µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
³ÌÅv«Âªº¤j³°²^ª÷¤â¥U
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ªF¦èªº¬G¨Æ**
The Story of Stuff¡GHow Our Obsession with Stuff is Trashing the Planet Our Communities and Our Healthand a Vision for Change
§@ªÌ¡G
¦w©g¡E¹p¯Ç¼w
ĶªÌ¡G
§d«ïºð¡B¶À«FºÍ
¤ÀÃþ¡G
°]¸g§ë¸ê
¡þ
¸gÀÙ
ÂO®Ñ¨t¦C¡GEARTH®Ñ¨t
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G2010/6/21
ISBN¡G9789571352145
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0270002
¶¼Æ¡G384
©w»ù¡G
360
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
284
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ªF¦èªº¬G¨Æ**
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
ªF¦èªº¬G¨Æ ¦³½ì¡B©öÀ´¡B²`¨ãÅv«Â¡C¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡n¬O¤@³¡·¥¨Îªº³Ç§@¡C§@ªÌ±N¦³·N«äªºÓ¤H¬G¨Æ©MÃö©ó¦¹¤@¥DÃDªº¼s³Õª¾ÃÑ¥æÂ´¦b¤@°_¡A¶Ç¹F¤F¤@Ó¦³¤Oªº¾ãÅé¬[ºc¡A¦P®Éq¥X¹ê»Ú¦æ°Êªº½T¤Á¤è°w¡C§Ú±q¦¹®Ñ±o¨ì·sªº¨Æ¹ê¡B·sªº·Qªk»P·sªºÆF·P¡C¦pªG§A¹ï¤HÃþ¬°¦ó¨«¦V¦Û§Ú·´·À¤§³~¥H¤Î§Ú̸Ӧp¦ó¦]À³¦³¿³½ìªº¸Ü¡A§Ú¥H³Ì°ªªºµû»ù©M³Ì¤jªº¼ö±¡±ÀÂ˳o¥»®Ñ¡C¢w¢w¤j½Ã¡E¬ìµn(David C. Korten)¡AAgenda for a New Economy and The Great Turning§@ªÌ¡AYES!Âø»x½s¿è©eû ¤jÁxµL¬Èªº¦w©g¡E¹p¯Ç¼w¼g¤U³o¥»«ÕÀq¡B¶}¤H²´¬É¦Ó¥B¥iŪ©Ê¬Æ°ªªº§@«~¡A±Ôz§Ú̬ݦüµL®`ªº¥Í¬¡¤è¦¡¹ê»Ú¤W¬O¾ÉP¦Û§Ú·´·À»P¥\¯à¥¢½ÕªºÅé¨tªº¤@³¡¤À¡C§Ú¿ï¦w©g¬°§Ú̪º¦~«×^¶¯¡C¤@¥»¥²Åªªº®Ñ¡C¢w¢w¯ü§Q¸¡E¨vº¸(Juliet B. Shor)¡APlenitude: The New Economics of True Wealth§@ªÌ¡Aªi¤h¹y¾Ç°|ªÀ·|¾Ç±Ð±Â §Ú̶RÓ¤£°±¡A¥áÓ¤£°±¡A«o¨Sµo²{¦Û¤vªº°·±d©M¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A´N¦b³oÓ¹Lµ{¤¤³Q¹ý©³ÁVÁÏ¡C»{ÃѪF¦èI«áªº¬G¨Æ¡A´N¬O§ïÅܪº«´¾÷¡C ¡»¤õ¬õªººô¸ôµu¤ù¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡n¤å¦rª©¡A¸Ñ»¡§ó²M·¡¡B§ó¸Ô²Ó ¬ü°êªº¤H¤f¥u¥e¥þ²y¤%¡A«o¥Î±¼¤T¡³%ªº¸ê·½¨Ã³Ð³y¤T¡³%ªº©U§£¡Cn¬O©Ò¦³¤H³£¹³¬ü°ê³o¼Ë®ø¶O¡A§Ú̱on¦³¤T¨ì¤Ó¦a²y¤~°÷¡I ¿Ë²´¥Ø¸@©U§£±»®I³õªºÅå¤H´º¶H¤§«á¡A¦w©g¡E¹p¯Ç¼w«K¶}©l°lÂܼo±óª«ªº¨¥@¨Ó¾ú¡A¦o¤@¸ô©¹¤W´å±´¬d¡A³Ì«áµo²{ªº¬O¡uªF¦è¡vªº§¹¾ã¬G¨Æ¡C ±qì®Æ¶}±Ä¡B¥Í²£»s³y¡B¾P°â°t°e¡B®ø¶O¨Ï¥Î¡B¥á°£¼o±ó³o¤Ó°ò¥»Àô¸`¡A¦o´yø¥XªF¦èªº¥Í©R¾úµ{¡A¨Ãµo²{¥Ø«e³oºØ«¬ºAªºª«½è®ø¶O¨t²Î¥Rº¡¤F¯}Ãa©Ê¡C ¨Æ¹ê¤W¡A»s³y¹Lµ{²£¥Íªº©U§£»·¤ñ§Ú̶R¦^®aªºªF¦èÁÙn¦h¤Ó¦h¡A§A¥á±¼ªº¨C¤@½S©U§£¡A¥§¡n¯Ó±¼¦Ü¤Ö¤C¤Q½Sªº¤u·~¼o±óª«¤~¯à»s³y¥X¨Ó¡A¦Ó³o¨Ç¼o±óª«¤j³¡¤À³£¬O¦³¬rª«½è¡C¦A¥[¤W§ÚÌ®ø¶O»P¥á±óªº³t«×·U¨Ó·U§Ö¡A¦a²yªº¸ê·½»P¥ÍºAÀô¹Ò©Ó¸ü¯à¤O¦¤w±Á{·¥¡C ÁöµM³o®M¼@¥»³y¦¨ªº¦M¾÷¬Ý¦ü¤w¸gµLªk®¾¦^¡A¦ý¹p¯Ç¼w´£¿ô§ÚÌ¡A¥un¨CÓ¤H°_¨¦æ°Ê¡A´N¯à°÷«·s§ï¼g¾ãÓ¡uªF¦èªº¬G¨Æ¡v¡C ¦p¦P·ç¬î¡E¥d´Ë¡m±IÀRªº¬K¤Ñ¡n¡A¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡n¬O¤@¥»¨ã¦³«¤j·N¸qªº§@«~¡A¤£¦ý·|§ïÅܧÚ̪º·Qªk¡A¦P®É¤]·|§ïÅܧÚ̥ͬ¡ªº¤è¦¡¡C ±j¤O±ÀÂË¡G ¦b³oÓ®ø¶O®É¥NùØ¡A¤j³¡¥÷¤H¿ôµÛªº®É¶¡¤£¬O¦b½æªF¦èÁÈ¿ú¡A¤£µM´N¬O¦b¶RªF¦èªá¿ú¡A§Ṳ́]«Ü²ßºD±NªF¦è«Ü§Ö®ø¶O«áÅܦ¨©U§£¡A¤£ÁA¸Ñ§Y«K¦^¦¬³£·|¹ï¦a²y³y¦¨¨H«ªºt¾á¡C³o¥»¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡nÅý§Ú̬ݨì¥@¬Éªº¯u¬Û¡A¤]´Á¬ß¤HÃþ¤]¦]¦¹¯à«¦^´X¤Q¦~«e¨S¦³©U§£ªºªÀ·|¡C¢w¢w¯î³¥«OÅ@¨ó·|ºaÅA²z¨Æªø¡þ§õ°¶¤å ·í§Ṵ́l¨Dªí±ªº¸gÀÙ¦¨ªø¡A¦Ó§Ñ°O¸gÀÙµo®i¬O¥²¶·±aµ¹¤HÃþ¥@¥N©¯ºÖ©M¦a²y©M¥¦@¦s¡C®Ú¥»¨S¦³Àô¹Ò°ÝÃD¡A¥u¦³¤HÃþ¸£³U¦³°ÝÃD¡CªF¦èªº¬G¨Æ´N¬O¤@§â¶}±Ò§Ú̦p¦ó±¹ï¨Æ¥óªºªí¶H¡A¨Ó¤ÀªR¨Æ¹ê¡A¶i¦Ó±´¯ÁÀô¹Ò°ÝÃD¯u¬ÛªºÆ_°Í¡C¢w¢w¹ü¤ÆÀô«OÁp·ù²z¨Æªø¡þ½²¹Å¶§ ¬O§_§Ú̸Ӱ±¤U¸}¨B¡A«·s¤Ï¬Ù¤å©úªº¥»½è¡C¨C¤Ñ§Ų́V¨VÀçÀ窺°l¨D¸gÀÙµo®i»PÓ¤H°]´I©Ò±o¡A«o±q¤£«ä¦Ò¥i¥H¤Öªá¦h¤Ö¿ú¡A¤Ö¥Î¦h¤ÖªF¦è¡A¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¦aµo®i¥Hº¡¨¬±ý±æ¡C¨ì©³§Ú̱N¯d¤U¤°»òµ¹¤U¤@¥Nªº«Ä¤l¡HÅý§Ú̱q¾\Ū¥»®Ñ°µ°_¡A¤@°_³Ð³y¥ÃÄòªº¤g¦a»P¥¼¨Ó¡C¢w¢wªF®ü©M¥©@°ØÀ]©±ªø¡B¹A§øªZ¸Ë«C¦~¼Ö¹Î³Ð§@¥D°Û¡þªü¹F §@ªÌ¥H¨äÂ×´Iªºª¾ÃÑ©M¿Ë¨¸g¾ú¡A¹ïª««~ªº¤@¥Í¡A±qì®Æ¨ì¼o±óª«ªº¦UÓ¶¥¬q²`¤J²L¥X¦aåªR¡A´¦ÅS¥X¥Ø«e¸gÀÙ¶T©öÅé¨t¯}Ãa¦ÛµM¥ÍºA¡B¦Ã¬VÀô¹Ò¡B¹H¤Ï¤½¥¥¿¸q¡A¾ÉP¤HÃþ¦Û§Ú·´·Àªº¥»½è¡A¨Ã§ó¶i¤@¨B´£¥X§ïÅܳoÓÅé¨tªº§@ªk¡C¥»®Ñ¬O²{¥N¤HÀ³Åªªº¦n®Ñ¡C¢w¢w¥xÆW¤j¾Ç¤Æ¤u¨t±Ð±Â¡þ¬I«H¥Á ¦n¤[¨S¦³¬Ý¨ìÅý§Ú¡y¤£§ÔÄÀ¤â¡zªº®Ñ¤F¡C·í¦a²yµo°ª¿N¡A¤£¯à¦A÷¨|¥þÅé¥ÍºA¨t®É¡A¸¹ºÙ¥þ²y³Ì¦³Åv¤Oªº»â³SÌ¡A«oÁÙ¦b¬Û¤¬«ü³dþÓ°ê®a¸Ót³Ì¤jªº³d¥ô¡A«o®{Åý¦Û§Ú¬@±Ïªº®É¶¡»P¾÷·|¬y³u¤¤¡C¦w©g¡E¹p¯Ç¼w¥H³Ì¥¥Á¤Æªº»y¨¥¡A®È¦æ¥|¤Q¾l°ê¡A±´¯ÁªF¦èªº¯u¬Ûªº¾úµ{¡A¬°§Ú̺t¥Ü¥X¤£¥²°ª¤®©I¸¹¡y»¡Àô«O¡z¡A¤£¯à§Nºz¥þ²y¤Æªº¡y±w¤£§¡¦Ó«D±w¹è¡z°ÝÃD¡A¤£¯à§¤µøªF¦è±q¡y¥X¥Í¨ì¼X¹Ó¡zªº´§ÀN¸gÀÙ¡A§ó¤£¯à§¤¥H«ÝÀŪºµ¥«Ý±ÏÅ«¡I¡y¥Ã»·³£¦³§ó¦nªº´À¥N¤è®×¡z¡C¬O³o¥»®Ñµ¹§Úªº³Ì¤j±Ò¥Ü¢w¢wºñ¹Aªº®a¡þ¬x½÷²» ¸gÀÙ»PÀô«Oªº½Ä¬ð¡A©µÄò¤F¥b¥@¬ö¡A§Y¨Ï°ª°Û¥ÃÄòªº²{¦b¡A«oÂA¤Ö¦³¤Hª½«üª«½è¸gÀÙªº®Ö¤ß¡C¬O¸Ó¦n¦n½׳o¸gÀÙÅé¨îªº®ÉÔ¤F¡C¥»®Ñ§@ªÌ«ä¸ô²M´·¡B¾ú½mÂ×´I¡AµLºÃ¬O±a»âŪªÌ¤@°_¨Ó¨£ÃÒª«½è¸gÀÙI«á¯îÂÕÅ޿誺³Ì¨ÎÂQ¾É¡C¢w¢w¬Ý¦u¥xÆW¨ó·|¯µ®Ñªø¡þÁ©MÀM Ū¹L³o¥»®Ñªº¤H¡A¤@©w·|²M·¡ªºÅé»{¨ì¥xÆW¤H©M¬ü°ê¤H¤@¼Ë®ö¶O¡C¦Ó¥B¡A§Ú̹ï¡u®ö¶O¡v³o¥ó¨ÆªºµLª¾¡A¤ñ¬ü°ê¤HÁÙ¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡I§O§Ñ¤F¡A¥xÆWªº¯à·½99%¨Ó¦Û¨ä¥Lªº°ê®a¡F§Ú̬å§O¤Hªº¾ð¨Ó«OÅ@¦Û¤vªº´ËªL¡F§ÚÌÄ묹¤FªF«n¨Èªº¼ö±a«BªL¤~¦³©@°Ø³Ü©Mº~³ù¦Y¡F³s§Öª£¤E¤Eªº®ü¥Ê¤l³£¬O¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¡I¦ý¬O¡A§Ú̬z¬z¼Ö¹D¡B¤Þ¥H¬°¶Æªº¹q¤l·~¡A«o¬O¤å¤¤©Ò´£ªº¡u±a°Ê¦Ã¬Vªº¤õ¨®ÀY¡v¡C¢w¢w¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¯¦®Ñªø¡þ³¯·ç»« ¬Û«H¦b¨Ï¥Î³o¨Ç¥úÂA«GÄRªº¡uªF¦è¡v®É¡A¨S¦³½Ö·|§Æ±æ¬O¦bé«d³Ò¤u©Î¬O¦¾¬VÀô¹Òªº±¡ªp¤U¥Í²£¦Ó¦¨¡A¦ýnÁ×§K³o¨Ç±¡ªpµo¥Í¡A§ÚÌn¥õ¿àªºµ´¤£¶È¬O¥ø·~ªº¦Û«ß»P¬F©²ªº§âÃö¦Ó¤w¡A°ß¤@¥i¾aªº¬O¿W¥ß«ä¦Ò»P¸ê°T¤½¶}¡I·íºñ¦â®ø¶O¦¨¬°¼é¬y¡A§ÚÌn«ç»ò¤À¿ë¤°»ò¬O¯uªºÀô«O¡H¤°»ò¤S¥u¬O¼t°Óªº«Å¶Ç¡H³o¥»®Ñµ´¹ï¥i¥H¦¨¬°³Ì¨Î«ü«n¡I¢w¢w¡m°^¼d¡A§A¦n¶Ü¡H¡n¾Éºt¡Bºñ¦â¤½¥Á¦æ°ÊÁp·ù¬ã¨sû¡þ±ZÝhªY ĵ§i¡G¬Ý§¹³o¥»®Ñ©Î¦P¦Wªº¼v¤ù«á¡A½Ð°È¥²°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡Aªï±µµL©Ò¾A±q¡B°g´b¡B¼««ãªºª¬ºA¡A¦P®É§A±N·|Ãø¥H»P¨S¬Ý¹L¥»®Ñ©Î¥»¼v¤ùªº¤H·¾³q¡C¦pªG¬Ý§¹¥»®Ñ«á¡A§Aªº¾ãÓ¤H¥ÍÆ[¨S¦³²£¥Í¼@¯P·¥ºÝªºÅܰʡA½Ð¥ß¨è¬¢¸ßºë¯«¬ìÂå®v¡C¯S§O´£¿ô¥Á¿ï©xû¡B¤½°Èû¡B¤½¦@¤Hª«¡B¦b¤j¾Ç©Î¨ä¥L±Ð¨|¾÷ºc¥ô±Ð¾¡A¥H¤Î©ó¥ô¦ó¤½¥q¾á¥ô¥ô¦ó¾¦ìªº¤H¤h¡G½Ð¤d¸U¤£ n¬Ý³o¥»®Ñ-°£«D§A¤w¦³¨¤ßÆF¦U¤è±ªº·Ç³Æ¡A¨¬¥H¦b¾\Ū§¹¥»®Ñ«á¡A«i©ó¤½¶}¯e©I¨Ã´£Ò·í¥N¤H©ß±ó¡u®ø¶OªÌ¡vªº¨¥÷©M¤ßºA¡A¦^Âk¤@Ó¡u¤½¥Á¡v¨¤À©M»ùȪº§¹¾ã¤HÃþ¡C¢w¢w¥xÆWÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|³Ð¿ì¤H¡þ¤å¾|±l §Ú̪º³oÓ®ø¶O¥@¬É¡A´N¹³¤@¤j½L«÷¹Ï¡CÁq°Êªº°Ó·~©Ê¹qµø·s»D¥x¡B¼s§i¦æ¾P«Å¶Ç¸Ìªºªá«N¤f¸¹¡A³£«æµÛ¦ù¤âÅͶóo¤@½L«÷¹Ï¡C¥L̪º°Ê¾÷¦U¤£¬Û¦P¡A¦³ªº¦]¬°µLª¾¡B¦³ªº¬O¬G·N»¡ÁÀ¡C«Ü¦n¡A²{¦b¦w©g¡E¹p¯Ç¼w¨Ó¤F¡C¦o±aµÛ¡uªF¦èªº¬G¨Æ¡v¨ÓÀ°§ÚÌ«²Õ«÷¹Ï¡A±È¶}ÁÀ¨¥¡C³o¤~¬O²{¥N¤H¥²³Æªº®ø¶O¥Í¬¡«ü«n¡C¢w¢w¦n«È·R¦Y¶º¼Ö¹Î¥D°Û¡þ«a¦t ³q±`§Ú̦bÀ\ÆU¦Y¨ì¤@¹D¦nµæ¡A·|´Ü¨Ø¼p®vªº¤âÃÀ¦n¡A¤£·|»¡¹A¥ÁªºµæºØ±o¦n¡F¦b©@°Ø©±³Ü¨ì¤@ªM¦n©@°Ø¡A·|Æg¹Ä©±¦ÑÁ󪺧޳N¦n¡A¤£·|·Q¨ì©@°Ø¹Aªº¨¯W¡C¦pªG¹A¥Áªº³Ò°Ê»ùȦb¶R½æ¹Lµ{¤¤¬O¦p¦¹¤£³Q®ø¶OªÌªÖ©w¡A¹A·~ªº¥Í²£¤è¦¡´N·|¤@ª½´Â¦Vé«d¤g¦a©Îé«d¹A¥Áªº¤è¦¡¶i¦æ¡C¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡n±a»â§ÚÌ»{ÃѰӫ~I«áªº¬G¨Æ¡A¬ð¯}¥]¸Ë»P»ù®æªºªí¶H¡A²`¤J¤F¸Ñ°Ó«~ªº¥Í²£¹Lµ{¡AÁo©ú¿ï¾Ü¤@Ó¤£¶Ë®`Àô¹Ò¡B¤£¶Ë®`¥Í²£ªÌ¡B¤£¶Ë®`¦Û¤v°·±dªº¦n°Ó«~¡C¢w¢w¤½¥¶T©ö¹B°ÊÒijªÌ¡B¥ÍºAºñ³Ð¿ì¤H¡þ®}¤å«Û ¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡n¤£¦ý²LÅ㦳½ì¡A¦b¤O¦æ¸`¯à´îºÒªº¥Í¬¡¸ÌÁÙ«D±`¹ê¥Î¡C§@ªÌ¦w©g¡E¹p¯Ç¼w¤£¦ý¦³ÓÅý¤HÅå¹Äªº¦n©_¤ß¡A»P°l®Ú¨s¬kªº¿n·¥ºA«×¡A§ó¥i¶Qªº¬O¡A¦oÄ@·N¦Ó¥B¤]¯à°÷¥Î¬¡¼â³Ð·Nªº¤è¦¡»P¤j®a¤À¨É¡C¦o½T¹ê¬O§Ú̾Dzߪº¦nº]¼Ë¡C¢w¢w¤¤¬ã°|¦a²y¬ì¾Ç©Ò¬ã¨sû¡þ¨L¤¤©M ±`¦³¤H»¡¡G¡u²´¤£¨£¬°²b¡v¡A¥H¬°¬Ý¤£¨£¡yªF¦è¡zªº¨Ó·½¡A´N¥i©ñ¤ßªº¨Ï¥Î¡F¥H¬°¬Ý¤£¨ì¡yªF¦è¡zªº¥h¦V¡A´N¥i¥ô·Nªº¥á±ó¡A¦ý¡A²´¤£¨£¯uªº´N¬°²b¶Ü¡H§Ú«Üºa©¯±ÀÂË¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡n³o¥»®Ñ¡A§@ªÌ¸Ô¹êªº´£¿ô¤F§ÚÌ¡A»X¤W²´·ú¨Ã¤£¥Nªí¨S¨Æ¡A«Ü¦h¡yªF¦è¡zªº¨Ó·½»PÂk±J¡A¥¿³z¹L¦UºØ¤£¦PªººÞ¹D¡A²`¨è¼vÅT§A¡B§Ú¡C¦p¦óÁ×§KÀô¹Ò·ÀI¡H½ÐÁA¸Ñ¡yªF¦è¡zªº¬G¨Æ¡A¨Ã½Õ¾ã§A§Ú±¹ï¡yªF¦è¡zªººA«×¡C¢w¢w¥xÆWÀô¹Ò«OÅ@Áp·ù¯µ®Ñªø¡þ§õ¨ô¿« ¨CÓ¥@¥N³£»Ýn´±¨¥¡Bª½¨¥¤§¤H¡Aµ¹¾ãÅéªÀ·|ª¼¥Ø¶i¦æªº¯îÂÕ¤§¨Æ¤@°O·íÀY´Î³Ü¡C¥»®Ñ§@ªÌ¦w©g¡E¹p¯Ç¼w¼g¥¿¬O³o¼Ëªº¥¿¸q¤§¤h¡A¹ï©ó²{¥NªÀ·|¤wµø¬°²z©Ò·íµMªº®ø¶O¤å¤Æ¡A¦o«i©ó´¦µo¨ä¤¤¤£¥ÃÄò¡B¤£¤H¹Dªº¯u¬Û ¡C¦b³oÓ¤HÃþ¥Í¦sÀô¹Ò·U¨Ó·U´c¤Æªº¦~¥N¡A¨CÓ²{¥N¤H³£À³¸Ó¾\Ū¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡n ¡A³z¹L§@ªÌ¤§µ§¤@°_»{ÃÑ®ø¶O¤å¤Æ¤§¯î½Ï¡A¨Ã§ä¥X§áÂॼ¨Óªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C¢w¢w¡m¦n«°¥«¡A«ç¼Ë³£n¦í¤U¨Ó¡n§@ªÌ¡þ¹ù®Û½å ¥Ø¿ý «e¨¥ »¡¤å¸Ñ¦r ¹Ï¥Ü»¡©ú ²Ä¤@³¹ ì®Æ¶}±Ä ²Ä¤G³¹ ¥Í²£»s³y ²Ä¤T³¹ ¾P°â°t°e ²Ä¥|³¹ ®ø¶O¨Ï¥Î ²Ä¤³¹ ¥á°£¼o±ó µ²»y¡G³Ð³y·sªº¬G¨Æ ªþ¿ý¤@¡G¦³®Äªº¬Fµ¦¡B§ï²»Pªk«ßªº½d¨Ò ªþ¿ý¤G¡G«ØÄ³±Ä¨úªºÓ¤H¦æ°Ê ªþ¿ý¤T¡Gµ¹PVC¸g¾P°Ó¡B»s³y°Ó»P¹C»¡ªÌªº«H¥ó½d¨Ò ª`ÄÀ PÁÂ
¦w©g¡E¹p¯Ç¼w(Annie Leonard) ºô¸ô¤W¤õ¬õªº°Êµeµu¤ù¡mªF¦èªº¬G¨Æ¡n»s§@¤H¡A¹ï©óÀô¹Ò°·±d»PªÀ·|¤½¸qªºÄ³ÃD¦³¤G¤Q´X¦~ªº½Õ¬d»P²Õ´¸gÅç¡A³Q¡m®É¥N¡nÂø»x¿ï¬°Àô«O^¶¯¡C¦o¶]¹M¥þ²y¥|¤QÓ°ê®a¡A«ô³X¼Æ¦Ê®a¤u¼t©M©U§£³õ¡A¿Ë²´¨£ÃÒ¤F¥@¬É¦U¦a¹L«×®ø¶O»P§C«×®ø¶O©Ò±a¨Óªº¥i©È¼vÅT¡A¦]¦¹§ë¨©ó§ï³y¤ÎÂàÅܧÚ̪º¤u·~»P¸gÀÙÅé¨t¡A¨Ï¤§¤£¦A¯}Ãa¥ÍºA¥ÃÄò»PªÀ·|¤½¥¡AÂà¦Ó¬°³o¨âӥؼЪA°È¡C ¦o´¿»P¥þ²yµI¤ÆÄl´À¥N¤è®×Áp·ù¡BµL®`ÂåÀø·ÓÅ@²Õ´¡B°òn¦æ°Ê¤¤¤ß¡A¥H¤Îºñ¦â©M¥²Õ´¦X§@¡C ¦o¬O°ê»Ú¥þ²y¤Æ½×¾Â¤Î¥þ²yµI¤ÆÄl´À¥N¤è®×Áp·ùªº²{¥ô²z¨Æ¡A´¿¥ô¯ó®Ú¦^¦¬ºôµ¸¡BÀô¹Ò°·±d°òª÷¡B¥þ²yºñ¦â°òª÷¦L«×¤À·|¡A¥H¤Îºñ¦â©M¥²Õ´¦L«×¤À·|ªº²z¨Æ¡C ¦w©g¡E¹p¯Ç¼w²¦·~©óôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç¡A¨ã¦³±d¤Dº¸¤j¾Çªº«°¥«¤Î°Ï°ì³W¹ººÓ¤h¾Ç¦ì¡C
¤é¶ê¤ý¤l¡G±q¤é¥»¥¢¸¨
¥[±K³f¹ô§ë¸êª÷«ß¡G¹ô
.§â¸gÀÙ¾Çé¥ú¥ú¡G±q
.¤j¤Hªº11°ó¼g§@½Ò
³f¹ô¡B«ä·Q»P¾ú¥v³q½×
µo±¸¬}¨£¡G¡mµØº¸µó¤é
³f¹ô¥¢¯à¡G³q³f¿±µÈ¾×
¸gÀپǦ³¤°»òÃøªº¡H§Ú
´I¤h§|¡G¬ü°ê»s³yªº¯u
¯u¦M¾÷»P°²Äµ³ø¡G¸ÑŪ
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C