登入
|
註冊
|
會員中心
|
結帳
|
培訓課程
魔法弟子
|
自資出版
|
電子書
|
客服中心
|
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
中外歷史大事酷搜本
此作者無相關書籍
文學小說
文學
|
小說
商管創投
財經投資
|
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
|
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
|
語言工具
雜誌、期刊
|
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
|
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
|
休閒娛樂
漫畫、插圖
|
限制級
我依然在此(奧斯卡最佳國際影片原著回憶錄|巴西葡文直譯|附作者印簽扉頁)
Ainda Estou Aqui
作者:
馬塞洛.魯本斯.派瓦
譯者:
賴泰全
分類:
社會•人文•史地
/
歷史地理
叢書系列:一卷歷史
出版社:
一卷文化
出版日期:2026/11/4
ISBN:9786267686898
書籍編號:kk0614052
頁數:376
定價:
580
元
優惠價:
79
折
458
元
書價若有異動,以出版社實際定價為準
團購數最低為 20 本以上
評價數:
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價:
文字連結
複製語法
我依然在此(奧斯卡最佳國際影片原著回憶錄|巴西葡文直譯|附作者印簽扉頁)
圖片連結
複製語法
分
享
內容簡介
作者介紹
譯者簡介
書籍目錄
同類推薦
我依然在此(奧斯卡最佳國際影片原著回憶錄|巴西葡文直譯|附作者印簽扉頁) 當記憶終究改變、消退,甚至被刻意抹去,我們還能留下什麼? 只要還有人記得、有人述說,那些消失的人就依然在此 現象級暢銷書 ╲巴西銷量突破30萬冊/ 同名電影由《中央車站》名導華特.薩勒斯 (Walter Salles) 執導 榮獲威尼斯影展最佳劇本、奧斯卡最佳國際影片 創下巴西票房新高紀錄 華特.薩勒斯: 「一切都渾然天成,毫無斧鑿之痕。」 作者給臺灣讀者的話: 「這是一個深植於巴西經驗的故事, 但說到底,其核心所觸及的是全人類共通的處境。」 │讀者、專家好評紀錄│ ◆ 巴西全國性圖書獎「雅布提獎」讀者票選獎得主 ◆「Oceanos葡語文學獎」決選十強 ◆「聖保羅文學獎」年度最佳作品決選十強 1964年,巴西軍方發動政變,聯邦眾議員魯本斯.派瓦遭解除職務、被迫流亡。幾年後,他回到巴西,與妻子尤妮絲和五個孩子在里約熱內盧重新生活。但在1971年1月20日,一個陽光明媚、原本準備去海灘的假日,幾名荷槍男子闖進家中,以「錄口供」為由將他帶走,從此沒有回來。 魯本斯遭軍政府拘捕、酷刑殺害,遺體下落不明。尤妮絲獨自撫養五個孩子,面對丈夫既沒有屍體、也沒有死亡證明的荒謬處境,她沒有停留在受害者的位置,而是在中年重新走進大學,成為律師,投入人權與原住民權益工作。直到二十五年後,她才終於取得丈夫的死亡證明。 然而多年過去,曾經不肯讓丈夫從歷史中消失的尤妮絲,自己卻罹患阿茲海默症,記憶一點一點離她而去…… 尤妮絲的兒子馬塞洛.魯本斯.派瓦透過本書重新走入家庭的記憶。他在童年的片段、母親的人生、證詞與歷史資料之間往返,追問父親究竟遭遇什麼,也重新看見這個故事真正的主角,或許一直都是母親。 本書既是一部家庭回憶錄,也是對巴西軍事獨裁年代的追索。寫一個人如何被國家強迫消失,也寫留下來的人如何繼續活著;寫阿茲海默症如何奪走個人的記憶,也寫一個國家如何面對曾經試圖掩埋的過去。 作者馬塞洛.魯本斯.派瓦: 「這本書的誕生,源於我不得不去面對那些被記住的,以及被遺忘的。也源於想要去理解,家人間的羈絆究竟如何在經歷暴力、缺席與歲月的洗刷下還能存續;而我們,又如何從傷痛之中,找到繼續走下去的力量。」 同名電影導演華特.薩勒斯: 「馬塞洛的敘述中沒有感傷,同樣也無絲毫懷舊。他用十歲男孩的目光,努力拼湊起記憶的碎片,而從始至終未流露悲痛。《我依然在此》既是關於一個孩子失去童真的故事,也是一位已為人父的作家終於得以重新審視家族歷史的成熟之作。」 同名電影女主角費南妲.托雷斯(Fernanda Torres): 「像尤妮絲這樣的人存在過,也確實改變了巴西……儘管書中充滿暴行,人物散發的光,始終勝過失去與死亡的恐怖……本書是一場回望我們過去五十年歷史的情感之旅。」 │各國媒體好評│ 「一個關於愛、堅韌與公民信念的故事。」──義大利書訊網站ToscanaLibri 「當國家否認一個人的存在,書寫便成為填補空白的方式。」──義大利文學網站La Balena Bianca 「個人歷史與國家歷史的交融。」──義大利書評網站SoloLibri 「純粹的智慧、敏感與挑釁。」──巴西知名記者、主持人澤卡・卡馬戈(Zeca Camargo) 「以令人震撼的細膩筆觸,寫下母親逐漸墜入遺忘的過程。」──西班牙《國家報》文化副刊《巴貝利亞》(Babelia) 「本書的核心,是一位母親安靜的英雄主義。」——美國《好萊塢報導》(The Hollywood Reporter) 「電影著重描寫派瓦一家所經歷的家庭悲劇,但小說家兼記者馬塞洛.魯本斯.派瓦的原著,卻有著更鮮明的政治關懷。」──法國《外交世界》(Le Monde diplomatique) 「一個關於尊嚴、勇氣和韌性的故事。作者以精準、坦誠和善意的幽默,避免了任何煽情或說教的傾向,也避免了任何意識形態上的簡化。」──法國文學評論網站En attendant Nadeau 本書特色 1.揭開電影之外更深刻的歷史真相 以巴西前國會議員魯本斯.派瓦在軍事獨裁時期遭逮捕、失蹤的真實事件為核心,作者結合童年回憶、歷史檔案與政治調查,重建父親失蹤的經過,並深入追溯軍事政變、國家暴力與政治迫害的歷史。相較於電影著重家庭遭遇,原著進一步揭露獨裁政權背後的政治與社會結構。 2.一部關於母親、家庭與生命韌性的動人回憶錄 丈夫遭軍方帶走後,尤妮絲獨力撫養五名子女,中年重新求學成為律師,持續追尋真相,晚年卻罹患阿茲海默症。作者以溫柔、幽默而克制的筆觸,描寫一家人如何在創傷之後繼續生活,並將母親逐漸消逝的記憶與國家刻意掩埋的歷史相互映照,寫出一部關於愛、遺忘與抵抗的作品。 3.跨越國界、引發臺灣讀者共鳴的歷史見證 巴西軍事獨裁時期的政治迫害與掩蓋歷史,令人聯想到臺灣二二八事件與白色恐怖的傷痛。兩地有不同的歷史背景,卻都曾有無數家庭因國家暴力而破碎,也都面臨如何還原真相、追究責任與保存記憶的難題。透過一個巴西家庭跨越半世紀的故事,臺灣讀者得以從另一個國家的經驗,重新思考自身的歷史,以及轉型正義至今仍待解決的課題。 得獎紀錄 ◆ 巴西全國性圖書獎「雅布提獎」讀者票選獎得主 ◆「Oceanos葡語文學獎」決選十強 ◆「聖保羅文學獎」年度最佳作品決選十強 ◆同名電影榮獲奧斯卡最佳國際影片、威尼斯影展最佳劇本 ◆巴西銷售突破30萬本
給臺灣讀者的話 推薦序/父親與國家 華特.薩勒斯(Walter Salles) 第一篇 此地何方? 那不再屬於大海的水 一片空洞的喋喋不休…… 記憶的流星 第二篇 該死的獨裁 「那是瘟疫,奧古斯丁——抱歉,我必須赴死了。」 電話響了 十二天 噢,噢,噢,噢,噢…… 祭奠 第三篇 餘燼之後 「你還記得我嗎?」 我提過舒芙蕾的事了嗎? 最後的哭聲 那個念不出的德文名字 我在這裡幹嘛? 起訴書 裁定書——受理起訴 作者手記 譯後記
磐石上的教會:濟南長
公義與憐憫的見證:濟
發現絲綢、白銀與鴉片
圖解台灣民俗【經典版
埃及五千年:文明起源
鯉城論史:日本廣島學
八十個台灣關鍵字:一
獅城:新加坡打造現代
被誤解的印度大歷史:
秀吉背後的男人:戰國
為了保障您的權益,新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期(含例假日)。退回之商品必須於鑑賞期內寄回(以郵戳或收執聯為憑),且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等),否則恕不接受退貨。