µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¥Í©Rªº¤Q¤G°ó±¡ºü½Ò¡G¤ý¯E«ÂÂå®v±¡ºüªù¶E
¡D
¤ß²z¡u¾÷´¼¡v¹CÀ¸¡m²Ä
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤ß²z¡u¾÷´¼¡v¹CÀ¸¡G¦U¦¡¦U¼Ëªº¤H©Ò¶×»E¦UºØ¤£¦Pªº¯µ±K
§@ªÌ¡G
巴基拉工作坊;
¤ÀÃþ¡G
±Ð¨|¡E¤ß²z¡EÀy§Ó
¡þ
¤ß²zªvÀø
ÂO®Ñ¨t¦C¡GBEST SELLERS15
¥Xª©ªÀ¡G
·s«B
¥Xª©¤é´Á¡G1992/11/1
ISBN¡G9577330037
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0059968
¶¼Æ¡G190
©w»ù¡G
150
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
119
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤ß²z¡u¾÷´¼¡v¹CÀ¸¡G¦U¦¡¦U¼Ëªº¤H©Ò¶×»E¦UºØ¤£¦Pªº¯µ±K
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■序
結冰之前 最近我的法語已完全不行,發音也不正確了,也想不出來什麼,不過,那時我卻是非常認真地學習法語,也曾在巴黎浮沈了許久。那時的生活是,沈溺在酒裏,睡到中午仍不起床,到了夜晚就出去遊蕩,想在咖啡和玻璃中渡過我第二、第三個青春。那時,用片語和法國人交談、喝酒、一起吃飯,不過,卻常有中途中斷的情況,心中就想著該用什麼更好的說法來說;而對法國人來說,又特別地注重會話。 東方人從孩童起,就未特別接受有關如何和他人交往、如何說話的教育;其結果是,代代相傳下來,會話的技巧非常差,好像很不會說話似的。在宴會上,同事、好友間的交際似已有固定形式,大家都沒有任何增進會場氣氛的行動,特別是話題中斷後,如何再度展開的方法更是付之闕如。真是一種令人手足無措的狀態,就如結了冰一般。 寫此書的女士,也曾被邀請參加宴會,但也像是個啞吧一樣。由於她很想將冰溶化,以與人交談,故寫了此書,不過下半身卻仍在冰中。然而,若能以上半身多多反省、努力地做,並好好地讀此書,那麼就會知道我要說什麼了。沒有全部記住的必要,只要準備一、二項,當出席二人以上的聚會時,不妨試試看。
*前言
口袋裏一住的「Break the Ice」 「Break the Ice」,聽過這句話嗎? Break the Ice(使冰溶化)中的冰是指氣氛尷尬的沈點、兩人間的緊張關係。 當兩人突然停止了交談,且無話可說時,就想快一點快一點……,那時,突然地冰熔化了,回復到熱烈的交談就是「Break the Ice」。 會說話的人,大致分為兩種。 見面時,將自己所碰到的好玩、有趣的事全數道盡,使大家都開懷大笑。不過,這種人往往不會聽別人說話。 另一種人是,不使說話時出現冷場。當話題出來後,如有此人在,就會有很多接續的詢問話題,而不會使其停頓。 由於大家都能暢所欲言,別離時就會特別覺得此日的快樂。這樣的人看得很多,是位非常優秀的工作人,他能在場合中,知道每個人想吃什麼,在盤子快空了的時候,馬上會準備好下一個盤子。在快陷入沈默之前,也能「Break the Ice」地提供話題。 你能很高興地與人相聚,並在談話中得到滿足的情緒,而且在說話的過程中,知道自己、知道對方嗎?還是至今仍不知道,或者只知道自己或對方,這種單方面的交往?當你發現了什麼,難道不會覺得滿足嗎?這需由快樂的交談中才能獲得。我們因為如此地想,故寫了此書。 發自內心的一些小問題、心理遊戲、推理遊戲、說話的趣味、話是的選擇、說話動機的猜謎……,各種都是「Break the Ice」的雛型。 我們由下面的觀點,集合了「Break the Ice」的會話單元。 (1) 由遊戲帶入,減少說話的生澀。 (2) 能滿足想深刻了解對方的動機。 (3) 當時會很快樂,不覺得無聊。 (4) 暗示頭腦的使用方法。 (5) 等人時,不會無聊。 如果覺得有趣的話,請立刻使用看看,同樣的東西在不同人身上使用,會有不同且有趣的發現。 而當自己發現該如何說之時,就再也不需要這些既成的會話單元了。這可能也是我們創造這本書的最後目標。
§Æ±æ·Å·x§Aªº¨C¤@¤Ñ¡G
§OÅý¦³¬rÃö«Y©ì«±§Aªº
¦³¨Ç¨Æ®Ú¥»¤£°t¦û¦³§A
¤ß²zªvÀø®v¡G¥Í¯fªº¤ß
¸Ó¬O²æ§xªº®ÉÔ¤F¡GÁ{
¦pªG¤£¯à©Ç¸o§A¡A§Ún
¨Ó¸òªü¶ý²á¤@²á¡G¤Q¥|
§OÅýµ£¦~ªº¶Ë¡A¦¨¬°«Ä
§Ú̳£¦³¤p¼~Æ{¡G§@ªÌ
«äı¥¢½Õ¯g·ÓÅ@«ü«n¡G
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C