µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
³Ð¥@°O¨åOnline(¢½I)¡G©Ó¿ÕÁÀ¨¥¡E±Y¸Hªº»È¤§¤¡±¡I
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¨Fªº«Ä¤l
§@ªÌ¡G
¹F哈.班哲倫(Tahar Ben Jelloun) ¡þ
ĶªÌ¡G
梁Y瑜
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¨ä¥L¤p»¡
ÂO®Ñ¨t¦C¡GCHOICE¨t¦C
¥Xª©ªÀ¡G
¬Ó«a
¥Xª©¤é´Á¡G2003/8/11
ISBN¡G9573319721
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0064024
¶¼Æ¡G256
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
82
§é
205
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¨Fªº«Ä¤l
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
他是男人¡A也是女人 她不是女人¡A也不是男人 一個Ãö於¨分»P°l尋¡B秘密»P真相的故事¡I ÅÇ固爾獎得主‧文壇大師最動人代ªí力作¡I ¡iµØ盛¹y¶l報¡j¡G³o個不可思ij的傳»¡故事不僅神秘¡B充滿¶H徵意義¡A同時帶µÛ¸Ö意的¾y力¡F作ªÌ巧妙的安排¡AÅý故事的結尾¡A成為另一個故事的¶}端¡C ¡i出版家¶g刊¡j¡G班‧哲倫Â×富¡B如咒»y¯ë的文字¡AŪ來別具·味¡I ¡iªÛ加哥½×壇報¡j¡G原創性十¨¬的摩洛哥作家¹F哈‧班‧哲倫¡A成功地為作品注入了一ªÑ憂Æ{的特½è¡A圍繞µÛ主¨¤¨Ãä的氣氛¡A正是充斥在ªü拉伯世界的憂Æ{情½Õ¡C ¹L去幾年以來¡A我已經ÅÜ成一個ÄÆ忽不定的¹C»î¡C我是個²æ°k的ÂßÅé¡C在我的國家¸Ì¡A我甚¦Ü因為¿Ñ殺¡B盜用¨分¡B¶B欺¡A及偷竊¿ò產¦Ó³Q³q緝¡C 我所尋找的¡A並不是真相¡A我無法±對真相¡F也不是公¹D¡A°Q回公¹D是不可¯à的¡I也不是原½Ì¡A因為¯à夠原½Ì我的人已經不在世了¡C但是¡A到了最後¡A我仍»Ýn°Q回公¹D¡A»Ýn真相和原½Ì¡C我¹C¨«了³\多國家¡A一心只想ÀqÀq無»D地死去¡A然後«新½Ï生一個潔淨無瑕的人生……¡C 本書描寫一個摩洛哥女孩¡A因為父¿Ë的¦Û私和伊斯Äõ社會的壓力¡A從出生的¨º一刻°_¡A就³Q竄改性別¡A³Q¢女扮男¸Ë的渡¹L不可思ij的一生¡CÅÇ固爾獎得主¡B文學大師班‧哲倫以¡yªù¡z為引導¡A帶»â我們¶i入³o個有如天方夜ÃÓ¯ë的故事¸Ì¡C經由市井»¡書人之口¡A巧妙的敘z³o個既男又女¡B«D男«D女的ªüÀq德如何對抗命¹B¡A帶µÛ如沙一¯ëÀH·ÄÆ散¡A¨分不明的¨Âß尋找ÆF»î的神秘故事¡C
作ªÌ簡介
¹F哈‧班‧哲倫 Tahar Ben Jelloun 1944年生於北«D摩洛哥的«D斯省¡A大學時代修習哲學¡A¦Ó後在摩洛哥的大學任教¡C1917年定居法國¡A¶}始研修社會心理學¡AÀH後擔任精神治療師¡A並為法國眾多報刊¡A包括¡m世界報¡n等寫稿¡C 班哲倫的作品Â×富¦Ó多樣¡A無½×是小»¡¡B½×z¡B¸Ö¶°或是劇本¡A各方±³£有卓¶V的成就¡C他Áö然以法文創作¡A但文Åé仍保有ªü拉伯文敘事的特¦â¡A也就是市井»¡書人的傳統¡CÃD材也多Ãö注ªü拉伯文化的各個層±¡A例如婦女地位¡B政治現實等¡C1979年¡A他以¡m瘋人穆哈»P智ªÌ穆哈¡n一書獲得¡y»X地卡羅¹q台¡z及¡y法國圖書À]員¡z等文學獎¡C 1987年¡m神¸t的夜晚¡n一書以文筆瑰ÄR¡BÃD材IJ及ªü拉伯文化令人ÅåÁq的一±¡A獲¹{當年代ªí法»y文學界最°ª榮ÅA的ÅÇ古爾獎¡A也因此奠定了他在國»Ú文壇的地位¡F同時¡A¹F哈¡D班哲倫也是ÅÇ固爾獎創史以來¡A第一位以北«D法»y區的ªü拉伯人¨分獲獎的作家¡C 1988年出版的¡m為女兒Á¿¸Ñ種族主義¡n一書¡A更使他獲得Áp合國之友的¡y全球寬容獎¡z¡AÅý他的Án望扶搖直上¡A甚¦Ü³Q義大利政府ÁܽÐ代ªí義大利參¿ï¡y歐洲ij會¡z代ªí¡C1994年他又獲¹{¡yNoureddine Aba基ª÷會文學大獎¡z¡A獎勵他所有的創作作品¡C同年¡A也以¡m³Q撕毀的人¡n一書¡A獲¹{地中海文學獎¡C
¯«¥P©²ºö²§»x¡G«Ê«°º]
½²§Ó©¾º©µe¸g¶°
ªá(¤Gª©)
J¨¥
¤@¦~¥X²{¤@¦¸ªº¨k¤H¤W
¤@¦~¥X²{¤@¦¸ªº¨k¤H¤U
Âd¤l¸Ìªº¤Û¼v°Ï
¦b¨¥¤p¸ÌÁÙn¥[¯Z¡An
Å]¤k¤§®]»P¤C¦W¤k¹²
®çªá·½¨S¨Æ¨à
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C