µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
§A¤µ¤ÑºÎ¹¡¤F¨S¡H¡G¼ôºÎ°Êª«Ìªº¡K¡K©¯ºÖ®É¥ú
¡D
Waterfall:
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
Waterfall Magazine¥|¤¤»´Á(¶q¤T¥U®M®Ñ)
§@ªÌ¡G
Shauba Chang
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
Äá¼vÃÀ³N
¥Xª©ªÀ¡G
Âr¥¬¦³¤½¥q¥Xª©
¥Xª©¤é´Á¡G2014/1/9
ISBN¡G9789751216007
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0368329
¶¼Æ¡G454
©w»ù¡G
1290
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
1019
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
Waterfall Magazine¥|¤¤»´Á(¶q¤T¥U®M®Ñ)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
Waterfall Magazine四五六期(¶q三冊套書) ¡mWaterfall: The Spectacle of Now¡n ³o不是一本圖Ų導Äý¡C 以前的人¿ï出了七大奇Æ[¡A冠冕堂皇¡A彷彿他們內心中³£有一把丈¶q世界的尺¡C對照之下¡A現在活µÛ的我們反¦ÓÅã得不知所措¡C不知所措¡A我很喜歡³o個µü¡A原意為不 知¹D¸Ó將手¸}放置在哪¸Ì¡C¶ZÂ÷人Ãþ登³°月球的四十二年之後¡A我們每日每日無所¾A從地登¿ý所有¦Û己擁有的帳¸¹¡F無所¾A從地ŪµÛ報紙¡B看µÛ¹qµø¡F無所¾A從地等待世界末日來Á{¡C 因此¡A即使³o本的主ÃD是作¡u世界奇Æ[¡v¡A即使我稍微提及了最初³Q劃定的七大世界奇Æ[¡A即使用日常生活的物件¶}啟得以一窺當代ÃÀ³N樣»ª的小窗¡A即使你»{知到原 來利用控制¹p射光束可以使日光燈管發出獨一無二的ÁnÅT來¡A即使³W劃了一¶¡»O灣汽¨®旅À]的寫真°O¿ý¡A或ªÌ¡A即便是瀑布尚未有¦Û己的app¡C但³o一本¡u世界奇Æ[¡v或³\是也不是你所想像的¨º樣¡C ¡mWaterfall: Invisible (Cities)¡n 我原本不是n做一本Ãö於城市的書¡A最初¶}放投稿的主ÃD叫做¶Â»P白¡A在某個層±上來»¡看不到ÃC¦â¡A在低度的Æ[看前提下¡A我想知¹D依³o個主ÃD»`¶°¦Ó來的ÃD材我 可以做出什»ò樣的瀑布¡C每每編¿è瀑布的¹L程就如同拓¯î一樣¡A我也不曉得前ÀY有什»ò¡A但繼續往前¨«下去無½×如何³£會¶}出一條¸ô徑¡A³q往某³B¡C我看µÛ³o些的作 品¡A³\多³\多是城市的景¦â¡Aµó上的日常劇場¡A但情緒上卻又多半是私人的¡A善感的¡A¦Ó我±對一座城市的Ãö係也是如此¡C我想好吧¡A我把它們拼成一個和城市有Ãö 的地圖¡A就算是歪曲¹s散的模樣也好¡A用以Âл\Ãö於Æ[看³o件事¡C我從來³£不ı得城市是摸得到的¡A它只是一個相¸û比對下的產物¡A我們¨³B其中Åý它活µÛ¡C 書¸Ì±的作品³£不¹L是我撿拾到的一小¨¤¡A大¶H城堡¡B斯德哥爾摩或是台北¡A有些眼熟的·景和事件¡A柏林的¶¼¹°O¿ý¡A»港印¶H¡A½Ä突¡A戀情¡A巴¾¤拾獲的明信片等 等¡A只是我們剛好於彼於此¦Ó已¡C後注¸Ì有篇以特¨½斯坦¹F庫尼亞群島住民群¸¨為主Åé的創作p畫¡A是以相反的±向Åý城市³o個意¶H更清楚一些¡C回到最初¡A收在書末的羅Äõ山和µê構百景則是在Á¿Æ[看³o件事¡A°£此之外¡A最後再¶¶帶一提²âÅ¥的種種作為延伸的回應¡C ¡mWaterfall: FOOD¡n 吃是什»ò¡H¶i¹就是最基本的一件事¡A和呼吸一樣¡A就是活µÛ¡C 我喜歡看各家文學¸Ì¡A細細描z料¸Ì用À\的片段¡A想像厚度Á¡得恰到好³B的¶³片糕¡]¦Ñ殘¹C°O¡^¡A或ªÌ煮一À\義大利ÄÑ的¹L程¡]發條³¾年代°O¡^¡AÁÙ有抄寫¹L¸¯楚»P戀人在巴¾¤的用À\日°O¡]愛ÄR絲‧B‧托克勒斯的¦Û傳¡^¡C¨º些即使是ªí±的文字內容依ÂÂ可以Åý我在片刻¨³´其境¡A無»Ý¹L多¸ÑÄÀ¡A人對¹物的印°O(imprint)是共同的¡C
Shauba Chang 瀑布µÛ«於日常生活中帶給人們美感ÅéÅç»P感動的瞬¶¡»P細節¡A希望將¦Û¨的生活ÅéÅç為基ÂI建構出人們對日常美感的敏¾U度»P欣½à¡C 瀑布(Waterfall)以網站平台形態於2006年創立¡A在線上發ªí企劃»P策展p劃¡C專注於ÃÀ³N文化»P生活¡A向世界各地的ÃÀ³N家以ÁܽлP募¶°創作的方式¶i¦æ主ÃD編¶°¡A作品Ãþ型以攝影為主¡A但也涵括插畫¡B³]p¡B¿ý像¡B短文»Pªø篇小»¡等多元±向¡C2009年¡A瀑布出版了第一本實Åé化的刊物¡mWhat’s Your Function in Life?¡n¡A得到了熱切的注意»P極佳反應¡A並³°續接獲ÁܽСA參»P世界各地的書展¡A例如巴¾¤的Offprint攝影ÃÀ³N書展¡B倫敦ÃÀ³N書展»P東京ÃÀ³N書展等¡C
·¼É¤¤¤ßªº¡u°l·ªÌ¡v
««´º¡G¸³³°aªÅ©çÄá¼v
3¬í§ì¦í¤H¤ß µu¼vµ
¦º¤§ª@µØ
µL椧®È¡GÄá¼v¡B¼g§@
·tªÅÅã¼v¡G¬P´ºÄá¼v¸g
¨Ê³£³Ì¬ü¬O¬K¬î¡G§Ú«ä
¨Ê³£³Ì¬ü¬O¬K¬î¡G§Ú«ä
¥ÎÄá¼v»¡¬G¨Æ¡G·P°Ê¤H
Äá¼v¸ô¤W¡G¥Í¬¡Äá¼vµ§
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C