µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
³Ð¥@°O¨åOnline(¢½I)¡G©Ó¿ÕÁÀ¨¥¡E±Y¸Hªº»È¤§¤¡±¡I
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
§Ú¦bªk°ê¦³Óªá¶é
§@ªÌ¡G
作者:理查.古德曼(Richard Goodman);
ĶªÌ¡G
駱香潔
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¨ä¥L¤p»¡
ÂO®Ñ¨t¦C¡G
¥Xª©ªÀ¡G
¤Ñ¤U¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G1999/11/29
ISBN¡G957621629X
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0005447
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
220
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
174
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
§Ú¦bªk°ê¦³Óªá¶é
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
這是一個愛的故事; 在這個愛情故事裡, 女主角不是女人, 而是法國南部一小塊長方形的土地。
這裡是一個只有211人的小鎮,沒有咖啡館,沒有麵包店;沒有郵局,沒有醫生,沒有加油站;這裡,甚至沒有任何店鋪,村民們對外面的世界幾乎毫不關心,只關心他們世世代代從事的釀酒工作。在這樣一個與世隔絕的小村鎮,他們孤單、無助地漂浮在這個灰色的小石頭城裡……直到冬天來臨,因添購木柴而認識了新的朋友、參與了新生活,租了一小塊地,於是,他們意外地在法國南部擁有了一個花園……本書描述這個極具異國風味的法國鄉鎮、記錄理查面對生活的心情,更呈現了文化背景不同的人之間那種微妙的互動關係。 「(本書描寫的是)勞動的尊嚴、友情的力量和幸福的源頭。 最特別的是,它呈現了生命中最單純的快樂。」 「對於喜歡法國南部和園藝的人來說,這是一本安靜但卻極具吸引力的書。」
■ 序
在異國的花園裡 在法國南部,我曾擁有一個花園。那並不是一個大花園,也不是一個華麗的花園;甚至,它從來不算是一個成功的花園。不過,這些都不重要。重要的是,那是屬於我的花園,在我擁有它(或者是它擁有我)的短短幾個月裡,我曾經認真地、疼惜地照顧著它。 花園寬九公尺、長十三公尺,地上覆滿黃褐色黏土;這一小塊法國土地,其實是我人生中的第一個花園,它讓我更了解自己,使我發現:原來我是如此地大方、缺乏耐性、努力、善感、幼稚、頑固和懶散。 擁有一個花園,也因而讓我與法國之間,以一種我想像中最深刻、最持久的方式維繫著關係。有一部分的我,至今依然留在那兒,而且永遠不會離開。即使朋友朱爾.法維耶最近從村裡寫信告訴我:「你花園四周的籬笆,只剩下一面依然佇立著。」但我一點都不感到煩惱。那又怎樣呢?我的花園就在我的心裡。擁有一個花園,讓當時的我,能觸摸法國的泥土、清理它、為它播種、對它死心、最後有所收穫,這是一份珍貴的禮物。 充滿陽光的記憶(小標) 我在維吉尼亞州東南部的海邊長大。童年生活裡,處處充滿了醉人的氣味:海洋清柔的霧氣、梔子花濃郁的香味,還有窗外飄進的熟透無花果的味道。雖然夏天非常炎熱,從海上吹來的海風卻紓緩了酷暑的炙熱;沐浴在夏日陽光裡的萬物,似乎格外地鮮活。在上小學之前,從五月到十月,我總是光著腳丫子四處閒晃。那時候,我和大地之間沒有任何藩籬;我,就是夏天。 我這輩子遇到的第一個園藝家是一名黑人,他叫作福特,是祖母的工人。福特是一個安靜勤奮的工人,有著動人的泥炭色皮膚;他總在烈日下長時間工作,整理我家後院裡的植物、灌木和花。 福特之所以吸引像我這樣的一個小男孩,是因為他工作時的大膽冒險精神。他極熟練而快速地修整我家的桃子樹,隨著他手裡的剪刀這裡那裡地到處修剪,粗粗細細的樹枝從樹上紛紛落下;也許他在修剪樹木時有自己的一套邏輯,不過我實在看不出來。「福特,你怎麼知道該剪掉哪些部分呢?」他彎下腰剪掉一大根樹枝:「我就是知道,孩子。」 福特讓我明白,生命的價值可以因為死亡而提高,而在植物的世界裡,傷害不一定是傷害。但我從他身上學到了某些更重要的東西,雖然當時我並不完全了解:在自然的世界裡,完全野生的和為人馴服的事物是不一樣的,而園藝則集兩者之大成。 後來我離開了維吉尼亞,居住在各個不同的大都會裡,但我從福特身上學到的東西,仍隨著那些充滿陽光、泥土和各種夏日氣息的原始記憶,一直深藏在心裡的某個角落。 (摘自本書內文)
■ 作者簡介
理查.古德曼 在美國維吉尼亞州和密西根州長大,後來在紐約擔任自由作家。本書詳實記錄了他在法國南部某個小鎮的一年生活種種,其中令人印象最深刻的,是他和這個保守小鎮的居民慢慢培養友情的過程。 頁數:220頁
»S×Uªü¸S·A¡G¤d¦|¬M¬õ
Ãh¤¤ÂfÂc
ÅGÅ@¤h¤p©j
¼g«Hªº¤H¡i¥xÆW¿W®aÄm
³o§A³£¤£¶ß¡H02 ¡Ð
³o§A³£¤£¶ß¡H01(§t
³o§A³£¤£¶ß¡H02 ¡Ð
³o§A³£¤£¶ß¡H01
³o§A³£¤£¶ß¡H¡i1¡Ð2
¾F©~¬O¤½·|¦¨û03¡]
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C