µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
!ªÀ·|·sÂA¤H¤@©wn¤Wªº13°ó½Ò
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤H¤H³£n¾Çªº¼ö¦å¿EÀy³N
Motivate Like a CEO
§@ªÌ¡G
Ĭ¬À¡D¨©·O
ĶªÌ¡G
½²§»©ú
¤ÀÃþ¡G
±Ð¨|¡E¤ß²z¡EÀy§Ó
¡þ
¤H¥Í¦¨¥\õ¾Ç
ÂO®Ñ¨t¦C¡G·¾³qÀy§Ó
¥Xª©ªÀ¡G
¬ü°Ó³Á®æÃ¹§Æº¸
¥Xª©¤é´Á¡G2009/6/5
ISBN¡G9789861576220
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0239403
¶¼Æ¡G352
©w»ù¡G
350
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
277
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤H¤H³£n¾Çªº¼ö¦å¿EÀy³N
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
¤H¤H³£n¾Çªº¼ö¦å¿EÀy³N ¼ö¤O±ÀÂË¡G ·¥¦a«_ÀI®a¡@ªL¸q³Ç ¡m¤H¤H³£n¾ÇªºCEO»¡¸Ü§Þ¥©¡nºZ¾P§@®a³Ì·s¤O§@ °õ¦æªø¥²Åª¡A¤p¾û§ónŪªºÂ¾³õ·¾³qÄ_¨å ¤@Ó¦¨¥\ªº»â¾É¤H¡A¥²¶·¯à§âµ¦²¤¡A±q¯È¤W¤å¦rÂà´«¦¨¿EÀy¤H¤ßªº¸Ü»y¡A¶i¦Ó¹ª»Rû¤u¦æ°Ê¡A±À°Êpµe¦¨¯u¡C§_«h¡A§Y¨Ï¬O¥«³õ©w¦ì·¥¨Î¡Bµ¦²¤¬Û·í°·¥þªº¤½¥q¡A¤]¥i¯à·|¥¢±Ñ¡C ¤@Ó¦¨¥\ªº»â¾É¤H¡A¬Ý°_¨Ó³£¦³¨ô¶Vªº¤Ñ½á²§¸[¡A¥i¥H¿EÀyû¤u¡A¹ª»R¤h®ð¡C¥L̤£¶È¦Û¤vªº¨Æ·~¤ß«Ü±j¡A«Ü¨¯¶Ô¤u§@¡AÁÙ¯à¥H¦³¤Oªº¦@¦PÄ@´º¡A±N²³¤H¶°µ²¦b¤@°_¡A¤@°_¬°¨Æ·~¥´©é¡C¥»®Ñºtö¦U¶¥¼h»â¾É¤HÀ³¦p¦óµo®i³o¶µ§Þ¯à¡A¨Ã¨Ï¥Î¥¦¨Ó±a»â¾É¹Î¶¤¡A¬°¦@¦Pªº¨Æ·~¥Øªº¾Ä°«¡C Ū§¹³o¥»®Ñ¡A§A·|¾Ç¨ì¦p¦ó§â²³æ¡B¦³®ÄªºÆ[©À¡AÂà´«¦¨³Ç¥XÀu¨qªº°õ¦æ¤O¡F¦b³ÌÀu¥ýªº«ÂI¤u§@¤W¡A¿EÀyû¤u¦P¤ß¨ó¤O¡B¤@°_¦X§@¡FÅý¼Ä¹ïªº¬£¨tµ²·ù¡A§â¤ß¤O¥Ñ¯Éª§¾É¦V¦X§@¡A©Ô©ï¤½¥qÀò§Q¡C Ū§¹³o¥»®Ñ¡A§A·|µo²{«Ü¦h¹F¦¨¶W¯Å¨Æ·~¦¨ªGªºþʱK¡C®Ñ¤¤»â¾É¤H§â¨Æ·~¦¨¥\Â૬ªº¬G¨Æ·|¹ª»R§A¡AÅý§A¤]§â¦Û¤vªº²Õ´©w¦ì¦bÀu¶Õ©M±j¶µ¤W¡C¦P®É¡A§A·|µo²{¦³¥Îªº¡B®e©ö¤F¸Ñ©M¿í¦æªº©¾§i¡AÅý§Aª¾¹D¦p¦ó·¾³q¡A¶i¦Ó±À¤Éû¤uªº°õ¦æ¤O¡C ¥»®Ñ·|±Ð§A¦p¦ó¡G ¡½¤Æ¬D¾Ô¬°¾÷·| ¡½¹ª»Rû¤u¾Ö©ê©M¤À¨É§AªºÄ@´º ¡½¦bÁ}§xªºÀô¹Ò¤¤¡A¦Û«H¦a»¡¥XÃôÃò¦³¤Oªº¿EÀy¸Ü»y ¡½¦b¤u§@¤¤¡A¤@¦A¼W±j¹Î¶¤ªº°Ñ»P·P¡A¨Ã¯à°lÂܯu¥¿ªº¨Æ·~¦¨ªG ¡½¦Ê¦£¤¤©âӪšA»P¥þ¤½¥qªº¦P¨Æ¤À¨É¿EÀy¤H¤ßªº°T®§ ¨Îµû¦p¼é¡j ¡u§A¦p¦ó±À°Ê¤½¥q¦V«e¡H§A¦p¦ó¿EÀyû¤u¡AÅý¥L̼֩óÀ°§A°õ¦æÄ@´º¡H§@ªÌÅý§Aµo²{¡G¦p¦óÅý¦Û¤vÅܦ¨²Õ´¥¼¨Ó¦¨¥\ªºÄ²´C¡C¦n´Îªº¤@¥»®Ñ¡I¡v¡X¡XªÖ¡D¥¬Äõ¬d(Ken Blanchard)¡m¤@¤ÀÄÁ¸g²z𦲷©M¤@¤ÀÄÁ³Ð·~®a¡n(The One Minute Manager𦲷 and The One Minute Entrepreneur)¦@¦P§@ªÌ ¡u¥»®Ñ¥ý§i¶D§A¬°¤°»ò¡A¦A§i¶D§A¦p¦ó¿EÀy²Õ´¡C¥»®Ñ¤å¦rÀu¬ü¡AÆ[©À²M´·¡C¤£¶È¨¸g¦Ê¾Ôªº°õ¦æªø¥i¥H±o¨ì¿EÀy¡A´N³s·s¤â»â¾É¤H¤]·|»â²¤¨ì³\¦h¤ß±o¡I¡v¡X¡Xù§B¡D¬dªi(Robert Chappell)¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¤¬§U¹ØÀI¤½¥q(Penn Mutual Life Insurance Company)°õ¦æªø ¡u°²¦p§A·Q«Ø¥ß°ª®Ä¯à¹Î¶¤¡A³o¥»®Ñ´N¬O§Aªº¡y¸t¸g¡z¡I¡v¡X¡X§J²ú´µ¥Å¡D¥d°Ò¦ò(Christine Comaford)³Á´£³Ð§ë¤½¥q(Mighty Ventures)¨Æ·~«P¶iªø¡B¡m°f¤¤¨D³Ó10±ø³q¡n(Rules for Renegades)§@ªÌ ¡u¥Ø«eªº°Ó·~¼Ò¦¡¤Óª`«ª÷¿ú¼úÀy©M¦æ¬°¤ÏÀ³¡A§@ªÌ´£¥X¤ÏÃÒ¡A¨Ã¶i¤@¨BÄÄÄÀû¤u¤ñ²Õ´§ó«nªºÆ[ÂI¡C³o¥»®Ñ´¦¥Üªº¡A¬O¤H»P¤H¤§¶¡«nªºÁpô»P³sµ²¡I¡v¡X¡X¬dº¸´µ¡D®æªL(Charles H. Green)¡m¥i¾aªºÅU°Ý¡n(The Trusted Advisor)¦@¦P§@ªÌ ¡u¥»®Ñ¥Rº¡¤F°¶¤jªºÆ[©À¡BÂI¤l©Mµ¦²¤¡I§@ªÌ¤S¼g¤F¤@¥»«Ü¦³»ùȪº®Ñ¡A¥i¥H«ü¤Þ»â¾É¤H¦p¦ó¿EÀy¤h®ð¡A¦P®É¬°¦Û¤v¥R¹q¡C¡v¡X¡XÂL¦w¡D«¢¬À(Diane Hessan)±d³V¤O¥v¨©´µ¤½¥q(Communispace Corporation)°õ¦æªø ¡u¤£ºÞ§A¬O°ª¶¥»â¾É¤H¡A©Î¬O¥Rº¡¨Æ·~¶¯¤ßªº¤H¡A³£¥²¶·Åª³o¥»¦n®Ñ¡C¡v¡X¡X«ê§J¡DµÜ¯S(Chuck Wright)¬ü°ê¼wªk«OÀI¶°¹Î¤½¥q(State Farm Insurance Companies)«e¥ô¸ê²`°õ¦æ°ÆÁ`Ý¥N²z©M¦æ¾P³¡¥DºÞ ¡uĬ¬À¡D¨©·O»¡±o¤Ó¦n¤F¡G°²¦p¤j¦ÛµM¼¨«ë¯uªÅª¬ºA¡A°õ¦æªø´N¥²¶·¶ñ¸É¡F°²¦p°õ¦æªø«O«ù¨HÀq¡A¤½¥q±N³´¤J¶Â·t¡C³o¥»®Ñ¥ß½×ÃôÃò¦³¤O¡A¬O¥²Åªªº¦n®Ñ¡C¡v¡X¡XªkÄõ§J¡D°ò«F(Frank Keating)¶ø§J©Ô²ü°¨¦{¦{ªø(governor of Oklahoma, 1995¡ã2003) ¡uĬ¬À¡D¨©·O¦A¤@¦¸¥æ¥X¤@¥»©Ò¦³¨Æ·~»â¾É¤H¥²Åªªº«ü¾É®ÑÄy¡C¨Ï¥Î¦o»P¥ÍѨӪº·¾³q¤Ñ¥÷¡AĬ¬À´£¨ÑŪªÌ¸t½å¯ëªº«Ø¨¥©M©¾§i¡A¨Ã»P¤j®a¤À¨É¦o©Ò¾Ö¦³ªº°ª®Ä¯à¿EÀyn¯À¤§´¼¼z¡C¦o±N©Ò¦³n¯À»P¥iÂà´«¦¨¦æ°Êªº«ØÄ³¡B¤u§@ªí³æ¡A©M¥i¤fªº¸ê°T¦X¨Ö¦b¤@°_¡A¥H«K¨ó§U¨Æ·~»â¾É¤H®ø¤Æ©Mºë³q¿EÀyû¤uªºÃÀ³N¡C¡v¡X¡X³·Y¡DªL¼w·æº¸¡Vù§B¯÷(Sheryl Lindsell-Roberts)¡m°Ó¥Î^¤å®Ñ«H¦¨¥\µ¦²¤¡n(135 Tips: Writing Successful Business Documents)µ¥22¥»®Ñ§@ªÌ ¡u¤£¨£±o¨C¤@¦ì»â¾É¤H³£¬O¤Ñ¥Íªº¿EÀy±M®a¡A¦ý¿EÀyªº½T¬O¥i¥H¥õ¿à«á¤Ñ¾Ç²ß¨ú±oªºÃöÁäºÞ²z§Þ¯à¡A³o¤@ÂI¦bĬ¬À¡D¨©·Oªº·s®Ñ¤¤°µ¤F«Ü¦³¤Oªº¸Ñ»¡©MÄÄÄÀ¡C´M¨D¿EÀy¡X¡X¦Ó«D¤ä°t©Î©R¥O¡X¡Xû¤u¡A¥H«K¹F¦¨¨Æ·~¦¨ªGªº°ª¶¥¥DºÞ±Nµo²{¥»®Ñ¹³¤@®y¥Rº¡¹ê¥Î¡B¦X¥Î¸ê°TªºÄ_®w¡I¡v¡X¡Xº¿¦N¡DÁÚº¸´µ(Margie Myers)ðª÷«~µP¤½¥q(Dunkin Brands, Inc.)¸ê²`°ÆÁ`¸g²z ¡uĬ¬À¡D¨©·O¤S¥´¤F¤@³õ³Ó¾Ô¡I³o¥»®Ñ±N¤j´T§ï¶iŪªÌªº¿EÀy§Þ¯à¡A¤]¥²µM·|Åܦ¨¥ß§Ó¦¨¬°§ó¦³®Ä¯à»â¾ÉªÌ¡A¤H¤H¥²³ÆªºÅª¥»¡I¡v¡X¡X©¼±o¡DùªL´µ(Peter Rollins)ªi¤h¹y°õ¦æªøÑ¼Ö³¡(Chief Executives Club of Boston)Á`¸g²z ¡uĬ¬À¡D¨©·O¬°¥ø·~¬É©Ò°µªº°^ÄmµS¦p¥±Äõ§J(Viktor E. Frankl, 1905¡ã1997)ªº¦WµÛ¡m´M§ä¥Í©Rªº·N¸q¡n(Mans Search for Meaning)(§Ú³o¤@¥Í³Ì³ßÅwªº®Ñ)¬°¤ß²z¾Ç©Ò°µªº°^Äm¤@¯ë¡I¥¿¦p¦P¥±Äõ§J©Ò®i¥Üªº¡G¥un¥Í©R¦³·N¸q¡A¤HÌ´N¯à°í±j¦a¬¡¤U¥h¡A¬Æ¦Ü¦¨ªø_§§¡FĬ¬À¤]±Ð¾É§ÚÌ¡G·í²Õ´¾Ö¦³¥þÅéû¤u¦@¨Éªº¨Æ·~¥Øªº®É¡A¥ø·~¤]·|ªYªY¦Vºa¡C¡v¡X¡X¥v¸¦ªâ¡D®L¤ñ¬¥(Stephen Shapiro)¡m¨S¦³¥Ø¼Ðªº¤H¥Í¡n(Goal-Free Living)§@ªÌ ¡u¬°¶Q¤½¥q³Ì¤j¸ê²£(±o¨ì½á¯à±ÂÅv¦Ó¥B¦P¤ß¨ó¤Oªºû¤u)¸Ñ°£§ô¿£¡AÅý¥¦ÄÀ©ñ¥X«D¤Zªº¯à¶q¡I¡m¤H¤H³£n¾Çªº¼ö¦å¿EÀy³N¡n¤@®Ñ´£¨Ñ¤F¹ê¥Îªº¤èªk¡A¨Ó¨ó§U»â¾É¤HŲ§O¥X¦Û¤vªº¼ö±¡©M¤½¥qªº¥Øªº¡A¥]¬A¦p¦ó±N¥¦ÌÂà´«¦¨¥i¥H¯u¥¿¹ª»R¾ãӹ椪º¤è¦¡¡C¡v¡X¡X°¨§J¡D¦«¬¥´µ°ò(Mark R. Tolosky,)°·±d·ÓÅ@ªk¾Ç±Ð±Â(J.D. FACHE)¨©¥v«Ò°·±dÂåÀø¤½¥q(Baystate Health)Á`¸g²zݰõ¦æªø ¡u·Q¦b«íÅܪº¸gÀÙÅé¨t¤¤Ä¹¨ú³Ó§Q¦¨¥\ªº°ª¶¥¥DºÞ©M»â¾É¤H¡AÀ³¸Ó¨C¤H³£Åª¡m¤H¤H³£n¾Çªº¼ö¦å¿EÀy³N¡n¤@®Ñ¡I¡v¡X¡XÁ§Q¡D³Ç¤O¤h(Shelly Zalis)OTX¤½¥q³Ð¿ì¤H©M°õ¦æªø ¡u¡m¤H¤H³£n¾Çªº¼ö¦å¿EÀy³N¡n¤@®Ñ¤Þ¥Î¤F¬Û·íÂ×´Iªº¹ê¨Ò©M¨å¬G¡A«Ü²M·¡¦aÄÄÄÀ¤F¡y¿EÀy¡zªº«n©Ê©M©Ê½è¡C¥Ø«e°Ó·~¼Ò¦¡¤ÓµÛ«©ó°]°È©Ê¼ú½à©M¦æ¬°¤ÏÀ³¡AĬ¬À¡D¨©·O«h«Ü¦³¨£¦a´£¥X¤ÏÃÒ¡A¨Ã¶i¤@¨BÄÄÄÀû¤u¡A¦Ó«D²Õ´¾÷ºcªº«n©Ê¡CÁ`Âk¤@¥y¸Ü¡A³o¥»®Ñ°Q½×ªº¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªºÁpô»P³sµ²¡A¥¦¦b³oÓ»â°ì¨ã¦³Á|¨¬»´«ªº¦a¦ì¡I¨©·O¦b³o¥»®Ñªº¨C¤@³¹³£´£¨ì¡y¿EÀyû¤u¡zªº«n©Ê¡A¦pªG¤£¬O©ú»¡¡A´N¬OÁ|¥X¹ê¨Ò¡C¡v¡X¡X¬dº¸´µ¡D®æªL(Charles H. Green)¡m¥i¾aªºÅU°Ý¡n(The Trusted Advisor)¦@¦P§@ªÌ ¡u¦b¦³®Ä»â¾É¤H¤ñ¨C¥[±[¶]¥|¤Qùªº¥ð®È¨®ÁÙnµ}¤Öªº®É¥N¸Ì¡A³ºµM¥X²{¤FĬ¬À¡D¨©·Oªº³o¥»®Ñ¡A¥¦Áٸ˳ƤF±j¦³¤Oªº¡B¹ê¥Îªº©¾¨¥«ØÄ³¡AÅý»â¾É¤H¾Ç·|¦p¦ó¿EÀyû¤u¨Ã¹F¦¨«D¤Zªº¨Æ·~¦¨´N¡I¡v¡X¡XµY®¦¡Dù»«´Ë(Lynn A. Robinson)¡m«H¥ô§Aªº¥»½è¡n(Trust Your Gut)§@ªÌ ¥Ø¿ý ²Ä¤@³¹¡@¤°»ò¬O¡u°õ¦æªø¦¡¿EÀy¡v ²Ä¤G³¹¡@·¾³q¦¡¿EÀy¤Kì«h ²Ä¤T³¹¡@µo²{¨Ã¶Ç¹F§Aªº¥Øªº ²Ä¥|³¹¡@²Õ´»P¥Øªº³sµ²ªºn¯À¡G¤°»ò+¬°¤°»ò ²Ä¤³¹¡@´x²ë¡GÅý²Õ´»P¨Ï©R¡B»ùÈÆ[¡Bµ¦²¤¤@P ²Ä¤»³¹¡@¦^õX°j¸ô¡G°lÂÜ©Mµû¶q°T®§½ÄÀ»¤O ²Ä¤C³¹¡@³Ð³y°Ê¯à¡A¨Ãºû«ù¤U¥h ²Ä¤K³¹¡@³Ð³y³d¥ô·P¡A¨ÃÅX°Ê¦¨ªG ²Ä¤E³¹¡@³Ð³y¬G¨Æ¡Gűoû¤u¾ÖÀ¹ªº¯¦±K ²Ä¤Q³¹¡@µn¤WÁ¿¥x¡G±aµÛ¼ö±¡©M«H©À¶}Á¿ ²Ä¤Q¤@³¹¡@¿EÀy¨C¤@¤Ñ¡G·¾³q¬°º°È ²Ä¤Q¤G³¹¡@ÄË¥X®É¶¡¿EÀyû¤u ²Ä¤Q¤T³¹¡@µ¦²¤¡G¦ó®É¡B¦ó¦a¡B¦p¦ó¿EÀyû¤u ²Ä¤Q¥|³¹¡@¿EÀy¹Î¶¤¡G±Ð§AÀH®ÉÀ³¾Ô ²Ä¤Q¤³¹¡@Åܦ¨¿EÀy¦¡»â¾É¤Hªº³Ì«á¥mÀ{ ²Ä¤Q¤»³¹¡@±Ò°Êªº¤@¨ÇÂI¤l
Ĭ¬À¡D¨©·O(Suzanne Bates) °ª¶¥¥DºÞ±Ð½m¡B§@®a¡Bºt»¡®a¡B³Ð·~®a¡B¤]´¿±o¹L¹qµø·s»D¥D¼½¼ú¡C¨¬°¨©·O·¾³q¤½¥q(Bates Communications)°õ¦æªø(CEO)¡A¦o¿Ë¨¥Ü½d»â¾É¤HÀ³¦p¦ó³z¹L§ó¦nªº·¾³q¡A¨ÓŨú¨Æ·~¦¨ªG¡C
¯«©_ªº¦¨¥\¤§Æ_¡G24
À´±oºë·ÇÆ[¹î¡A´N¯à²M
¸Ö±¡»P»·¤è
©ß±óBpµe¡G¯}°y¨I¦à
30¬íŪÀ´¹ï¤è¤ß²z¡G
¦¨¬°§A·Qnªº¦Û¤v¡I¥´
1¤Ñ5¤ÀÄÁ¡I§â¡u¨S¿ì
¤º¦V¤H¨Ï¥Î¤â¥U¡G24
°ö¾i½èºÃ«ä¿ë¤O¢w¢w¬°
¡iÂ\²æÂ¾³õ°g¯í«ü«n®M
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C