登入
|
註冊
|
會員中心
|
結帳
|
培訓課程
魔法弟子
|
自資出版
|
電子書
|
客服中心
|
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
阿茂的奇遇:與台灣獼猴友情的歷險之旅
.
不要打開這本書!Do
文學小說
文學
|
小說
商管創投
財經投資
|
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
|
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
|
語言工具
雜誌、期刊
|
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
|
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
|
休閒娛樂
漫畫、插圖
|
限制級
不要吵醒大熊!Don’t Wake Bear Up!(附中英雙語QR Code音檔)
Bloss nicht wecken!
作者:
拉爾夫.布茨科夫
譯者:
海狗房東
分類:
青少•童書
/
圖畫書
叢書系列:中英雙語
出版社:
小熊出版
出版日期:2026/3/25
ISBN:9786267755815
書籍編號:kk0606104
頁數:36
定價:
380
元
優惠價:
79
折
300
元
書價若有異動,以出版社實際定價為準
團購數最低為 20 本以上
評價數:
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價:
文字連結
複製語法
不要吵醒大熊!Don’t Wake Bear Up!(附中英雙語QR Code音檔)
圖片連結
複製語法
分
享
內容簡介
作者介紹
同類推薦
不要吵醒大熊!Don’t Wake Bear Up!(附中英雙語QR Code音檔) 內容簡介 噓——大熊正在睡覺!只要一點風吹草動都可能讓他醒來, 朋友們,大家一起悄悄的準備慶生會,不要吵醒大熊! ★專業錄製中、英文版繪本故事,掃描QR Code聆聽,雙語情境沉浸式學習。 ★互動式親子共讀繪本,一起推進情節的同時,開啟雙向對話,增進孩子的語言發展。 ★幼兒教育專家深入導讀,搭配遊戲頁面延伸學習,親子邊玩邊學,樂趣滿滿。 今天是大熊的生日, 朋友們計劃給他一個驚喜! It’s Bear’s birthday today. His friends are planning a surprise! 浣熊是第一個到達的客人。 敲敲門,企鵝會幫忙開門。 Raccoon is the first guest. Knock on the door so that Penguin opens it. 但是要小聲一點,不然大熊會醒來。 不要吵醒他! But be quiet. Otherwise, Bear will wake up. Don’t wake him up! 動物們要在大熊睡覺時悄悄準備好慶生會,給他一個大驚喜!可是他們的動作好危險,一不小心就會吵醒大熊,請你幫忙他們⋯⋯ 一本同時挑戰孩子觀察力、反應力、判斷力和「不要不要」心態的繪本,讓孩子成為推進故事的重要角色,在千鈞一髮之際保持冷靜,細心幫助笨手笨腳的動物們。孩子會忍不住一頁一頁翻書,期待故事的下一道指引,一下子小聲敲敲門、一下子輕輕搖晃書本,還要緊急穩住不能晃動⋯⋯ 親子共讀時,可以邊閱讀邊跟著書中的指示做動作,也可以掃描書中的QR Code,播放中文或英文故事音檔,和孩子一起緊張、小聲說話、比一比誰的反應最快,或是誰忍不住喊出聲差點吵醒大熊⋯⋯在玩樂的同時,也沉浸在語言學習的氛圍中,培養雙語語感! 書末特別邀請幼兒教育專家邱瓊慧教授撰寫專業導讀,提供家長更多利用繪本與孩子互動的妙方,以及附QR Code音檔的遊戲頁面,讓孩子輕鬆訓練大肢體和小肌肉的平衡穩定,家長也能透過遊戲如模仿動物單腳站、拉繩子、拿茶具⋯⋯培養孩子的專注與反應,並認識這些動作的雙語說法。 讀者回響 以有趣的故事引起孩子的學習動機之外,還設計了許多互動內容,讓大人小孩都愛不釋手! 每一位讀者都將成為故事主角,悉心為書中的動物打理生日派對,當然,不是那種無聊又麻煩的任務,孩子會需要花一點努力挑戰,卻又能在最後笑開懷,這樣充滿魅力的繪本,怎麼能錯過呢? ——阿賜(熱愛繪本的小學導師) 故事簡單又充滿驚喜和動感,孩子閱讀時真的會忍不住參與其中,搖一搖、敲一敲、傾斜書本;一邊閱讀,一邊幫角色完成任務! ——語嫣(說故事老師) 不光是看故事,還能一起玩、一起參與,每翻一頁都在擔心會不會吵醒大熊,孩子既緊張又興奮,親子共讀的氣氛非常好! 不僅如此,讀繪本還能同時學習中英雙語,又有故事音檔,讓孩子可以依照自己的喜好反覆聆聽,孩子不愛上都難。 ——Mandy(二寶媽) 編輯小語 《不要吵醒大熊!》是一本懂得孩子心理的繪本。故事一開始就逐一告訴孩子什麼是「不能做的事」,孩子便在緊張又好奇的氣氛中,屏住呼吸、穩定動作,試著完成一個看似簡單、卻其實不容易的任務──安靜的翻頁、輕輕的閱讀、冷靜的幫忙,不驚動熟睡中的大熊。對學齡前的孩子來說,這是一場需要高度專注與自我控制的小挑戰,也是學習如何調節身體與情緒的契機。 親子共讀時,大人與孩子站在同一陣線,一起緊張、一起提醒彼此「小聲一點」,共同完成這趟閱讀旅程。孩子會感受到,自己不是被指揮的對象,而是重要的參與者;而大人也能在這樣的過程中,看見孩子逐漸展現的耐心與專注力。書中附有中英雙語故事音檔,除了用眼睛閱讀,也可以用耳朵跟上故事節奏,邊玩邊學習雙語語法;還能跟著書末的遊戲頁,挑戰誰最快做出模仿動作,並搶答這些動作的中英文說法。 故事中沒有要孩子「乖乖坐好」,卻在字裡行間帶著孩子練習集中注意、穩住身體。當最後一頁闔上,孩子不僅忍不住跟著故事中的動物們興奮歡呼,還充滿「我做到了」的成就感,發現原來自己可以用小小的幫忙帶來大大的喜悅。
作者簡介 拉爾夫.布茨科夫(Ralf Butschkow) 出生於1962年,在德國柏林藝術大學學習「視覺傳達」,現在和兩個孩子居住在柏林。原本是廣告公司的自由工作者,後來轉換跑道,成為童書插畫家,並在設計與插畫學院擔任講師。在小熊出版的作品有《不要打開這本書!》。 譯者簡介 海狗房東 作家與譯者。繪本作品有《他們的眼睛》、《發光的樹》、《媽媽是一朵雲》等,也創作了幾本臺語幼兒繪本和一本散文集《也等雨停也在雨中行》,在小熊出版的譯作有《小老鼠,乖乖睡》。
觸碰天際的台北101
跨越高屏溪的斜張橋【
不要碰我的甜甜圈!D
10隻小貓躲貓貓Te
我最喜歡你了:I l
你已經是一朵很好的雲
你已經是一朵很好的雲
噁星米其林餐廳:廚神
當我們意見不同的時候
運動會超人(即使擔心
為了保障您的權益,新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期(含例假日)。退回之商品必須於鑑賞期內寄回(以郵戳或收執聯為憑),且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等),否則恕不接受退貨。