µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
±i·R¬Âͧ@¿ï¤G¡G¦Ñ¤H»P®ü¡E³Àbªø¬K(±i·R¬Â¨åÂ÷sª©)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¦À¶í
§@ªÌ¡G
哈ª÷¡F
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¦W¤HµÛ§@
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤j®v¦W§@§{
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G2002/5/27
ISBN¡G9571336653
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0041518
¶¼Æ¡G168
©w»ù¡G
200
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
158
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¦À¶í
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
本書是唯一榮獲¡u美國國家書卷獎¡v的µØ人作家¡G哈 ª÷ ¾_Åå美國文壇的第一³¡作品 ˙1999年美國¡u國家書卷獎¡v ˙2000年¡u美國筆會/福克納小»¡獎¡v得主¡G哈 ª÷在美國出版的第一³¡作品¡A¾_Åå世界文壇¡I 在疏Â÷的後現代時期¡A仍然堅持寫實派¸ô線的偉大作家 他以³Q喻為契¶F夫¯ë堅實沉穩的筆¡A狀寫中國社會官僚百態的上乘¾x劇¡C本書內容是敘z一位在共產社會主義制度下¡A為了¾i家活口的業¾l書畫家ªò彬¡A每日到化ªÎ廠工作¡A同時為住房分°t問ÃD傷³z¸£筋¡A歷經不斷的奮°«¡A終得如Ä@以償… 繼¡m等待¡n¡B¡m光天化日¡n¡B¡m新¦¡n之後¡A時報出版再次將旅美作家哈 ª÷在美國最早出版出版¡A¾_Åå^»yÅé系文壇的ªø篇¹dµÛ¡m池塘¡n引ªñ國內¡C本書º度建立了哈ª÷清新簡潔的寫實主義的·格¡A將中國¶m村社會中¡A混ÂøµÛ對於封建主義及共產理想所°n生的矛盾¡A巧妙地呈現給世人¡A並以中國式喜劇的¸Ù¿Ó手法¡A¿Ø刺共產主義社會下的種種¯îÂÕ現¶H¡C ¾\Ū本書就像在Å¥中國傳統的ÅK板快書一¯ë¡A字字ÃôÃò有力¡A¦Ó其文字所描z的情節彷彿化為Â×富的Ánµ及ªí情¡AÅD然於紙上¡A向ŪªÌ控¶D共產主義下畸形的¶¥級制度»P¶D»¡一位有志Ãø伸的小人物悲哀¡C
序
各大媒ÅéµûªÌ對哈ª÷¡m池塘¡n佳µû如朝 ¡u哈ª÷對中國生活的描寫使我們想°_了普¹M的人Ãþ愚Äø和³o些愚Äø後±所發現的強烈¯îÂÕ的快感¡C¾\Ū¡m池塘¡n不光是感到³r½ì¡A¦Ó是歡欣的愉悅¡C³o是一本充滿深厚幽Àq感的書¡C當ÃÀ³N以令人Ãø忘的屈°d的方式同政治產生½Ä突的時候¡A我們在大笑的同時心中也在作痛¡C我們在笑Án的¶¡歇中Æg½à作ªÌ¨º不慍不火的文筆¡C¡v ¡m½Ö是愛爾Äõ人¡n作ªÌ¡G任碧½¬ ¡u哈ª÷筆下的歇°¨亭充滿了生動的生活¡CÀHµÛ書中情節的展¶}¡A我們對¨º¸Ì的人們¶V來¶V熟悉¡CÁö然異國情½Õ的主ÃD很吸引人¡A但是作ªÌÁ¿故事的才¯à更是³o本書成功的因素¡C¡v TimeÂø»x ¡u哈ª÷的第一本ªø篇小»¡充分發揮了他在¨º些令人Åå嘆的短篇小»¡中所展現的才µØ¡A他在¦è方ŪªÌ±前展¶}了一個真實的世界¡A¦Ó在他之前³o個世界只不¹L在人們的想像和Ár³y中出現¡C哈ª÷用他½ñ實的文筆¡B純熟的人物塑³y¡B機智¡A最«n的是用他的情感合力拆毀了文化的ÿ籬¡C作為ŪªÌ只有感ÁÂ他¡v ¡m美國安»î曲¡n作ªÌ¡G¸â姆斯¡D卡羅爾 ¡u¡m池塘¡n是一本極具可Ū性¡B幽Àq和動人的寓¨¥的書¡C它Á¿z了ÃÀ³N的力¶q戰勝¦Û內外¶Â暗勢力的故事¡C哈ª÷在短時¶¡內掌握了^»y敘事ÃÀ³N³o件事是當代美國文學的奇ÂÝ之一¡v ¡m³Q¢工作¡n作ªÌ 拉爾夫¡D倫博¨½格利業
作ªÌ簡介
哈 ª÷ 本名ª÷³·¸¡A1956年出生於中國¿ñ寧省¡C曾在中國人民¸Ñ放x中服役五年¡C在校主攻^美文學¡A1982年畢業於¶ÂÀs江大學^»y系¡A1984年獲山東大學^美文學碩士¡C1985年¡Au美留學¡A並於1992年獲布Äõ戴斯大學(Brandeis University)博士學位¡C曾任教於美國¦ã²ö¨½大學(Emory University)¡C現在Ãã去教¾¡A專心創作¡CµÛ有三本¸Ö¶°¡G¡m於無Án³B¡n(Between Silence)¡B¡m±對³±影¡n(Facing Shadows)和¡m殘Àe¡n(Wreckage)¡F另外有兩本短篇小»¡¶°¡G¡mÃã海¡n(Ocean of Words)和¡m新¦¡n(The Bridegroom)¡F兩³¡ªø篇小»¡¡G¡m池塘¸Ì¡n(In the Pond)和¡m等待¡n(Waiting)¡C短篇小»¡¶°¡mÃã海¡n獲得1997年¡u美國筆會¡þ海明威獎¡v¡A短篇小»¡ÁÙ分別獲得三次¡u小推¨®獎¡v(Pushcart Prizes)和¡u坎»ÈÆ[察獎¡v(Kenyon Review Prize)¡C他的ªø篇小»¡¡m等待¡n獲得了1999年美國¡u國家書卷獎¡v和2000年¡u美國筆會/福克納小»¡獎¡v¡A為第一位同時獲此兩¶µ美國文學獎的中國作家¡C ĶªÌ簡介 ª÷ 亮 1958年出生於北京市¡A祖籍山東省掖縣¡]今µÜ州市¡^¡C1982年初畢業於北京廣播學°|新»D系編¿è採³X專業¡C1989年u美國留學¡A1991年獲得俄亥俄州立大學(The Ohio State University)¹q影»s作學碩士學位¡C現居美國維吉尼亞州¡C
¨È·æ¤ý¶Ç»¡¸Ñå¹ÏŲ
¬Kµ^§Û¡G¤é¥»®î±¡¤å¾Ç
ÅܧΰO¤Î¨ä¥L¡G¥d¤Ò¥d
ÅܧΰO¤Î¨ä¥L¡G¥d¤Ò¥d
·Å·x¤H¤ßªº©¯ºÖ¨ó«µ¦±
´Âªá¤i¬B
¬G¨Æ·s½s
»ÈªeÅK¹D¤§©]¡G·Ó«G·K
¦b¸Ö¤åªºªeÃä ¦¶¦Û²M
««³¨ºÎ¯v¡]2023¼W
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C