µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
^¤åEmail¡A§AÀ³¸Ó§Û³o¤@¥»¡I¡G(¶WÈ¥úºÐªþÃØ¥þ®Ñ±`¥Î±¡¹Ò^¤åEmail½d¥»¡Aª½±µ½Æ»s¶K¤W¦n²³æ¡I)
¡D
¦ó¹Å¤¯¶i¶¥¹ê¥Î¬ü»y·|
¡D
¦ó¹Å¤¯¶i¶¥¹ê¥Î¬ü»y·|
¡D
¦ó¹Å¤¯¶i¶¥¹ê¥Î¬ü»y·|
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¦ó¹Å¤¯¶i¶¥¹ê¥Î¬ü»y·|¸Ü12·s»D½g
¤@®Ñ¤G¥d
§@ªÌ¡G
Jennifer L. Burden
¤ÀÃþ¡G
»y¨¥¤u¨ã
¡þ
^»y¶i×
¥Xª©ªÀ¡G
¦ó¹Å¤¯
¥Xª©¤é´Á¡G1996/8/1
ISBN¡G9578492014
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0024931
¶¼Æ¡G118
©w»ù¡G
320
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
253
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¦ó¹Å¤¯¶i¶¥¹ê¥Î¬ü»y·|¸Ü12·s»D½g
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 內容簡介
本書介紹: 內容:「何嘉仁進階實用美語會話」系列叢書全套共十二冊,內容涵蓋生活各層面,包括:飲食、衣著、居住、交通、學業、工作、交友、宴會、休閒、娛樂、保健、新聞等十二大範疇。每冊各成一獨立的單元,讀者可依照自己的興趣和需要從任何一冊讀起。 對象:適合已學過英文基本時態、了解各詞類用法之成人與青少年,可供自修、小組練習或團體上課使用。 特色:本叢書採用美式英文,句型適合日常的口語會話,富有實用的字彙及當代的俚語,並呈現出美式生活之面貌。每冊書附有錄音帶兩卷,由專業美籍教師示範發音及語調。 架構:每冊各有十五課,每課有一主題,閱讀的順序並無限制。每一課為六頁,其格式如下: 情境對話Main dialogue 每課的第一、二頁是情境對話及其生字、翻譯。這是在該主題的情境之下所發生的一段較長的對話。讀者除了學習字彙和片語外,亦可從中體會對話的起承轉合。 迷你對話Mini-dialogues 每課第三、四頁是四則迷你對話,提供讀者應答的技巧。對話中有色的單字或片語可用下方的有色詞彙代換,此設計旨在讓讀者了解哪些單字或片語適用於此句型和情況,及它們在句中應做的動詞或字形變化。 詞彙寶庫List 每課第五頁上方為該主題常見的相關詞彙,以供讀者需要時查閱之用。 文化資訊F.Y.I For Your Information提供北美或西方生活中不同於台灣之現象。此段文字以較簡單的單字及句型寫成,希望讀者藉此訓練自己的閱讀能力,不懂時可查閱書後附錄的翻譯。 腦力激盪What’s your opinion?/Activity 第六頁是關於文化現象的各種問題,答案可能因人而異,故書中不提供標準答案。讀者可思考自己的答案或與他人討論,藉此練習以英文思考和自由交談的能力,亦可因此了解不同文化間及不同個體間,生活習慣與思想觀念的差異。此部份也是以較簡單的語言寫成,翻譯在書後的附錄中。 錄音帶:所有英文皆有發音示範,其中情境對話和迷你對話各有兩次不同速度的示範:第一次是以英文為母語人士正常說話的速度,單字間有較多的連音,輕重音的分別亦較明顯,語調較自然,讀者可藉此鍛鍊聽力。第二次速度較慢,讓讀者能聽清楚每個字的發音,以便跟著學習。 學習建議:學好英文的方法何止萬千,因各人性向與學習歷程又各有巧妙不同。在此僅提供循序漸進精讀一課的方式做為參考: 1.「聽+看」:先聽錄音帶,同時看書,以便對本課內容獲得初步的概念。 2.「看」:不聽錄音帶,閱讀英文的部份,不懂的地方可參照中文翻譯或查字典。 3.「聽+唸」:再聽錄音帶跟著讀,此時應注意單字的發音。遇到較陌生的字或較長的句子可倒帶多聽幾次。 4.「唸」:不聽錄音帶,自己試著讀出聲音來,並反覆練習,直到滾瓜爛熟。 5.「聽」:不看書,聽錄音帶,測驗自己是否聽得懂。 讀者可利用上述五大步驟熟讀「情境對話」和「迷你對話」,並練習將「迷你對話」下方的有色詞彙代換入會話中。「詞彙寶庫」、「文化資訊」和「問題討論」則以理解、應用為重,不必強記。 讀者剛開始學習時,若覺得生字很多,或錄音帶速度太快,不必慌亂,只要多聽多讀,自然熟能生巧。另外讀者亦可訓練自己在聽或讀的時候不被生字牽絆,試著從上下文猜出其意。 最後,別忘了多找機會與人用英文對話。開始時不必太擔心文法,也不要刻意使用艱深的字句,只要試著溝通彼此的意思,練習多了之後,自然能正確地說出優美的句子。在不同的地區,英文的口音、拼字或某些詞彙的用法或許不盡相同,但讀者若能掌握好廣被使用的美式英文,相信您走到世界各地都將無往不利!
■ 序
何嘉仁出版社董事長序 何嘉仁出版社很高興能與讀者分享這套呈現北美文化、生活方式的會話書,相信透過圖文並茂的書本及生動自然的錄音,一定能使讀者不但會話更有自信,且美語實力能更上層樓。此亦為本套書出板的主要目的。 本套書主編游允真老師一年多來全心投入編書的工作,精神可嘉,而作者Steven B. Hess, Kathy M. Oker及Jennifer L. Burden更是使出渾身解數,深入淺出地為讀者提供了美式生活的全貌。此外,更有參與編審、校對、美術設計等十多位中外籍同仁的付出。由於大家的努力使本套書能順利地出版。本人在此致上最高的敬意。
■ 目錄
1 Election Time選舉 2 International Aid國際援助 3 General Strike罷工 4 Civil Unrest人民騷動 5 War戰爭 6 Earthquake!地震 7 Typhoon Warning颱風警報 8 Rain Days大雨成災 9 Landslides山崩 10 911救難電話 11 Injuries受傷 12 A Head Injury頭部受傷 13 Fire Burns灼傷 14 Burns燙傷 15 Choking噎到
■ 作者簡介
¬°¤°»ò^»y·|³o¼Ë»¡¡H
¥uI·|¦Òªº¡I·s¦h¯qº¡
Animal Far
ÃöÁä^³æ 3¡G108
ì¨Ó¦p¦¹¡I^¤åªº¡u¬°
³·°\¤ý°ê(25K±m¹Ï
¦Û¾Ç^¤å¤åªk¬Ý§¹³o¥»
Enjoy Your
1¤é1¥y«¬ ¤¤°ªÄÖ¦Û
ÃöÁä^³æ 2¡G108
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C