µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¬y¶Ç¤d¦~ªº¦L¦a¦w¯«¸Ü¬G¨Æ
¡D
ºÎ¨¦¶Ç©_The Le
¡D
¬ü°ê¸g¨åµu½g¤p»¡¿ïŪ
¡D
Â_ÀY¨¦¶Ç©_(ªþ2CD
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ºÎ¨¦¶Ç©_(25K±m¹Ï¸g¨å¤å¾Ç§ï¼g+MP3)
§@ªÌ¡G
Washington Irving
¤ÀÃþ¡G
¤p»¡
¡þ
¯«¸Ü¡E´J¨¥
¥Xª©ªÀ¡G
±I¤Ñ¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2012/4/6
ISBN¡G9789861849812
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0316030
¶¼Æ¡G88
©w»ù¡G
260
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
205
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ºÎ¨¦¶Ç©_(25K±m¹Ï¸g¨å¤å¾Ç§ï¼g+MP3)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
睡谷傳奇(25K彩圖經典文學改寫+MP3) (1809年出版)述說一位來自康乃狄克州、 名叫「奕楂柏.柯鶴」教師,他來到一個叫做「睡谷」的小村落所發生的故事。 他在那裡遇到了一位富有農夫的美麗女兒「嘉翠娜.凡.陶蘇」, 對她傾心不已。不過他有一個很臭屁的情敵,叫做「保洪.碰司」。 在女孩家中所舉辦的一場宴會之後,女孩拒絕了他的追求, 他只好落寞地騎著馬回家。在回家途中, 他遇到了可怕的「無頭騎士」,這是一個幽靈, 是革命戰爭期間敵方的一名士兵。在一場恐怖至極的追逐後, 奕楂柏消失了。睡谷的居民認為,奕楂柏後來也成了村子裡的幽靈。 故事的情節有諸多背景,主要故事來自頗具權威的 Diedrich Knickerbocker的文件,他是一個虛構的荷蘭歷史學家。 劇情中的戰爭、鬼故事和迷信等,則透過村民陳述出來, 此外還有一些故事來自奕楂柏最喜歡的《新英格蘭的巫術史》一書。 《睡谷傳奇》是美國早期小說的典型範例, 主要探討的是「新生國家」這種典型的主題:這種國家擁有豐富的自然資源, 人們渴求金錢和財物,可以在廣闊的土地上自由來去、追尋財富; 歐洲文明的移植;戰爭在人民的記憶裡猶新; 還有,過去的迷信與信仰,仍盤踞在人們的心裡。
·R§V»P²³¯«ªºª«»y¡G³ò
§¯ºë¤§´Ë¡Gºë©Çªº¯«¯¦
¤W¥j¯«¸Ü¡G¶}¤ÑÅP¦a¸Ü
¨S¦³¨k¤Hªº¯«¸Ü¡G¨â¤d
¸U¯«·µ¡G§ÆÃ¾Ã¹°¨¯«¸Ü
¶ø¼wÁÉ¡G²ü°¨¥v¸Ö¬G¨Æ
²ü°¨¥v¸Ö¬G¨Æ¡G¥ì§Q¨È
¥ì§Q¨È¼w¡G²ü°¨¥v¸Ö¬G
«ä¦ÒªºÃöÁä¡G±q¡u§ä¥X
³Ì²LÅã©öÀ´ªº§ÆÃ¾¯«¸Ü
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C