µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
ªü³î»P¤pª¯¤lªº¦R¹Ë¦PµÞ
¡D
¤H±¡¤§¬ü¡G°O¤Q¤G¦ì§@
¡D
¦b²üÄõ¹L¤é¤l
¡D
½¶}±ë¨¦ªº®É¥N
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¯B¥Í±y±y¡G²üÄõ¥Ð¶é´²°O
§@ªÌ¡G
丘彥明
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¥Í¬¡´²¤å
ÂO®Ñ¨t¦C¡G·s¡D¤H¤å20
¥Xª©ªÀ¡G
·s·s»D
¥Xª©¤é´Á¡G2000/7/1
ISBN¡G9578306776
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0052985
¶¼Æ¡G352
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
82
§é
205
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¯B¥Í±y±y¡G²üÄõ¥Ð¶é´²°O
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡m精ªö線上¹wÄý¡n
即日°_¡A凡是線上ÁʶR¡m浮生悠悠¡n一書ªÌ¡A即ÃØ°e作ªÌ¿Ë手繪»s田園明信片一組¡C
■ 內容簡介
作ªÌ丘彥明旅居²üÄõ多年¡A她以現代版¡m浮生六°O¡n的筆法¡A°Oz田園生活的心得¡A以及»P夫婿令人稱羡的眷侶生活¡C她¿Ë手栽種各種½µæ¡B水果¡Bªá卉¡A»P¦Û己旅居歐洲的生活合¦Ó為一¡A書中ÁÙ穿插³\多她獨到的¹ÃСB以及各種千Áè百Áå後的植栽心得¡A»²以細緻的素描插畫¡A更¯àÅýŪªÌ感受到歐洲田園生活的樂½ì¡C 本書特地ÁܽÐ名作家½±勳和李歐梵作序¡A½±勳對丘彥明的文筆極為推崇¡A並»{為³o樣一本書有助於提升人們對生活品½è的°l求¡C
■ 書摘
⊙²üÄõ中³¡小ÂíµÎ思特 Soest 位於²üÄõ中³¡¡A是²üÄõ中³¡大城烏垂克特¡]Utrecht¡^»P¹qµø¹q影城¶Â弗森¡]Hilversum¡^之¶¡的一個小Âí¡C我將它Ķ名為¡uµÎ思特¡v¡C µÎ思特地方小¡A不¹L一¸U多人口¡A商業µó祇有直³q³q的一ªø條¡A名氣卻ÅT亮¡C因為¦Ñ女士¯üÄR安娜¡]Julianna¡^°h位給女兒碧亞翠克絲¡]Beatrix¡A現任²üÄõ女王¡^之後¡A乃一直住在µÎ思特戴克¡]Soestdijk¡^的王宮¸Ì¡C²üÄõ人«D常尊敬¯üÄR安娜¡A二次世界大戰德x占»â²üÄõ¡A幸Á«她°k到^國成立流亡政府¡A²üÄõ才免於亡國之°d¡C ⊙夕¶§下的¶º後散步 纈¯ó¡]Valeriaan¡^¡A一種¶}µÛÂŦâ小ªá的¯óªá¡A可當¯óÃİ_Âí定作用¡C一九九○年八月結婚後¡A效»P我就住在µÎ思特Âí上的纈¯óµó¡]Valeriaanstraat¡^二十八¸¹¡C 每日晚À\後¡A我們很¦Û然的把ªù帶上¡A外出散步¡C尤其夏天¡A日照特別ªø¡A我們散步的時¶¡也就拉得ªøªø的¡C ²üÄõ人大³¡份ªø得人°ª°¨大¡A房子相¸û之下則Åã精巧¡C每戶人家幾乎³£有ªá園¡Aªá園小小的¡A卻¶O盡心思仔細¸ËÂI¡C我們¨«¹L一戶戶人家¡A瀏Äý園中的ªá樹和窗台的擺¹¢¡A¾\Ū主人的性情¡C偶然瞥¨£稀奇的¡A不免停步Æ[½à¡C主人或從窗¸Ì相µø¦Ó笑¡A或¶}ªù¸Ñ惑¡C我們由°JÆg美¡A主人歡歡喜喜¡C ⊙居民¹A園 我們看到的¹A園¡A便是µÎ思特Âí的¡u居民¹A園¡v¡C ²üÄõ各個城¶m小Âí¡A幾乎³£ÅP有¡u居民¹A園¡v¡CÀHµÛ各地»Ý求不等¡A¹A園或大¡B或小¡C也有一城³]有數³B¹A園的¡C³o些土地專ªù提供給癖好¹A作的居民種植¡C ⊙漫ªø的等待 等待的情緒¡A¸òÀH每日¶l差將信件投入信箱口¡A掉¸¨在地板上的Ánµ°_¸¨¡C 等待的日子特別悠ªø¡C ¶P妮¨£了不忍¡A特別私下去探問¡C答案很簡單¡A不必¦Ñ等¡A¹j年四月份¦Û會分曉¡C 既然不»Ý等待¡A接到在坦桑尼亞擔任¡u無疆界Âå生¡v的好友Æ}¡]Loen¡^»P史當¡]Stan¡^來信¡A問去不去共度¸t½Ï¡H立刻決定前往¡A¸ú¶}歐洲的寒冬到¶§光溫暖的«D洲¡C於是搭機到«D洲³¥營¡A成了我們³o一季冬天十二月的故事¡C ⊙得到一塊地 ¡@¡@ 九三年四月三日¡A是個春光明媚的周六¡C效»P我一反平日周末晏°_的惡習¡A早上九時五十分¡A推出¦Û¦æ¨®往¹A園方向ÃM去¡C住家到¹A園ÃM¨®祇»Ý五分ÄÁ¡C明明十ÂIÄÁ的約會¡A我們到¹F時¡A早已圍»E了等待的人群¡A全是攜¦Ñ偕幼的°}勢¡C效»P我小小兩口之家¡AÅã得勢單力Á¡¡C 共有七戶人家希望成為新會員¡C效»P我最早申½Ð¡A排名第一¡C»D°T¡A眉¶}眼笑¡AÁö»¡人丁單Á¡¡A畢竟占了先機¡C可是¡A市政府準備修建一¶µ公共³]施¡A決定徵用¾aªñ°¨¸ô四塊均為二○○平方公尺的¹A園¡A所以原承租ªÌ將優先另¦æ°t地¡C主事人宣布¡A目前祇有四塊地空µÛ¡G一片二○○平方公尺¡A另三片³£是一○○平方公尺±積¡C一Å¥如是»¡¡A效»P我的歡喜登時一涼¡A看來獲地無望¡C ⊙翻地»P洋Á¤的故事 ¡@¡@ 心情像¹L年¡C星期日¡A天初初亮¡A眼睛就睜¶}了¡C拉µÛ效忙µÛ在¦ç服堆¸Ì¡A¿ï出@ż¡B@磨的工作服¡A另外也把«B¹u捉出來當°t備¡C 取了新¶R的ÅKÂî¡Bªá園用的Ãê子¡C效也從¶JÂö¡搬出十多根短木樁¡B一圈ÅK絲¡A以及îÏÀY¡BÂñ子¡BÅK剪¡B°v子等工具¡A»¡n«整地界¡C 兩個人四°¦手¡A又提又I又扛¡A精神抖擻¡B架勢十¨¬¡A浩浩¿º¿º的展¶}第一天的¡u¹A民生涯¡v¡C ¨«¶i¹A地¡A寂ÀR無人¡C仔細端¸Ô¡A屬於我們的土地¡A一畦畦田歸劃得井然有序¡A看來可省去不少工夫¡C再望望兩塊¾F地¡A右Ãä的一塊½¯¯ó滋ªø¡C直ı反應¡G¡u¸Ó不是昨天分地看¨«了眼¡H¡v 效忙¨«回¸ôÀY¡A¶¶¸¹碼«數¡C果然¡A我們»{¿ù成一○七¸¹地¡C是嘛¡I天下¨º有不勞¦Ó獲的方便事¡A地歸整好就等我們下種¡H»°忙把工具挪移到¯î¯ó堆中¡C幹吧¡I總算有了拓地墾¯î的意思了¡I ⊙¹A園¸Ì的咖啡 ¡@¡@ 有了¹A園之後¡A¨º塊地於我就是塊磁ÅK¡C白天在家¦Ñı坐立不安¡A受µÛ磁場的干擾¡A強烈的³Q召喚µÛ¡A毫無抗力的朝它¨«去¡C站立在¨º塊地上¡A手¸}¦Û¦Û然然的³Q緊緊吸吮¡AÂ÷也Â÷不¶}¡C總得等天³v漸灰暗下去¡A磁力³v漸Âà弱¡A才回得¹L神來ªð家¡C 效平日上班¡A祇有周末可以幫Ũ¡C但種地之事»P時序密切Ãö³s¡A於是種植的³W劃¡B一切¹A物Âø事¡A當然由我挑°_¡C º先¡A我得»°緊把效未¯à及時翻出的四分之三¹A地¡A翻ÃP¡B培土¡C 出生於台灣嘉南平原¡C小時候從家中二樓的窗戶往外看去¡A一望無»Ú的稻田¡C從¨º扇窗¡A插秧¡B噴ÃÄ¡B灌溉¡B收割¡B打榖的氣味»P勞動¡A成了我童年最¿Ë切的°O憶¡C 當年是窗台上的Æ[½àªÌ¡A二十年後卻從窗台上¨«了下來¡A¨«¶i泥土的氣味¸Ì¡A拿°_了ÅKÂî¡A成了揮汗的勞動ªÌ¡C ¡@¡@ 我仔細的把³Á¯óÃê°_來堆積一旁¡C¨«¹L來一位穿¢â恤¡B牛仔¿Ç¡B白球¾c的六十多歲²üÄõ男士¡A¦Û我介紹名叫羅伯¡]Rob Kuypers¡^¡C
■ 作ªÌ簡介
丘彥明
前Áp合報副刊編¿è¡A»P本地作家¡BÃÀ文人士熟悉程度¡A幾乎無人¯à出其右¡C十年前u歐習畫之後¡A結ÃÑ現在的丈夫¡A於是定居²üÄõ¡A享受神仙¯ë的歐洲田園生活¡C
¹çµø
´MÄH¤Hªº¹Ú¹Ò¡G³Â¾K¬ì
¦]¬°¯«©_¡A©Ò¥HÄ_¨©¡I
°jÁn
¬Ý¨£³·ªº©Ð¶¡¡G¡m«C¬K
¼»«¢©Ôªº¬G¨Æ¡i50¶g
¤@¤E¤E¡³®£©Æ¤j¤ý¥x¥_
¿³¨R¨R¦a¬¡
ÅkµM»PßTµMÆä¿½¿½¤å¤Æ
¶³ºÝ±´ÀYÆä¿½¿½¤å¤Æ´²
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C