µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤p°ü¤H
¡D
¥@¬É¥½¤é»P§N»Å²§¹Ò
¡D
1973¦~ªº¼u¯]ª±¨ã
¡D
´M¦Ï«_ÀI°O
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
©]¤§»jµïµU
§@ªÌ¡G
作者:村上春樹;
ĶªÌ¡G
賴明珠
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¤j®v¸g¨å
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/7/15
®ÑÄy½s¸¹¡GAI0909
©w»ù¡G
200
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
158
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
©]¤§»jµïµU
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
●內容簡介
半夜二時,我正在書桌寫東西時,蜘蛛猴想要把窗戶撬開似地進來了。 「唉呀,你是誰?」我問。 「唉呀,你是誰?」蜘蛛猴說。 「你不可以模仿人家。」我說。 「你不可以模仿人家。」蜘蛛猴說。 「你不可以模仿人家啊。」我也仿模著說。 「你不可以模仿人家啊。」蜘蛛猴也以片假名模仿著說。 搞得真麻煩了,我想。被模仿狂夜之蜘蛛猴逮到的話可就沒完沒了。我必須想辦法把這傢伙趕出去才行。我還有工作無論如何都必須在明天早上之前完成呢。這種事不能永遠繼續下去。 「黑寶黑黑漆漆麻烏漫畫托提木呀、苦力呢卡馬斯托氣密哈克魯、帕克帕克。」我快速地說。 「黑寶黑黑漆漆麻烏漫畫托提木呀、苦力呢卡馬斯托氣密哈克魯、帕克帕克。」蜘蛛猴說。 話雖這麼說,因為我也是信口胡謅的,因此無法判斷蜘蛛猴是否正確模仿。純粹是無意義的行為。 炸薯餅 我在家裏正在工作時,一個女孩子來到我家。穿著綠色羊毛大衣的十八、九歲漂亮女孩子。她在門口磨磨蹭蹭地捏弄著手提包的金屬絆扣。 「嗯,我是來送歲暮禮物的。」那女孩子細聲說。 「啊,需要印章是嗎?」我說。 「不是啦。我自己就是歲暮禮物啊。」 「妳說什麼?我不太明白。」 「嗯,那個,也就是說,你可以喜歡我。因為就要過年了啊。是K公司歲暮送禮的負責人叫我到這裡來的。」 「哦?」我停了一聲。提到K公司,那是我曾經在工作上接觸過幾次的大出版社,這麼一說我想起喝醉酒時,他們問過我「過年想要什麼禮物啊?」而我則回答過「女孩子」。但那當然是開玩笑說的,而且做夢也沒想過一流大出版社真的會做出這種事來。 「很抱歉,我現在非常忙。因為有明天截稿的工作要趕,實在沒有那個心情做愛。而且最近正好已經一次做個夠了。要是早知道今天有人會來,我就保留起來了。」 我這麼一說女孩子竟然唏嘶唏嘶地開始哭了起來。「我真差勁,連個歲暮禮物都當不成。我這個人真是一無是處,什麼都不行。終於連駕駛執照都考不上。」 「別難過,別難過。」我說。 但因為女孩子一直不停地在大門口唏嘶唏嘶地哭個沒完,而且我也擔心在鄰居前面丟人現眼,於是沒辦法,只好請她進來,端出咖啡給她喝。 「如果做愛不行的話,其他有什麼我可以效勞的嗎?上面的人叫我總之要好好服務滿兩個小時。我會唱卡拉OK。要是沙珊的<懷念的惠理>我也唱得很好噢。」 「不用唱什麼歌。」我連忙阻止。這樣一來可會妨礙我工作的。 「那我做作薯餅好嗎?我非常會做炸薯餅噢。」 「好啊。」我說。說起來炸薯餅我倒也非常喜歡吃。 章魚 渡邊昇寄了一張畫有章魚的明信片給我。章魚畫的下面,以他慣常的歪七扭八的字體,寫著這樣的句子。「聽說小女前幾天在地下鐵裡受到您的照顧,非常感謝。什麼時候我們一起去吃章魚吧。」 我讀了這個大吃一驚。因為我最近有一段時間出去旅行,算算也有兩個月沒搭地下鐵了,而且我完全不記得曾經在地下鐵裡照顧過渡邊昇女兒的事。首先我連他有個女兒的事都不知道。大概是把我和其他什麼人搞錯了吧?不過吃章魚倒是不壞的事。 我寫了一封信給渡邊昇。我在明信片上畫了鶇的畫,那下面寫道,「日前收到你的明信片,謝謝。章魚不壞呀。我們一起去吃吧。月底左右請聯絡。」但等了整整一個月,渡邊昇還沒聯絡。我想他大概又像平常那樣忘記了吧。我在那一個月,特別想吃章魚,但心想反正要和渡邊昇一起去吃,於是等著等著之間,終於沒有吃成。 當我快要把章魚的事和渡邊昇的事給忘掉的時候,他卻又寄明信片來了。這次的明信片則畫了翻車魚。並在那下面寫了文章。 「前幾天的章魚好好吃啊。小生也好久沒吃到這麼像章魚的章魚了。不過對於當天您所陳述的想法,我有些微異議。以身為擁有妙齡女兒的父母,小生對您性的價值觀實在無法苟同。近日再找個機會一面吃火鍋,一面慢慢聊聊吧。」真要命,我嘆了一口氣。渡邊昇又把我和什麼人給搞錯了。
●目錄
I 法國號 削鉛筆機(或幸運的渡邊昇1) 胡立歐.依格雷西亞斯(Julio Iglesias) 時光機器(或幸運的渡邊昇2) 炸薯餅 撲克牌 報紙 甜甜圈化 Antithese(對比) 鰻魚 高山典子小姐和我的性慾 章魚 蟲窪老人的襲擊 螺絲鉗 甜甜圈續 Ⅱ 夜之蜘蛛猴 為老早以前國分寺一家爵士喫茶店做的廣告 在馬賣票的世界裏 曼谷驚奇 啤酒 諺語 結構主義 蘿蔔泥 電話錄音 絲襪 牛乳 好消息 能率高的竹馬 動物園 印度屋叔叔 天花板裏 毛急毛急 正要下豪雨時 說謊的尼可兒 鮮紅的芥子 半夜的汽笛,或故事的效用 附贈 從早唱拉麵之歇 後記 之一 村上春樹 後記 之二 安西水丸 ISBN:9571320331 開本:25開 頁數:189
®ü¸¦
¶ÆºC»P°¾¨£
²z©Ê»P·P©Ê
¬ÃÂä廨®ü©ú«Â¸g¨å¡m
¨ä«á ????
¦Ñ¤H»P®ü¡]¤¤^Âù»y¹ï
¤p¤ý¤l¡]¤¤^Âù»y¹ï·Ó
¥@¬É¸g¨å¤å¾Ç¡G®æªLµ£
¤j¦ë¤p¶Ç¡]³î«}¤å®w¥»
°ªº¨gÅw
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C