µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¾Ç®Õ¨S±ÐªºÅª®Ñ¤èªk
¡D
±ß¦~ªº¬ü¾Ç
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ÆF»î¦Û¥Ñ¤H
§@ªÌ¡G
曾野綾子 /
ĶªÌ¡G
蕭照芳
¤ÀÃþ¡G
±Ð¨|¡E¤ß²z¡EÀy§Ó
¡þ
±Ð¨|¾Ç²ß
ÂO®Ñ¨t¦C¡G±Ð¨|»P¾Ç²ß019
¥Xª©ªÀ¡G
¤Ñ¤UÂø»x
¥Xª©¤é´Á¡G2004/9/17
ISBN¡G9867561414
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0101584
¶¼Æ¡G248
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
198
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ÆF»î¦Û¥Ñ¤H
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
被拋棄的幸福 如果一分耕耘就有一收穫,那麼人生未免太過膚淺。畢竟如此一來只要成功,就會自得意滿;一旦失敗,又會自責不已。正因為努力不一定有結果,世上才需要安慰和藉口,也唯有因果之間沒有絕對的必然性,世界才會多采多姿、千變換化。 記憶中的天倫樂 就人生而言,「似有若無」這句話確實有它的道理。在這種情況下,我們才能對「失去」了然於胸,一旦真正失去某樣東西也不會驚慌失措,至少這樣能讓我們的心靈比較接近自由狀態。 是枷鎖?還是翅膀? 所謂自由並非是做自己想做的事,而是做自己應該做的事。幸福終究不是只靠金錢所能達到的,令人滿足的事物是充滿各種矛盾,且複雜的人性要素。 優缺點各半 每個人都應該要對自己有信心,因為對某個小團體來說,自己都是無可取代的靈魂人物。唯有在這種情況下,人才有可能從愚蠢、貧窮、笨拙、低學歷、藥罐子等諸多偏見中得到解放,心情也才能豁然開朗,發現人只要具有一技之長就夠了。 幔利橡樹下 我們經常吶喊自由,如今我們的生活看似比遊牧民族要來得自由,但我們的靈魂往往受到禁錮,毫無自由可言。 勇敢走窄門 敢勇選擇眾人排斥的窄門,光是這一點便足以證明,他已經獲得自由了。富麗堂皇的大門和自由的靈魂,幾乎無法同時兼得。人間膚淺輿論所做出的評價,在神的面前或具有永恆生命的彼世,是絲毫無用的。人應該根據自己的眼力或判斷力,隨心去做自己的選擇。 人云亦云的束縛 能將自己與生俱來的身體和心靈,磨練到最高境界,才是了不起的人物,也只有這種人才稱得上是心靈自由的人。無懼於自己的與眾不同,他們領悟到唯有努力發掘自己的優點,才能在社會上佔有一席之地,否則就只會在茫茫的人海中被人群所淹沒。 盔甲上的防彈背心 人一旦缺乏勇氣,便失去自由。害怕熱帶、害怕恐怖主義、害怕疾病、害怕當地的計程車、害怕食物、害怕不同的語言,倘若凡事都擔心害怕的話,那麼也將一事無成。我們應該拿出勇氣克服這點小小的恐懼,但現在卻有許多人缺乏這樣的勇氣。我認為這種膽怯的人,不僅無法得到靈魂自由,也沒有資格抱怨。 善意的束縛 在為對方著想之前,根本不必刻意隱藏自己的自私。其實只要放棄要當好人的想法,心靈也會變得更加舒暢才對。 舉手之勞 只要不出賣自己的靈魂,能夠活下去就是一件非常了不起的事。凡人皆有死,人生只是永恆前的一瞬間,我們這一生只是一趟短暫的旅程,我們都是人生的過客,這是非常了不起的教育。只要有這種想法,我們的靈心就獲得相當程度的自由。
作者簡介
曾野綾子 日本知名戰後派女作家,1931年出生於東京,1953年與作家三浦朱門結為連理,1954年畢業於東京聖心女子大學英語系。1993年起成為日本藝術學院會員,1995年擔任日本財團會長。現居住於東京。 擅長撰寫人類情感與社會寫實。文風優雅,筆調明快清新,字裡行間處處顯現宗教與良知的醒世意味。曾榮獲多項文學殊榮,包括梵諦岡的聖十字勳章、韓國Ugyon文化藝術獎,以及第四十九屆日本藝術院獎/恩賜獎等。與有吉佐和子(Enti Humiko,1931-1984)共同開創了日本文學的新世代。 著有《都市裡的幸福》、《中年以後》、《華麗的手》、《無名碑》、《戒老錄》、《人間的圈套》、《遠來之客》及《曾野綾子作品選集 — 全集七冊 》等。 蕭照芳 東吳大學中文系學士,日本九州大學文學碩士,目前從事翻譯工作。譯有《戀愛物語》、《青春白皮書》、《聖傳》、《月亮上的沙漠》、《鬼水怪談》、《咖啡吧台師傅教戰手冊》等作品。
¦¨¬°¦³¾ú¥vªº¤H¡G±qA
¤@¥»¬ÝÀ´¡I±q¼Æ¨ì¾Ç¡A
µØ¼wºÖ¾Ç®Õ«ç»ò±Ð¡H¡i
½Ö¨Ó±µ¦í¦Ñ®v¡H¡G·í¨î
¬Û«Hªº¤O¶q¡G7Ó»â¾É
¬Û«Hªº¤O¶q¡G7Ó»â¾É
¯S®í¨àªº¿Ë®v·¾³q
2027¿Ë¤l¤Ñ¤U¦~«×
¥¼¨Ó±Ð¨|¡E±Ð¨|¥¼¨Ó(
¥H¤ß¡D¶Ç¤ß¡G§Ú»P«Ä¤l
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C