µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
§Ún¬¡¤U¥h¡G±d´_¤³¡¦±
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
²ú©Ô»¡¡KLILA DIT CA
§@ªÌ¡G
西莫(Chimo);
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¤å¾ÇÁ`¶°
ÂO®Ñ¨t¦C¡GChoice 28
¥Xª©ªÀ¡G
¬Ó«a
¥Xª©¤é´Á¡G2000/5/1
ISBN¡G9573317095
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0059130
¶¼Æ¡G256
©w»ù¡G
200
¤¸
Àu´f»ù¡G
82
§é
164
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
²ú©Ô»¡¡KLILA DIT CA
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
這是一本沒有作者的書--本書作者成謎,當時是透過律師轉交手稿而出版,由於作者要求不公開身分,出版社對他一無所知。媒體也紛紛猜測神祕的作者是誰?為何不願現身?又或者文中的少年西莫就是本書的作者?這些難解的謎,為閱讀時增添不少想像與趣味。如果作者是西莫--那麼西莫的筆,不只記錄下一個16歲少女的情慾騷動,也刻劃出一段憂傷的初戀情事。在一個荒蕪破敗的城市,每個人得過且過。只有16歲的莉拉,年輕又熱情,展現無比的青春活力。莉拉瞧不起社區裡的年輕人,但唯獨對西莫,她向西莫打招呼,跟西莫說話,對西莫掀裙子,幫西莫在腳踏車上打手槍……莉拉向西莫訴說她體內源源的情慾騷動,西莫既覺得震撼,又被強烈的吸引著,但一場意外的錯誤,卻讓他永遠失去了莉拉,獨留西莫的悔恨,在小鎮無盡的蔓延……
■ 作者簡介
西莫(Chimo)
,本書是由一位匿名的作者所寫的。出版社在前言中說明,當時手稿是由一位律師交給他們,作者不想現身,也不願表明身分。手稿潦草的寫在兩本筆記本上,書名《LILA DIT CA》是出版社從筆記本上寫在邊邊的一句類似標題的字所取的。書中主角的名字叫Chimo,是個十九歲的男孩,因為文字、筆調中透露出真誠的力度,非常像是一個初戀少男的心情記事,因此也有人認為Chimo就是作者。因為作者神祕,而且修辭用得純樸而貼切,沒有華麗的辭藻,卻非常講究,且有美感。出版時在法國引起很大討論。有人說是一個成名作家寫的,有人猜是囚犯,所以不便出面。有人拿書中青少年的色情來和《蘿麗塔》(Lolita)做比較,有人將書中女主角和男主角作者的關係比作波特萊爾和黑美人杜娃(Duval)的關係。究竟,本書作者到底是一位作家?還是一位有天份的年輕人(文中,Chimo自稱十九歲)所寫的第一本小說?無論如何,都值得為之出版。
■ 譯者簡介
王嘉文
,現於法國遊學,夢想遊遍歐洲,成為流浪作家,並在老的時候開一家電影院,專映和咖啡場景有關的電影。
J«a¤¤§@«~¶°¡G¤ô¸Ìªº
«B¹³µL¼Æ±øªe¬y¸¨¤U
¤ô¸Ìªº¦^µ
¤Eºq114¦~¤å¿ï®M®Ñ
¤«©³¤§µì¤ñ§A§ó§Ö¼Ö¡G
±i®a¤f¨º¤@®à¡A¥´¶}¾ã
¨«¶i¥xÆW·s¤å¾Ç¥v¡G¤è
©Ô¤B¬ü¬w¤å¾Ç¦a¹Ï¶°¡G
¥N¨¥¤H¡G°ê¥ß»OÆW®v½d
¸ÖªºÁô¹P³N¡G¤¨¬Â¸Öºq
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C