µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
§Ú¦³¦Û¤vªºÁ~¤ô¤F¡G±q¤p°ö¾i«Ä¤lªºº¡¤À²z°]¤O¡I(ªþ°O±b¥»)
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤UÓ´I¯Î´N¬O§A
§@ªÌ¡G
§@ªÌ¡G´öº¿´µ¡D¥v¤¦§Q¡B«Â·G¡D¤¦±F¡F
ĶªÌ¡G
±i¬ü´f
¤ÀÃþ¡G
°]¸g§ë¸ê
¡þ
²z°]§ë¸ê
ÂO®Ñ¨t¦C¡GBIG
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/8/26
ISBN¡G9571324426
®ÑÄy½s¸¹¡GDH0053
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
198
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤UÓ´I¯Î´N¬O§A
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡½ °ª¦¬¤J¤£µ¥©ó°ª°]´I¡A¯u¥¿¦³¿úªº¬Oþ¨Ç¤H¡H ¥L̳£±q¨Æ¦óºØÂ¾·~¡H¤S¦p¦ó®ø¶O¡H ¶}¤°»ò¨®¡H¦p¦ó§ë¸ê¡H¥X¨I´º¦p¦ó¡H ³Ì«nªº¡A¥L̦p¦ó¦b¤@¥N¤ºP´I¡H §A¯à¦¨¬°¦Ê¸U´I¯Î¨ä¤¤¤@û¶Ü¡H ¥»®Ñ±M¬°·Q¦¨¬°¦³¿ú¤HªºÅªªÌ¶q¨¥´³y¡A ´I¯Î²Ä¤@¤â¸ê®Æº¦¸¤j¤½¶}¡I ¡½ ´öº¿´µ¡D¥v¤¦§Q (Thomas J. Stanley) ±M¨Æ¼g§@¡BºtÁ¿»P¬ã¨s¡A¦Û1973¦~¶}©l¬ã¨s¬ü°ê´I¸Î¶¥¼h¡A§@«~¸g±`¥X²{¦b¥þ°ê©Ê´CÅé¤W¡CµÛ¦³ºZ¾P®Ñ¡m¦V´I¤H±À¾P¡n(Marketing to the Affluent)¡A³Q¡m°Ó·~ºëµØ©u¥Z¡n(Best of Business Quarterly)µû¿ï¬°¬ü°ê¤Q¤j°Ó·~®ÑÄy¡C «Â·G¡D¤¦±F (William D. Danko) ¦b¶øº¸¯Z¥§¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç±Ð±Â¦æ¾P¾Ç¡A§@«~´²¨£¡m®ø¶OªÌ¬ã¨s¡n (Journal of Consumer Research)¡m°Ó·~¬ã¨s¡n (Journal of Business Research)¡B¡m¼s§i¬ã¨s¡n(Journal of Advertising Research)¤Î¨ä¥Lª¾¦W¥Zª«¡C1973¦~¶}©l¨ó§U¥v¤¦§Q³Õ¤h§¹¦¨¥»®Ñ¡C ¡½ ĶªÌ²¤¶ ±i¬ü´f ¥x¤j¥~¤å¨t²¦¡A»²¤¯¤j¾Ç½Ķ¬ã¨s©Ò¸w·~¡A´¿Àò¡u±ç¹ê¬î¤å¾Ç¼ú¡vĶ¸Ö²Õ¨Î§@¡Aͦ³¡m¼w°êµu½g¤p»¡ºë¿ï¡n¤Î®É³ø¥Xª©¤§¡m»P®É¶¡¦³¬ù¡n¡B¡m¦p¦ó§jÅT»â¾Éªº¸¹¨¤¡n¡B¡m·s¤u§@¼é¡n¡B¡mEQ¡n¡B¡m¥þĹ¾Ô²¤¡n¡B¡mEQ´úÅç®Ñ¡n¡B¡mÅG½×°ª¤â¡nµ¥®Ñ ¡½ ¾ÉŪ ºâ½Lõ¾Ç¸Ì¬Ý´I¯Î ©P¥ÉçM¡]¸ºÐ¹q¥x¡u¸ºÐ¦À\¡v¸`¥Ø¥D«ù¤H¡^ ¦b¤@Ó¹q¸£ºô¸ô¤õ¼ö¤õ¿Nªº®É¥N¡A¡u¤UÓ´I¯Î´N¬O§A¡vªº§@ªÌÌ«o¥H³Ì©¾«p½ñ¹êªº¤èªk¡A±À±RÄA¼³¤£·Àªº¥j¦Ñºâ½Lºë¯«¡A¨º´N¬O´I¯Îªº¥@¬É¥Ã»·¸ò¡u¶Ô»ü¡v¤GÓ¦r¤£¤À®a¡C ©Ò¥H¦pªG¦³¤H¥H¬°§ë¸êÓ§â¶ô·s¥x¹ô¶R¤F³o¥»®Ñ¡A¬Ý§¹´N¥i¥H³Â³¶ÅÜ»ñ°Ä¤@©]P´I¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C¡u¤UÓ´I¯Î´N¬O§A¡v±À¥Xªº¨ä¹ê¬O¤H¥ÍºA«×ªºÅçÃÒ¡A¬O¤@¥»Æ[©À¤ñ¤u¨ã«nªº®Ñ¡A¦]¦¹¡A¥ÎºZ¾P®Ñªº´Á³\¨Ó¬Ý«Ý¡A®£©È¥¢¤§²´¥úµu²L¡A¥Î³W¹º¥Í©Rªº´Á¬ß²z¸Ñ¥»®Ñªº§¹¦¨©M»s§@¹Lµ{¡A±N·|¬O¤@ºØ¶W¶VP´Iªº¦¬Ã¬¡C ¦b¤µ¤Ñªº¥xÆW¡A¤H̪ºª`·N¤O¡A¦h¥b¶°¤¤¦b´I¯Îªº¡u´I¡v¦r¤W¡AÁ¿¨sµ{§Ç¡B§Þ³N»P¤èªk¡A¼Æ¦r¥[²z½×«o©¿²¤¤F¡u´I¯Î¡v¤GÓ¦rªº¥Í©R¤O¡A¡u¤UÓ´I¯Î´N¬O§A¡v«ê¦nÀ±¸É¤F³o¼Ëªº¯Ê¾Ñ¡A±q´I¯Îªº°ê«×±´ªR´I¯Îªº¤ßÆF¡A²z¸Ñ´I¯Îªº¤º²[¡A«o´jµMµo²{¯u¥¿ªº´I¯Î¦h¥b¥Í¬¡¥²H¥¹ê¬Æ¦Ü¦³ªº«Ü³h¥F¡C³oºØµ²ªG«ì´_¤F¶Ç²Î¦³¿ú¤Hªº·N¸q¡A«o¤]ÄAÂФF²{¥N¤H¹ï´I¯Îªº¤Û·Q¡A§@ªÌ°ò©ó¬ã¨s¨Æ¹ê³ø¾É¡A¨S¦³§@¥ô¦óµû½×¡AŪªÌ¥J²Ó±ÀºV¡B¦Û¤v§@§PÂ_¡A´N¤@©w¥i¥H»â²¤¥X¥t¥~ªº¤H¥Í¹D²z¡C ¦³·N«äªº¬O¡A³o¥»®Ñ³X°Ýªº¤¦Ê¦h¦ì¦Ê¸U´I¯Î¤Î¤@¸U¦h¦ì°ª¦¬¤JªÌ¡AÁöµM³£¬O¬ü°êªº´I¤H¡A°ò¥»µ²ªG¥i¥H±ÀÂ_¸ò¥xÆW¦³¿ú¤Hªº¯S½è§Î¦¨ì¦]¡A¥H¤Î¤å¤Æ«H¥õ¡A¦h¥b¬O¬Û¤@Pªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³h»P´I¥i¥H»¡¬O¤H©Êªº°ÝÃD¤F¡C¹ï©ó¨º¨Ç·Qn±q¤@¥»®Ñ¸Ì§ä¨ìP´I¯µ³Zªºªá¿ú°ª¤â¨ÓÁ¿¡A¥»®Ñ±N·|¬O¤@ºØÓ©Ê©M¥»½èªº¦Û§ÚÀËÅç¡An¬O¯à°÷µo®i¦¨¦Û§Úı¿ô¡A¨Ã¤£¤µ¤H·N¥~¡A¤£¹L®£©È¤£®e©ö¡C ¦ý¬O¨¬°¤@¦ì¥xÆWªºÅªªÌ¡A¤£¯à¤£·P¼Ûªº¬O¡A¦b¥»°êªº¥Xª©¬É¥H¤Î¡u²z°]¡v¥«³õ¤W¡A¤°»ò®ÉÔ¥i¥H¥X²{¤@§å¤H¡Aµ²¦X¤O¶q»Pºë¯«¡A³X°Ý¤@¸U¹s¤¦ÊÓ¹ï¶H¡A°µ¦¨¤@¥»¡u¬ã¨s´I¯Î¦Ó¤£¬O±À¾P´I¯Î¡vªº®Ñ¡C ³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¡A¡u¤UÓ´I¯Î´N¬O§A¡vªº«p«×¡]·íµM¤£¬O«ü¶¼Æ¡^¡A®£©È¦b²z°]®Ñ¼ö¼é·í¤¤¬O¥i¥H¿W¾ð¤@®æªº¤F¡F´«¥y³N»y»¡¡A³o¥»®Ñ¬Oªø´Á²z°]ªºªø´Á§ë¸ê¾Ç¡C¥»®Ñ¤¤³Ìȱoª±¨ýªº¬O´I¯Î±Ð¨|²Ä¤G¥N´I®a¤l§ÌªºÂÔ·V¡A³oÓõ²z¦b§Ú̪º«U»y¤¤¸g±`¥i¥Hµo²{¡A¸¨¹ê¦b¦³¿ú¤Hªº²{¨»¡ªk¸Ì´N§ó¦³®Ú¾Ú¤F¡A¤ñ¤è®Ñ¤¤³X°Ýªº¤@¦ì´I¯ÎÂå¥Í°í¨M¬Û«H¡A¤£ºÞ¦h¦³¿ú¤@©wn±Ð¾É«Ä¤l¦Û«ß©M¸`»ü¡A¨Ã¥B¥Ñ¤÷¥À¥H¨§@«h¡A´N«Ü¹ê¦b¡B¥Í°Ê¡A©Ò¥H¦³¿ú¤H¤@¼Ë»Ýn¬Ý¦p¦ó¦¨¬°¡u¤UÓ´I¯Î´N¬O§A¡vªº¹D²z´N¦b³o¸Ì¡C ¡u´I¯Î¡v®Ú¥»¤W¬O¦b©M¤H©ÊÄvÁÉ¡A¨ä¤¤ªº»ùȨ£¤¯¨£´¼¡A´N¥ÑŪªÌ¦Û¦æ¦^¨ý¤F¡A´M¨D°¾¤èªº¤H¡An±q³o¥»®Ñ¸Ì±§ä¨ìµª®×¡A¤]·|¥¢±æ¡AµM¦Ó´M¨D°¾¤èªº¥»¨©MP´Iªº¹D²z쥻´N¬O¬Û¹HIªº¡An¦¨¬°´I¯Î¡A¬O¤@ºØ¾Ä°«ªº¾úµ{¡A¦Ó¤£¬O¸UÆF¤¦ªº§]¹¡A³o¤]¬O³o¥»®Ñªº¨}¤ß©Ò¦b¡A¯à¤£¯à¦b¥xÆW§ä¨ìª¾µ¡A¥i¯àÁÙn¬Ý¥xÆW°µ´I¯Î¹ÚªºÅªªÌªº«~¨ý¤F¡C©¯¦n®Ñ¤¤´£¨Ñ¤FÁȨú´I¯Î¶r²¼ªº¤èªk¡A³oÂI«Ü²Å¦X¥xÆW¤H¡u·R©é¤~·|Ĺ¡vªººë¯«¡A¬J¨ë¿E¤S´I¬D¾Ô©Ê¡A¬Û«H¤£·|±o¤£¨ì¦@»ï¡C ®ÑºK¡G¤j´I¯Îªº¤CºØ±»ª¡Ð¡Ð³Ð·~P´I»Ýª¾ 20¦~«e¡A§Ú̶}©l¬ã¨sP´I¯µ³Z¡C´N¦p¤j®a©Ò·Q¹³¡A³Ìªì½Õ¬dªº¹ï¶H¬O¥þ°ê¦U°ª¯ÅªÀ°Ïªº¦í¤á¡C¤£¤[«oµo²{¤@Ó©_©Çªº²{¶H¡A«Ü¦h¦í»¨¦v¡B¶}¤j¨®ªº¤H¨ä¹ê¨S¤°»ò¿ú¡CµM«áµo²{¤@¥ó§ó©_©Çªº¨Æ¡G«Ü¦h¦³¿ú¤H³£¤£¦í°ª¯ÅªÀ°Ï¡C¦]¬°§Ú̶}©lµo±¸¥X´I¤Hªº¯u¥¿±»ª¡A§ó«nªº¬O¬ã¨s¥X¤@¯ë¤HP´Iªº¯µ³Z¡C ³o¨Çµo²{¤§©Ò¥H¬Ã¶Q¡A¦b©óÃÒ©ú¦h¼Æ¤H¹ï´I¤Hªº¦L¶H¨ä¹ê¬O¿ùªº¡C¦¬¤J»P°]´I¤£¯à¹º¤Wµ¥¸¹¡A°ª¦¬¤Jªº¤H¦pªG§â¿ú³£ªá±¼¡A·íµM¤£¥i¯à´I¦³¡A¥u¬O¹L±o¤ñ§O¤H»¨°ø½}¤F¡C©Ò¿×°]´I¬O²Ö¿n¦h¤Ö¡A¦Ó¤£¬Oªá±¼¦h¤Ö¡C ¨s³º¦p¦ó¤~¯àP´J?Ãö©ó³oÂI¡A¦h¼Æ¤Hªº¥ØU¶H¤s¬O¿ùªº¡Cµª®×¤£¬O¹B®ð¡B¿ò²£¡B°ª¾Ç¾ú©Î°ª´¼°Ó¡A¦Ó¬On¥õ¿à§V¤O¡B¼Ý¤O¡B³Wµe¤Î³Ì«nªº¦Û¨î¤O §Ú¬°¤°»ò¨S¦³¿ú¡H«Ü¦h¤H±`±`°Ý¦Û¤v³oÓ°ÝÃD¡A³o¨Ç¤H¥i¯à¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡A§V¤O¤u§@¥B¦¬¤J»áÂסA¦ý¬°¤°»ò¶È¤Ö¼Æ¤H¯à¦¨¬°¯u¥¿ªº´I¯Î¡H ¬ü°êªº¨p¤H°]´I¦b¤µ¤é¥i»¡¹F¨ì³ÌÃü®p¡A¦ý¦h¼Æ¬ü°ê¤H³£¤£ºâ´I¦³¡C3.5%ªº®a®x´x´¤±Nªñ¤@¥bªº¨p¤H°]´I¡A¨ä¥L®a®x»·»·¿e¥G¨ä«á¡C¹D¸Ì©Ò¿×ªº¨ä¥L®a®x¥i¤£¬O§C¦¬¤J¤á¡A¦h¥b¬O¤¤µ¥¬Æ¦Ü¤¤¤W¦¬¤J¸s¡C¾Ú²Îp¡A¬ü°ê2500¦h¸UÓ®a®x¦~¦¬¤J¶W¹J5¸U¬ü¤¸¡A¦~¦¬¤J10¸U¬ü¤¸¥H¤Wªº¦³7¦Ê¦h¸U¤á¡C¾¨ºÞ¦¬¤J¤£µá¡A«o¦³¤Ó¦h¤H¤£´¿²Ö¿n¦h¤Ö°]²£¡A§¹¥þÊ¿à¨CӤ몺Á~¤ô¹L¥Í¬¡¡Ð¡Ð³o¤]¬O³Ì¯à±q¥»®ÑÀò¯qªº¤@¸s¤H¡C ¬ü°ê¤@¯ë(median)®a®x¥§¡°]²£²bȤ£¨ì1¸U5000¬ü¤¸(¤£¥]¬A©Ð«Î)¡A¦©°£¨T¨®¡A®a¨ãµ¥°ò¥»¸ê²£¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡Ð¡Ð³o¨Ç®a®x´X¥G¨S¦³¥ô¦óªÑ²¼¡B¶Å¨é¤§Ãþªºª÷¿Ä§ë¸ê¡D°²³]¤@Ó´¶¹M¬ü°ê®a®x¬ðµM¥¢¥hÁ~¤ô¡A¥L̪º°]²£¥i¥H¼µ¦h¤[¡Hµª®×¬O1¦Ü2Ó¤ë¡C§Y¨Ï¬O°]²£°ª©~«e¤¤À¤§¤@ªº®a®x¤]¤£ºâ´I¦³¡A¨ä¥§¡°]²£²bȤ£¨ì15¸U¬ü¤¸¡A¦©°£©Ð«Î«h³Ñ¤£¨ì6¸U¬ü¤¸¡C¦Ñ¦~¤Hªº±¡ªp§óºG¡A¦pªG¨S¦³§ù·|´T§Q¡A65·³¥H¤Wªº¦Ñ¤H¤j¬ù¦³¤@¥b·|³´¤J³h§x¡D §Y¨Ï¬O³Ì¶Ç²Îªºª÷¿Ä¸ê²£¡A¤]¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¬ü°ê¤H¾Ö¦³¡DÄ´¦p¥u¦³15%ªº®a®x¦³³f¹ô¥«³õ¦s´Ú±b¤á¡A22%¦³©w¦s¡A4.2%¦³°òª÷¡A3.4%¦³¤½¥q¶Å©Î¤½¶Å¡A¤£¨ì25%¦³ªÑ²¼©Î¦@¦P°òª÷¡A8.4¦³¯²¸î°]²£¡A18.1%¦³Àx»W¤½¶Å¡A23%¦³°h¥ðª÷ªº¦w±Æ¡C ¤£¹LˬO¦³65%ªº®a®x¦³©Ð¤l¡A85%¥H¤W¦³¤@³¡©Î¤@³¡¥H¤Wªº¨T¨®¡C§O§Ñ¤F¡A¨T¨®§é±o§Ö¡Aª÷¿Ä¸ê²£«o¥i¼WÈ¡C §Ṵ́Q½×ªº¦Ê¸U´I¯Î³£¨©¦³¸gÀÙ¿W¥ßéwªº¯S½è¡A¨S¦³¦¬¤J¤]¥i¥Hªø¦~ºû«ù¥Ø«eªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C³o¨Ç´I¯Îµ´¤j¦h¼Æ³£¤£¬O¬¥§J´´°Ç(RockefelIers)¤§Ãþ¹d´Iªº«á¥N¡A¨ä¤¤80%¥H¤W¬O¦b¤@¥N¤§¤º²Ö¿n°]´Iªº´¶³q¤H¡C¥L̪º°]´I³£¬O¤@ÂI¤@ºw²Ö¿n°_¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°Ã±¤U¤d¸U¦X¬ù©Î¤¤¤FÀY±m¡C¤@¤iP´Iªº¬G¨Æ«Ü¾A¦X´CÅé³ø¾É¡A¨Æ¹ê¤W«oÂA¤Öµo¥Í¡A¦]³oÃþ¦]¯À¬ðµMP´Iªº¾÷²v§C©ó¥|¤d¤À¤§¤@¡C¬ü°ê¦³¦Ê¸U¥H¤W°]²£ªº®a®x¬ù¦û¥þ³¡®a®xªº3:5%¡AÅãµM¥H¨ä¥LºÞ¹DP´Iªº¦¨¥\²v¤j±o¦h ¨s³ºþºØ¤H·|¦¨¬°¦Ê¸U´I¯Î¡H³oºØ¤H³q±`±q°Ó¡A¤@ª½¦í¦b¦P¤@Ó¦a¤è¡A¥i¯à¸gÀç¤@®a¤p¤u¼t¡B³sÂꩱ©ÎªA°È·~¡Aµ²±B¤@¦¸«K¥i¥ÕÀY¨ì¦Ñ¡A¦í¦b¾F©¡³£¤ñ¥L½a«Ü¦hªº¦a¤è¡A¦³±j¢©ÊÀx»W»P§ë¸ê²ßºD¡A¾a¦Û¤vªº¤O¶q²Ö¿n°]´I¡C¬ü°ê80%ªº¦Ê¸U´I¯Î¬O¦b¤@¥N¤§¤ºP´Iªº¡C ³o¨Ç´I¯Î³q±`¹LµÛ¦³§Q©ó°]´I²Ö¿nªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§Ú̽լdµo²{¤CºØ©úÅã¯S½è: l.¦ÛÄ@°§C®ø¶O¤ô·Ç¡C 2.µ½©ó±N®É¶¡¡Bª÷¿ú°µ°ª®Ä²v¤À°t¡A¥H§Q°]²£²Ö¿n¡C 3.¬Û«H°]°Èéw¤ñ¬¯Ä£¦a¦ì§ó«n¡C 4.¥¼±µ¨ü¤÷¥À¸ê§U¡C 5.¤l¤kªø¤j«á¯à¸gÀÙ¿W¥ß¡C 6.µ½©ó´x´¤¥«³õ«´¾÷¡C 7.¿ï¹ï¾·~¡C §Ú̪º¬ã¨s°w¹ï¬ü°ê´I¤H©Ò°µ³Ì§¹¾ãªº¬ã¨s³ø§i¡A¤º®e¥H§Ú̳̪ñªº¤@¦¸¬ã¨s¬°¥D¡A·íµM¥ý«e20¦~ªº¬ÛÃö¬ã¨s³þ©w«n°ò¦¡Ð¡Ð§Ú̳X°Ý¹L5¦Ê¦h¦ì¦Ê¸U´I¯Î¡Bl¸U¦h¦W°ª¸ê²£©Î°ª¦¬¤Jªº¹ï¶H¡C³Ìªñ¤@¦¸¬ã¨s´Á¶¡¦Û1995¦~5¤ë¨ì96¦~1¤ë¡A½Õ¬d¹ï¶H¶W¹L¤@¸U¤H¡C¨CÓ¨ü³XªÌ³£n¦^µª249Ó°ÝÃD¡A»P°]´I¬ÛÃöªº¦UºØ°ÝÃD´X¥G³£²[»\¦b¤º¡A½Ñ¦p®a®x¹wºâ¡B°]°È¤Wªº¼~¼{»P®£Äß¡B¶R¨®®ÉªºÄ³»ù¤è¦¡¡B¹ï¦¨¦~¤l¤kªº¸ê§U©ÎÃØ»Pµ¥¡A°Ý¨÷¤¤¨Ã½Ð¨ü³XªÌ¸Ô¦C¥L¦b¨T¨®¡B¤â¿ö¡B¦çªA¡B¾c¤l¡B®È¹Cµ¥¤è±ªº³Ì°ª®ø¶Oª÷ÃB¡C³o¥÷¬ã¨s¬O§Ṵ́µ¹L³Ì¼sªx§¹¾ãªº--¦¸¡A±q¨S¦³¤H¹Á¸Õ´£¥X¹êÃÒ¸ÑÄÀ¤@¥NP´Iªº¯µ³Z¡A©Î¦h¼Æ¤H(¬Æ¦Ü¥]¬A°ª¦¬¤J¸s)¬°¦óµLªk²Ö¿n°]´I¡C °£¤F°Ý¨÷¤§¥~¡A¹ê»Ú¨«³Xªº¸gÅç¤]±a¨Ó«Ü¤jªº¦¬Ã¬¡A§Ú̪á¤FµL¼Æ®É¶¡²`¤J±Ä³X¥Õ¤â°_®aªº¦Ê¸U´I¯Î¡A³X°Ý¥L̪º·|p¡Bªk«ßµ¥ÅU°Ý¡A±o¥H±q¥t¤@¨¤«×¤F¸Ñ´I¯Î²Ö¿n°]´Iªº¤èªk §Ú̱q¬ã¨sµ²ªGÂk¯Ç¥XP´In¾a¦Û«ß¡BÄ묹»P¨¯¶Ô¤u§@¡C§A©M®a¤HÄ@·N½Õ¾ã¥Í¬¡¤è¦¡¹F¨ì³oӥؼжܡH¨ä¶T«Ü¦h¤H¥i¯à¤£Ä@·N¡C¦pªG§AÄ@·NÄ묹®É¶¡ºë¯«¡A§ïÅÜ®ø¶O²ßºD¡A²Ö¿n°]´Iµ´«D¹Ú·Q¡C ¡i¥Ø¿ý¡j ¤UÓ´I¯Î´N¬O§A §Ç¡@´I¯Îªº¯u¥¿±»ª ´I¯Î»P§A P´I¤C¤jn¯À ¤@¸U¦W´I¯Î²{¨»¡ªk ²Ä¤@³¹¡@¹j¾Àªº´I¯Î ´I¯ÎÅã¬Û ´I¦³ªº©w¸q ªÅ¤â¦¨¤j¦ë ²Ä¤G³¹¡@»ü¡B¬Ù¡B¼Ï ¸`»ü¬°P´I¤§¥» ´I¯Îªº¨å«¬¥Í¬¡¤è¦¡ ¥Í°]¤£©ö¡A¦u°]§óÃø °ÝÃD1¡G§A®a¬O§_¨C¦~½s¦C¹wºâ¡H °ÝÃD2¡G§Aª¾¹D§A®a¨C¦~¦b¹¦ç¦í¦æªºªá¶O¬O¦h¤Ö¶Ü¡H °ÝÃD3¡G§A¬O§_q©w©ú½Tªº¨C¤é¨C¶g¨C¤ë¨C¦~¤Î¤@¥Íªº¥Ø¼Ð¡H °ÝÃD4¡G§A¬O§_ªá«Ü¦h®É¶¡°µ°]°È³Wµe¡H ²_¬°¼~°]±Úªº°ª¦¬¤J¥ý¥Í »¨¤Í¤@®a §Ù°£¼~°]±Úªº´c²ß ¶W°ª®ø¶T¸s ӮפÀªR:§Úªº¦¬¤J³o»ò°ª¡A¬°¤°»òÁÙ¬O«Ü½a¡H °êµ|§½©xûªº¹ï¸Ü ¢¨D¸gÀÙéwµL«×ªº¥Ø¼Ð °ª¯Å¦í¦v°Ïªº¥N»ù ²Ä¤T³¹¡@§A¬O©ê°]±ÚÁÙ¬O¼~°]±Ú ©ê°]±Ú»P¼~°]±Ú²z°]²ßºD¤ñ¸û ³Wµe±±¨îVSÀH·Nªá¿ú ½à¨®±M®aVS¶R¨®±M®a ¼~¼{VS¦Û«ß Ãö¤ß¬Fµ¦¨«¦V ¥ú»¡¤£½mVS«ù¤§¥H«í ¦ÛÀçªÌVS¨ü¶±ªÌ ¿n·¥°lº¦VSªø´Á«ù¦³ªÑ²¼ ¤G¤Q¤p®ÉVS¤@¤p®É²z°] ·V¿ï°]°ÈÅU¶¡ °¨¤B´ú¸Õªk ²Ä¥|³¹¡@¤°»ò¤H¤£¤@©w¶}¤°»ò¨® ©Úµ´³Ò´µµÜ´µªº¤H ´I¯ÎªºÁʨ®õ¾Ç ¨®»ù½×¤çp ¥|ºØÁʨ®«¬ºA ¸ÑŪÁʨ®¦æ¬°ªº·N¸q Ӯ׬ã¨s ¸`»üªº±Ð±Â»P¼~°]±Ú¾F©~ ²Ä¤³¹¡@²Ä¤G¥Nªºª÷¿úÆ[ ¦³¿ú¦Ñª¨ªº±¡µ² ¾i«Ä¤lÁÙn¾i®]¤l ¨Óªº®e©ö¥hªº°L Ӯ׬ã¨s¡G¦³¿ú¦Ñ®v½a«ß®v ´À«Ä¤l®»³½¤£¦p±Ð¥L³¨³½ ¤£·íºÞ±Ð¡A®zªÌ·U®z ¸ê§U«Ä¤l¤Ï¦Ó®`¤F¥L ±q±À¾P¦Û¤v°µ°_ «i´±ªº¤k¤H¡Ð¤@«Ê¶Ç¯u«H ²Ä¤»³¹¡@¿ò²£»PÄ~©Ó¤H ®a®x¥D°ü³Ì©ö¨ü·ÓÅU ¤k©Ê«O»Ù±ø´Ú ·Å«Ç¤¤ªºªá¦· ¦Ç©h®Q²ï©Ô µL·~´I®a¤l§Ì ´I¯Î¬ã°Q·| ¥¿½T±Ð¨|²Ä¤G¥N ²Ä¤C³¹¡@§A¥i¥H§ó¦³¿ú §A¤]¦³¾÷·|¦¨¬°´I¯Î þ¨Ç¦æ·~Áȱo¨ì¦³¿ú¤Hªº¿ú¡H þ¸Ì¦³¿ú¤H³Ì¦h¡H ²Ä¤K³¹¡@¿ï¹ï¾·~³Ì«n ¬ï³ìµn¾c¤£«OÃүন¬°³Á¥i¡D³ìµn Àò§Q¯à¤O¤£µ¥©óP´I¯à¤O ´I¯Î³£¹ªÀy¤U¤@¥N±q¨Æ¤°»ò¤u§@¡H µL½ì¦æ·~¡A«GÄRªí²{ ·ÀI»P¦Û¥Ñ ¼~°]±Ú»P©ê°]±Úªº¾Ôª§ ªþ¿ý¤@¡@½Ö¬O¦Ê¸U´I¯Î¡Ð¡Ð¦Ê¸U´I¯Î¨ú¼Ë ªþ¿ý¤G¡@¨®¤l¤@¤çȦh¤Ö¡Ð¡Ð¨T¨®»ù®æ¤ñ¸û ªþ¿ý¤G¡@¦Ê¸U´I¯Î³£±q¨Æ¤°»ò¦æ·~¡H ¶¼Æ¡G256¶
§ïÅܽͧPÁɧ½¡G¾AÀ³¨ó
¦³¿ú¨ì¦Ñ«á¡GÅý¿ú¬¡±o
¦¨¬°¡u·s¤G¥N¡v¡G¦h¤¸
³y¥úªÌ¡G´¹¤ù¾Ôª§¤¤³Ì
«±Ò¤H¥Í¬ÃÂê©¡G¤@Ó
¤Úµá¯Sªº¤H¥Í¤§¹D¡G¦¨
½_²±©M¤Òµ¹¦~»´¤Hªº©¾
§A»P©¯ºÖªº¶ZÂ÷¡A¥u¦³
§A¥²¶·¯u¤ß·Qn¦³¿ú¡G
½Âà¤H¥ÍªºÃöÁä®É¨è¡G
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C