µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¦¿¿A¥Á¨ä¤H³sÀôµe¶°
¡D
·s»D¦Û¥Ñªº«ÕÆF
¡D
¶Ç¼½Áa¾î¡G¾ú¥v¯ßµ¸»P
¡D
³ø¤H³ø°ê¡G¤¤°ê·s»D¥v
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤¤°ê¡G¦b¾ú¥vªºÂà§éÂI¤W
§@ªÌ¡G
李金銓
¤ÀÃþ¡G
x¬F¡Eªk«ß
¡þ
¬Fªv
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤¤°ê¡G¦b¾ú¥vªºÂà§éÂI¤W
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/7/29
ISBN¡G9571311863
®ÑÄy½s¸¹¡GBA0125
©w»ù¡G
200
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
158
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤¤°ê¡G¦b¾ú¥vªºÂà§éÂI¤W
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
●內容簡介
1993年6月美國明尼蘇達大學的「中國時報新聞與社會研究中心」舉辦「中國:在歷史的轉折點上」研討會,就兩岸三邊的互動、中國未來走向與媒體在民主化過程中所扮演的角色等主題進行討論。由李金銓主持,與會者包括蘇紹智、陳明錄、陸鏗、平路、蘇永欽、王若水、溫元凱、張偉國、李銳、蕭慶璋等人;研討會對話間不免爭執激辯,但終能促成彼此的諒解與溝通,使得這場研討會紀錄更顯珍貴。
■ 序
位於美國明尼蘇達大學的中國時報新聞與社會研究中心,選在一九九三年六月十八日至二十日,邀約來自台、港、大陸、美歐等地的學者、作者與媒體工作者齊聚一堂,以「中國:在歷史的轉折點上」為題,展開一天半的研討。由於與會者不僅在背景經歷上迥異,理念立場亦不一,因而在會議進行中出現不少精彩的對話與激辯,會議結束後,籌備是項會議的李金銓教授向我建議應將其全部記錄完整予以出版,我在閱讀研討會記錄全文後,認為其中確有不少精闢而彌足珍貴的見解,相當值得推介給讀者,乃決定支持其出版。 這次研討會的子題包括「兩岸三牠的互動怎麼變?」、「中國下一步怎麼走?」以及「新聞自由:民主化的春雷?」三大主題,這些主題正是《中國時報》近幾年在新聞採訪與言論走向上,特別重視的幾項焦點;換言之,過去幾年我們透過報導的筆觸,見證了台灣的民主轉型、大陸的改革與開放,以及兩岸三地頻繁的交流與互動。同時在言論上,針對兩岸三地未來的前景,乃至中國前途的路向,我們也持續在探索一個最符合最大多數中國人福祉的可能答案。 無庸諱言,當前介於兩岸三地間,確實存有客觀條件的差距與主觀心理的鴻溝,一定程度上,這種差距與鴻溝是長期政治隔離所造成的,而儘管隨著近幾年日益頻繁的民間交流,許多差距與鴻溝已見疏緩,然而諸多陌生、誤解與猜忌依舊存在,有時僅僅是偶發性質的單一事件,竟在各方缺乏溝通與彼此諒解的情況下,演成激情的抵制與對立,民間的偶發事件尚且如此,未來遭逢政治性質高的爭議問題時,豈不演成難以收拾的局面? 當代的中國人必須承認,兩岸三地隔絕四十年的鴻溝,是歷史形成的產物,因而也必須通過一定的歷史過程才能再調適、再整合;而也必須以充分的智慧與耐心,才能求同存異,進而求同去異。換言之,要使中華民族免於再度陷入同胞間彼此的對立與傾軋,就必須將視野放遠、胸襟放寬,如此才不致被眼前的情結糾葛所纏繞?也才不致被現實的偏見與分歧所囿限,從而超越困局,開闢寬廣的民族統合之路。 展望未來,兩岸三地政治體制與理念上的互動與整合,勢必將建立在長期文化交流與匯合的基礎上;而政治精英間的談判折衝,也將本於各方文化與知識精英長期對話與彼此理解的基礎上,而《中國時報》在過去也一直致力在推動這種交流與對話,這次明大時報中心所召開的這場研討會,某種程度上即在踐履此一使命,來自各地的出席者,儘管立場不一、觀念互異,但終能匯聚一室共陳己見;研討對話間固然不免爭執激辯,但也終能促成彼此的諒解與溝通,也因為如此,使得這場研討會的記錄更顯珍貴,也更應將其出版,使全球華人得以共享。 我要特別向明大的李金銓教授致意,沒有他精心的策劃,誠懇的邀約,不可能促成這場盛會的召開,當然,也更不可能激盪出智慧的火花。盼望本書的出版,能為未來中華民族整合的前景,提供一分供思索與參考的記錄。 編者弁言 在即將告別二十世紀的前夕,放眼天下,驚見中國大陸、台灣和香港三地都經歷了前所未有的變化。在這些深刻變化底下埋藏著不少潛在的隱憂,正應驗了「危險就是機會」的真諦。 台灣掙脫了四十年的軍特威權統治,儼然成為華族社會數千年來第一個民主政治的實驗室。平心而論,民主的價值在台灣早已深入草根,民主的制度也是初基已立,只是民主作為生活方式則有一段遠路要走。回頭瞥看來時路,不禁瞻望台灣何去何從,如何在國際社會堂堂正正的立足,為後代子孫營造免於恐懼的環境。 中國大陸這十多年來從毛澤東的「全權統治」蛻變成鄧小平的威權統治,逐漸邁向政經分離的路徑。但經濟改革與政治控制畢竟有難分難解的矛盾,終致爆發了一九八九年那場不可收拾的「六四血災」。深盼哪一天蓬勃的經濟力量挖下政治高壓的牆腳,沒有人因為言論而入罪,也不因為「向錢看」而全面陷入另一個道德危機。 香港的殖民統治要比本世紀提早三年結束,它的種種傲人的成就即將接受「一國兩制」的試煉。此時港英已一步步「淡出」,而祖國的腳步正從北方一聲聲「濃入」,香港人的徬徨要待何時才能吃下一顆定心丸? 如果中港台各自的發展為舉世所矚目,它們之間的互動關係可就更加驚心動魄了。 在這個治亂、安危、分合的關頭上,明尼蘇達大學中國時報新聞與社會研究中心在去年六月中旬召開了一項「中國:在歷史的轉折點上」會議。我們邀請海峽兩岸多邊的十七位意見領袖,一齊到海外的「民間發言台」暢所欲言。他們的年紀貫穿老中青,經歷包括政治、學術及新聞各界。其中有人曾駐足權力核心,有人曾以言獲罪,有人曾為了理想分別在海峽兩岸難兄難弟的政治鐵窗裏犧牲人身自由,反正一言難盡,但這未始不是中國現代史的一幅具體而微的縮影。 既來之,人人平等,不分長幼尊卑,有話便說,有話直說。難得大家共聚一堂,坦誠相見,就算意見分歧,也不必劍拔弩張。相信這些發言是深具歷史意義與現實價值的,故決定出書以廣流傳。會議本身由英國廣播公司和美國之音全程轉播,北京有一位著名的老教授在聆聽短波廣播後特地向我隔洋致意。此外,明尼亞波里斯《星及論壇報》特別破例撰寫三篇專文詳介,香港《南華早報》以及美港台星四地的十餘家華文報刊皆引為盛事,不惜逐日追蹤報導,對於主其事者來說真是莫大的鼓勵。 明大中時中心於一九八九年成立以來,舉辦了許多次國際性學術會議,以結合學術與新聞兩界的交流為重點,論文分別用英文編纂問世,包括《中國的聲音:政治與新聞的交光互影》(一九九0)和《中國的媒介.媒介的中國》(一九九四)。希望這本《中國:在歷史的轉折點上》能夠適時回饋華文世界的讀者,為他們在摸索共同命運的過程中提供若干線索。 真該借這個機會公開向中國時報報系董事長余紀忠先生致謝。他鼎力支持明大中時中心的旨趣,而且尊重我們做事的獨立風格。這次會議部分經費承美國時報文化基金會撥款資助促成,本書復蒙台北時報文化基金會的資助出版。讓我借花獻佛,用與會者在本書所表達的真知灼見來報答他的遠見和殷望。 書稿幸得蕭慶璋、楊美蓉、簡妮和陳志賢諸先生女士幫助謄清,我僅就文字理路的暢順略加潤飾,其餘則悉尊原意。黃總編輯肇松兄和倪炎元博士為本書出版熱心接洽,及廖立文先生負責編務,對他們的貢獻可不光是一聲「謝謝」可以算數的。 本書在正文之外還附錄了部分對會議的多面側寫,加上其他的訪談,均經原作者慨允轉載,其目的在讓華文世界的讀者約略了解我們在明大這個學術據點所做的一些事。
●目錄
序 編者弁言 余紀忠 第一部分 會議實錄 李金銓 開場白 主題討論(一):兩岸三邊的互動怎麼變? 主題討論(二):中國下一步怎麼走? 主題討論(三):新聞自由—中國民主化的春雷 第二部分 新聞界對會談的報導 從香港認識資本主義和社會主義 ——專訪許家屯 邱翔鐘 胡績偉、李銳與許家屯在美見面側記 張偉國 許家屯的明州行 陸 鏗 中共秀才的三十載政治浮沉 ——喜遇李銳 陸 鏗 馬克思加秦始皇 ——聽李銳談晚年毛澤東 陸 鏗 縱是蠟梅謝,含笑迎春天 ——與前《人民日報》社長胡績偉縱論新聞生涯 李金銓 與胡績偉談民主與新聞自由 張偉國 中國知識分子在明城探索三個中國的前途 戴星華 統獨論辯在明州 陸 鏗 中共根本就不是馬克思主義者 ——訪蘇紹智教授 李金銓 大悲劇中的連環小悲劇 ——中國大陸新聞自由的點與面座談紀實 附錄 「中國:在歷史的轉折點上」會議討論大綱 點點滴滴.功不唐捐 ——明大「中國時報新聞與社會研究中心」成立感言 李金銓 頁數:230
½Öªº®qÃì¡H¬°¦ó¤Ï¾Ô¡H
¥@¬É¬°¤°»ò¶V¨Ó¶V¤Àµõ
®±¤O¥Hu¡G¥ß©e¥´¬[³£
°ª¶¯¡Aºòºòºò¡G231
°ª¥«¦]ªº¶iÀ»¡G¤é¥»
ªF¨È®üÅv·s½×¡G¼gµ¹»O
ºì©ñ¡G·s¦Ë¿¤ªºÂ૬»P
¬ÝÀ´¬FÄÒ¡A´N¯à¬ÝÀ´¥@
¥²¶·³Q´¦ÅSªº¯µ±K¡I¡i
±q§N¾Ô¨ì§N¾Ô¡G»P¬ü¤¤
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C