µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¹Ú·Q¦æªÌ¡G15«h¬¡±oºë±mªº¤H¥Í¾\¾ú
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
Ķ¾Â¥¨¦K¡G³Å¹p¶Ç
§@ªÌ¡G
金梅
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
¤Hª«¶Ç°O
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤¤°ê¤å¤Æ¦W¤H¶Ç°O10
¥Xª©ªÀ¡G
·~±j(©ú¥Ð)
¥Xª©¤é´Á¡G1992/8/1
ISBN¡G9576830559
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0033888
¶¼Æ¡G378
©w»ù¡G
220
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
174
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
Ķ¾Â¥¨¦K¡G³Å¹p¶Ç
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
人類在不斷反省中進步。當我們步入本世紀的最後十年,又一次面對世紀末的種種困擾之時,我們更需要靜心反思我們走過的路,尤其是這一百年來,我們究竟做對了什麼,做錯了什麼。一百年是歷史長河中極其短暫的一瞬間,但是,中西文化的撞擊和交融,舊文化的蛻變與交替,使這個時代包容了中國文化史上從未有過的豐富性。本世紀中國知識分子在這洶湧的文化變革中付出過特別沈重的代價,因此也最有權利要我們充分重視他們的實踐經驗,從他們為開創新文化蓽路藍縷的艱難歷程中,獲得走向未來的智慧和勇氣。也許,二十世紀的文化只是這座巍峨的奧林匹斯山最底層的部分,但是,路必須由最下面往上走。
■ 序
代序 一九六六年九月三日,這是傅雷和夫人朱梅馥離開這個世界的日子。這二十多年過得好快,我還沒有時間寫一篇文章紀念他們。俗話說:「秀才人情紙半張。」我連這半紙也沒有獻在老朋友靈前,人情之薄,可想而知。不過,真要紀念傅雷夫婦,半張紙畢竟不夠,而洋洋大文卻也寫不出,於是拖延到今天。 現在,我書架上有十五卷《傅雷譯文集》和兩個版本的《傅雷家書集》,都是傅敏寄贈的,還有幾本舊版的《高老頭》和《歐也妮.葛朗臺》,是傅雷送給我的,有他的親筆題字。我的照相冊中有一張我的照片,是一九七九年四月十六日在傅雷追悼會上,在趙超構送的花圈底下,沈仲章給我照的,衣襟上還有一朵黃花。這幾年來,我就是默對這些東西,悼念傅雷。
■ 目錄
紀念傅雷──代序 做一個德藝俱備,人格卓越的藝術家──代前言 一、孤兒寡母 二、修道院式的童年 三、浮蕩無著的學子 四、初試筆鋒 五、告別親友 六、赴法途中 七、名家書信:《法行通信》 八、巴黎之戀 九、初識達‧芬奇 十、徜徉於萊芒湖畔 十一、流連於藝術之都 十二、美術批評家嶄露頭角:《塞尚》 十三、比利時之旅:鑑賞盧本斯 十四、意大利之旅:朝拜米蓋朗琪羅與拉斐爾 十五、在盧佛爾宮研究倫勃朗 十六、在上海美專發生的故事 十七、剛柔相濟 琴瑟相諧 十八、探索中國藝術向何處去 十九、傾聽羅曼.羅蘭的忠告 二十、旅歐的結晶:《世界美術名作二十講》 二十一、同是天涯淪落人 二十二、從貝多芬汲取戰鬥的意志與力量 二十三、平生一大知已:與黃賓虹的忘年交 二十四、風波:評論張愛玲 二十五、論爭:關於美蘇關係之檢討 二十六、失望與疑慮 二十七、獨樹一幟:翻譯的理論與實踐 二十八、造就世界第一流的藝術家 二十九、與傅聰談音樂 三十、一片赤忱:投身整風運動 三十一、一聲霹靂:終為赤子之心受累 三十二、「當初給我戴帽,本來就是錯的!」 三十三、縱論中國繪畫藝術 三十四、桃李之花盛於隔牆鄰院 三十五、終生遺憾:「少聽見一聲『爸爸』!」 三十六、憤而棄世 三十七、永存不朽 後記 參考與徵引文獻
■ 作者簡介
°f©R¥e¤R®v¡G¸â±©¤¤ªº
·s¦Ë²MµØ¤@¥Ò¤l¡G³¯¤O
½±®a¦å½t¥¼¸Ñ¤§Á¼¡G½±
°ª§Æ§¡¦^¾Ð¿ý¡i¼Wqª©
?¹Ï¤@¶¯¡G®£©ÆªºÁܽÐ
¥d´µ·¡¹Ï¹³¶Ç°O¡i°ê»Ú
³Ð·sªº¤H¥Í¡i¼Wqª©¡j
¥u¦³²Ö¿n¡A¤~¦³©_ÂÝ
©`¨}¤â°O(¤Tª©)
¥¤Z¡G³¢ºa©÷¤¤Q¦~»s
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C