µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
²ï¤h¤ñ¨È³ß¼@¬G¨Æºë¿ï
¡D
10Ó¤H§Ö¼Öªº·h®a
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
µ£¸Ü°êªº¶l«K¤Á¤â
§@ªÌ¡G
安野光雅 /
ĶªÌ¡G
林平惠
¤ÀÃþ¡G
«C¤Ö¡Eµ£®Ñ
¡þ
«C¤Ö¦~¤å®w
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¼ö±a³½
¥Xª©ªÀ¡G
¤ì°¨¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2005/9/1
ISBN¡G9867475593
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0127534
¶¼Æ¡G56
©w»ù¡G
180
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
142
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
µ£¸Ü°êªº¶l«K¤Á¤â
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
郵票是一張小小的紙,貼上它就能夠讓信去旅行 故事發生在很久很久以前,在這裡,時光行進的方向和我們這個世界的不同,這時候的人們老早就不寫書信了,提出「推行郵政」建言的大臣花了三天的時間才讓國王搞懂什麼是「郵票」和郵政的重要性。隨後,他在國王授命之下,開始了製作郵票的重要任務,而為製作國家的第一張郵票他找來了一位還沒出師的畫家,可幸的是,畫家或許技藝未精,但很有一千零一夜的說故事本領。 畫家的提案屢遭大臣駁回,於是一幀幀可愛的郵票和故事解說由此誕生,這些似曾相識的童話與傳說,在畫家的巧手能言之下有了新生命。改編情節中,或有生母、繼母的角色安排爭議、或乍見小紅帽和小紅緞帶的差別,不過,針對郵票圖案上的爭論,確實已超乎了美學探討,而深入到倫理與道德的層面,呈現出東方人的思考哲學。兩人的對話和畫家的寓言故事中,可見更多大臣或畫家的自以為是與堅持,以至有源源不絕的創意紛陳。郵票扣合著童話,童話因郵票而新生,生動可愛、令人莞爾,有時還至噴飯。編排精美,圖文並茂,彼此互訴,究竟是童話賦予了郵票新的意境,抑或是故事在這裡找到了另一條舖陳的線索,確實是一本難得的東西合璧的童話書。 本書特色 題材含括日本民間故事和其他著名的童話或傳說,經過安野光雅的重述後,讓讀者看到郵票時也看到了故事。透過重述,又突破了一層文化隔閡,產生更高層次的述說的藝術。過程中,在好多的郵票之後,並在不被接受的當下,大臣與畫畫者的對話,正是一種設計與美學上的論述。 在電子時代中,本書隱喻提出「回歸手工質感時代」的心聲,生活的美學正是在慢調斯理的節奏中方能體會,和人心心相映;精緻迷小的郵票本身,也又必須透過近距離地細心觀看才得以欣賞到其美。
作者簡介
安野光雅 1926年生於日本島根縣津和野町,現居住東京。山口師範學校研究科畢業,曾任小學美術教師十年。1968年創作第一本圖畫書即深獲國內外好評。此後,作品在日本和世界圖畫書界屢獲大獎:1947年獲藝術選獎文部大臣新人獎,產經兒童文化獎首獎、格林威獎特別獎(英國)、紐約科學院獎(美國)、BIB金蘋果獎(捷克)、波隆那國際兒童書展設計大獎(義大利)等等,1985年更榮獲國際安徒生插畫家大獎,成為了現今最受西方矚目的日本圖畫書大師。 除了圖畫書,安野也活躍在寫生、繪畫、插畫、海報、封面設計等美術創作,以及散文、隨筆的寫作上。安野光雅在日本發行過的出版品共275種,其中143種仍熱銷中。台灣出版品有《狐說伊索寓言》、《旅之繪本》等等。 譯者簡介 法文系畢業的日文工作者,曾經造訪日本十數次,卻未曾踏上法蘭西的土地。曾任出版社編輯,目前為專攻日本古典文學的研究生。譯作有堀川波《我就是喜歡這樣的你》、《從第一次喜歡的心情開始》、《跟我在一起的你,幸福嗎?》、櫻桃子《桃子的寶石物語》,以及電影原著《鬼來電》等等。
30ÓQA±a§A¤F¸Ñ¥@
Â\²æ¼G¥o¬ã¨s©Ò¡G±Mª`
¤j¸£¶}¾÷¡I¾\ŪW¤â¤j
´¶³q¥S©f¶W¦ÛµM¬ã¨sªÀ
«ÕÆF·Ð´o¿Ô¸ß«Ç2¡G«Õ
ÄR¤å¦Ñ®vªº©_§®¼Æ¾Ç¬G
ÄR¤å¦Ñ®vªº©_§®¼Æ¾Ç¬G
¯ó²ù¤ß¨Æ¤T³¡¦±1¡G¯ó
¡i°{«G¤k«Ä6¡j¶W©¯ºÖ
¬PØpÂå¥Í4¢w ťť§Ú
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C