µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤p®q¤Wªº¿ßÀYÆN¡]¥þ·s®Ñ¦ç¨åÂê©¡^
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤p¿P¤l«n¸¡G¥|ӿ˱¡»P¦¨ªøªº´J¨¥¬G¨Æ
¤ÀÃþ¡G
«C¤Ö¡Eµ£®Ñ
¡þ
µ£¸Ü¬G¨Æ
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤å¸gªÀ¨àµ£¤å®wµ£¸Ü¤p¦C¨®50064
¥Xª©ªÀ¡G
¤å¸gªÀ
¥Xª©¤é´Á¡G2000/5/1
ISBN¡G9576632692
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0035130
¶¼Æ¡G175
©w»ù¡G
180
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
142
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤p¿P¤l«n¸¡G¥|ӿ˱¡»P¦¨ªøªº´J¨¥¬G¨Æ
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
名µÛ¡m¦Ñ人»P海¡n»P¡m天地一沙Åán¡A³£以簡單的故事¡AÄÄ明學習»P生活的態度¡AÄ涵極°ª的人生哲理¡A價值歷久彌新¡C 孩子們³£是在好奇¡B摸索¡B¸Õ探¡B學習中ªø大的¡A爸爸¡B媽媽¡B¦Ñ師則扮演µÛ引導¡B學習¡B¹ª勵¡B支持的¨¤¦â¡C孩子們在¡u經一事¡Bªø一智¡v之中¡A³v步得到學習的樂½ì»P¦Û信¡A有一天¡A他們¯à¦Û動¦Û發地¨«上學習之¸ô時¡A就像會ÃM¸}½ñ¨®的人¡A不用你扶他一把¡A恭喜恭喜他ªø大了¡I 本書ÂÇ由四個溫ÄÉ的故事¡A把前z的學習¹L程¡A以及¿Ë子有½ì的互動¡A³£不ÅS痕¸ñ地¾Q³¯在各情節中¡A有感性的¿Ë情¡A也有理性的教導¡A每一篇³£像¨º兩本名µÛ¡AŪ來°j¸z¿º氣¡A意味深ªø¡C
■ 序
林女士是在日據時代接受小學基礎教¨|的¡C她在Ū小學時¡A就看了不少日文故事書¡BI了不少日文兒童歌ÁÁ¡A也因為³o樣的緣故¡A導P她後來¿ï擇兒童文學創作和翻Ķ¡A做為媽媽本¾外的副業¡C我曾問她¸û喜歡創作或是翻Ķ¡H她毫不猶疑的回答¡G當然是創作¡C她»¡她從事翻Ķ是把它當作是磨練文筆¡A兼Æ[摩別人創作技巧的機會¡C¦Ó不½×是創作或翻Ķ¡A她一直ı得有中文ªí¹F比日文ªí¹FÃø的困擾¡A往往為了一句¸û¾A切的中文ªí¹F¡A就¯Ó¶O幾小時¡A甚¦Ü幾天¡C在翻Ķ時¡A°£了»y意的忠實傳¹F外¡A她更是«µø»y氣¡B»y½Õn扣合原µÛ¡A為此她也常為¿ï擇¾A當的中文用µü¡A¦Ó感到困擾¡C林女士的困擾¡A其實正ªí示她是以極為»{真的態度在從事創作¡B翻Ķ¡C她的用字»ºµü所以Åã得«D常平時精簡¡A可»¡即是反映出她的溫和個性和»{真工作的態度¡C
■ 目¿ý
林立女士»P她的童¸Ü作品¡]代序¡^ 故事一小燕子南¸ 小燕子ªø大了 ¦Û己³V¹ 早°_的³¾兒有ÂÎ吃 °_程的前一天 大哥病了 分批南¸ ³·¸¨下來了 奮力南¸ ¸到南方 故事二小椰子的流浪 克服一切困Ãø 漂流海上 寂寞的大海 小³½³Q捉了 ¹J¨£大½ü²î 加油¡I加油¡I ªø成一片椰林 故事三我的媽媽呢¡H ªü¶À的媽媽 ¸U¨½尋母 找不到媽媽 »{¿ù娘 ÅÜ成小«Bµì 故事四»Z小弟的成ªø Â÷¶}媽媽的懷抱 朋友們的¸Ü 大成功 後°O
■ 作ªÌ簡介
¡mÃÉÃɲz¾v©±¡n¨t¦C®M
®Ñ»»·¶Ç ®M²Õ(¤ô«Ä
®i¯Í¸µ¾ ®M²Õ(«C³¾
¥j¨å¼Ö¬G¨Æ ®M®Ñ¡G¡m
¤å¾Ç¨Î§@ ®M²Õ(·RÄR
¤p¦y§LºÎ«e¬G¨Æ ®M®Ñ
§á³J¹Ú¹Ò«Î?¡G¤Q¤¸´«
¤W±¨ì©³¬O¤°»ò¼Ë¤l©O
²Ä¤G©¡Àt¨ßÁɶ]¤§¨ß¤l
§É©³¤Uªº±B§¶¤¥î¡i¥¬
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C