µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¶Wº¡¨¬¡I6000¥y¥~®v¿Ë¿ý^¤å·|¸Ü®Ñ(¶WÈ¥úºÐªþÃØ6¤p®É30¤ÀÄÁ¥~®v¿Ë¿ý¥þ®Ñ^¤å·|¸ÜMP3)
¡D
§l¦å°¼w¥j©ÔDrac
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
Dracula(25K±m¹Ï¸g¨å¤å¾Ç§ï¼g+MP3)
§@ªÌ¡G
Bram Stoker¡BDavid A. Hill
¤ÀÃþ¡G
»y¨¥¤u¨ã
¡þ
^»y¶i×
¥Xª©ªÀ¡G
±I¤Ñ¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2012/11/25
ISBN¡G9783852725611
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0341576
¶¼Æ¡G128
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
198
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
Dracula(25K±m¹Ï¸g¨å¤å¾Ç§ï¼g+MP3)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
Dracula(25K±m¹Ï¸g¨å¤å¾Ç§ï¼g+MP3) ¡m§l¦å°¼w¥j©Ô¡n(Dracula¡A1897¦~)ªº¬G¨Æ³õ´º¾î¸ó¤Fù°¨¥§¨È¡B^°ê©M¶Â®ü¤@±aªº¦h³B¦aÂI¡C³o¥»®Ñ¥H¡u®Ñ«HÅé¡vªº¤è¦¡¼g¦¨¡A¼@¤¤¤Hª«³z¹L´Á¥Z¡B¤é°O¡B«H¥ó¡B³ø¯È¤å³¹©M¯è®ü¤é»x¡A¨Ó§e²{¦U¦Ûªº¬G¨Æ³¯z¡C ¦b¬G¨Æ¤¤¡A¦~»´ªº^°ê«ß®v«e©¹Ã¹°¨¥§¨Èªº¤@³B¥j³ù«ô³X¼w¥j©Ô§BÀï¡A¬°¥L»¡©ú¦bÛ´°¸m²£ªº¨Æ©y¡A¥¼®Æ«o¦b¨º¸Ì¾D¹J¤F·¥¨ä®£©Æªº¸g¾ú¡C·í¼w¥j©Ô·h¨ì^°ê«á¡A¦~»´«ß®v¤]±²¤J¤F³o³õ¥Í¦º°l³v¾Ô¡C ¡m§l¦å°¼w¥j©Ô¡n¬O¤@³¡¸g¨åªº®£©Æ«_ÀI¤p»¡¡A³Ì«áªºµ²§½¬O¡u¨¸¤£³Ó¥¿¡v¡C¦b¥»®ÑµÛ§@ªººû¦h§Q¨È®É¥N¡A¤jÀô¹Òµo¥Í¤F«Ü¦hÅܾE¡A«Ü¦h¤H»{¬°ªÀ·|µLªk¦]À³ÅܤơC©Ò¥H¦³¤H§â¡m§l¦å°¼w¥j©Ô¡nµø¬°¬O¤@ºØ¡u«I²¤¡v¤p»¡¢w¢w¤@¦ì¨¸´cªº¥~°ê¤H¤J«I¤F¤j^«Ò°ê¡A¥L·|±þ®`¨C¤@Ó¤H¡A§â¥L̳£Åܦ¨§l¦å°¡A°£«D¦³¤H¯à°÷¥X¨Óªý¤î¥L¡C³o¥»¤p»¡ÁÙ±a¥X¤F¡u²{¥N©Ê¡vªº¥DÃD¡A³o¦b·í®É¥N¤]¬O¤@Ó«Ü«nªºÄ³ÃD¡C ¡iHelbling¤å¾ÇŪ¥»(Helbling Readers)²¤¶¡j ¦@¥Xª©¤Q¾l¥»¡A¤À¨â¤j®M¡G ¡´ Helbling Classics(¸g¨å^¤å¤å¾Ç§ï¼g) ¡´ Helbling Fiction(·í¥Nì³Ð^¤å¤p»¡) ¡mHelbling¤å¾ÇŪ¥»¡n¬°¤@®M³ÌÀu½èªº^¤å¤À¯Å¾\ŪŪ¥»¡A^»yÃø©ö«×¥Ñªì¯Å»Î±µ¨ì¤¤¯Å¡C¦b¦U¶µ^»y»{ÃÒ¦Ò¸Õ¤¤¡A¥»¨t¦C®Ñ°ö¾iªº^»y¯à¤O¯Å¼Æ¦p¤U¡G ¥þ¨t¦C¬ÒÀH®ÑªþÃØ¥þ¤å®ÔŪMP3¡C ¤º¤å½s±Æºë¬ü¡A±Ä¥Î±m¦â¦L¨ê¡A¥þ¤å¬ï´¡ºë¬ü´¡¹Ï¡A³æ¤¸³]pÂ×´I¡C °£¤Fºë±mªº¤p»¡¤§¥~¡A¥t½s¼g¦³¡G 1.About the Author(§@ªÌ²¤¶)¡G¤¶²Ð§@ªÌ¡AÀ°§U»{ÃѳЧ@I´º¡C 2.About the Book(¥»®Ñ²¤¶)¡G¤¶²Ð¬G¨Æ¤º®e·§n¡AÀ°§U¤F¸Ñ¬G¨ÆªºI´º»P¦®·N¡C 3.Before Reading(¾\«e¬¡°Ê)¡G³]p¦UºØ°ÝÃD©M¬¡°Ê¡AÀ°§U·x¨¡A±Òµo¦UºØ±´°Q»P¾Ç²ß¡C 4.After Reading(¾\«á½m²ß)¡G³]p¦UºØ²`¤Jªº°ÝÃD©MÃD¥Ø½m²ß¡AÀ°§U´_²ß¤º®e¡A¥[²`^»yªº¾Ç²ß¦L¶H¡C 5.Test(´úÅç)¡G¦³¨ÇŪ¥»¦b¾\²¦¤§«á¡A³]p¦³¦UºØ´úÅçÃD¥Ø¡A¥]¬A¤å·N´úÅç©M^»y½m²ßµ¥¡C 6.ÀH¤å°Q½×¡G¦b¬G¨Æ¦æ¤å¤¤¡A¥t³]p¦³°w¹ï¤º¤å±¡¸`ªº°ÝÃD±´°Q¡AÀ°§U°µ±Òµo©Êªº«ä¦Ò¡C ¡i¥»®Ñ¿ýµ±Ä¥Î^¦¡µoµ¡j
¥¬©Ô©i?´µ¦«§J(Bram Abraham Stoker) ¡A1847¦~¥X¥Í©ó·Rº¸Äõªº³£¬fªL¡A¤÷¿Ë¬O¤½°È¤Hû¡C¥L¤p®ÉÔÅé®z¦h¯f¡A¦ý¦b¶i¤F³£¬fªL¤T¤@¾Ç°|(Trinity College, Dublin)¥D׼ƾǤ§«á¡AÂà¦Ó¾ÕªøÅé¨|¬¡°Ê¡C 1870¦~¡A¥¬©Ô©i¤]¶}©l±q¨Æ¤½Â¾¡A¤£¹L¥L³Ì¤jªº¿³½ì¬OÀ¸¼@¡C¥L«ÜÃöª`·í®É¥N°¶¤jºtû¦ë§Q?¦ãº¸¤åÀï¤h(Trinity College, Dublin)ªºÀ¸¼@¥Í²P¡A1878¦~¡A¦ãº¸¤å§ä¥L¾á¥ôÛ´°Äõ¤ß¤jÀ¸°|(Lyceum Theater)ªº·~°È¸g²z¡C¦P¦~¡A¥L°ù¤FªkÄõ¦èµ·?¤ÚªÖ¬°©d(Florence Balcombe)¡A¨Ã©ó¹j¦~¥Í¤U¿W¤F¦ãº¸¤å?¿Õº¸(Irving Noel)¡C ¦b¾²Pªºªì´Á¡A¥L¦b³ø¥ZÂø»x¤Wµoªí¼@³õµû½×©M¤@¨Çµu½g¤p»¡¡A¨ì1890¦~¡A¥Xª©¤F¥L²Ä¤@¥»ªºô¼w¦¡®£©Æ¤p»¡¡m³D¸ñ¡n(The Snake¡¦s Pass)¡AÅý¥L¦bÛ´°ªºÃÀ¤å¬É¥´¶}¤F¦W®ð¡A¨Ã¥B»P¦h¦ìª¾¦W§@®a¦¨¬°¼ôÃÑ¡C ¥L¤]´¿©M¦ãº¸¤åÀï¤h¥X°ê®È¦æ¡A¥L¯S§O³ßÅw¥h¬ü°ê¡A´¿¸g¨â¦¸³y³X¥Õ®c¡A¨Ã©M¬ü°êÁ`²Î·|±¡C1897¦~¡A¥L¥Xª©¤F¡m§l¦å°¼w¥j©Ô¡n(Dracula)¡A³o¥»®ÑÅý¥L¯u¥¿´¦W¥ß¸U¡B¼s¨üÅwªï¡C ¦ãº¸¤åÀï¤h©ó1905¦~¹L¥@¡A¥¬©Ô©iÁÙ¬°¥L¼g¤F¶Ç°O¡C¦b³o´Á¶¡¡A¥¬©Ô©i´¿¸g¤¤·¤@¦¸¡A¯f¡¤§«á¡AÄ~Äò°õµ§¼g§@¡Aª½¦Ü1912¦~Ãã¥@¡C
^¤å¾\Ū¥²¦ÒÃD«¬ ¤@
ªñ¤¦~^¤å¾Ç´ú/ «ü
·s»D^¤åÅ¥»¡Åª¡G¥[²`
±Ï©R¡I§Ú¦b¾Ç^¤å¤åªk
°Ó°È·|¸Ü³o¼Ë¾Ç¤~°O±o
¥Î§A·|ªº³æ¦r»¡^¤å
^»y¦Û¾Ç¯«§U¤â¡G±q¯À
¬D¾Ô·s¨î¦h¯qÅ¥¤Oº¡¤À
¬D¾Ô·s¨î¦h¯q¾\Ūº¡¤À
In Focus^»y
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C