µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¹Ï¸Ñ¦è»y¤ý¡G4¤Ñ¾Ç·|°ò¦¦è¯Z¤ú»y(ªþMP3)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
Áú°ê¤H¤Ñ¤Ñ¦b¥ÎªºÁú»y·|¸Ü¦a¹Ï¡G¶W¸Ô¸Ñ¡IÁú°ê¤Hªº¥Í¬¡·|¸Ü¡Aªì¾ÇªÌ¤]¬Ý±oÀ´¡I(ªþ¼Ð·Çºº¸µÄMP3)
§@ªÌ¡G
今井久美¶¯¡B日下¶©博
ĶªÌ¡G
ª÷娃娃¡B呂欣穎
¤ÀÃþ¡G
»y¨¥¤u¨ã
¡þ
¨ä¥L»y¨¥
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¥þ²y³q
¥Xª©ªÀ¡G
»y¬ã¾Ç°|
¥Xª©¤é´Á¡G2014/7/18
ISBN¡G9789869047555
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0388081
¶¼Æ¡G480
©w»ù¡G
399
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
315
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
Áú°ê¤H¤Ñ¤Ñ¦b¥ÎªºÁú»y·|¸Ü¦a¹Ï¡G¶W¸Ô¸Ñ¡IÁú°ê¤Hªº¥Í¬¡·|¸Ü¡Aªì¾ÇªÌ¤]¬Ý±oÀ´¡I(ªþ¼Ð·Çºº¸µÄMP3)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
Áú國人天天在用的Áú»y會¸Ü地圖¡G¶W¸Ô¸Ñ¡IÁú國人的生活會¸Ü¡A初學ªÌ也看得懂¡I(ªþ標準º爾µÄMP3) ¡i史上最強Áú»y單字¡j作ªÌ»PÁú»y口Ķ專家 º度攜手合作的¶W強實用型Áú»y會¸Ü書! ¡u你好¡A初次¨£±¡v一定nÁ¿¡u?? ?????.¡v嗎? 其實¡A只n用大家³£知¹D的¡u?????¡H¡v 一樣可以¹F到相同效果¡I ¡@¡@¶WÆg的!用最簡單的句子¡A就可以清楚ªí¹F你n的意思¡I ¡@¡@場合¡Ï情境Âù分Ãþ¡A完整收¿ý各¦æ各業¡B各種用³~¡I ¡@¡@¸Ô細¸Ñ»¡¡A³s初學ªÌ也¯à»´ÃP看¡B»´ÃP用! ¡@¡@Åý你不只學Áú文ÁÙ¯à看懂Áú國文化的五星級會¸Ü寶典¡I ¡@¡@第一本不但?你怎»ò»¡¡B»¡給你Å¥¡B ¡@¡@ÁÙ告¶D你為什»òn³o樣»¡的Áú»y會¸Ü書¡I¡I ¡@¡@你知¹D°£了¡u?????¡]你好¡^¡v以外¡A ¡@¡@ÁÙ有很多¹D地又簡單的打招呼方式嗎¡H ¡@¡@只有±對±的會¸Ü¡A¯àÅý你享受學外»y的快感¡I ¡@¡@根據統p¡A學完Áú»y40µ的學習ªÌ¡A最想學的就是實用會¸Ü¡I ¡@¡@一¯ë教材中普¹M³£有會¸Ü句¡A不¹L¨º些對¸Ü是為了學文法¡B單字¦Ó³]p¡A所以³q常只有一個劇本¡A定使用於單一情況¡C最常¨£的情形就是¡A我明明照µÛ½Ò本I出了問句¡A但Áú國人的回答卻¸ò½Ò本不一樣¡I由此可知¡An±對千ÅÜ的狀況¡A»Ýn的是¯à應付各種場合的¸U用會¸Ü¡I ¡@¡@¡mÁú»y會¸Ü地圖¡n¡AÅU名思義就是n?你最«n¡B最¹D地的Áú»y¡C本書獨家使用場合加情境Âù分Ãþ¡AÀH時»Ýn的一句Áú»y一次收¿ý¡A只有³o些句子¡A¯àÅý你真正打入Áú國社交圈¡I¡m史上最強Áú»y單字¡n¡B¡m給初學ªÌ的第一堂Áú»y單字½Ò¡n作ªÌ兼¸ê深Áú»y教師今井久美¶¯¦Ñ師»¡¡J¡u³o本書就是n幫你在各場合的會¸Ü上¡A¯à像Áú國人一樣»¡出最¦Û然的Áú»y¡v¡C ¡@¡@會¸Ü書¨º»ò多¡A究竟n怎»ò挑呢¡H其實¡AÁú»y會¸Ü書有沒有¦Ñ師的Á¿¸Ñ¡A真的差很多¡I因為Áú文有特別的敬»y和半»y¡A使用上必¶·分場合看對¶H¡A不像其他»y¨¥¯à一句¸Ü用到底¡C不小心對Áú國上司»¡半»y¡A就像穿¦è¸Ë°t拖¾c做簡報¡F和Áú國朋友Á¿半»y¡AÃö係瞬¶¡拉ªñ三大步¡I本書中有³\多¦Ñ師的獨家筆°O¡A告¶D你³o句¸Ün在什»ò情況¡B對½Ö»¡¡A以及對方Å¥了會有什»ò感ı¡AÅý你»´ÃP»·Â÷»¡¿ù¸Ü¡BÆp地洞的窘境¡C ¡@¡@本書分為¡yPart1基礎Áú»y必備會¸Ü¡z»P¡uPart2各種場合必備會¸Ü¡v兩大³¡分¡CPart 1囊括了¡y打招呼¡B感Á¡B¹D歉¡B提問¡B½Ð求¡BÁÜ約¡B情感¡B意¨£ªí¹F¡z¡A³o³¡分是基本會¸Ü中的基本¡A屬於°ªÀW率使¡@史上最強¡I完整度第一名¡I ¡@¡@最無所不包的¦è»y單字書¡A終於½Ï生了¡I ¡@¡@13大»â域¡B260個地ÂI¡B¶W¹L一¸U個單字和ªí¹F方式 ¡@¡@¾A用最多場合¡B最¸Ô細¡B最快學會ªí¹F的¦è»y單字書 ¡@¡@絕無僅有¡A內容最¸Ô盡¡A一本抵多本 ¡@¡@Åý你一手掌握全球第二大外國»y ¡@¡@暢¹C世界¾場稱ÅQ更是無往不利!! ¡@¡@ ¡@¡@¦è班牙»y是全球使用範圍第二大的溝³q»y¨¥ ¡@¡@是全世界將ªñ21個國家的官方»y¨¥ ¡@¡@但在台灣的¦è班牙»y學習¸ê料卻...異¡B常¡B³h¡B瘠¡I ¡@¡@別人不做我們做¡I ¡@¡@台灣唯一¸ê料最Â×富的¦è班牙»y單字學習書 ¡@¡@多¨¤度深入探索場景¡A想得到的¡B沒想到的單字³o¸Ì³£有¡I ¡@¡@不止學單字¡A更學會ªí¹F¡A ¡@¡@只n»´ÃP替換¡A就¯à立即學以P用¡A»¡出各種句子¡I ¡@¡@ ¡@¡@※明明已經看了½Ò本¡B¶R了單字書¡A卻³s³o些µü彙³£»¡不出口…… ¡@¡@不½×是報名上½Ò¡A或ªÌ是¶R書¦Û學¡A你或³\已經ªá¶O不少時¶¡»P精力學習¦è班牙»y¡A卻可¯à³s日常生活中的µü彙³£»¡不出口¡I原因就在於¡A大³¡分的½Ò本和單字書µÛ«於簡單名µü的介紹¡A¦Ó無法¹d細Ãû¿ò地涵»\每個場合的所有單字¡CÁ|例來»¡¡A¦è班牙»y學習ªÌ³£學¹L¡Amesa是桌子¡Bsilla是椅子¡Bventana是窗戶¡A但家¸Ì同樣常用的抱枕¡B¦ç架¡B嬰兒床……¸Ó怎»ò»¡呢¡H在國內缺乏中¦èÃã典的情況下¡An找出特定µü彙的»¡法並不是一件簡單的事¡C ¡@¡@本書º創完全依照地ÂI延伸情境單字的編排方式¡A涵»\13大»â域¡B260個地ÂI¡A並且依照人¡B事¡B物¡B¦æ為等Ãþ別¡A多¨¤度挖掘所有可¯à用到的單字¡A收¿ý¶W¹L一¸U個單字和ªí¹F方式¡A不但方便查¸ß¡B容易°O憶¡A¦Ó且涵»\範圍無所不包¡A絕對¯à快³t提升你的µü彙¯à力¡I ¡@¡@ ¡@¡@※Âê定地ÂI¡A立刻找到想n的單字¡A並且發現更多相Ãö單字¡I ¡@¡@◆家¸Ì的各種物品¡A用¦è班牙»y怎»ò»¡¡H ¡@¡@½Ð翻¾\本書第8單元¡u家¡v¡A探索各個場景的單字¡I ¡@¡@→在¡u客廳¡v¡Gcojin抱枕¡Blamparadepie¸¨地燈¡Balfombra地毯…… ¡@¡@→在¡u嬰兒房¡v¡Gcuna嬰兒床¡Bchupete奶嘴¡Bbiberon奶瓶…… ¡@¡@→在¡u穿¦ç¶¡¡v¡Gpercha¦ç架¡Bbufanda圍巾¡Bcajon抽屜…… ¡@¡@◆機場¸Ì的人¡B物¡B場所¡B¦æ為¡A用¦è班牙»y怎»ò»¡¡H ¡@¡@½Ð翻¾\本書第4單元¡u機場¡v中的¡u大廳¡v場景¡A全方位探索單字¡I ¡@¡@→在機場¡u做什»ò¡v¡Grecoger»â取¡Bmostrar出示¡Bpegar¶K上…… ¡@¡@→在機場的¡u哪¸Ì¡v¡Gmostradordefacturacion報到櫃台¡Bcintadeequipajes¦æ李旋Âà¹D…… ¡@¡@→在機場有¡u½Ö¡v¡Gaduanero海Ãö官員¡Bmaletero¦æ李員¡Bpersonaldetierra地勤人員…… ¡@¡@→在機場有¡u什»ò東¦è¡v¡Gtarjetadeembarque登機ÃÒ¡BequipajedemanoÀH¨¦æ李…… ¡@¡@Á{時»Ýn的¦è班牙單字¡A你以為只n帶µÛ手機就查得到嗎¡H其實¡A在網¸ô上用中文搜尋¦è班牙文單字¡A經常會出現不相干甚¦Ü¿ù»~的結果¡I本書依場景分Ãþ¡B以四種不同µø¨¤列出單字的編排方式¡A不但¯àÅý你快³t且正確地找到想n的單字¡A¦Ó且¯àIJÃþ旁³q¡A發現更多相Ãö字¡A比字典更好用¡I ¡@¡@ ¡@¡@※不止學單字¡A更n懂得ªí¹F¡IÂ×富的替換ªí¹F方式»P句型示範¡AÅý你»´ÃPÅÜ換各種»¡法¡I ¡@¡@學完單字之後¡AÁÙn懂得¹B用在句子¸Ì¡A才¯à和人溝³q¡C所以¡A在每個場景的單字介紹之後¡A³£提供了¡u活用ÃöÁä字¡v單元¡A示範如何將單字組織成句子¡A¦Ó且只n用學¹L的單字加以替換¡A就¯àÅÜ換出各種ªí¹F方式¡I書中也穿插了¡u³o些狀況怎»ò»¡¡v和¡u一定n會的常用句¡v等單元¡A¸É充各種情境中特有的片»yªí¹F方式¡A以及生活中的實用會¸Ü¡AÅý你不止°O單字¡A更¯à真正»P人溝³q¡I ¡@¡@ ¡@¡@※搭°t外籍¦Ñ師全篇朗Ū光碟¡AÅ¥了就¯à»¡出正確的發µ ¡@¡@◆ÀH書ªþPart1ÅéÅç版MP3¡C完整內容光碟另售 ¡@¡@n學習發µ¡A最直接的方式就是實»Ú²âÅ¥並且模仿¡C¦Ò慮到學習ªÌ的»Ýn¡A我們另外»s作了包含全書所有單字¡B片»y¡B句型的mp3光碟¡A全程由外籍¦Ñ師朗Ū¡A總收¿ý時¶¡ªø¹F23小時¡A絕對¯àÅý你完全熟悉¦è班牙»y的發µ»PµÄ½Õ¡A¦Û然»¡出一口¹D地的¦è班牙»y¡I¡]書中ªþÃØ之光碟為¡uÅéÅç版¡v¡A僅收¿ýPart1之內容¡A如»Ý完整版光碟¡A½Ð另外ÁʶR¡m¦è班牙人天天在用的單字地圖MP3»yµ光碟¡n¡C¡^ ¡@¡@ 本書特¦â ¡@¡@ ¡@¡@一¡B¦è»y單字書前所未有的嘗¸Õ¡A涵»\260個地ÂI¡A任何狀況»Ýn的單字¡A在³o本³£找得到¡I ¡@¡@市±上的¦è»y單字書¡A多半以簡單的名µü介紹為主¡A在查¸ß想ªí¹F的µü彙時¡A常會±Á{找不到的窘境¡C本書以史上最大的³W模¡A網羅13大»â域¡B100個場所¡B260個地ÂI的各Ãþ單字¡A例如¡u交³q¡v»â域中的¡u捷¹B站¡v¡A就細分為¡u售票³B¡B票¹h出入口¡B捷¹B月台¡B捷¹B¨®廂¡v等地ÂI¡A單字涵»\範圍是一¯ë單字書的好幾倍¡I每個地ÂI收¿ý40~50個單字¡A全書收¿ý¶W¹L一¸U字¡A任何你想得到¡B沒想到的µü彙¡A³o¸Ì³£找得到¡I ¡@¡@ ¡@¡@二¡B組織化學習¡A效果最佳¡I先¹w³]情境¡A就¯à快³t¶i入狀況¡A立即掌握單字的意義¡I ¡@¡@一¯ë人學習單字時¡A經常¹L目即忘¡A主n原因就是學習¶¶序缺乏組織性¡C本書完全依照場所¡B地ÂI劃分單元的編排方式¡AÅýŪªÌ¯à夠¹w先想像情境¡F如此一來¡A看到單字時就¯à立刻掌握意義¡A並且把同Ãþ單字全³¡整合在¸£中的同一個°O憶區域¡C此外¡A每單元ÁÙ依照¡u做什»ò¡B有½Ö¡B有什»ò¡B在什»ò地方¡B如何形容¡B有哪些種Ãþ¡v等¨¤度¡A分Ãþ列出各個地ÂI的人¡B事¡B物¡B動作¡B概念……等ªí¹F方式¡A最符合ÀY¸£的學習ÅÞ¿è¡A學°_來¦Û然事半功倍¡I ¡@¡@ ¡@¡@三¡B替換ªí¹F方式»P句型示範¡AÅý你學了°¨上就會用¡A立刻把單字組織成句子¡I ¡@¡@不管學了多少單字¡AÁÙ是必¶·組織成句子¡A才¯à¶¶利»P人溝³q¡C在書中每個地ÂI的單字介紹之後¡A³£ªþ有可替換單字的簡短ªí¹F方式示範¡AÅý你°¨上就¯à利用學¹L的單字¡A創³y更多不同的»¡法¡C此外¡AÁÙ有¡u³o些狀況怎»ò»¡¡v單元¡A介紹¦è班牙»y特有的片»y和»¡法¡A以及¡u一定n會的常用句¡v單元¡A示範實»Ú生活中會用到的對¸Ü»P問答句¡C更¶K心的是¡A不但提供可替換的會¸Ü內容¡A¦Ó且³s½ÆÂø的性別¡B數¶q¡B時態ÅÜ化³£幫你³B理好了¡A只n»´ÃP代入¡A就¯à夠³y出各種句子¡I ¡@¡@ ¡@¡@四¡Bªþ全書單字索引¡A便於回ÅU½Æ習¡B交叉對照¡A甚¦Ü可當字典查¸ß使用 ¡@¡@°£了依地ÂI將單字分Ãþ以外¡A書末也提供依字母排序的單字索引¡C看到似曾相ÃÑ卻想不°_意義的單字時¡A就可以利用索引快³t找出中文翻Ķ¡C對於有多種意義的常用字¡A也可以利用索引找出同一個字在不同場合的意義¡A例如動µü¡utocar¡v在家¹¢店ªí示¡uIJ摸¡v家具¡A在»R台上ªí示¡u彈奏¡v樂器¡A在°¨¸ô上ªí示¡u»ï¡v喇叭等等¡C就算沒有Ū¹L書中的內容¡A也可以把索引當成一¯ë的字典來查¸ß¡A一書兩用最划算¡I 用的³¡份¡FPart 2收¿ý了¡y旅¦æ¡B校園¡B商場¡B生活¡BÂå°|¡B交³q¡BÁÊ物¡B外¹¡B¹q¸Üªí現¡z¡A各地ÂI¡B各場合的會¸Ü³£收¿ý於此¡A¦Ó且分Ãþ¶W¸Ô細¡I例如¡AÂå°|篇又細分為¡u前往Âå°|¡B在掛¸¹台¡B描z症狀和16種常¨£疾病症狀¡v¡A³s留學生³£Åå³Y¡A³o»ò簡單的句子¡A為什»ò當初沒想到¡I ¡@¡@簡單»¡¡A³o其實是一本會¸Ü寶典¡A不管是從早上°_床到睡ı¡A在台灣ÁÙ是出國¹C學或旅¦æ¡A交友或做各種¦æ業¡A只n是»Ýn交½Í的場合¡A³o一本³£派得上用場¡A¦Ó且«D常¹D地¡I在³o¸Ì¡A你絕對找得到½Ò本?的¨º一句¡A¦Ó且當你翻到¨º一¶¡AÁÙ會有¸Ó場合的所有¸U用句¡A作為教材或¦Û我學習書³£再¾A合不¹L¡I 本書特¦â ¡@¡@◆ 編排清楚¡A分Ãþ¸Ô細的無t擔五星級教材 ¡@¡@◆ ªþÃØÁú中對照MP3¡B40µ發µªí¡A初學ªÌ也¯à»´ÃP上手 ¡@¡@◆ 獨家照片文化專欄¡A不只學Áú文¡AÁÙ¯à看懂Áú國文化 ¡@¡@★★本書獨家使用方式¡I ¡@¡@方式一¡J全±學習¡A做好¸U全的準備¡I ¡@¡@本書的每一篇¡A³£可以當作學習的¶}始¡C你可以挑¿ï»Ýn的場合¡A一次學會所有應用會¸Ü¡A如此一來¡A當實»Ú±Á{¸Ó場合時¡A¸£中就有源源不絕的¸ê料庫可以翻¾\¡C突破了單一情況對¸Ü模式¡A不但¯à來回交½Í¡AÁٯ໴ÃP±對各種大小場合¡C ¡@¡@方式二¡J即查即用¡A»Ýn的時候°¨上²æ口¦Ó出¡I ¡@¡@本書精心³]p成ÀH¨書大小¡AÀH手拿OK¡BÀH時IOK¡BÀH¨攜帶也OK¡I此外¡A書中分Ãþ極為¸Ô盡¡A書旁有標°O各章節名稱¡A目¿ý也有列出所有細¶µ¡AÁ{時»Ýn的時候¡A°¨上就¯à找到你n的分Ãþ和句子¡C ¡@¡@方式三¡J反ÂвâÅ¥¡A不知不ı就°O住¡I ¡@¡@本書ªþÃØ中Áú對照版標準µMP3¡A只n是書上出現的句子¡AÁú籍¦Ñ師³£¿Ë¦Û唸給你Å¥¡C你可以»\上書本¡A反ÂвâÅ¥¡A保ÃÒ不知不ı就°O住¡C有一天當你²æ口¦Ó出一句¹D地Áú»y的時候¡A¦Û己³£會嚇一大¸õ¡C ¡@¡@★★溫暖加碼¡I ¡@¡@本書獨家ÁܽÐÁú國暖男教師°tµ¡A反ÂÐÅ¥MP3是增強Å¥力¡B加強°O憶的不二法ªù¡A所以¡AnÅ¥就nÅ¥最好¡B最專業的Ánµ¡I ¡@¡@★★同場加映¡I ¡@¡@本書可搭°t¡mÁú國人天天在用的單字地圖¡n使用¡A單字¡B會¸Ü一網打盡¡I滲入Áú國人的每一天¡A就從現在¶}始¡I
ºº¸¤j¾ÇÁú°ê»y+3A
ºº¸¤j¾ÇÁú°ê»y+3A
¹ê¥Î¦è»y¡A¤@¥»·d©w¡I
¤â¼gÁú»y³æ¦rµoµ°O¾Ð
·sÁúÀˤ¤°ª¯Å³æ¦r¦Ò«e
£t£u£v¤]¯à¾Ç¥x»y¡H¡G
·R¤W¦è¯Z¤ú¤åA2(ÀH
®È¹CÁú»y¡A±a³o¥»´N°÷
¤j®aªº¶V«n»y ªì¯Å1
®õ»y44µ§¹¥þ¦Û¾Ç¤â
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C