µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
²ï¤h¤ñ¨È´d¼@¬G¨Æºë¿ï
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¬}
§@ªÌ¡G
作ªÌ¡G¸ô易斯¡DÂÄ奇爾¡F
ĶªÌ¡G
»¯永ªâ
¤ÀÃþ¡G
«C¤Ö¡Eµ£®Ñ
¡þ
«C¤Ö¦~¤å®w
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¤p¾|¤j¼ú¤p»¡07
¥Xª©ªÀ¡G
¤p¾|¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2000/1/1
ISBN¡G9578211260
®ÑÄy½s¸¹¡Gbk0005588
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
210
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
185
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¬}
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
絲¸ô推ÂË¡Ð榮獲¢°¢¸¢¸¢¸年亞°¨»¹精¿ï好書¡I 榮獲1999年波士¹y全球¸¹¨¤書獎¡]The Boston Globe-Horn Book Awards¡^
■ 內容簡介
史丹利¡D¸納慈家¸Ì好幾代以來³£很倒楣¡A因此當他受到司法不公的審判¦Ó慘¾D»º°e到綠湖營¡A也就是一個少年管°V營的時後¡A倒不ı得太¹L意外¡C綠湖營根本沒有湖──它已經乾涸了一百多年了¡A¦Ó且也稱不上什»ò營¡C³o些少年犯每天³£得在硬¨¹¨¹的乾湖床上挖一個五^尺寬¡B五^尺深的洞作為懲罰管°V營的監Å@人Án稱³o種毫無意義的W工可以磨Áå少年犯的個性¡C不¹L¨º可是個漫天大ÁÀ¡A史丹利必¶·挖出真相¡C ³o本充滿了奇妙創意且撼人心弦的小»¡¡A即嚴µÂ又滑稽¡A作ªÌ¸ô易斯¡DÂÄ奇爾編織了一個盤根¿ù節的Á¼團¡A但也有³\多線索可尋¡A直到最後終於真相大白¡A原來是命¹B在每一個¨¤¦â──»P他們祖先──的生命中作祟¡A¦Ó且持續了好幾世代之久¡C³o是一個Ãö於罪»P罰以及救Å«的¶Â¦â幽Àq故事¡C
■ 特ÂI
本書榮獲一九九九年紐伯瑞文學獎ª÷牌獎¡A且榮½õ美國«C少年Ū物暢¾P排¦æ榜前三名¡A是一本«D常特別的小»¡¡C書中內容及½ü°j¡Bªý咒¡B命¹B等Æ[念¡A作ªÌ¹B用緊密的結構¡A優美的文字¡A將書中每一個¨¤¦â的個性³£描寫得深刻且生動¡A使人感受到絕佳的文學¾\Ū經Åç¡C本書絕對Åý人愛不ÄÀ手¡A一旦拿°_¡A就捨不得放下¡C 本書內容由於有好幾代的故事穿插出現¡A為了ÅýŪªÌ便於¾\Ū¡A在編¿è手法上¡A採取改ÅÜ字Åé的方式¡A使ŪªÌ一目了然¡A可以清楚明白故事內容¡C
■ 推ÂË
³o是一個Ãö於罪»P罰以及救Å«的¶Â¦â幽Àq故事 ¡¯¡u本書¶°合了社會µû½×¡B¸Ø大故事»P神奇的寫實主義於一Åé¡A令人目眩神°g¡C¡v ──Publishers Weekly 出版人¶g刊書µû ¡¯¡u一¶µ精ªö的成就──¡m洞¡nªÖ定會博得孩子們深深的喜愛¡C¡v ──School Library Journal 學校圖書À]學報書µû ¡¯¡u«D常滑稽¡A但又帶ÂI悲慘…..ÂÄ奇爾極擅ªø於寫實的故事»P¸Ø大的主ÃD¿Ä合為一¡C我們已經好久好久不曾Ū到情節³o樣Â×富且懸疑¡B佈局如此巧妙的一本書了¡C¡v ──The Horn Book ¸¹¨¤Âù月刊書µû ¡¯¡u一場Á}W¡B引人的歷ÀI¡C¡v ──Kirkus Reviews ¡¯¡u狂放不羈的創意──³o是一本如同°ªÃø度拼圖¹C戲的小»¡¡C¡v ──The New York Times Book Review 紐約時報書µû ¡¯¡u一³¡°Q喜¡B怪½Ï的力作¡C¡v ──The Boston Sunday Globe 波士¹y¶g日地球報書µû
■ 作ªÌ簡介
¸ô易斯¡DÂÄ奇爾¡]Louis Sachar¡^ 生於美國紐約的East Mesdow¡A現在定居於德克ÂÄ斯州的奧斯汀¡C¸ô易斯念法律學°|¡A並在¶¢暇時¶¡寫兒童書¡C儘管¸ô易斯獲得法律學位¡A他仍然決定捨律師¡A當專¾的兒童書作家¡C ¸ô易斯的作品¡G ¡¯ There’s A Boy In Boy The Girls Bathroon ¡¯ Dogs Don’t Tell Jokes ¡¯ Sideway Stories From Wayside School ¡¯ Wayside School Gets a Little Stranger
■ ĶªÌ簡介
»¯永ªâ 畢業於東海大學外文系¡A美國德州大學奧斯汀分校教¨|碩士¡C曾於一九八九年¶i入中國生產力中心第三屆口Ķ班¶i修¡A並獲得口Ķ執照¡A且多次獲¸u在國內外從事中^文口Ķ工作¡C目前擔任中國工商專校^文Á¿師¡A並從事翻Ķ工作¡C曾獲Áp合報Ū書人«D文學Ãþ最佳翻Ķ獎¡A翻Ķ作品¡u¶Â³¾湖畔的女巫¡v及¡u小殺手¡v¡A分別榮獲一九九六¡B一九九八年度民生報¡u好書大家Ū¡v兒童文學Ãþ翻Ķ獎¡C
ºë¿ï¾\Ū ®M²Õ(¨F¤§
·Å¬ü¥ÉSEL¤p¾Ç°ó1
·Å¬ü¥ÉSEL¤p¾Ç°ó1
·Å¬ü¥ÉSEL¤p¾Ç°ó1
·Å¬ü¥ÉSEL¤p¾Ç°ó0
·Å¬ü¥ÉSEL¤p¾Ç°ó0
¶}¤ß¾\Ū ®M²Õ(C½Ï
«DŪ¤£¥i ®M²Õ(¤j´Ë
¨åÂþ\Ū ®M²Õ(¤ô«Ä
·¬¤§¨¦¤j«_ÀI50¡G¤Û
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C