µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤W«Òªº¨à¤k(×qª©)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
²©ú¸t¸g¡G³Ð¥@°O¡A¥X®J¤Î°O1-20³¹¡A·s¬ù¥þ®Ñ(ºë¸Ë)
The Holy Bible:A Dynamic Chinese Translation-Genesis,Exodus ch.1-20;New Twstament
ĶªÌ¡G
凸桑中文¸t經協會
¤ÀÃþ¡G
õ¾Ç¡E©v±Ð
¡þ
°ò·þ±Ð
¥Xª©ªÀ¡G
¹DÁn
¥Xª©¤é´Á¡G2008/4/12
ISBN¡G9789866735035
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0317287
¶¼Æ¡G752
©w»ù¡G
280
¤¸
Àu´f»ù¡G
82
§é
230
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
²©ú¸t¸g¡G³Ð¥@°O¡A¥X®J¤Î°O1-20³¹¡A·s¬ù¥þ®Ñ(ºë¸Ë)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
簡明¸t經¡G創世°O¡A出埃及°O1-20章¡A新約全書(精¸Ë) ¡m簡明¸t經¡n¡A 一本簡單易明¡B文意清晰¡A以現代用»y寫成的新中文¸t經Ķ本¡A帶您¶i入基督教的福µ真理¡C 本書特¦â ¡m簡明¸t經¡n依照»y¨¥學的原理翻Ķ¡A並把其中所敘z的事情¡B所描寫的情節¡B所教導的真理¡B以及所使用的»y氣和節奏¡A參照中國人的文化I景¡B思維方式¡A以及»y¨¥習慣¡A用簡單¡B容易明白的中文ªí¹F出來¡C 本書翻Ķ原則¡G ¡¯力求明確¡A以便ŪªÌ了¸Ñ¡B實½î¡C ¡¯使用具有實»Ú內容的µü»y¡C ¡¯採用一¯ë人慣用的µü»y¡C ¡¯使用容易從Ánµ上¿ë別的µü»y¡C ¡¯模仿中國人名的格局翻Ķ¡A使ŪªÌ¾\Ū時容易投入¡C ¡¯對ŪªÌ可¯à»~¸Ñ或Ãø¸Ñ的經文¡A用方形括弧¡e¡f加入»¡明¡C ¡¯度¶q¿Å³£以現在國»Ú³q用的公制換算後Ķ出¡C
¹Ï¸Ñ¸t¸g¡i³Ì·sª©¡j
¸ô±o°OÁ¿¾Â¡GÛ²z½g¡X
¸tÆF¤Þ»â ÁÚ¦VÂײ±
²M±á¶Üþ¨ì§Ú®a¡G¥HÁÉ
¬¡ÅªµS¤j®Ñ(ºë¸Ë)¡G
¬~§½×¡G±Ð¸q±M½×
¿Ë·Rªº¤p¤ý¤l¡B¤p¤½¥D
¦p¦ó¦¨¬°Ã«§iªº¾Ô¤h(
µª®×¦b·¤¤ÄÆ¡H¡G¤@¬q
¦¹¥Í¦ó¥²¡G¤@¦ì¤ß²z¾Ç
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C