µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤p©W¼Æ®æ§½¯}¸Ñ100
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ªF¨Ê»s³y
Made in Tokyo
§@ªÌ¡G
¨©島桃代¡B¶Â田潤三¡B塚本由晴 /
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
ªÅ¶¡³]p
¥Xª©ªÀ¡G
¥Ð¶é«°¥«
¥Xª©¤é´Á¡G2007/1/15
ISBN¡G9867009169
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0167846
¶¼Æ¡G192
©w»ù¡G
300
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
264
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ªF¨Ê»s³y
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
從東京¶}始的³£市建築冒ÀI 建築物上有¹q¨®或¹D¸ô穿梭¡B°ª³t公¸ô»dãé地¸ó在河川上空¡B¨®子可以¶}上直¹F大樓六樓屋³»的斜坡¡B住宅區中的°ª爾夫球練習場看°_來就像個大籠子一樣……³o些寡廉ÂA恥的用³~組合及空¶¡構成¡A憑ÂÇ現代建築技³N¦Ó出現在³£市¸Ì¡C可容³\³o種狀態存在的東京¡A到底是個什»ò樣的城市¡H Y以從事建築³]p的價值Æ[為準¡A³o個³£市在人們眼前的映¶H只是充斥µÛ¸Ó³Q唾棄的毫無價值的建築物¡C如果¨Ãä淨是慘不忍睹的³£市·景¡A¨º奉建築名作為圭¯å只不¹LÅÜ成展示¦Û己的¿³½ì品味¡B擴張對漂亮照片的無¿×憧憬¦Ó已¡C³o樣下去³s建築³]p也立刻成為索然無味的無²á玩意兒罷了¡AÅý人不禁悲Æ[地對未來失去信心¡C 但東京已經完全³Q上z所¿×無價值的建築物所佔據了¡A也³\我們不¸Ó°kÁ×現實¡A¦Ó是思¦Ò如何將它們ÅÜ成優ÂI才對¡CY不¯à將己¨周¾D化為Â×富的¸ê源¡A就失去特地留在東京的意義了¡C作ªÌ意ÃÑ到³o種想法¡A¶}始思¦Ò如何化前z的不協½Õ感為可用¡CY整理前z寡廉ÂA恥的建築物¡A將常³Q形容為渾沌¡B混亂的³£市現狀以報導形式來嘗¸Õ»{同它們不也很好嗎¡H 東京³£市³o些並«D建築上的構成美學或形式¡A¦Ó是以憨直地對應周¾D環境»P內容為優先目標的建物¡A作ªÌ以夾Âø愛»P»´½°的感情稱它們為¡u濫建築¡v¡C¦Ó從³z¹L建物的形式來Æ[察東京的現實³oÂI來»¡¡A濫建築或³\比任何建築家的作品³£好¡C不½×¨º個³£市³£會有獨特建築物反映出它們所¿ï擇的³£市狀況或價值Æ[¡A»P其»¡³oÃþ建物是³Q東京»¡明¡AÁÙ不如»¡ÂÇ由³o些濫建築»¡明了東京是一個怎»ò樣的地方¡C故Y不¶°合³oÃþ建物並將之³s結在一°_的¸Ü¡A將無法浮現出東京³£市空¶¡的特½è¡A並找出¨³B之地究竟Ä含µÛ怎»ò樣的潛力¡C 東京»s³y的¡B³Q稱作¡u濫建築¡v的建物¡A全是因為當下有必n¡A於是盡可¯à地利用基地的所有n素¡A即時組¸Ë建³y出來的¡C涵構或歷史性無法得出文化±的¸Ñ答¡A只有經濟效率°ª的¸Ñ答才是最佳捷徑¡A也³\東京並不n求直接答案之外的東¦è¡C³o不是受文化Âȳ³的¡u建築¡v¡A¦Ó是³Q當成事物的¡u建物¡v¡C問ÃD已不在½Õ整比例等細節上¡C只有機¯à¡B或是無他人意志干涉的欲求¡C沒有¨¤¦â¡A才¯à形成慾望的¹s度¡A甚¦Ü可»¡它們是常ÃÑ之外的建物¡C不¹L東京就是³o樣¹H反常理的地方¡A³o些¡u建物¡v毋寧反映出東京的³£市空¶¡¡C用故事¶D»¡歷史或¶D½Ñ文化的美化手法¡A反¦ÓÅã得µê偽不實¡A³o就是東京¡C 本書便是此一研究主ÃD下的結晶成果¡C本書採用導Äý形式¡A無¶b線¡B³£市界線曖昧的東京¡A是沒³Q導¯è系統組織¹L的巨大°g宮¡C有各種主ÃD的導Äý³Q»s作出來¡A依使用ªÌ的目的«新編¿è¨º個³£市¡C就算是後來»s作出的³nÅé¡A在組織³£市使用方式的意義上¡A導Äý就成為第二次³£市p畫或系統化的工具¡C¦Ó導Äý不»Ýn結½×¡A既沒有明確的¶}始¡B也沒有終ÂI¡C³o種形式最¾A合經常«½Æ建³]»P破壞的東京¡C ³o本導Äý並«D網羅東京全³¡¡An把東京³o個巨大的³£市全Åé³£當作Æ[察對¶H是¿ì不到的¡C但就算是如此Ãe大的³£市¡A¦Ü少可以建物為中心¡A掌握一個³Q¡u整合¡v後的環境¡C作ªÌ以在³£市內³¡以建物為始¡AÆ[察所有ªÌ»P使用ªÌ¡AÁÙ有生活於其中的人們¡C³o¸Ì的Æ[察反映Æ[察ªÌ¨Åé¡B心理上對當下東京的真實感受¡A可以為³o城市的個別使用ªÌ或³]pªÌ»Ýn系統化的時候提供幫助¡C只有從³o¸Ì出發才¯à¶}始真正的建築冒ÀI¡C
«Ç¤º»s¹Ï¸Ñå¡G¥±¹Ï
¤p©±³]p¸t¸g¡G¤é¥»Â¾
¤¤°ªÄÖ¦vªº°È¹ê½׫ü
¦a°ì¥D¸qªº¥ý¦æªÌ¡G³¯
³n¸Ë¬ü¾Ç ¥Í¬¡¹ê½î¡G
¥|®É¤§©~ ªÅ¶¡¸Ë¹¢³]
³zµø©@°Ø¡G´¡µe®aªº«°
¡i«Ç¤º³]p®v¤J¦æ«ü¾É
¡i¦í¦v¨¾¤ô¤uªk+ªd§@
±q¹s¶}©l¥´³y¥_¼Ú·®æ
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C