µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
ªü³î»P¤pª¯¤lªº¦R¹Ë¦PµÞ
¡D
ªì®L²üªá®É´Áªº·R±¡
¡D
À»Ä[ºq¡]40©P¦~¬ö©À
¡D
¤T¤Q¤T¦~¹Ú
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¾Ç¸ªº·ù·ù
§@ªÌ¡G
朱天心
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¥Í¬¡´²¤å
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤H¶¡ÂO®Ñ205
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1994/1/1
ISBN¡G9571309788
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0051389
¶¼Æ¡G216
©w»ù¡G
150
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
119
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¾Ç¸ªº·ù·ù
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
小說家朱天心用她敏感的心及犀利的筆,寫下女兒謝海盟的成長點滴。她寫盟盟,以母親身分的角度少,以小說家觀察的角度多;從其中,可以看到一個孩子如何認真專注於自己的成長空間、如何理解這個多樣的世界,並且抱持這份理解在生活著。
■ 序
親密而疏離 .侯孝賢
記得,天心懷海盟的時候,最心愛的一隻俄國牧羊犬托托因誤食毒老鼠藥而死亡。當時天心悲傷的認為,她這輩子是不可能再有那麼深的情感去對待這個世界了。直到海盟出生,一歲以前,她說感到對海盟是照顧和責任,但情感仍然不及托托。對海盟「一往情深」,是後來的相處、適應、了解,時間累積而來的。 這使我思考母子天性也許是必然,可是情感,未必就是天生的吧。情感跟隨著記憶,會沉澱、發酵、成長的。所以我讀天心寫海盟,覺得她做為母親這個身分的角度,反而少。她用小說家的眼光在觀察一個孩子的時候,反而多。這也使我思考拍電影,一面是跟我所要攝取的對象如此親密混淆在一起,一面又始終有一個眼光在看著包括我在內的這一切活動。 天心寫海盟,跟我拍電影,似乎有此相通。 第一次見到海盟,是拍「尼羅河女兒」時候。她大姨天文帶她來現場玩,一歲多,我說好像大地之子。天文回去跟家人轉述,海盟爸爸說,是謝材俊之子啦。去年詹宏志在日本看了田壯壯的電影「獵場札撒」,描述其中情節,他說,「從蒙古包裏嘩的跑出來一群謝海盟!」他是指那些和海盟一個模樣的蒙古小孩。 海盟愛畫蟲魚鳥獸。尤其蟲子,通常都是一筆畫成,像畫圖鑑的,幾隻腳幾根鬚,很嚴格不能出錯。大姨問她為什麼不畫人,她說不會畫。原來她畫蟲子,是真的看出蟲子之間的差異來,她看人還沒辦法。她從來不喊人,沒有聽過她叫叔叔伯伯,我跟她溝通的方式是裝成一隻猴子,就容易了。 三年前,「戲夢人生」劇本討論期間,天文談及在樓上寫稿,聽見樓下母女兩人,天心忙碌的走前走後,海盟在四周圍跟著,一下一下叫喚媽咪(ㄇㄚˇ ㄇㄧ或ㄇㄚˇ ㄇㄧˋ),叫一聲,天心答應一聲ㄟˋ,沒有任何目標的,一直叫,天心也一直答,終至天心不耐煩了轉過身對她大吼道,「你到底要幹什麼——!」兩人都被這咆哮嚇住,噤聲片刻,反倒噗哧笑了。天文聽見全部過程,也在樓上大爆笑起來。當時海盟四歲。於是她們姐妹很感慨的聊天,說今天這樣媽咪媽咪的喊是幸福,真不能設想將來國中叛逆期,甚至更久的以後。 當時,我女兒卻正是十五歲青春期,跟她母親像仇人一樣,幾次早晨我睡夢中聽見她們母女爭吵,無非是為了吃飯穿衣服這些事,而總是女兒出門了,母親被氣得眼淚汪汪。當時我正為電影煩惱,思索如何把李天祿漫長的前半生展現在兩個小時銀幕上。 結果,海盟天心的媽咪事件,與我太太女兒的早晨吵架,瞬間聯結在一起了。我知道要怎麼拍這部電影了,取片段,四歲,十五歲,把我最覺過癮的片段剪在一起,其間時間流逝,生死哀榮,一切已經不言而喻。 我羨慕海盟的植物動物世界,那是一個空間。她在裏面專注、認真和自得。我做電影,說穿了,不過也是這個。 沌矇的幼年,我記得的非常少。有一次在木材廠壘疊的原木中,一顆大鋼珠掉進原木縫裏取不回了。一次跟人去田間小路,看人打蛇。還有姊姊說起我在床上屙了屎,指著屎表示不是自己拉的。就這麼些東西。以及我兒子,有時忽然聽見他大叫「過關了」,或是「爸我快打下天下了」,他在玩三國誌電玩遊戲。因此我要感謝天心記錄下來的海盟事情,許多了無目的存在的方式,許多不明所以的生長姿態,都很珍貴。 塞尚說:「莫內,不過是那對眼睛,但那是一對何等樣的眼睛。」 經過天心的眼睛所寫出的這本書,讓我見識到,有人是這樣在理解世界,同時也如此在抱持這份理解在生活著,有意思。 做為觀察者,天心與海盟的關係是親密的,而疏離的。我拍電影,亦然。可是從我們眼睛裏所凝望的,又是這麼不同! 我讀天心此書的感想。
■ 內文選錄
女兒盟盟大約一歲多,也就是可以掙開我的懷抱、獨立行走探險的時候,如同很多原始人類的初期發展,不滿足自己的腳和手,非常非常欣羨空中飛的,和水裏游的,並且努力的去仿學牠們。 那時候我們所居的後山還沒被力霸買下蓋大樓,尚是草木繁茂的荒山一大座。我常常帶她在山裏廝混半日,帶著一本書,任她在我目光所及之處玩耍,覺得自己很像個好學的牧童。 往往,天空一有飛鳥掠過——通常只是台北郊區最常見的麻雀、家鴿、綠繡眼、白頭翁,也有幾次是大冠鷲在高處盤旋——我在盟盟眼裏清楚看到她的心隨之一動,滿滿是言語無法表達的渴慕,我看了總會莫名傷慟,恍悟原來所養的是一隻野生小動物,只是一朝不慎落入我這個文明人手中,因此我很想縱她歸山,或放她展翅飛去。 她常常認真的練習飛行技術:吃力的爬上寬寬的窗檯,然後凌空跳到彈簧床上,儘可能利用在空中的那一剎那,快速的揮動翅膀,認為早晚有一天,終將因著她的技術猛進,可以飛上天空。 其間,她也曾嘗試過其他的飛行方式。 有一次,她在一個約一公尺高的櫃子上玩,她常常那樣在其上遊走,打開外婆的各個儲物罐子好奇的一一探查,我不以為意的看自己的書。突然,砰的一聲,她連摔帶跳的從櫃上落下,沒有哭,跌坐在地上,又抱歉又懊惱的望著大大驚嚇的我,手裏還緊緊捏著一個她自製的手工藝品,是一張平面的、有半個碟子大小的半圓形色紙,其上用透明膠帶固定住幾根細緞帶,確實,確實很像她在圖畫書上看過的降落傘和熱氣球。 學飛的盟盟,好在第一次的實驗沒有選擇從我們住的三樓陽台……。
■ 作者簡介
朱天心
山東臨朐人,1958年3月生於高雄鳳山。台灣大學歷史系畢業,現專事寫作。出版作品有﹕《方舟上的日子》(1977,4. 時報、遠流)﹔《擊壤歌》(1977,4 長河、三三、遠流)﹔《昨日當我年輕時》(1980, 12三三、遠流)﹔《未了》(1982, 4聯經)﹔《台大學生關琳的日記》(1984, 2」三三、時報)﹔《時移往事》(原《台大學生關琳的日記》,1989, 7三三、遠流)﹔《我記得》(1989, 7遠流)﹔《想我眷村的弟兄們》(1992, 5麥田)﹔《學飛的盟盟》(1994, 2時報)﹔《小說家的政治周記》(1994, 2時報)。
¦b§AÌÂ÷¶}¥H«e¡GÃö©ó
¤@Ó¤Hªº°¾°õ¹°ó
§Ú̪º´d¶Ë½m²ß¥U¡G¹ï
¨º¨Ç´²¸¨¦b¤H¶¡ªºµª®×
¤p¤p¦Y¡G»OÆW®a¤§¨ý(
¤p¤p¦Y¡G»OÆW®a¤§¨ý
¨k¤H²Ä¤G¦¸®öº©¡G±¡®Ñ
§Úªº¥Xªù·Ç³ÆGet
¹çµø
¨Æ¦p¬K¹Ú¤FµL²ª¡G¤é
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C