µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¾Ç®Õ¨S±ÐªºÅª®Ñ¤èªk
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¬ü°ê½Ò°óÂOªL¾Ô¡G¤@¦ì¥xÆW¦Ñ®vªº²§°ê±Ð¾Ç¸gÅç
§@ªÌ¡G
羅薰芬
¤ÀÃþ¡G
±Ð¨|¡E¤ß²z¡EÀy§Ó
¡þ
±Ð¨|¾Ç²ß
¥Xª©ªÀ¡G
¤Ñ¤U¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2000/7/1
ISBN¡G9576217105
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0061878
¶¼Æ¡G304
©w»ù¡G
300
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
237
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¬ü°ê½Ò°óÂOªL¾Ô¡G¤@¦ì¥xÆW¦Ñ®vªº²§°ê±Ð¾Ç¸gÅç
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
華裔人士在美國求生存,甘苦為何?多種族文化雜融於一所學校裡,會是什麼情況?什麼是美國式的人情世故? 本書是一位在台灣完成大學教育的華裔高中老師,懷抱東方的教育理想與西方的學術內涵,在麻州春田市(Springfield)商務高中(High School of Commerce)寫下她初為美國人師的經過。處於陌生的文化背景與不同的價值思維下,作者透過「教育」的管道窺探美國式的人情世故、種族文化、政治角力等,笑中有淚,是一種全新的書寫經驗,其中呈現出美國教育改革實況,以及華裔第一代在美國社會的震撼體驗。初執異國教鞭,作者從「動輒得咎」到「見怪不怪」,師生關係從對立到互相尊重,這之中的改變在於體認並包容彼此文化的異同。 閱讀本書就如同經歷一場「課堂叢林戰」,得以窺視世界另一方的景觀,進而思考「籬笆另一邊的草,是否真的比較綠」?
■ 作者簡介
羅薰芬
1959年生,台灣省台南市人。淡江大學西班牙文系畢業。美國德州大學額爾巴索分校(University of Texas at El Paso)西班牙文學碩士。麻州大學安赫斯特分校(University of Massachusetts at Amherst)多重文化教育碩士。麻州大學安赫斯特分校文學教育博士。現職麻州春田市商務高中教師。
¦¨¬°¦³¾ú¥vªº¤H¡G±qA
¤@¥»¬ÝÀ´¡I±q¼Æ¨ì¾Ç¡A
µØ¼wºÖ¾Ç®Õ«ç»ò±Ð¡H¡i
½Ö¨Ó±µ¦í¦Ñ®v¡H¡G·í¨î
¬Û«Hªº¤O¶q¡G7Ó»â¾É
¬Û«Hªº¤O¶q¡G7Ó»â¾É
¯S®í¨àªº¿Ë®v·¾³q
2027¿Ë¤l¤Ñ¤U¦~«×
¥¼¨Ó±Ð¨|¡E±Ð¨|¥¼¨Ó(
¥H¤ß¡D¶Ç¤ß¡G§Ú»P«Ä¤l
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C