µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¸Ñ¨M160Ó¥±³]pºÃ°Ý¡I13¦ì±M®a¿Ë±Â³]pì«h»P¸gÅçªk«h
¡D
¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¤°»ò¡H§A
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
±q»Ý¨D¨ì³]p¡G¦p¦ó³]p¥X«È¤á·Qnªº²£«~
Exploring Requirements: Quality Before Design
§@ªÌ¡G
ð¯Ç¼w¡E°ª´µ¡B³Ç©Ôº¸¼w¡E·Å§B®æ
ĶªÌ¡G
»u@¦w
¤ÀÃþ¡G
ÃÀ³N¡E¬ü¾Ç
¡þ
³]pDIY
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¸gÀçºÞ²z
¥Xª©ªÀ¡G
¸gÀÙ·s¼éªÀ
¥Xª©¤é´Á¡G2007/4/30
ISBN¡G9789867889584
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0172934
¶¼Æ¡G400
©w»ù¡G
550
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
435
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
±q»Ý¨D¨ì³]p¡G¦p¦ó³]p¥X«È¤á·Qnªº²£«~
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
±q»Ý¨D¨ì³]p¡G¦p¦ó³]p¥X«È¤á·Qnªº²£«~ ¤j¬ù¦³90%ªº²£«~¶}µo®×¬O¥¢±Ñªº¡A¨ä¤¤30%¨Ã¨S¦³¶}µo¥X¥ô¦ó²£«~¡A¨ä¥LªºÁöµM¦³²£«~°Ý¥@¡A¦ý¤H̤£³ßÅw¡A©Î±q¨Ó¤£¨Ï¥Î¡F§Y«K¨Ï¥Î¤F¡A¤]¬O¤ò¯f¤@¤j°ï¡C °µ¦n»Ý¨D¤ÀªR¡A¬O·s²£«~¦¨¥\ªºÃöÁä ºZ¾P®Ñ¡m§A·Q³q¤F¶Ü¡H¡n¨â¦ì§@ªÌ¤S¤@³Ç§@¡C¥LÌÁ`µ²»P¦U¤j¤p¥ø·~¦X§@60¾l¦~ªº¸gÅç¡A¨Ó±´°Q·s²£«~¶}µo¹Lµ{¤¤¡A³Ì§xÃøªº³¡¤À¡X¡X¦p¦ó³]p¥X¡u°ª«~½è¡vªº²£«~©Î¨t²Î¡C¦b¥»®Ñ¸Ì¡u«~½è¡vªº©w¸q¬O¡G¡u²Å¦X«È¤áªº»Ý¨D¡v¡C ¦ý¬O¡A¬°¤°»ò¦³¨º»ò¦h·s²£«~±M®×·|L¦º¸¡¤¤¡H¡K¡K¬°¤°»ò·sªF¦èn²Å¦X§Ú̪º»Ý¨D³o»òÃø¡H¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A«È¤á»Ý¨D¡B«~½è¡B»P«È¤á·¾³q¡B³]pµ¥µ¥Àô¸`¡A³£¤j¦³¾Ç°Ý¡C¦Ó¥B¡A¥i¯à«È¤á¡u¦Û¤v³£»¡¤£²M·¡¦Û¤vn¤°»ò¡v¡C ¦]¦¹¡An°µ¥X«È¤á·Qnªº²£«~©Î¨t²Î¡A¤£¶È»Ýn±M®×ºÞ²zªº§Þ¥©¡AÁÙn¥ý°µ¦n¡u«È¤á»Ý¨D¤ÀªR¡v¡A³o´N¬O¥»®Ñªº¥DÃD¡A¤º®e¥]¬A¡G»Ý¨Dn¥ó¡]requirements¡^¡B´î¤Ö»y·NÀǬN¡]ambiguity¡^¡B¨Ï¥ÎªÌ°Ñ»P¡B¿Eµo·§©Àªº·|ij¡B±M®×©R¦W¡B½Õ©M½Ä¬ð¡B«È¤án¤°»ò¡]¥\¯à¡B¯S©Ê¡B¨î¡B°¾¦n¡B´Á±æ¡^¡B§Þ³N¼f¬d¡B´ú¸Õ¨Ï¥ÎªÌº¡·N«×¡B¶Â½c´ú¸Õµ¥µ¥¡CÁÙ¦³¹ê»Ú®×¨Ò³e¬ï¥þ®Ñ¡A¥H¤ÎÂ×´Iªº¤ß±o¤À¨É»P«ØÄ³¡C®Ñ¤¤´£¨ìªº§Þ¥©¡A´¿¸g¦¨¥\¹B¥Î©ó³\¦h²£«~©Î¨t²Î¢w¢w¥]¬A¹q¸£µwÅé¡B¹q¸£³nÅé¡B®a¨ã¡B«Ø¿vª«¡B®ÑÄyµ¥¡C ¥»®Ñ¹ï©ó·s²£«~±M®×ªº©Ò¦³§Q®`Ãö«Y¤H¡X¡X¹Î¶¤¦¨û¡B«È¤á¡B¨Ï¥ÎªÌ¡BÁÙ¦³¥²¶·ºîÆ[¥þ§½´x±±¶i«×ªº¸g²z¤H¡A³£¤j¦³À°§U¡C¡u¤u·~³]p¡v¥¿¦b¬y¦æ¡A¥»®Ñ¥i¥HÀ°§U§A¦³®Ä±a»â¹Î¶¤¡AÅý±M®×ÁÚ¦V¦¨¥\¡I ¦W®a®Ñµû¡G ¦pªG§A·Qn¶}µo¤@¼Ë·s²£«~¡A§AÀ³¸ÓŪ³o¥»®Ñ¡C¢w¢wWatts S. Humphrey, ¥d¤º°ò¬ü¶©¤j¾Ç³nÅé¤uµ{¾Ç°| °ª´µ©M·Å§B®æ¡K¡KÂI¥X¤F²£«~¶}µo¹Lµ{¤¤¡A³ÌÁô·L¦ý³Ì«nªºÀô¸`¡G¹ï©ó»Ý¨Dn¥ó¥²¶·¦³¾A·íªº¤F¸Ñ¡C¥»®Ñ¹B¥Î±Òµo©Êªº¹ê¨Ò¡A´£¨Ñ¤F¤@¾ã®Mªº¤u§@¤èªk¡C¢w¢wBarry Boehm¡A¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¡A¡m³nÅé¤uµ{¸gÀپǡn§@ªÌ ¹ï©ó¨t²Î¤ÀªR®vªº´¼ÃÑ´£¤É«Ü¦³À°§U¡C¢w¢wTom DeMarco¡Aª¾¦W³nÅéÅU°Ý¡A¡mPeopleware¡n¡B¡m³Ì«á´Á¡n§@ªÌ ¬Ý¹L¥»®Ñ¤§«á¡A§A¥Ã»·¤£·|¦A¬Û«H¡u¹L®Éªº»Ý¨Dn¥ó¡v¢w¢w¤£½×¬O½Ö¥æµ¹§A¡A©Îµ¹§Aªº®ÉÔ¦h»òÄYµÂ»{¯u¡C¦³¤F³o¥»®Ñ¡A§A¥i¥H¦Û¤v¥hµo±¸¯u¥¿ªº»Ý¨Dn¥ó¡C¢w¢wKen de Lavigne¡AIBM«~½è¾Ç°|¸ê²`¦¨û ®Ñ¦W¤w©ú½T«ü¥X¡An¦³°ª«~½èªº³]p¡A¥²¶·¥ý°µ¦n«È¤á»Ý¨D¤ÀªR¡F¤º®e²[»\¨äªÀ·|ªº¡B¤ß²zªº©M´¼ÃѪº¹Lµ{»P¹ê°È¡C°ª´µ©M·Å§B®æ¬O³o»â°ìùظgÅçÂ×´Iªº°ª¤â¡C¢w¢wHarlan D. Mills¡A¦òù¨½¹F²z¤u¾Ç°|±Ð±Â
ð¯Ç¼w¡E°ª´µ ¬O¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç»«º~¹y¤À®ÕThomas J. Watson¤uµ{¾Ç°|ªº¨t²Î¬ì¾Ç±Ð±Â¡C¥Lªº¬ã¨s«ÂI¬O¡G½ÆÂø¨t²Îªº³]p»P¶}µo¡A¥H¤Î¤j¥ø·~ªº³Ð·s¡C ³Ç©Ôº¸¼w¡E·Å§B®æ ¬O¬ü°ê³nÅé¤uµ{¬É¤j®v¯Å¤Hª«¡C¦b40¦h¦~ªº³nÅé·~¥Í²P¤¤¡A¥L´¿¥ô¾©óIBM¡BEthnotech¡B¤ô¬Ppµe¡]¬ü°ê²Ä¤@Ó¸ü¤H¤ÓªÅpµe¡^¡A¨Ã´¿¥ô±Ð©ó¦h©Ò¤j¾Ç¡C¥L§ó¬O³Ç¥Xªº³nÅé±M·~§@®a©M³nÅéºÞ²z«ä·Q®a¡A¦]¹ï§Þ³N°ÝÃD»P¤H©Ê°ÝÃD©Ò´£¥Xªº³Ð·s«ä¦Òªk¦Ó¬°¥@¤H©Ò±À±R¡C1997¦~¡A·Å§B®æ¦]¨ä¦b³nÅé»â°ìªº³Ç¥X°^Äm¡A¤J¿ï¬°¬ü°êpºâ¾÷³Õª«À]ªº¡upºâ¾÷¦W¤H°ó¡v¦¨û¡C¥L¤]ºaÀòJ.-D. Warnier¼ú¶µ¤¤ªº¡u¸ê°T¬ì¾ÇÃþ¨ô¶V¼ú¡v¡A¦¹¼ú¨C¦~¤@«×¹{µoµ¹¦b¸ê°T¬ì¾Ç»â°ì¹ï²z½×»P¹ê»ÚÀ³¥Î¦³³Ç¥X°^ÄmªÌ¡C ·Å§B®æ¦@¼g¤F30´X¥»®Ñ¡A¥]¬A¡mÅU°Ý¦¨¥\ªº¯¦±K¡n¡B¡m»â¾Éªº§Þ³N¡n¡]¥H¤W¥Ñ¸gÀÙ·s¼éªÀ¥Xª©¡^¡B¡mµ{¦¡³]pªº¤ß²z¾Ç¡]25¶g¦~¬ö©Àª©¡^¡n¡B¤@¦@¥|¥Uªº¡m·Å§B®æªº³nÅéºÞ²z¾Ç¡nµ¥¡C¥LªºµÛ§@¥Dn²[»\¨âÓ¥DÃD¡G¤H»P§Þ³Nªºµ²¦X¡F¤Hªº«äºû¼Ò¦¡¡B«äºû²ßºD»P¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡C¦b¦è¤è°ê®a¡A·Å§B®æ¾Ö¦³¤j¶q©¾¹êªºÅªªÌ¸s¡C·Å§B®æ²{¬°Weinberg and WeinbergÅU°Ý¤½¥qªºt³d¤H¡A¥Lªººô¯¸¬Ohttp://www.geraldmweinberg.com ð¯Ç¼w¡E°ª´µ¡£Donald C. Gause¡¤©M³Ç©Ôº¸¼w¡E·Å§B®æ¡£Gerald M. Weinberg¡¤¬O°ê»Úª¾¦WªºÅU°Ý¡A¤]¦P¬°¬ü°êpºâ¾÷¨ó·|¡£ACM¡¤ªºÁ¿®v¡C¥L̪ø´Á¦X§@¦U¦¡¦U¼Ëªºpµe¡AÁÙ¦XµÛ¦³¡m§A·Q³q¤F¶Ü¡H¡n¡]¸gÀÙ·s¼éªÀ¥Xª©¡^¡C
3D¥ßÅé³]pºP¾Ç¡G¤@
³]p®v³£¦b¥Îªº¦â±m¶W
¦âp¬y¶q±K½X¡G¦V¥þ²y
»OÆW¬¡ª©®É¥N ¡G »O
³Ì±jª©±³]p
¹³ÃÀ³N®a¤@¼Ë¬¡¥Î¦â±m
³Ì±jLOGO³]p
¶W¹Ï¸Ñ¡I®aªº¤Ø¤o¦¬¯Ç
¤é¥»´¡µeÇU³]p¾Ç¡G¥Î
¨t²Î®a¨ã¤ª÷¦w¸Ë¿ï°t
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C