µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
±¡°g±¶§J
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
«ÕÅf°ê«×¡G°O¾Ð»P²{¹ê¥æ¿ùªº¦L«×¤§®È(·sª©)
An Area of Darkness
§@ªÌ¡G
V. S. 奈波爾 /
ĶªÌ¡G
李永平
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
®È¹C¤å¾Ç
ÂO®Ñ¨t¦C¡G·í¥N¦W®a®È¦æ¤å¾Ç¨t¦C
¥Xª©ªÀ¡G
°¨¥i§¸Ã¹
¥Xª©¤é´Á¡G2006/3/8
ISBN¡G9867247280
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0141160
¶¼Æ¡G384
©w»ù¡G
340
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
269
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
«ÕÅf°ê«×¡G°O¾Ð»P²{¹ê¥æ¿ùªº¦L«×¤§®È(·sª©)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
堪稱^»y文壇巨擘¡A也是旅¹C文學界翹楚的V. S.奈波爾¡A向來以文字¨¯»¶¡B刻Á¡»D名於世¡F其傲慢尖»Ä的個性為他樹立不少敵人¡A如ÂÄ伊德便曾嚴厲的批判¹L他¡C即便是¹L去曾¸ò他是亦師亦友Ãö係¡BµÛ名旅¹C文學作家的保羅¡D索¾|也»P他反目成仇¡B形同¯¸ô¡C 尤其他對第三世界的描寫¡A向來是不留情±的冷嘲熱¿Ø兼V刻¡A也因此惹來極大的爭ij¡C 奈波爾最早的小»¡作品是以千¨½¹F為I景¡A然¦Ó¶}始旅¦æ卻是在一九六○年¡C 一九六二年¡A他º次½ñ上印度¡A³o個屬於他祖父½ú的家園故土¡C他的第一站是孟¶R¡A再德¨½¡A喀什米爾¡A接µÛ是¦è姆拉¡A往南到°¨德拉斯¡B加爾各答¡A最後一站則是他的原¶m¡C 在³o次的尋根之旅中¡A他¨在印度卻始終有極濃的疏Â÷感¡A總ı得¦Û己是個異¶m人¡A是個¹L客¡F不¹L¡A他ÁÙ是¸Õ圖以客Æ[的眼光去審µø印度¡A然¦Ó¡A眼¨£的一切景¶H仍令他¾_Åå¡B厭惡¡B絕望¡B憤怒¡G人¡B垃圾¡B牲畜¡B¹物¡B³h民窟等全混Âø在一°_¡C³o種種對他均是極強烈的½Ä擊¡C 總之¡A他對¦Û己的原¶m——印度——是吝嗇不寬厚的¡A即使¹J有值得Æg美的事物¡A他也n先嘲¿Ø¡B挖W一番¡C如看到相»ª¶¶眼的男子¡A在王瑞»的導Ū中既¨£生動描z¡G¡uż亂¡B»G朽¡Bµø人命如¯óªã的印度¡A竟也¯à產生出¨º»ò多相»ª堂堂¡B溫文儒¶®的人物¡C¡v…… 奈波爾對印度之所以如此°ª°ª在上¦Ó不ªñ人情¡A正如王瑞»所¨¥¡A似乎是根基於¡u他在心態上是個典型的¡y殖民地子民知ÃÑ分子¡z¡A對¦Û己所出¨的殖民地¡B¦Û己淵源所在的第三世界缺乏愛心»P信心所P¡C¡v ³o次的印度尋根之旅¡A對他¦Ó¨¥是個¶}始¡A之後¡A他又多次在印度召喚下回到了他的故土家園……
作ªÌ簡介
V. S. 奈波爾¡]V. S. Naipaul¡^ ¡@¡@ 堪稱是當今^»y世界«¶q級作家¡A¡m紐約時報¡n書µû稱ÅA他是¡u世界作家¡B»y¨¥大師¡B眼光獨到的小»¡奇才¡C 一九三二年¡A奈波爾出生在千¨½¹F島上的一個印度家庭¡C一九五○年¡A他獲得獎學ª÷¡A¶i入牛津的大學°|¡]University College¡^攻Ū^國文學¡C一九五三年取得學位後¡A他¾E居倫敦¡A任¾^國國家廣播公司¡]BBC¡^¶}始寫作¡C一九五七年以¡m神祕按摩師¡n¡]The Mystic Masseur¡A一九五七年¡^展¶}寫作生涯¡C此後¡A奈波爾P力於寫作¡A生平未嘗從事¹L別的¦æ業¡C 奈波爾的作品以小»¡»P旅¦æ文學為主¡A兩ªÌ皆獲得°ª度µû價¡A得¹L無數獎¶µ¡A包括^國最富Án望的布克文學獎¡B毛姆小»¡獎¡BµÜ斯紀念獎¡BÀN桑登獎¡C他在一九九○年³Q^國女王封為勳爵士¡C 一九九三年¡A奈波爾榮獲第一屆¡u大½Ã¡D柯¿Å^國文學獎¡v¡]David Cohen British Literature Award¡^¡F³o個文學獎的³]立¡A旨在ªí揚¡u尚在人世的^國作家的一生成就¡v¡C多年來¡A奈波爾幾度»P¿Õ¨©爾文學獎擦¨¦Ó¹L¡A終於在二○○一年摘下³o³»代ªí文學界最°ª榮ÅA的的桂冠¡C V. S.奈波爾作品包括¡G ¡m神秘按摩師¡n¡]The Mystic Masseur¡A一九五七年¡^¡B¡m¦ãÁ¨拉的投票權¡n¡]The Suffrage of Elvira¡A一九五八年¡^¡B¡m米»\爾µó¡n¡]Miguel Street¡A一九五九年¡^¡A¡m畢斯µØ士先生的屋子¡n¡]A House for Mr. Biswas¡A一九六一年¡^¡B¡m史東先生和他的ÃM士夥伴們¡n¡]Mr.¡C一九六七年¡A奈波爾出版短篇小»¡¶°¡m島上的旗幟¡n¡]A Flag on the Island¡^¡F一九六九年¡A歷史小»¡¡m¶Àª÷國的淪亡¡n¡]The Loss of EI Dorado¡^問世¡C ÀH後奈波爾推出一系列ªø篇小»¡¡G¡m¨在¦Û由¨¹¡n¡]In a Free State¡A一九七一年¡^¡B¡m游擊¶¤¡n¡]Guerrillas¡A一九七五年¡^¡B¡m大河灣¡n¡]A Bend in the River¡A一九七九年¡^¡B¡m抵¹F之Á¼¡n¡]The Enigma of Arrival¡A一九八七年¡^和¡m世界之¹D¡n¡]A Way in the World¡A一九九四年¡^¡C 最Áz炙人口的旅¦æ文學作品¡G印度三³¡曲之¡m幽Åf國度¡n¡B¡m印度¡G受傷的文明¡n¡B¡m印度¡G百¸U叛ÅÜ的今天¡n¡A以及¡m在信徒的國度¡n¡]以上四本均由°¨可孛羅出版¡^¡C 李永平 ¡@¡@ 台灣大學外文系畢業¡A美國紐約州立大學比¸û文學碩士¡BµØ盛¹y大學比¸û文學博士¡C曾任中山大學外文系¡B外文研究所副教授¡B東吳大學^文系副教授¡C現任國立東µØ大學^美»y文學系創作»P^»y文學研究所教授¡C同時也是知名小»¡家¡C µÛ作有¡G ¡m吉³®春秋¡n¡B¡m海東«C¡n¡B¡m朱Ào漫¹C仙境¡n等書¡C翻Ķ作品¡G¡m¨«¹L¿³³£庫什山¡n¡B¡m大河灣¡n¡B¡m曠³¥的Ánµ¡n¡B¡m紙牌的祕密¡n等¡C
¶^¶^¼²¼²¡B¼Tù©K°Õªº
¦pªG¨º¬O¤@ºØ¶m·T¥s¥x
¥úªºÃä¹Ò¡G¿ò¸¨¥b¥@¬ö
ªá¶}²üÄõ¡G¥|©uªá¥c¡Ñ
¥b½u¨«Åª´²¨Bµ¦¢¹¡G¨«
¦¹¥Í¥²¨«ªº¸ô¡G¥|°ê¹M
ªF¨Êª½°e¡G©î¶}µØÄRªº
¦å»P»e¤§¦a¡G¬ï¶V¤Úº¸
«n·¥¤§¤ß¡G·¨¤O¦{ªº·¥
°µ¤@¥ó¤@½ú¤l·Q°_¨Ó·|
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C