µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤Ú¾¤¤H
¡D
»OÆW»P¥@¬É¤å¾Çªº¶×¬y
¡D
¦Yªº«á²{¥N
¡D
ÃöÁäµü200
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¦^ÅU²{¥N¤å¤Æ·Q¹³
§@ªÌ¡G
廖炳惠
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
¤å¤Æ·«U
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤å¤ÆÂO®Ñ
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/7/30
ISBN¡G9571318949
®ÑÄy½s¸¹¡GBA0138
©w»ù¡G
200
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
158
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¦^ÅU²{¥N¤å¤Æ·Q¹³
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
●內容簡介
本書為清大文學研究所於年五月所Á|¿ì的¡u回ÅU現代文化想像¡v國»Ú研°Q會½×文¶°的中Ķ本¡A本次研°Q會的主ÃD乃就現代情境(modernity)所涉及的文化想像¡A提出«新反省»P回ÅU¡A由政治哲學¡Bµ樂¡B修Ãã»P文化批判¡BÃÀ³Nªí¹F¡B¸ó文化了¸Ñ¡B內³¡殖民以¦Ü於東¦è方現代化¹L程的公共文化意ÃÑ演ÅÜ»Pl異等ijÃD切入¡AÂÇ以Âç清Y干文化研究的架構及其µø³¥¡C
■ 序
傅柯曾»¡現代情境是世界史上的文化政治事件¡A不管在地球上的任何一個¨¤¸¨¡A屬於¨º一種族群¡B½§¦â¡B¶¥層¡B性別¡A人們大P上³£Ãø免受到¦è方現代化經Åç的洗禮¡B殖民或影ÅT¡C收在³o本書的½×文¡A即是°w對東¦è方現代情境所涉及的文化想像(cultural imaginary)¡A提出«新反省»P回ÅU¡A由政治哲學¡Bµ樂¡B修Ãã»P文化批µû¡BÃÀ³Nªí¹F¡B科技想像¡B¸ó文化瞭¸Ñ¡B新ÂÂ殖民»P內³¡殖民¡A乃¦Ü於地區的現代化¹L程中的公共文化意ÃÑ演ÅÜ»Pl異等½ÒÃD切入¡A希望ÂÇ此«新Âç清後啟»X時代以來的文化現¶H及其研究範圍¡C 李歐梵教授在<批判空¶¡>文中¡A對明清以°¡A尤其民國之後的文化批判場域¡A作了十分精n的分析¡A¸Õ圖³z¹L哈伯瑪斯的¡u公共場域¡v此一概念¡A提出更具比¸û文化»P歷史意涵的½×ÃÒ¡AÄÄÄÀ現代»P當代中國的文化µû½×如何結合政治和文化¡A將文化批µû»P日常生活商品相互¿Ä合¡C在³\多±向上¡A³o篇文章是扣緊了中¡B港¡B台的新¿³文化政治問ÃD¡A同時也對哈伯瑪斯的¨£¸Ñ加以修正¡B擴充¡C ³¯清僑教授以1997年為殖民史指標¡A°Q½×1984年的<中^Áp合Án明>簽定之後¡A»港¨分»{定上的含混及其¢切性問ÃD¡A從»港的居民¡B中^方的對½Í到土地繼承權及九Às城寨的歸屬¡A無不Åã出新ÂÂ政治勢力在Âà型¡B交接之¶¡所暴ÅS的¯îÂÕ殖民戲劇¡C在數度¾D到扭曲¡B»~¸Ñ¡B出½æ或安排之後¡A»港人民日常生活所ÅéÅç到的¡u回歸壓抑¡v¡A如何真正³Q局內及局外人所了¸Ñ¡A或又再一次³Q壓抑¡A是³o篇文章最@人尋味的地方¡C 幾乎大³¡分的½×文³£指涉到泰勒教授的µÛ作¡A事實上¡A在1994年5月的研°Q會中¡A泰勒及哈伯瑪斯是大家不斷參¦Ò¡A同時又加以批µû或修q的基本架構¡C¡m回ÅU現代文化想像¡n大P是想反省泰勒教授有Ãö現代情境的½×z¡C我在<泰勒½×現代性»P多元文化>文中¡A僅約略勾勒出他ªñ幾年來的發展方向¡A希望因指¨£月¡A對台灣的原住民¡B多元族群文化¹B動有所啟發¡C泰勒教授不但在哲學¡B文化批µû上十分活ÅD¡A¦Ó且於政治»P社會實½î上¡A有真正的參»P及影ÅT力¡C他對現代文化想像¡B公共場域¡B承»{他人的政治及市民社會的看法¡A可»¡是提綱契»â¡A¦Û成一家之¨¥¡C最Ãø得的是他的明朗»P慷慨氣度¡A文如其人¡A即使不同意他的宏Æ[¨£¸Ñ¡A也會ı得Ū¹L獲益¨}多¡C此³B¡A我們只¿ï擇了他°Q½×現代性»P公共»â域¡B市民社會»P大眾文化兩篇½×文¡C 史坦柏格教授採用比¸û微Æ[歷史的方式¡A對泰勒教授的¨£¸Ñ¡A尤其有Ãö現代¦Û我»P»{同的概念¡A提出具Åé的修q¡C他以µ樂»P性別為主¶b¡A去探°Q孟德爾¹|的現代主Åé性¡A»{為µ樂»P種族½×z¡B商業»P文化¡B樂器»P公私場域¡B宗教»P市民社會的Ãö係十分密切¡A我們唯有以時¶¡»P歷史主Åé性及其多元性的Æ[ÂI¡A才¯à仔細品½à孟德爾¹|的µ樂巧妙¦Ó細緻的ÅÜ化¡A¦Ó不P於Å¥信µØ格納等人的µû½×¡Aı得³±柔的µ樂單½Õ¡B病弱¡B有所欠缺¡C在為µØ爾堡及其研究機構作歷史回ÅU時¡A史坦柏格教授其實已ÃÒ實給我們看¡A歷史»P民族»x在公私場域¡B學³N»P生活之¶¡¡A可以有十分有½ì的結合¡A同的也»¡明了理性»P«D理性¡B現代»P前現代(原始社會)彼此的糾纏¡A在田³¥½Õ查¡B歷史檔案»P浪漫想像中擺盪¡A產生不¯à¦Û己的對¸Ü現代性¡C³o種對¸Ü的現代性¡A在另一位知ÃÑ分子班¶®明的¨上¡AÅã得更加¿ù綜½ÆÂø¡C班¶®明對歷史唯物½×的¨£¸Ñ¡A及其寓¨¥理½×¡A對當代的文學研究»P文化批µû¡A可»¡具有Á|¨¬»´«的影ÅT¡C史坦柏格教授以生命史»P公共文化史交叉的Æ[ÂI¡A將班¶®明的文化美學理½×及其歷史哲學¡A一一加以°l溯¡BÄÄ揚¡A是目前少¨£全±°Q½×班¶®明¦Ó又照ÅU到其歷史細³¡¯ß絡的佳作¡C 伽昂卡教授以傅柯»P哈伯瑪斯對照¡A分析監µøÅé系»P公共場域之¶¡的不為人知的Ãö³s¡C他將«ÂI放在Ãä沁早期的µÛ作¡A¸ÑÄÀ它如何引°_兩位後世學ªÌ的¿³½ì¡A但是卻各¦Û導出~異的結½×¡CÃä沁的½×zIJ及了¦è方現代文化的內³¡矛盾¡A一方±³z¹L監督¡B凝µø¡A去¹F成°V練»P懲戒的社會化¹L程¡A另一方±則強½Õ理性¦Ó具批判性的公¶}ÅG½×»P協商¡A以建立共ÃÑ¡C伽昂卡以傅柯的方式¡A«新µû估哈伯瑪斯有Ãö公共»â域¡BÁÖ½×的¨£¸Ñ¡A½×ÂI十分新穎¡C 多年來¡A°s井直樹教授對日本的現代化及其文化主Åé性塑³y¹L程¡A十分Ãö注¡A就½×z活動及其理½×¡B實½î之¶¡的差¶Z¡A去½Í文化¦Û我瞭¸Ñ¡B定位的矛盾¡C由於他的½×文相當ªø¡A¦Ó且於翻Ķ人才的專業知ÃÑ¡A無法在本書¸Ì發ªí¡C所幸¡A他的學生Ĭ哲安Ä@意ªá時¶¡¡A撰文¸Ô細°Q½×°s井教授的µÛz及其思想¯ß絡¡A引導我們更深入»{ÃÑ日本的現代¡B當代文化想像及其問ÃD¡C ³o些½×文大多曾發ªí於1994年5月的¡u回ÅU現代文化想像¡v研°Q會上¡A在此我n特別感Á³o些»P會學ªÌ和ĶªÌ¡A尤其當初ÃÙ助³o¶µ會ij的國科會¡B教¨|³¡»P文建會以及時報文化出版公司的廖立文¡B吳昌杰先生¡A大力支持³o個翻Ķ»P出版p劃¡C有一些½×文因為¿ýµ效果不佳¡A只好³Q¢放棄¡A實在是令人有¿ò珠之憾¡A¦Ó且°Q½×的內容也無法整理出來¡A³o是美中不¨¬之³B¡C由於³o個會ij¡A使我對本¨所³B的學³N環境»P社會有機緣更加深入Åé會其前現代性格¡A希望ÂÇ推出本書¡A對國內的學³N典範¡B公共事務»P市民社會的省思有ÂI助益¡A並引發更多學ªÌ參»P回ÅU現代或後現代文化想像¡C
●目¿ý
序 廖炳惠 一¡B批判空¶¡ 李歐梵作¡þ王景智Ķ ——½×現代中國的文化批判場域 二¡B介於殖民»P新殖民時期的»港社會 ³¯清僑作¡þ王景智Ķ 三¡B泰勒½×現代性»P多元文化 廖炳惠 四¡B現代性»P公共»â域的¿³°_ 泰勒作¡þ½²佩君Ķ 五¡B市民社會»P大眾文化 泰勒作¡þ林信安Ķ 六¡B現代性»P¨分»{同 史坦柏格作¡þ½²怡¶®Ä¶ ——½×孟德爾¹| 七¡B現代性»P理性 史坦柏格作¡þ¶À惠µØÄ¶ ——Ãö於¦ã比¡DµØ爾堡 八¡B現代性»P歷史 史坦柏格作¡þ³¯家幸Ķ ——½ÍµØ特¡D班¶®明 九¡B圓形監獄½×»P公眾性 伽昂卡作¡þ王桂枝Ķ ——Ãä沁對³z明性的°l求 十¡B日本¡D理½×»P世界 Ĭ哲安 ——²æy的介紹°s井直樹
●作ªÌ簡介
廖炳惠 1954年生於¶³林縣二崙¶m¡A美國加州大學(UC San Diego)比¸û文學博士¡A曾任普林斯¹y大學³X問學ªÌ¡B洛克斐勒基ª÷會短期研究員¡B清µØ大學亞太文化研究中心召¶°人¡B清µØ大學文學研究所所ªø¡A目前為外»y系教授兼中µØ民國比¸û文學學會理事ªø¡CµÛ作專書有¡m¸Ñ構½×文¶°¡n¡B¡m形式»P意ÃÑ形態¡n¡B¡m¨½柯¡n¡B¡m回ÅU現代¡n¡A½×文散¨£Cultural Critique, Musical Quarterly, Public Culture及國內外各種學³N刊物和報章¡C ¶數¡G202
¥_¼ÚºÆ°g¤é°O¡GªâÄõ¤@
¨¥½×¦Û¥Ñ
±q¶³ºÝ¨«¤U¨Óªº®a±Ú¢w
¨º¨Ç®×¥ó¡A¦pªG¯à¹J¨£
¤é¥»Âø¾Ç¹ÏŲ¡G¤é¥»¤j
¤G¤Q¥|¸`®ð¡G¤¤°ê¤Hªº
½Ð¥P¹CÀ¸¡G½Ð¯«®e©ö°e
¥v¤W³Ì¦³±ðªºªF¤èÅ]ªk
´ÂÂA¤@©nª÷»P¥¿¡G¥_Áú
³qÃѱШ|ªº¥þ¤H¡B¸ó°ì
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C