µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¹Ï®×¹F¤H(6)¡G½ì¨ý´¡¹Ï1000ºØ(ªþ¥úºÐ)
¡D
±ë¨¦¢w¢w¿iÃø¤¤ªº¼ö±¡
¡D
ªL¥¬Äõ¡G³±¼v¤¤ªº«G¥ú
¡D
±ë¨¦¡G¿iÃø¤¤ªº¼ö±¡
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ªL¥¬Äõ¢w³±¼v¤¤ªº«G¥ú
§@ªÌ¡G
Pascal Bonafoux¡F
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
¬ü³N
ÂO®Ñ¨t¦C¡Gµo²{¤§®È
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1996/1/1
ISBN¡G9571318884
®ÑÄy½s¸¹¡GXB0026
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
198
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ªL¥¬Äõ¢w³±¼v¤¤ªº«G¥ú
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介¡G
¡u旗子已經展¶}¡A¹ªÁn¶©¶©¡A或ªÌ»¡戰¹ª就n擂ÅT¡C我甚¦Üı得¡A好像Å¥¨£了一Án槍ÅT¡C一定是¨º個古怪的小矮人¶}的槍¡C他的¸Ë束多奇特啊¡IÀY盔上為什»ò¹¢有¸子¡H他¨Ã䨺個和ħ的小婦人¡A¸y¶¡掛µÛ一°¦白³¾¡A周¨發光¡A像一盞明亮的燈¡C她朝我們¨«來¡AÁy上ÅS出奇怪的ªí情¡A彷彿有什»ò事n向我們¸ÑÄÀ¡C小矮人和小婦人為什»ò»P大¶¤人°¨的方向相反¡H¸Ó不會是想ªý止人群前¶i吧¡H 其實¡A他倆反倒像是利用了人群移動的³t度¡A把人群分成兩Ãä¡CI景中¨º一根呈對¨¤線¨«向的ªø矛¡A正好指出他們前¶i的方向¡C如此一來¡A在畫±的右Ãä形成兩個三¨¤形¡C我定睛細看¡A發現整張圖由四個三¨¤形組成¡A°£了幾條主n的分割線外¡AÁÙ有多條次n的方向線¡A又代ªí什»ò意思呢¡H克勞岱爾 ¡u林布Äõ¡]Rembrandt van Rijn¡^¡^1606年7月15日生於²üÄõ¦è北³¡的µÜ¹y¡]Leyden¡^¡C父¿Ë是S¡DµÜ¯ô¡]Harmen Gerritszoon van Rijn¡^¡A母¿Ë是S¡D朱布洛克¡]Neeltgen Willems van Zuytbroeck¡^¡C¡v歐¹p¡]Johannes Orlers¡^在一本1641年出版的¹CÄý指南中³o»ò°O¸ü¡F³o本小冊子¸Ô細介紹了µÜ¹y地區的·土人情和名勝古ÂÝ¡C其他史料中³£查不到林布Äõ的出生日期¡C看來¡A在林布Äõ½÷煌的一生中¡AÁÙ有»Ýn¶i一步¦ÒÃÒ的地方¡C 第一章¡@¶¯心壯志 林市Äõ的Âù¿Ë¡AS¡DµÜ¯ô和S¡D朱布洛克於1589年10月8日結婚¡CS¡D朱布洛克的小名叫做妮爾ª÷¡]Neeltgen¡^¡A或叫妮爾婕¡]Neeltje¡^¡A是ÄÑ包師傅的女兒¡CS¡DµÜ¯ô則是磨坊主¡C他的磨坊座¸¨在µÜ¹y城北¡A¾aªñ維特堡¡]Wittepoort¡^的½Ã德斯提¡]Weddesteeg¡^堤岸上¡A¦ÑµÜ¯ô河的一條支流旁¡C µÜ¯ô河的另一條支流流經城南¡C兩條支流之¶¡水¹D密布¡A縱橫交¿ù¡CµÜ¹y城就建在³o一片水網上¡C16世紀初¡AµÜ¹y約有四¸U居民¡C1574年¡AµÜ¹y¾D¦è班牙人圍困和洗劫¡A幾年後才恢復元氣¡C°£了工業外¡A³o個城市最引以為傲的¡A是擁有一所»D名歐洲的大學¡C S¡DµÜ¯ô家族在µÜ¹y已經住了ªñ百年 1513年¡A一個姓S¡DµÜ¯ô或S德¡DµÜ¯ô¡]Vande Rijn¡^的人¡A在µÜ¹y¶}了一家磨坊¡C¡u林布Äõ¡v³o個名字也³\來¦Û他的外曾祖母¡C外曾祖母的全名叫倫布婕¡D科內¨½¡DS¡D布朗湘¡]Reijmptje Cornelis¡Ðdochter van Blanchem¡^¡C倫布婕……林布Äõ……兩個名字的發µ很相ªñ¡C外曾祖母的娘家是名ªù望族¡C取個名字Åý人不n忘°O家族的Án望¡A倒也不無益³B¡C S¡DµÜ¯ô和岳母家³o位倫布婕一樣¡A政信喀爾文教¡A林布Äõ的母¿Ë則始終是°@¸Û的天主教徒¡C林布Äõ在家排¦æ第八¡Cªø子沿用祖父的名字──»\¨½¡A繼承父業¡A在磨坊幹活¡C次子亞德¨½安¡]Adriaen¡^是¾c匠¡C接µÛ出生的兩個女兒幼年時就夭折¡C材布Äõ只剩下一個姐姐瑪希泰德¡]Machteld¡^¡C他上±ÁÙ有兩個哥哥¡G科納利斯¡]Cornelis¡^和威廉¡]Willem¡^¡C威廉出生時¡A17世紀尚未¶}始¡C另有一小妹¡A名字叫²ú絲¨©斯¡]Lijsbeth¡^¡C 當時的家庭大³£子女眾多¡A因為瘟疫¡B疾病和戰爭³y成人口減少¡A新生兒也易夭折¡CS¡DµÜ¯ô一家生活寬¸Î¡C我們不太清楚¡A當河堤決口¡A洪水泛濫時¡A為了排水¡A他家的磨坊是否由當局徵用¡H不¹L¡A如果有¡A大家ªøS¡DµÜ¯ô一定會毫不猶¿Ý¡A°^獻一己的力¶q¡C戰爭¡B火災¡A以及北海的海水侵ŧ¡AÅý²üÄõ人懂得團結合作¡C 兩大威¯Ù¡G水»P火 ²üÄõ人既n抵禦海水入侵¡A也n抵抗¦è班牙人的ŧ擊¡C1606年¡A停戰協定或和平條約³£尚未簽q¡C但是¦è班人總有一天會撤¨«¡A大海卻永»·不會Â÷¶}¡C每年11月到翌年2月¡A滲入堤內的海水淹沒¸U³¼¨}田¡A因此¡A必¶·經常不斷地加固堤堰¡C全國從事堤堰修築的人¡A比種²ø稼的人ÁÙn多¡C堤岸上每¹j一段¶ZÂ÷便½Ý一塊石ÀY標°O¡A標明堤堰的ªø度¡A由沿岸居民t³d看Å@和維修¡C³o些土壩不斷³Q海水沖擊侵»k¡A¦Ó²üÄõ就是¾a它們來保Å@的¡CÃø怪一位法國旗人感慨地»¡¡A³o塊土地¡u簡直沒法居住¡v¡C S¡DµÜ¯ô住在½Ã德斯提堤岸Ãä的一¶¡磚房¸Ì¡A幾乎正對µÛ他的磨坊¡A和沿岸的其他住家沒什»ò兩樣¡C只有富人的宅第和公共建築才使用石塊¡C每年¡AS¡DµÜ¯ô³£¸ò¾F居一樣¡A在家ªù口備好水桶和梯子¡C³o是城市當局的³W定¡An大家ÀH時作好滅火的準備¡C在µÜ¹y和其他城市¡Aµó¹D和¹B河¾a燃燒松¯×或柏油照明¡A火災時有發生¡C一旦燒µÛ了木ÀY房子¡A火勢將ÅÜ得Ãø以控制¡A所以一定n嚴加¨¾範¡C 娛樂和祈禱 冬季來Á{¡A河±結冰後ÅÜ成天然溜冰場¡CS¡DµÜ¯ô»P法官¡B教士和商人一樣¡A也熱愛溜冰¡C他們¨穿深¦â的粗呢大¦ç¡A在冰上玩槌球¹C戲¡C S¡DµÜ¯ô一家不是¨º種不參加任何娛樂活動的清教徒¡C每³{節日¡A他們上µó¡A擠在熙攘的人群中看熱¾x¡C¶m村µ樂師在Á{時搭的售³f大棚或商店前演奏小提琴¡A也有敲Ær打¹ª和彈½Ý琴的¡CÅS天»R台上ªí演滑稽戲的丑¨¤¡A常³r得Æ[眾捧¸¡大笑¡C有人三五成群玩擲»ë子¡B¸õ棋和紙牌等¹C戲¡C教會不ÃÙ成玩紙牌¡A但居民們在大µó上¡B家中或小°sÀ]¸Ì樂此不疲¡C ³o兒的人也禱告¡C每次用À\前¡A即使¶º桌上只有一盆簡單的大Áçµæ──每做一次¡A夠吃一個禮拜¡A吃前只»Ý在火爐上加熱即可──也n感ÁÂ上帝¡A¦Ó且沒有一天不Ū¡m¸t經¡n的¡C 1609年¡A戰爭終於結束了 擔任南²üÄõ省總督的奧地利大公ªü爾¨©特¡]Albert¡^¡A代ªí¦è班牙¡A»P北方七省簽q為期12年的停戰協ij¡C北方七省屬於宗教改²派¡A推派德¡D納索¡]Maurice de Nassau¡^為代ªí¡CÁp省從此¦Û由¡C政府由七省代ªí組成¡A總署³]在¦è北方的海牙¡]The Hague¡^¡A是全國主n的決策機構¡C Áp省總督由一位x事ªø官擔任¡A大多t³d仲µô工作¡A¦Ó不發¸¹施令¡A沒有司法或稅收方±的權力¡A只是國家的¶H徵¡C真正治理Áp省的¡A是源¦Û法國南³¡的奧Äõ治王室¡]Famille d''''''''Orange¡^¡A很受平民愛戴¡C人人必¶·履¦æ納稅義務¡A但³h富所繳的數目不同¡C °]富從東方滾滾¦Ó來 1602年¡A²ü屬東印度公司成立¡C1609年¡A東印度公司¶i一步拓展業務¡A現在任何人³£可以分得¸Ó公司的利潤¡C同年¡A東印度公司任命一位¾n海外»â地的總督¡C東印度公司控制µÛ全國的經濟命¯ß¡A擁有¦Û己的²î°¦¡B碼ÀY¡B¿ú²ø¡B³f棧和²î塢¡A以及一支數千人的x¶¤和由數十條戰Ä¥組成的Ãe大Ä¥¶¤¡C 約在1385年¡A澤Äõ省¡]Zelande¡^的一位漁民¡A發明了在木桶¸Ì用海ÆQ¾M»sÄг½的方法¡C³o種保存óÖ³½的方法給¶·得海¡]Zuiderzee¡^沿岸地區帶來了早期的繁榮¡C弗¨½¦è亞¡]Frise¡^¡B²üÄõ和澤Äõ等沿海省分的居民¡A一向以捕撈óÖ³½¡B÷«³½和ö®³½為生¡A如今¡A東印度公司比¾M»sÄг½更¯à帶來°]富……¡C 富¸Î¦Ó節儉的市民¶¥層 多年以來¡A³q往歐洲各國的¶l¸ô¡A給ªü姆斯特丹¡]Amsterdam¡^帶來ª÷¿Ä方±的信息¡C1609年¡A¶T易»È¦æ成立¡A更加強了ªü姆斯特丹ª÷¿Ä交易中心的地位¡C Áp省當時正³B在和平時期¡C人們感¿³½ì的¡A不再是寧ÀR的港灣¡B神¸t的教堂或喧¾x的°sÀ]¡A¦Ó是¯à帶來°]富的東方¡C有¿ú人一方±信奉倡導節儉的喀爾文教¡A一方±仍利用碼ÀY上堆積如山的³f物¶i¦æ投機交易¡C一向注«ªù第和¨分的¶Q族¡A也¶}始°l³vª÷¿ú¡C在³o種情況下¡A畫家作畫的對¶H也發生ÅÜ化¡C 另一位²üÄõ畫家哈爾斯¡]Franz Hals¡^¡A比林布Äõ大25歲¡A筆下常是些盛氣凌人的¹F官¶Q人¡C其實¡A他已經相當克制¡A盡¶q粉¹¢³o些人ź橫粗¾|的一±¡C比林布Äõ晚出生25年的²üÄõ畫家維梅爾¡]Jan Vermeer¡^¡A則擅ªø¹B用柔和的光線刻劃人物¡A筆下的男女³£有法國人¨º種典¶®的·度¡C 1613年¡A林布Äõ¶i入拉丁學校就Ū 學校既教拉丁文¡A也教²üÄõ文¡AÁÙ教¡m¸t經¡n¡C林布Äõ和其他學生一°_練習寫字和I»w½Ò文¡C如果他像兄ªø一樣¡A很早就¶}始在父¿Ë的磨坊¸Ì幹活¡A怎»ò可¯à在14歲就上大學¡H 1675年¡A林布Äõ去世6年後¡A一位名叫¶¾¡D桑德拉特¡]Joachim von Sandrart¡^的人在文章中寫¹D¡A林布Äõ的²üÄõ文底子極差¡A因此在他研究古代歷史或美³N理½×時¡A¡u書本幾乎幫不了什»ò忙¡v¡C³o種»¡法有待商榷¡A因為我們很Ãø相信¡AµÜ¹y大學會Åý目不ÃÑ丁的文盲入學¡C¸Ó大學的學生名冊上¡A尼科拉斯¡]Nicolaus¡^和傑拉杜斯¡]Gerardus¡^³o兩個名字中¶¡¡A有一段°O¸ü¡G¡u林布Äõ¡AµÜ¹y市人¡A修習文學¡A14歲¡C¡v登°O日期為1620年5月20日¡C µÜ¹y大學是由國家創¿ì的 µÜ¹y大學³]有幾個學°|¡A一座圖書À]¡A為來¦Û歐洲各地的學生提供住宿¡C市政當局向教師出售住房¡C³o所大學擺²æ中世紀傳統的束縛¡A¶}³]多ªù學科¡A例如¡G東方»y¨¥¡B希þ哲學¡B¸Ñ剖學¡B天文學和植物學¡C為了幫助學生更¯à掌握½Ò堂上學到的知ÃÑ¡A學校在市內或ªþªñ建立氣溫測定站¡B天文Æ[察站¡B氣¶H站等¡C µÜ¹y大學的學生可享受免服兵役¡B免繳°sÃþ消¶O稅等特權¡C不¹L¡A林市Äõ在³o所大學只待了幾個月¡G他對拉丁文學和¡m¸t經¡n毫無¿³½ì¡C多得¹p»®特¡]Dordrecht¡^大教區會ij¡A於1618年和1619年³s續兩次n求學校¶}³]¡m¸t經¡n½Ò¡A政府也下令印»s¡m¸t經¡n¡A大家戲稱¨º是¡u國家¸t經¡v¡C歐¹p½Í到林布Äõ的父母如何為他們的兒子操心¡G¡u他既無¿³½ì也無心思學習³o些功½Ò¡A天生只喜歡畫畫¡C父母無奈¡A只得Åý兒子½ù學¡A°e他到一位畫家¨º¸Ì學習繪畫原理¡C¡v於是¡A林布Äõ便拜斯瓦南布爾¡]Jacob Issacxsz Swanenburgh¡^為師¡C 斯瓦南布爾稱不上真正的畫家 林布Äõ的啟»X¦Ñ師斯瓦南布爾¡A採用的是²üÄõ中世紀畫家波希¡]Hieronymus Bosch¡^的某些繪畫技巧¡A但ªí現不很理想¡C他的¨v像畫¡B人Åé結構畫和寫意畫¡A均屬平庸之作¡C他之所以在當地小有名氣¡A是因為他曾在義大住¹L相當ªø的時¶¡¡C斯瓦南布爾娶了一位¨º不勒斯女子¡A直到1617年¡A他46歲時¡A才帶義大利籍妻子ªü多娜¡]Margherita Cordona¡^回到µÜ¹y¡C 在畫室¸Ì¡A新來的人³£從如何磨平畫板¡A準備畫布和½Õ»sÃC料入ªù¡C如果不掌握³o些基本功夫¡A將來很Ãø成為名副其實的畫家¡C林布Äõ潛心學習素描¡B人Åé¸Ñ剖學和³zµø原理¡C短短三年¸Ì¡A他學會斯瓦南布爾所教的一切東¦è¡C 歐¹p在地¨º本¹CÄý指南的結尾¡A對林布Äõ大加Æg揚¡G¡u他¶i步很多¡A令專業人士Åå³Y¡C他才µØ洋溢¡A極可¯à成為一名不同凡ÅT的畫家¡C因此¡A他父¿Ë決定°e他到ªü姆斯特丹的繪畫大師拉斯特曼¡]Pieter Lastman¡^¨º¸Ì繼續深³y¡C¡v 拉斯特曼對林布Äõ的影ÅT甚¹d 和斯瓦南布爾一樣¡A拉斯特曼也在義大利生活¹L幾年¡C他在羅°¨結ÃÑ了法國·景畫家挨爾榭Àq¡]Adam Elsheimer¡^¡B義大利畫家卡拉瓦喬¡]Michelangelo Merisi da Caravaggio¡^等名家¡A對卡拉瓦喬的作品印¶H深刻¡C拉斯特曼只畫¡m¸t經¡n和古代神¸Ü¡C在他的作品¸Ì¡A既無現實生活中節日歡慶或°s徒¶}懷暢¶¼的場±¡A也沒有富商Áï佬大擺筵席的情景¡F此外¡A他從不畫·景和ÀR物¡C拉斯特曼因畫歷史畫¦Ó一Á|成名¡C林布Äõ拜他為帥時¡A年僅18歲¡A兩地已經步入不惑之年¡C林布Äõªá了六個月時¶¡¸ò他學如何¿ïÃD和構圖¡C³o半年時¶¡Áö不ªø¡A在牠的ÃÀ³N生涯中卻有決定性的影ÅT¡C 林布ÄõÅCÃÜ滿志¡A«ªðµÜ¹y ªü姆斯特丹¶ZµÜ¹y不»·¡A只有四十多公¨½的¸ô程¡A搭乘平底小木²î¡A¶¶µÛ¹B河¡A很快便可抵¹F¡C回到µÜ¹y後¡A林布Äõ»P小他一歲的油畫家利ªâ斯¡]Jan Lievens¡^合夥¡A在¾aªñ½Ã德斯提堤岸Ãä的父¿Ë家¸Ì¡A¶}³]了一¶¡畫室¡C利ªâ斯是林布Äõ的同¶m¡A也曾在ªü姆斯特丹拜拉斯特曼為師¡C林布ÄõÁÙ在拉丁小學念書時¡A年僅八歲的利ªâ斯¡A已在當地一位名叫S¡D斯庫¹y¡]Joris van Schooten¡^的畫家ªù下習ÃÀ了¡C後來他來到ªü姆斯特丹¡A¶i入拉斯特曼的畫室¡C利ªâ斯18歲時已是一名有多年實務經Åç的畫家了¡C 現在¡A對林布Äõ和利ªâ斯來»¡¡A最«n的是如何一±潛心作畫¡A一±努力提°ª知名度¡A推¾P作品¡C 畫家在²üÄõ屬於平民¶¥層 教會和國家³£不收ÁÊ繪畫作品¡C教堂¸Ì既無油畫¡A也沒有¸Ë¹¢畫¡C政府ºªø的俸ª÷»·低於王儲的收入¡C畫家為了維持生p¡A就必¶·ªï合信徒和¶Q族的口味¡C他們按照客戶的n求¡A把人物畫得栩栩如生¡F因為惟有如此¡A才¯àÅý¨º些吝嗇又挑剔的有¿ú人掏¸y包¡C Ãö於¡u磨坊工人的兒子¡v的種種ij½× 1628年¡A來¦Û烏特支省¡]Utrecht¡^的法學家暨經紀人S¡A布歇爾¡]Aernout van Buchell¡^³~經µÜ¹y¡A在¨º¸Ì小憩數日¡C他在日°O中寫¹D¡AµÜ¹y人對一個¡u磨坊工人的兒子¡v推崇備¦Ü¡C可是他用拉丁文¸É充¡G¡uSed ante tempus¡v¡]為時¹L早¡^¡C他為什»ò³o»ò»¡¡H他¨£¹L1625年創作的¡m¸t¡A¦ã¸¦安之極刑¡n一畫嗎¡H據我們所知¡A³o是林布Äõ的早期作品¡C不¹L¡A³o幅畫¨º時掛在林布Äõ室¸Ì嗎¡H ¡m大½Ã把哥利亞的ÀYÆ`獻給掃羅¡n¡B¡m多比指³d安娜偷竊羔羊¡n¡A以及¡mC穌把商人³v出殿¡n等一系列作品¡A不是早³Q¶R¨«¡A引°_不小ÄÌ動嗎¡H反映平民生活的¡mµ樂會¡n¡A也Ĺ得一片Æg揚¡A³o是以畫家的兄弟姐妹為模特兒¦Ó創作的¡C不正是因為在1627年繪了¡m使徒保羅在獄中¡n¡B¡m兩位哲人交½Í¡n¡B¡m°k往埃及³~中¡n¡B¡m參孫和大利拉¡n等作品¡A林布Äõ才¯à在畫壇嶄ÅSÀY¨¤¡H布歇爾Ãø¹D沒有¨£¹L¡m兌¿ú人¡n或¡m¸t彼得I棄C穌¡n³o兩幅畫嗎¡H 他也³\¨£¹L¨º幅¦Ñ人的¨v像¡C³o¦Ñ人是林布Äõ的父¿Ë¡A戴一³»深¦â³n帽¡AÀY微傾¡A»È白ÄGŽ在³±影Ũ托下Åã得格外¿ô目¡CS¡D布歇爾或³\ÁÙ¨£¹L林布Äõ的¦Û畫像¡G畫板上原有的天然木紋¡Aªí現出ÃB前一綹捲¾v¡]畫家Åã然用畫筆另一端»´»´刮去油彩¡A使木紋ÅãÅS出來¡^¡C 在畫室¸Ì¡A林布Äõ是否ÅýS¡D布歇爾看¹L一幅¦Û畫像¡H畫中¡A林布Äõ站在畫架前¡A左手緊握½Õ¦â板和一大把畫筆¡C此畫展現了他的抱t¡C畫架上放µÛ一塊木板¡A大小只¾A台畫¡m¸t經¡n故事¡C¯à畫³oÃþÃD材的畫家¡A在ÃÀ³N上一定有相當火候了¡C 從1626年°_¡A林布Äõ¶}始創作版畫 林布Äõ用版畫的形式再現¡m¸t經¡n故事¡G¡m割禮¡n¡B¡m°k往埃及³~中小憩¡n¡B¡m¸t彼得Âå治癱瘓ªÌ¡n等¡C他常常刻劃¦Ñ母¿Ë¨º張¹¡經·Á÷的Áy¡A以及¦çmİÁ¹的乞丐¡C也³\是皺紋¡B斑痕¡B破爛污穢的¦ç服等¡A容易用線條和明暗對比Åã出效果吧¡I 1678年¡A²üÄõ畫家S¡DÀN格斯特拉¹y¡]Samuel van Hoogstraten¡^為¡m美³N學校¡n一書作序時¡A引用林布Äõ對學生»¡¹L的一句¸Ü¡G¡u你們應恰如其分地¹B用已學到的東¦è¡A並且繼續學習你們ÁÙ不熟悉¦Ó希望知¹D的東¦è¡C¡v林布Äõ本人¨Åé力¦æ¡C他有強烈的求知欲¡A總希望學得更多¡C 他¸Õ圖掌握»É版畫的新技³N¡C他Æ[摩²üÄõ版畫家德¡D¶O爾德¡]Van de Velde¡^¡B油畫家½Õ哲斯¡]Hercules Seghers¡^等人的»É版畫¡A甚¦Ü不惜ªá¿úÁʶR法國版畫家卡洛¡]Jacques Callot¡^的»k刻畫¡C林布Äõ深信¡A»É版»G»k比刻刀更¯à發揮¡A但¶·先學會¹B用不同硬度的油彩¡A瞭¸Ñ»Ä液的»G»k力和¾A時更換刻p¡C他不斷嘗¸Õ¡A並有所創新¡C例如他改¨}ÂùÀY°w¡A用來刻劃¦Û己ÃB前的捲¾v¡C 林布Äõ·µØ正盛¡A勤奮好學 1620年代末¡A利ªâ斯的知名度比林布Äõ稍大¡C1626年¡A利ªâ斯為文人惠更斯¡]Constantijn Huygens¡^畫了一幅¨v像¡C惠更斯比³o兩位年»´人年ªø十幾歲¡A但»P他們交往甚密¡C他曾是²üÄõ¾n威尼斯使團一員¡A後出任¾n倫敦使節¡A因成績卓µÛ¡A³Q^王¸â姆斯一世授以爵位¡C1625年後¡A惠更斯擔任Áp省總督的秘書¡C他翻͹L拉丁文¸Ö歌¡A以及^國神秘派¸Ö人多恩¡]John Donne¡^的作品¡C此外¡A他ÁÙÆp研法學¡B天文學和神學¡A用三種»y¨¥»P法國哲學家笛卡兒¡]Rene Descartes¡^互³q書信¡A並有為日°O的習慣¡C 約1630年¡A惠更斯在日°O中寫¹D¡G¡u磨坊工人的兒子林布Äõ和繡ªá工兒子利ªâ斯兩人¡A早已可»P¨º些大名¹©¹©的畫師媲美¡A¦Ó且即將¶W¶V他們¡C¡v從³o兩位年»´天才的¨上¡A他看到¦Û強不息的精神¡G儘管出¨卑微¡A但不屈服於命¹B¡A希望憑¦Û己努力¡A有朝一日出人ÀY地¡C惠更斯把林布Äõ和利ªâ斯兩人»P他們的¦Ñ師相比¡A»{為¡u«C出於ÂŦÓ勝於ÂÅ¡v¡A¡u如果¦Ñ師看到學生今天的成就¡A一定會像古羅°¨¸Ö人維吉爾¡]Virgil¡^¡B政治家¦è塞羅¡]Cicero¡^¡A以及古希þ數學家ªü基米德¡]Archimede¡^的¦Ñ師一樣¡A¦Û嘆弗如¡v¡C 惠更斯»{為¡A利ªâ斯有ÆF氣¡A林布Äõ對事物有敏¾U的洞察力¡A善於ªí現激情¡C他以¡m猶大交出30塊»È圓¡n為例指出¡A³o畫比°_古希þ和義大利文ÃÀ復¿³時期的作品毫不»¹¦â¡G一個磨坊工的兒子¡A年紀Áö»´¡A水準卻¶W¹L古希þ畫家普羅托格尼斯¡]Protogene¡^¡Bªü佩µÜ斯¡]Apelles¡^和帕拉修斯¡]Parrhasius¡^等人¡C Y不去羅°¨¡A如何成為真正的畫家¡H 惠更斯對他倆不去義大利作畫感到不¸Ñ¡C17世紀時¡A哪個畫家不去義大利¡H法國畫家普桑¡]Nicolas Poussin¡^¡B法Äõ德斯畫家¾|本斯¡]Peter Paul Rubens¡^¡B¦è班牙畫家委拉斯»\¯÷¡]Diego Rodriguez de Velasquez¡^³£是在羅°¨一Á|成名¡A然後留在¨º¸Ì尋找ÃD材和ÆF感¡C利ªâ斯和林布Äõ卻»{為不是«D去義大利不可¡A在²üÄõ一樣接IJ得到大師的作品¡A況且他們沒有時¶¡¡C惠更斯對他倆的態度大感愕然¡A但仍熱心向各界推介他們的作品¡C當安克¾|姆¡]Ancrum¡^伯爵以私人特使的¨分³X問²üÄõ時¡AÁp省總督½Ð他Âà°e^國國王查理一世¡]Charles Ⅰ¡^一批ÃÀ³N品¡A其中就有利ªâ斯和林布Äõ的畫¡C 收第一批學生¡Aº次½æ畫 為了吸引像惠更斯³o樣的人¡A招收更多學生¡A提°ª知名度¡A林布Äõ使出渾¨¸Ñ數¡C他死後50年¡A作家J布■ªÖ¡]Arnold Houbraken¡^寫¹D¡G¡u林布Äõ常接待愛好ÃÀ³N的人¡C一天¡A客人介紹他一位住在海牙的¶Q族¡A建ij他把剛完成的新作¡A拿給³o位喜歡收ÂÃÃÀ³N品的¶Q族看¡C林布Äõ便帶µÛ畫¡A徒步來到海牙¡A結果½æ得100盾¡]florins¡A²üÄõ»È幣¡^¡C初次½æ畫就得到不¿ù報¹S¡A林布Äõ從此工作熱情倍增¡C作品Ĺ得好µû¡A上ªù求畫ªÌ絡繹不絕¡C¡v 1630年4月23日¡AS¡DµÜ¯ô去世¡C林布Äõ的兄弟繼承父業¡A經營磨坊維生¡C林布Äõ是因為父¿Ë去世才加緊作畫¡A好掙更多¿ú¶K¸É家用¡H事實並«D如此¡C他°l求的不是ª÷¿ú¡A¦Ó是名ÅA¡AµÜ¹y已太小¡A他n到更廣Áï的天地去一展ÂE圖¡CÃö於³oÂI¡A歐¹p»¡¡G¡u他的作品在ªü姆斯特丹很受歡ªï¡A¨º¸Ì有³\多人½Ð他作畫¡C³o是他下決心在1630年將畫室¾E¦Üªü姆斯特丹的原因¡C¡v 他在µÜ¹y所畫的¨º些¨v像¡A大³£是為奠定日後創作歷史畫的基礎¡A¦Ó且Á{摹的模特兒幾乎³£是¦Û己家人¡C例如¡A¡m奉獻¸t堂¡n一畫的中心人物¡u先知安娜¡v¡A便是以母¿Ë為模特兒¡C不¹L¡A³o些¨v像畫已經明確傳»¼出一個信息¡G作ªÌ對¦Û己¦Ñ是³Q看成是初出T廬的小字½ú¡A已感到不滿¨¬¡C
●目¿ý
第一章¡G¶¯心壯志 第二章¡G富¶Q浮¶³ 第三章¡G窮³~末¸ô 第四章¡G終歸沉寂 ¨£ÃÒ»P文獻 圖片目¿ý»P出³B 索引
●作ªÌ簡介
Pascal Bonafoux 生於1949年¡C作家暨ÃÀ³N史家¡C1980年和1981年在羅°¨的法Äõ¦è學°|¶i修¡C1987和1988年t³d法國外交³¡展Äý¿ì公室的工作¡C當¹L°OªÌ¡B¹q影編劇¡A寫¹L小»¡¡B散文和紀實性報導¡CµÛ作之一¡m梵¨¦──磨Ãø中的熱情¡n也收¿ý在¡m發現之旅¡n叢書中¡C ¶數¡G179¶ ¶}本¡G32¶}
³]pÂI¤l3000¡iºZ
§Ú¤]¥i¥Hµe¥X²³æ¥i·R
Åý¬G¨Æ°Ê°_¨Óªº¹D¨ã³]
ì¨Ó³o¼Ëµe¤~¦n¬Ý¡Iº©
Kou Yen Fu
°Êµe¤§®Ñ¡G±q¹s¶}©l¡I
¸U¥Î´¡µe¤p¦Ê¬ì¡G3¨B
±q´yø¶}©l¾Ç²ß¡Gì¤l
³Ð§@ªÌªº¤é±`¥Í¬¡
¾y¤Oº¡¤Àªº¨k¤lø»s¤è
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C