µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤ôâq¶Ç
¡D
¯ùªá¤k¡i¼}®L¨åÂé]¥ú
¡D
¯ùªá¤k(®Ñ+¤¬°Ê¦¡¥ú
¡D
¯ùªá¤k
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¯ùªá¤k(³S¬Ãºë¸Ë)
§@ªÌ¡G
小仲馬
ĶªÌ¡G
陳琳秀
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¥j¨å¤p»¡
ÂO®Ñ¨t¦C¡GWALK ¸g¨å
¥Xª©ªÀ¡G
±R¤åÀ]
¥Xª©¤é´Á¡G2003/4/1
ISBN¡G9574598853
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0056967
¶¼Æ¡G320
©w»ù¡G
220
¤¸¡@¯S»ù¡G
99
¤¸
Àu´f»ù¡G
7
§é
69
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¯ùªá¤k(³S¬Ãºë¸Ë)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
因為愛情而飛越俗世成見,因為成全而屈服於悲苦現實。一次難以言說的誤解,造成有情人終生的悔恨。小仲馬一舉成名代表作,為開創法國「落難女郎」文學先河之經典名著。瑪格麗特是巴黎有名的風塵女子,雖然身操賤業,卻有一顆如茶花般純潔而善良的心。一日,她邂逅了青年亞蒙,被他的真情所感,兩人開始密切交往。然迫於生活的壓力,瑪格麗特仍未能盡脫昔日的交際生活,為此,亞蒙深感痛苦。經過一番努力,瑪格麗特和亞蒙避居至巴黎近郊,度過一段單純而歡樂的日子,然而,兩人的生計逐漸成了問題,亞蒙的父親也開始計畫著讓兒子離開瑪格麗特……。
作者簡介
小仲馬(一八二四~一八九五年):是十九世紀法國著名的小說家、劇作家。二十四歲時以切身經歷創作「茶花女」,在文壇掀起一陣狂潮,與其父大仲馬形成世界文學史上罕見的「父子雙璧」。
譯者簡介
陳琳秀 美國華盛頓大學比較文學碩士、博士。曾於某私立大學英國語文學系擔任客座講師,教授英美文學、歐洲文學以及比較文學等課程。現旅居歐洲,並兼職文學翻譯及自由詩人。譯著有:《羅密歐與茱麗葉》、《茶花女》、《小婦人》、《漂鳥集》、《簡愛》等。
§º¥N²§»D¿ý¡G°¯«¡B¥P
¤T°êºt¸q
¾¥Ãý¦è¹C¡G°ê·³t¼g´¡
¤s®ü¸g¡GÅn¬A¥@¬É¸U¶H
¤p¦Ì¡B¤p³Á»P¤p¾¥[×
¬G¨Æ¶³¡E¡y¤½®×¤p»¡¡z
¬G¨Æ¶³¡D¡y¤¤°êºë©Ç¡z
¦è¹C°O¡]¤U¡^¡]¤Gª©¡^
·sĶ·j¯«°O(¤Tª©)
¦è¹C°O(¤W¤¤¤U®M®Ñ¤£
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C