µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
ªü³î»P¤pª¯¤lªº¦R¹Ë¦PµÞ
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤ë¥ÕªºÁy/¤@¦ì¨È¸Ç¬ü°ê¤Hªº®a¶é¦^¾Ð¿ý
§@ªÌ¡G
作ªÌ:林玉玲
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¥Í¬¡´²¤å
¥Xª©ªÀ¡G
³Á¥Ð
¥Xª©¤é´Á¡G2001/8/1
ISBN¡G957469545x
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0029778
¶¼Æ¡G400
©w»ù¡G
320
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
253
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤ë¥ÕªºÁy/¤@¦ì¨È¸Ç¬ü°ê¤Hªº®a¶é¦^¾Ð¿ý
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
¡@經由撰寫¡m月白的Áy¡n¡A林玉玲回憶¹L去在°¨來¦è亞,¹¡受戰爭之W的少女時代¡A以及到美國深³y¡B漂泊¡B定居的¹L程¡C她原本是一個流Â÷失所¡B因為»P人疏Â÷¦Ó³v漸³Â木的亞洲女子¡A經¹L多番¾E徙¡AÂà¦Ó為¦Û己«新塑³y亞¸Ç美國女性的¨份——教授¡B妻子¡B母¿Ë¡A特別是情感充沛的作家¡C¨為移居他¶m的女性¡A林玉玲寫下她尋家的歷程¡A並把我們拋在一旁¡BÃö於家園的意¶H再次Åã現出來¡A包括我們實»Ú建立的家園¡B以及在我們內心深³B的家園¡C¡@¡@¡u移民到美國的人帶來了各種奇妙的禮物¡A其中最珍¶Q的就是他們的故事¡A¸ó¶V了數十寒暑¡B¸ó¶V了海洋¡B大³°¡A¶}啟了我們的心ÆF¡AY«D³o些故事¡A或³\我們就無法想像人Ãþ的種種可¯à¡C林玉玲的故事正是³o樣的禮物¡C¡v¡@¡@¡@¡@——ª÷惠經(Elaine Kim)¡A編µÛMaking Waves: Writings By and About Asian American Women¡@¡@¡u本書對殖民主義¡B不同種族之¶¡的Ãö係¡B以及¡y他ªÌ¡z的Æ[念¡A³£有深入的Æ[察¡C……是一本«D常引人的回憶¿ý¡C¡v¡@¡@¡@¡@——Kirkus Reviews¡@
作ªÌ簡介
作ªÌ:林玉玲作ªÌ簡介:林玉玲(Shirley Geok-lin Lim)來¦Û°¨來¦è亞°¨六甲的一個小Âí¡A從小立志當作家¡C一九六九年¡A當°¨來¦è亞政局動盪不安¡B排µØ氣燄°ª漲的時候¡A她»·Â÷家人¡Bu美深³y¡C攻Ū學位期¶¡¡A文化的½Ä擊¡B孤立無援的恐懼¡B實現¦Û我的n求¡A¢使她一再搬¾E¡C林玉玲於一九七三年獲得^美文學博士學位¡A現定居加州¡A為加州大學¸t塔ªÝªÝ拉分校女性研究及^文系專任教授¡C林玉玲¨兼學ªÌ¡B¸Ö人¡B小»¡家等多«¨份¡A已出版多本¸Ö¶°Crossing the Peninsula (1980¡F獲¹{Commonwealth Poetry Prize)¡BNo Man's Grove (1985)¡BModern Secrets (1989)¡BMonsoon History (1994)¡Bwhat the fortune teller didn't say (1998)¡A散文¶°Another Country (1982)¡A短篇小»¡¶°Two Dreams (1997)¡A½×文¶°Nationalism and Literature: English-Language Writing from the Philippines and Singapore (1993)¡BWriting South East/Asia—Against the Grain (1994)¡BTransnational Asia Pacific (1999)¡A編µÛ½×文¶°/文¶°The Forbidden Stitch (1989¡F獲¹{American Book Award)¡BApproaches to Teaching Kingston's The Woman Warrior (1991)¡BReading the Literatures of Asian America (1992)¡BOne World of Literature (1992)¡BPower, Race and Gender in Academe (2000)¡BTilting the Continent: Southeast Asian American Writing (2000) Asian American Literature: An Anthology (2000)¡A及ªø篇小»¡Joss and Gold (2001)¡C林玉玲在女性主義出版社一再½Ð求下¡A於五十歲生日時完成她的回憶¿ý¡m月白的Áy¡G一位亞¸Ç美國人的家園回憶¿ý¡n¡A本書並Ĺ得一九九六年美國書卷獎¡C ¡@
¹çµø
¨Æ¦p¬K¹Ú¤FµL²ª¡G¤é
´MÄH¤Hªº¹Ú¹Ò¡G³Â¾K¬ì
¦]¬°¯«©_¡A©Ò¥HÄ_¨©¡I
°jÁn
¬Ý¨£³·ªº©Ð¶¡¡G¡m«C¬K
¼»«¢©Ôªº¬G¨Æ¡i50¶g
¤@¤E¤E¡³®£©Æ¤j¤ý¥x¥_
¿³¨R¨R¦a¬¡
ÅkµM»PßTµMÆä¿½¿½¤å¤Æ
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C