登入
｜
註冊
｜
會員中心
｜
結帳
｜
培訓課程
魔法弟子
｜
自資出版
｜
電子書
｜
客服中心
｜
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
張愛玲譯作選二：老人與海•鹿苑長春(張愛玲典藏新版)
此作者無相關書籍
文學小說
文學
｜
小說
商管創投
財經投資
｜
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
｜
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
｜
語言工具
雜誌、期刊
｜
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
｜
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
｜
休閒娛樂
漫畫、插圖
｜
限制級
濟慈名著譯述
作者：
余光中作品集
分類：
文學
／
名人著作
出版社：
九歌
出版日期：2012/4/1
ISBN：9789574447947
書籍編號：kk0313742
頁數：400
定價：
380
元
優惠價：
79
折
300
元
書價若有異動，以出版社實際定價為準
訂購後立即為您進貨
訂購後立即為您進貨：目前無庫存量,讀者下訂後,開始進入調書程序,一般天數約為2-10工作日(不含例假日)。
團購數最低為 20 本以上
評價數：
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價：
文字連結
複製語法
<a href='https://www.silkbook.com/book_detail.asp?goods_ser=kk0313742'>濟慈名著譯述</a>
圖片連結
複製語法
<a href='https://www.silkbook.com/book_detail.asp?goods_ser=kk0313742'><img src='https://www.silkbook.com/mall_image/bk/kk0313742.jpg' ALT='濟慈名著譯述' height='120' width='90'></a>
分
享
內容簡介
同類推薦
濟慈名著譯述 墓中人的名字只合用水來書寫。 Hrer lies one whose name was written in water. ——John Keats 英國浪漫時期的文學，主要貢獻在詩，以拜倫、雪萊、濟慈為其代表。 濟慈天生夙慧，在感性之美與知性之真之間反覆探索， 有意在想像之自由與現實之困境間求得平衡，所以他的作品不但滿足了我們的美感， 抑且激發了我們的哲思。而濟慈更是詩人美學家， 他探討形與實(image vs. reality)、美與真(beauty vs. truth)、 藝術與科學(art vs. science)、憂與喜(melancholy vs. joy)之間相剋相生的關係。 前可直追柯利基，後則堪比史蒂芬斯﹙Wallace Stevens﹚。 濟慈以「十四行詩」馳名於世，尤以初試啼聲的〈初窺柴譯荷馬〉， 以及感嘆生命稍縱即逝的〈當我擔憂〉最為人稱道。 此外，「頌體」中的〈希臘古甕頌〉、〈夜鶯頌〉、〈秋之頌〉等詩作， 更為大家耳熟能詳；長詩則充滿豐沛的元素， 有以希臘神話為背景的《亥賁亮之敗亡》、《蕾米亞》， 也有以中世紀傳說為主題的《聖安妮節前夕》。早夭的濟慈，與永恆對壘， 不論長詩、頌體或十四行詩，均為英國文學史上寫下最典麗的篇章。 兩百年後，美，是你唯一的遺產 整棟空宅都靜悄悄的 水松的翠陰濕著雨氣 像你身後流傳的美名 引來東方的老詩人尋弔——余光中〈弔濟慈故居〉 余光中伏案數年迻譯濟慈詩作，並以深廣的視角對「頌體」、「長詩」、 「書信」等做鞭辟入裡的導讀，引領讀者領會濟慈作品的奧義。 詩作與書信外，本書附錄中，更收錄余光中〈弔濟慈故居〉、〈想像之真〉、 〈如何誦讀英詩〉等詩文。感性與知性同存，為本書駐下完美的註腳。 書後附濟慈原詩，中英對照，更能體會余光中譯筆之高妙。
亞瑟王傳說解剖圖鑑
春琴抄：日本殉情文學
變形記及其他：卡夫卡
變形記及其他：卡夫卡
溫暖人心的幸福協奏曲
朝花夕拾
故事新編
銀河鐵道之夜：照亮徬
在詩文的河邊 朱自清
垂釣睡眠（2023增
為了保障您的權益，新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期（含例假日）。退回之商品必須於鑑賞期內寄回（以郵戳或收執聯為憑），且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等)，否則恕不接受退貨。
