µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
·s®É¥N12¸Uµü^º~¤jÃã¨å
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
^»y¦W¥y¨å¡Ðºë¿ï¦W¥y218
§@ªÌ¡G
作ªÌ¡GJames M.Vardamam, Jr. & 森本Â×富
ĶªÌ¡G
楊月»^
¤ÀÃþ¡G
»y¨¥¤u¨ã
¡þ
¦U°êÃã¨å
¥Xª©ªÀ¡G
}Z°ê»Ú¥Xª©
¥Xª©¤é´Á¡G1999/12/1
ISBN¡G4717098011462
®ÑÄy½s¸¹¡Gbu0022321
¶¼Æ¡G217
©w»ù¡G
129
¤¸
Àu´f»ù¡G
85
§é
110
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
^»y¦W¥y¨å¡Ðºë¿ï¦W¥y218
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
本書不僅收¿ý如海倫凱勒¡B愛因斯坦¡B羅斯福總統等名人¡A甚或代ªí美國文化的瑪ÄR½¬夢ÅS及伍}愛倫等的名¨¥¡AÀH¿³翻¶}任何一¶¡A³£¯à感受發人深省的¡u思¦Ò糧¹¡v¡C 在«B天客滿的¨®¸Ì¡B在¶g日上午的床上¡B在公園的板凳上¡A翻¶}¦Û已喜歡的¨º一¶¡A再Âó上¡A當時空交會的¨º一刻¡A共同ÅéÅç生命的¹L往»P沉潛¡C
序
可¯à改ÅÜ一生的一本書 從小¡A我就很喜歡看一些名人¹m永¿ý之Ãþ的文章或是書籍¡C¡mŪªÌ文摘¡n每期³£有一篇中^文對照的¡u珠璣¶°¡v¡A就是其中之一¡C由於是中^文對照¡A因此特別容易展現ĶªÌ的功力¡G執筆翻ĶªÌ³£是士林°ª手¡AĶ文ªí現出來的信¡B¹F¡B¶®更成為中Ķ典範¡C°£了Ķ筆之外¡A珠璣¶°的內容更是精ªö¡A一句¸Ü就可¯à改ÅÜ一個人的Æ[念¡A改ÅÜ一生¡A³o個專欄也因此成為文摘最µÛ名¡B最受歡ªï的內容¡C ³o本¡m^文名句典¡n原來是我有一次在日本旅¦æ時¡AÀH手在書店¶R下來的¡C由於我不懂日文¡A因此只看^文的³¡分¡A有時放在案ÀY¡A有時放在¹q¸£桌旁¡A等待上網¸ê料下¸ü時就¾\Ū一段¡A既不浪¶O時¶¡¡A也¯à¸Ñ決因¡u等待¡v¦Ó無所事事的困擾¡C後來¶V看¶V喜歡¡A真箇到愛不ÄÀ手的地步¡C³\多智慧嘉句精ªö絕倫¡A例如µÛ名的Polo服¸Ë大師羅夫¡D羅Äõ就»¡¡G I don't design clothes, I design dreams. 我不是³]p服¸Ë¡A我³]p夢想¡C 好µÜ塢µÛ名總演史¸¦ªâ¡D史匹柏也»¡¹L¡G My problem is that my imagination won't turn off. 我的問ÃD是¡A我無法Ãö掉我的想像力¡I 我想³o本書和其他名¨¥»y¿ý最大的不同是¡A她有現代感¡AŪ來倍ı¿Ë切¡A其中的篇章主ÃD如¡u人生¡v¡B¡u幸福¡v¡B¡u家庭¡v¡B¡u成功¡v也³£極其吸引人¡C更«n的是¡A我們½ÐµÛ名的翻Ķ家楊月»^教授t³d全書的中Ķ¡A他曾擔任國立師範大學的教授¡B¡mŪªÌ文摘¡n中文版¸ê深編¿è¡C我們ªá了相當的心思為ŪªÌ搜尋名¨¥作ªÌ的I景¸ê料¡A也整理出«n的^文單字及片»y供參¦Ò¡F³\多智慧小»y³£是極佳的^文範本¡A因此只n熟Ū本書¡A不但增強^文實力¡A更¯à增益人生的價值Æ[¡AÂ×富心ÆF¯à¶q¡C Ä@將此書»P您分享¡C
¤p¾Ç¥Í¦¨»yÃã¨å ¡Gªþ
±d°a°ê»yµü¨å
^¤å¤@¦r¦h¸q³t¬d¦r¨å
»·¬y¬¡¥Î^º~Ãã¨å¡i³Ì
¤p¾Ç¥Í°ê»yÃã¨å(¼Wq
¤T¥Á°ê»y¤pÃã¨å(¤Gª©
ºë½s¼Ð·Ç°ê»yÃã¨å
2000Ó¶W¹ê¥Î¦¨»y
¦Ñ®v¡A³oÓ³æ¦r«ç»ò©À
¤é»yº~¦rŪµ¦r¨å¡G³S
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C