µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
²ø¤l´J¨¥¦bŪªÌ¼@³õ¤¤ªºÀ³¥Î(ªF¤j¾Ç³N19)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
ªá¾ôºa°O¡G¹q¼v¼@¥»»P©çÄá¬ö¨Æ
§@ªÌ¡G
ÁÂl¡A楊心愉等
¤ÀÃþ¡G
¹q¼vÀ¸¼@
¡þ
À¸¼@²z½×
ÂO®Ñ¨t¦C¡GÃÀ³NÃþ
¥Xª©ªÀ¡G
»·¬y
¥Xª©¤é´Á¡G1999/6/1
ISBN¡G9573236192
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0074130
¶¼Æ¡G192
©w»ù¡G
200
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
158
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
ªá¾ôºa°O¡G¹q¼v¼@¥»»P©çÄá¬ö¨Æ
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
ªá橋榮°O¡r是白先勇的一篇短篇小»¡¡A原µÛ中對女主¨¤的性格»P外型³£描寫得淋漓盡P¡C導演ÁÂl不只將³o些描z細¿°的傳¹F出來¡A在人物Ãö係的³B理上¡A也呈現出»P原µÛ相得益彰的流暢¡C更在原有的故事基礎上¡A¶i一步發展出極為寫實的¾D¹J»P經Åç¡AÂ×富了人物的內心世界¡A使他們生動感人¡A是一³¡充滿感染力的¹q影¡C 導演把台北的影像¡A³B理得又濕又悶¡A和桂林場景如童¸Ü故事¯ë的½Õ性¡A一樣給人粗礪且沈«的感受¡C故事像剝W洋½µ一¯ë¡AÂÇ由½Í¸Ü»P事件¡A³v層揭¶}¡C本書將小»¡改編為¹q影劇本的歷程»P¹q影拍攝的實»Ú經Åç做了一個完整¦Ó¸Ô實的°O¿ý¡C ³o當然是個妙不可¨¥的噱ÀY¡A此外¡AÁÙ提供了大好理由¡A得以盡情施展特效¡C然¦Ó¡A«ÂI應在於災Ãø的內在效應¡A¦Ó«D僅交待張Åã於外的事件經¹L¦Ó已¡C 對於一些失意的人來»¡¡A大Ãø早已Á{ÀY¡C他們來¦Û中國桂林¡A常光ÅU張太太在台北¶}的小ÄÑÀ]¡C在四○年代末期¡A毛澤東的共x¡A¢使³o些人¾E移到台灣¡C³oÁö«D外空彗星¦Û天¦Ó°¡A其½Ä擊力卻可¯à差不多¡C他們失去了一切¡A»P¿Ë人生Â÷死別¡A³Q¢在以¡u地¾_»P»ä·¡v出了名¡A且¡u又¯ä又亂¡v的地方°Q生活¡A¹L一天算一天¡C 張太太伶牙俐¾¦¡A利索¯à幹¡C她家原本在桂林¶}了家知名的°ª級À\À]¡A如今她徐娘半¦Ñ¡A曾經^俊的丈夫原是國民x官¡A¦Ó且ÃM了匹³f真價實的白¦âÂ@°¨¡C 有Ãö桂林的倒敘ÃèÀY¡Aª÷光°{爍¡A令人無法¹Gµø¡A回憶把一切³£美化了¡A張太太夜半夢ÆL¡A甚¦Ü夢¨£了¨º匹Â@°¨¡C 盧先生是ÄÑÀ]常客¡A他斯文有禮¡AÄÇ有書卷氣¡C張太太一度對他»á有好感¡AÁÙ有另外兩個客人¡A也曾博得她另眼看待¡C一位當¹L桂林縣ªø¡A一位曾是大地主¡F他們原本有¿ú有勢¡A如今孑然一¨¡A他們³£仰仗µÛ她¡A對性子火爆的張太太來»¡¡A算是不小的t擔¡C 導演ÁÂl把台北的影像¡A³B理得又濕又悶¡A和桂林場景如童¸Ü故事¯ë的½Õ性¡A一樣給人粗厲且沈«的感受¡C故事像剝W洋½µ一¯ë¡AÂÇ由½Í¸Ü»P事件¡A³v層揭¶}¡CÁö然µØ»y¹q影往往¹L度催淚¡A¡mªá橋榮°O¡n卻不P濫情到令人作嘔¡A¦Ó有¾A度的感傷¡C 技³N層±穩健¡A林¨}忠的攝影令人印¶H深刻¡A桂林使人屏息的美景»PÄÑÀ]³±濕的店±¡A攝影皆佳¡C劇本由楊心愉和ÁÂl合撰¡A改編¦Û白先勇原µÛ短篇小»¡¡qªá橋榮°O¡r¡C 不¹L¡A³o³¡¹q影的ÆF»î人物¡An算¹¢演張太太的¾G¸Î玲¡A她的ªí現«D同凡ÅT¡C³o並不是個·µØ絕代的¨¤¦â¡A¾G¸Î玲¹G真地演出不同的年ÄÖ¶¥段¡AÀHµÛ年µØ的流³u¡A她愈來愈»a¦Ñ¡B³±Æ{¡B吹毛求疵¡A也¶V來¶V急ļ不安¡C ¾G¸Î玲的明星神ªö¡A牢牢吸引Æ[眾µø線¡A比°_太平洋兩岸³o一年來最優秀的演出¡A她的ªí現毫不»¹¦â¡C ——¿ý¦Û夏威夷LocalMoco報上影µû¡ABurl Burlingame作¡AÁú¨}憶Ķ
■ 目¿ý
序¡þ盧燕 ¢°¡D兩代人對白先勇作品的情結¡þÁÂ晉 ¢±¡D我的¹q影步³~¡þÁÂ晉 ¢²¡D¡mªá橋榮°O¡n劇本改編後°O¡þ楊心愉 ¢³¡DÄÆ洋¹L海來拍戲¡þ王志成 ¢´¡D攝影師手°O¡þ林¨}忠 ¢µ¡D原µÛ¡Gªá橋榮°O¡þ白先勇 ¢¶¡D¡mªá橋榮°O¡n¹q影劇本¡þ楊心愉¡BÁÂl ¢·¡D演員»P工作人員名單
¨¤¦â¤Hª«¤º¤ßÀ¸§ð²¤¡G
§Ú³o¼Ë³Ð§@À¸¼@½Ò¡GÀ¸
ºt§Þ¤»°ó½Ò¡G¤èªkºt§Þ
¬G¨Æ¼@¥»¶EÀø«Ç¡GµL½×
»OÆWªíºtÃÀ³NÀ¸¼@¥v·§
ÃÀ³N¤§¤l
¶}³Ð¥¼¨Óªº°O¾Ð¡Gªk°ê
§Ú»P¥À¿Ë¬õ½u¤k¡G¥À¤l
ºq¤¤±¡(²Åé®Ñ)
¾\Ū¹q¼v»P¹q¼v
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C