µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¤j¶}®©¸g¨å
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤é¥»³Ì¬ü«Ø¿v¿ò²£¸s¡G´IÂþú¥v»P¤å¤Æªº119³B¡A¤@¥Í¦Ü¤Ön¥h¤@¦¸ªºµ´¬ü¥j³£¡I
§@ªÌ¡G
編者:美町研究會
ĶªÌ¡G
賴惠鈴
¤ÀÃþ¡G
õ¾Ç¡E©v±Ð
¡þ
¦ò±Ð
¥Xª©ªÀ¡G
·çª@¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2019/11/7
ISBN¡G9789864013586
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0505319
¶¼Æ¡G192
©w»ù¡G
480
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
379
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤é¥»³Ì¬ü«Ø¿v¿ò²£¸s¡G´IÂþú¥v»P¤å¤Æªº119³B¡A¤@¥Í¦Ü¤Ön¥h¤@¦¸ªºµ´¬ü¥j³£¡I
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
®ÑÄy¥Ø¿ý
¦PÃþ±ÀÂË
日本最美建築遺產群:富藏歷史與文化的119處,一生至少要去一 次的絕美古都! 內容簡介 發思古之幽情! 119個融合歷史與文化的建築遺產群 日本全國有許多城市都還保留著經國家認證,古色古香的美麗 街廓(重要傳統的建造物群保存地區)。本書透過自己的一套標準, 篩選出119條美麗的街道介紹給大家,透過這些美麗的街道重新發 現日本的優點,同時將構成街景的建築物特徵畫成插圖,與漂亮的 照片一同呈現,讓讀者一邊飽覽古建築之美,一邊學會如何鑒賞細 節。 歡迎跟著本書來一趟文青的古蹟巡禮! 【五分鐘搞懂如何欣賞古老的街道】 1.國家掛保證的街道 為了保護分散在全國各地,歷史悠久的古老街道,於昭和50 (1975)年成立了傳統的建造物群保存地區制度。經國家判斷為 「在形成歷史性的風情上具有高度價值的傳統建築物群」被選為重 要傳統的建造物群保存地區(以下簡稱傳建地區),截至平成29 (2017)年4月共有112地區。本書將以這些傳建地區為中心,同 時也為各位介紹其他可以看到充滿魅力景觀的街道。 2.街道決定城市的歷史 每個城市都有自己的歷史,當歷史再加上個別的地理、社會等 因素的背景,會對人民過日子的街道造成重大的影響。換句話說, 藉由了解該城市的發展是建立在什麼樣的歷史上,街道的特徵就會 主動顯現出來。 3.尋找構成街景的建築物特徵 構成古老街道的房屋在建築上的特徵會依城市而異,這些共通 點會反映出該城市的歷史及地理條件。首先請掌握住各種建築物的 形狀。這時不妨把焦點放在屋頂上,接著再看出入口的位置,找出 各個街道共同的特徵。例如:切妻(懸山頂)寄棟(五脊斜屋頂) 4.尋找具有特色的細節 開口部分及外牆很容易發現共通點。 (1)開口 (2)牆 (3)窗子 本書特色 (1)遠赴實地採訪拍攝精美的古厝實景圖。 (2)每棟古屋建築都會介紹其歷史文化背景。 (3)以插圖標示出該建築的特徵,一目了然。
¥Ø¿ý ¡½¥»®Ñªº¾\Ū¤è¦¡ ¡½¤¤ÀÄÁ·dÀ´ ¦p¦óªY½à¥j¦Ñªºµó¹D ¥_®ü¹D¡BªF¥_ ¼s°ì¦a¹Ï «C´Ë¿¤ ¶Â¥Û¥«¤¤Ëm¤p¨£¥@³q¡]°Ó®aËm¡^ ´²¨B¦a¹Ï ¶Â¥Û¥« ¥_®ü¹D ¨çÀ]¥«¤¸Ëm¥½¼sËm¡]´äËm¡^ «C´Ë¿¤ ¥°«e¥«¥òËm¡]ªZ®aËm¡^ ©¥¤â¿¤ ª÷±TËm«°¤ºçÔ³X¤p¸ô¡]ªZ®aËm¡^ ®c«°¿¤ §ø¥ÐËm§ø¥Ð¡]°Ó®aËm¡^ ¬î¥Ð¿¤ ¥P¥_¥«¨¤À]¡]ªZ®aËm¡^ ¬î¥Ð¿¤ ¾î¤â¥«¼W¥Ð¡]¦b¶mËm¡^ ºÖ®q¿¤ ¤U¶mËm¤j¤º±J¡]±J³õËm¡^ ºÖ®q¿¤ «n·|¬zËm«e¿A¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ¤s§Î¿¤ §Àªá¿A¥«»È¤s·Å¬u¡]·Å¬uËm¡^ ÃöªF ¼s°ì¦a¹Ï ¤d¸¿¤ »¨ú¥«¦õì¡]°Ó®aËm¡^ ´²¨B¦a¹Ï ¦õì ¯ý«°¿¤ Äå¤t¥«¯u¾À¡]¦b¶mËm¡^ ôU¤ì¿¤ ôU¤ì¥«¹Å¥k½ÃªùËm¡]¦b¶mËm¡^ Ôåɿ¤ ¤t¶V¥«¤t¶V¡]°Ó®aËm¡^ ¸s°¨¿¤ ®ä¥Í¥«®ä¥Í·sËm¡]»s´Ëm¡^ ¸s°¨¿¤ ¤¤¤§条Ëm¤»¦X¨ª©¥¡]¤s§ø¶°¸¨¡B¾iÅú¶°¸¨¡^ ¯«©`¤t¿¤ ¾îÀØ¥«¤s¤â¡]¬vÀ]¸s¡^ ¥Ò«H¶V ¼s°ì¦a¹Ï ·s¼ó¿¤ ¦õ´ç¥«±J®Ú¤ì¡]´äËm¡^ ¤s±ù¿¤ ¦¤tËm¨ª¿A¡]¤s§ø¶°¸¨¡BÁ¿¤¤±J¡^ ¤s±ù¿¤ ¥Ò¦{¥«ÆQ¤s¤U¤p¥Ðì¤W条¡]¤s§ø¶°¸¨¡B¾iÅú¶°¸¨¡^ ªø³¥¿¤ ¤d¦±¥«½_²ü¤s¡]°Ó®aËm¡^ ªø³¥¿¤ ÆQÉu¥«¤ì´¿¥¿A¡]º£¤uËm¡^ ªø³¥¿¤ ÆQÉu¥«©`¨}¤«¡]±J³õËm¡^ ªø³¥¿¤ ªF±s¥«®ü³¥±J¡]±J³õËm¡B¾iÅúËm¡^ ªø³¥¿¤ ¥Õ°¨§ø«C°¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ªø³¥¿¤ «n¤ì´¿Ëm©dÅ¢±J¡]±J³õËm¡^ ¥_³° ¼s°ì¦a¹Ï ´I¤s¿¤ °ª©£¥«ª÷«ÎËm¡]űª«®vËm¡^ ´I¤s¿¤ °ª©£¥«¤sËmµ¬¡]°Ó®aËm¡^ ´I¤s¿¤ «nÄr¥«¤ºç¤s¬ÛÜ¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ´I¤s¿¤ «nÄr¥«¤ºç¤sµÕªh¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ¥Û¤t¿¤ ª÷¿A¥«ªF¤sªF¡]¯ù«ÎËm¡^ ¥Û¤t¿¤ ª÷¿A¥«¥DpËm¡]¯ù«ÎËm¡^ ¥Û¤t¿¤ ª÷¿A¥«¥f¨°¤sÄS¡]¦xËm¡^ ¥Û¤t¿¤ ª÷¿A¥«¦xËm¥x¡]¦xËm¡^ ´²¨B¦a¹Ï ª÷¿A¥« ¥Û¤t¿¤ ½ü®q¥«¶Â®q¡]²î¥D¶°¸¨¡^ ¥Û¤t¿¤ ¥Õ¤s¥«¥Õ®p¡]¤s§ø¶°¸¨¡B¾iÅú¶°¸¨¡^ ¥Û¤t¿¤ ¥[¶P¥«¥[¶PªF¨¦¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ¥Û¤t¿¤ ¥[¶P¥«¥[¶P¾ô¥ß¡]²î¥D¶°¸¨¡^ ºÖ¤«¿¤ ¤pÀØ¥«¤pÀئè²Õ¡]°Ó®aËm¡B¯ù«ÎËm¡^ ºÖ¤«¿¤ Y¯UËmºµ¤t±J¡]±J³õËm¡^ ªF®ü ¼s°ì¦a¹Ï §Áªú¿¤ ¥Õ¤t§ø¥Õ¤t¶m²ýËm¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ´²¨B¦a¹Ï Äåªáµó¹D §Áªú¿¤ ¬ü¿@¥«¬ü¿@Ëm¡]°Ó®aËm¡^ §Áªú¿¤ °ª¤s¥«¤U¤G¤§Ëm¡B¤j·sËm¡]°Ó®aËm¡^ §Áªú¿¤ °ª¤s¥«¤TËm¡]°Ó®aËm¡^ §Áªú¿¤ ´f¨º¥«©¥§øËm¡]°Ó®aËm¡^ §Áªú¿¤ °p¤W¥«°p¤W¤K¼n¥_Ëm¡]«°¤UËm¡^ §Áªú¿¤ ¸÷¢¥«¸÷¢¥j¤t¡]«°¤UËm¡^ ÀR©£¿¤ ¿N¬z¥«ªá¿A¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ·Rª¾¿¤ ¦W¥j«Î¥«¦³ªQ¡]¬V´Ëm¡^ ·Rª¾¿¤ ÂץХ«¨¬§U¡]°Ó®aËm¡^ ¤T«¿¤ Àt¤s¥«Ãö±J¡]±J³õËm¡^ Ãö¦è1¡]¨Ê³£¡B´þ¶P¡^ ¼s°ì¦a¹Ï ¨Ê³£©² ¨Ê³£¥«²£¹çûd¡]ªù«eËm¡^ ¨Ê³£©² ¨Ê³£¥«¤W¶PZ¡]ªÀ®aËm¡^ ¨Ê³£©² ¨Ê³£¥«¬é¶é·s¾ô¡]¯ù«ÎËm¡^ ¨Ê³£©² ¨Ê³£¥«·D®o³¾©~¥»¡]ªù«eËm¡^ ¨Ê³£©² «n¤¦¥«¬ü¤sTßÂ¥Á®a¤§¨½¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ´²¨B¦a¹Ï «Cªá³½µó¹D ¨Ê³£©² ¥ì®ÚËm¥ì®Ú®ú¡]º®§ø¡^ ¨Ê³£©² »PÁ³¥Ëm¥[®®¡]»s´Ëm¡^ ´þ¶P¿¤ ¤j¬z¥«ûd¥»¡]¨½§{¸s¡Bªù«eËm¡^ ´þ¶P¿¤ «Û®Ú¥«ªeìËmªàËm¡]°Ó®aËm¡^ ´þ¶P¿¤ ªFªñ¦¿¥«¤Ó²øª÷°ó¡]¹A§ø¶°¸¨¡^ ´þ¶P¿¤ ªñ¦¿¤K¼n¥«ªñ¦¿¤K¼n¡]°Ó®aËm¡^ Ãö¦è2¡]¤j¨Á¡B§L®w¡B©`¨}¡B©Mºq¤s¡^ ¼s°ì¦a¹Ï ¤j¨Á©² ´I¥ÐªL¥«´I¥ÐªL¡]¦x¤ºËm¡B¦b¶mËm¡^ §L®w¿¤ ¯«¤á¥«¥_³¥Ëm¤s¥»³q¡]´äËm¡^ §L®w¿¤ ÁQ¤s¥«ÁQ¤s¡]«°¤UËm¡^ §L®w¿¤ ÁQ¤s¥«ºÖ¦í¡]±J³õËm¡B¹A§ø¶°¸¨¡^ §L®w¿¤ Âש£¥«¥X¥Û¡]«°¤UËm¡^ ´²¨B¦a¹Ï ¥X¥Û §L®w¿¤ Âש£¥««°±T·Å¬u¡]·Å¬uËm¡^ ©`¨}¿¤ ©`¨}¥«©`¨}Ëm¡]ªù«eËm¡B°Ó®aËm¡^ ©`¨}¿¤ íE쥫¤µ¤«Ëm¡]¦x¤ºËm¡B¦b¶mËm¡^ ©`¨}¿¤ ¤±ø¥«¤±ø·sËm¡]°Ó®aËm¡^ ©`¨}¿¤ ¦tªû¥«ªQ¤s¡]°Ó®aËm¡^ ©Mºq¤s¿¤ ´ö²LËm´ö²L¡]ÆC³yËm¡^ ¤¤°ê ¼s°ì¦a¹Ï ©£¤s¿¤ ܼť«Ü¼Å¬üÆ[¦a°Ï¡]°Ó®aËm¡^ ´²¨B¦a¹Ï ܼť« ©£¤s¿¤ ¬z¤s¥««°ªF¡]°Ó®aËm¡^ ©£¤s¿¤ °ª±ç¥«§j«Î¡]Äq¤sËm¡^ ¼s®q¿¤ §d¥«±s¤â¬~¡]´äËm¡^ ¼s®q¿¤ ¦Ë쥫¦Ëì¡]»sÆQËm¡^ ¼s®q¿¤ ºÖ¤s¥«鞆¤§®ú¡]´äËm¡^ ³¾¨ú¿¤ ܦN¥«¥´§j¥É¤t¡]°Ó®aËm¡^ ³¾¨ú¿¤ ¤j¤sËm©Ò¤l¡]¹A§ø¶°¸¨¡^ ®q®Ú¿¤ ¤j¥Ð¥«·Å¬u¬z¡]´äËm¡B·Å¬uËm¡^ ®q®Ú¿¤ ¤j¥Ð¥«¤j´Ë»È¤s¡]Äq¤sËm¡^ ®q®Ú¿¤ ¬z©M³¥Ëm¬z©M³¥¡]ªZ®aËm¡B°Ó®aËm¡^ ¤s¤f¿¤ ¬h¤«¥«¥j¥«ª÷«Î¡]°Ó®aËm¡^ ¤s¤f¿¤ ßÇ¥«Ô³¤º¡]ªZ®aËm¡^ ¤s¤f¿¤ ßÇ¥«¥¦w¥j¡]ªZ®aËm¡^ ¤s¤f¿¤ ßÇ¥«ÀرT¡]´äËm¡^ ¤s¤f¿¤ ßÇ¥«¦õ¦õ¨Ã¥«¡]±J³õËm¡^ ¥|°ê ¼s°ì¦a¹Ï ¼w®q¿¤ ¬ü°¨¥«脇Ëm¡]°Ó®aËm¡^ ¼w®q¿¤ ¤T¦n¥«ªF¯ª¨¦¸¨¦X¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ »¤t¿¤ ¤YÀt¥«ÆQ¹¡¥»®q²Á®q¡]´äËm¡^ ·R´D¿¤ ¦è¤©¥«¦t©MËm¥f¤§Ëm¡]¦b¶mËm¡^ ·R´D¿¤ ¤º¤lËm¤K¤é¥«Å@°ê¡]»sÄúËm¡^ ´²¨B¦a¹Ï ¤º¤lËm °ªª¾¿¤ «Ç¤á¥«¦N¨}¤tËm¡]¦b¶mËm¡^ °ªª¾¿¤ ¦wÃÀ¥«¤g©~¹ø¤¤¡]ªZ®aËm¡^ ¤E¦{1¡]ºÖ©£¡B¦õ¶P¡Bªø±T¡^ ¼s°ì¦a¹Ï ºÖ©£¿¤ ´ÂÜ¥«¬î¤ë¡]«°¤UËm¡^ ºÖ©£¿¤ ¯B¦Ð¥«µ®«á¦N¤«¡]¦b¶mËm¡^ ºÖ©£¿¤ ¯B¦Ð¥«·s¤t¥ÐÅ¢¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ºÖ©£¿¤ ¤K¤k¥«¤K¤kºÖ®q¡]°Ó®aËm¡^ ºÖ©£¿¤ ¤K¤k¥«¶Â¤ì¡]¦b¶mËm¡^ ¦õ¶P¿¤ ³À®q¥«Àؤ¤Ëm¤K¥»¤ì±J¡]ÆC³yËm¡^ ¦õ¶P¿¤ ³À®q¥«ÀØÉܬzËm¡BÀت÷«ÎËm¡]´äËm¡B¦b¶mËm¡^ ¦õ¶P¿¤ ¼^³¥¥«ÆQ¥Ð¬z¡]°Ó®aËm¡^ ¦õ¶P¿¤ ¦³¥ÐËm¦³¥Ð¤º¤s¡]»s²¡Ëm¡^ ´²¨B¦a¹Ï ¦³¥ÐËm ªø±T¿¤ ªø±T¥«ªF¤s¤â¡]´äËm¡^ ªø±T¿¤ ªø±T¥««n¤s¤â¡]´äËm¡^ ªø±T¿¤ ¥¤á¥«¤j®q¯«®ú¡]´äËm¡^ ªø±T¿¤ ¶³¥P¥«¯«¥N¤p¸ô¡]ªZ®aËm¡^ ¤E¦{2¡]¤j¤À¡B®c±T¡B³À¨à®q¡^¡B¨R÷ ¼s°ì¦a¹Ï ¤j¤À¿¤ ¤é¥Ð¥«¨§¥ÐËm¡]°Ó®aËm¡^ ¤j¤À¿¤ ªS¿v¥«ªS¿v¡]«°¤UËm¡^ ®c±T¿¤ ¤é«n¥«Ü®ªÎ¡]ªZ®aËm¡^ ®c±T¿¤ ¤é¦V¥«¬ü¬ü¬z¡]´äËm¡^ ®c±T¿¤ ´Õ¸§ø¤Q®Ú¤t¡]¤s§ø¶°¸¨¡^ ³À¨à®q¿¤ ¥X¤ô¥«¥X¤ôÄS¡]ªZ®aËm¡^ ³À¨à®q¿¤ Ât¤º¥«¤J¨ÓÄS¡]ªZ®aËm¡^ ³À¨à®q¿¤ «n¤E¦{¥«ª¾Äý¡]ªZ®aËm¡^ ¨R÷¿¤ ´ç¦W³ß§ø´ç¦W³ß®q¡]®q¤W¹A§ø¶°¸¨¡^ ¨R÷¿¤ ¦Ë´IËm¦Ë´I®q¡]®q¤W¹A§ø¶°¸¨¡^
µØÄY¸g¦b»¡¤°»ò¢w¢w¤E
¾Ç¦ò¦a¹Ï¡G±qªìµo¤ß®i
·í¥N»OÆW¤j²³ªº¦h¦ò«H
¦Ê³ë´J¨¥¤O
¦¨¦ò¤§Æ_¡GµØÄY¤±Ð¤î
¤p¤îÆ[Á¿°O(¤j¦rª©)
¹AÁI¦n®É¥ú
¸Ñ²`±K¸gÁ¿¸q ²Ä¤»¿è
«ç»ò¹Ú
²bªÅªk®v¶Ç¡G¤@¥N©v®v
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C