µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
³Ð¥@°O¨åOnline(¢½I)¡G©Ó¿ÕÁÀ¨¥¡E±Y¸Hªº»È¤§¤¡±¡I
¡D
¤£¦wªº©¯ºÖ
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¯Â¥Õªº´÷±æ
§@ªÌ¡G
小川洋子;
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¨ä¥L¤p»¡
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤é¥»¤k§@®a¨t¦C009
¥Xª©ªÀ¡G
¤è´¼
¥Xª©¤é´Á¡G1999/10/1
ISBN¡G9576796601
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0073243
¶¼Æ¡G180
©w»ù¡G
180
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
142
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¯Â¥Õªº´÷±æ
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
● 內容簡介 ●
如果真的能洗淨所有的不潔與腐敗,憂傷與不快,請還給我一個如天使般的弟弟以及一個完美的病房……
在純淨完美的病房裡,陪伴罹患癌症的弟弟的日子裡,她享受前所未來潔淨透明的時光,獲得了安慰與救贖,卻也開始擔心失去…… 自從祖母無端地抱了一堆大波斯菊回家,開始神情呆滯地整理花朵,奈奈子就知道祖母精神異常了。 然而,自己就是正常的嗎?在祖母的世界裡,是不是奈奈子才是瘋狂地活著呢?那隻盤踞在男友心頭的黃粉蝶,是真實抑或夢幻?是不是嘲笑將祖母送到養老院的我…… 「完美的病房」說一位照顧臨終弟弟的姊姊,因為對幼時母親精神狀態異常的舉措的厭惡,開始對純白乾淨的無機病房及謙和幽雅的弟弟產生近似病態的戀慕:是描繪溫柔與食慾不能兩立的的佳作,進入主角內心創造嶄新的文字結構。 「毀滅黃粉蝶的時候」則敘述與患有癡呆症的祖母同住的年輕女孩,因不耐照顧祖母,遂決定透過男朋友的幫助,將祖母送至「新天地」這個具反諷意味名稱的安養院,卻因獨處在祖母曾生活的空間中,竟開始覺得「也許不正常的是自己」,而在迷失自我真實虛幻的意識之下,卻因此懷了男友的孩子,他卻毫不知情。 芥川獎獎作家小川洋子嚴謹精準的文字裡,對內心複雜細膩的掙扎,愛的想望和感受,生活中的恐懼與不安,始終有著一種深度與張力的表現。 本書收錄海燕文學新人賞得獎作品「毀滅黃粉蝶的時候」,及芥川獎參賽作品「完美的病房」。兩篇風格迥異的故事,一樣令人激賞的作品,引領你碰觸最深層的內心世界。
● 目錄 ●
完美的病房 毀滅黃粉蝶的時候 《解說》溫柔與食欲 平岡篤賴
● 作者簡介 ●
小川洋子
一九六二年生於岡山縣。早稻田大學文藝科畢業後在岡山的醫大祕書室工作。九六年因結婚離職,住在倉敷。 八八年以「毀滅黃粉蝶的時候」一文,獲海燕新人文學獎。八九年以「完美的病房」、九0年以「潛水池」、「不冷的紅茶」連續入圍芥川獎,引起廣大的迴響。九一年又以「懷孕日記」四度入圍,並榮獲芥川獎。 著有《純白的渴望》《不冷的紅茶》《不安的幸福》《蜜糖時間》《留白的愛》《天使》《夜舞的精靈》等。
● 譯者簡介 ●
粟奕倩
天蠍座。東吳大學中文系畢業。日本江戶文化中心畢業,專修日本語。 喜歡貓、喜歡狗,現有六隻家貓,十一隻流浪貓,三隻流浪狗。 目前為說唱藝術演員、電視教學節目主持人。
»S×Uªü¸S·A¡G¤d¦|¬M¬õ
Ãh¤¤ÂfÂc
ÅGÅ@¤h¤p©j
¼g«Hªº¤H¡i¥xÆW¿W®aÄm
³o§A³£¤£¶ß¡H02 ¡Ð
³o§A³£¤£¶ß¡H01(§t
³o§A³£¤£¶ß¡H02 ¡Ð
³o§A³£¤£¶ß¡H01
³o§A³£¤£¶ß¡H¡i1¡Ð2
¾F©~¬O¤½·|¦¨û03¡]
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C