µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¥xÆW®É§å¡G100Ó·s¥@¥N´M¹ÚÂŹÏ
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
Ӯ׬ã¨sªk
§@ªÌ¡G
Robert K.Yin¡F
ĶªÌ¡G
尚榮安
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
ªÀ·|¬ì¾Ç
¥Xª©ªÀ¡G
¥°´¼
¥Xª©¤é´Á¡G2001/2/1
ISBN¡G9570453249
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0031057
¶¼Æ¡G286
©w»ù¡G
300
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
264
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
Ӯ׬ã¨sªk
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
³o是一本介紹以個案研究作為社會科學研究方法的書¡A書中提及的應用範圍¡A包括了社會學¡B 政治學¡B管理學¡B公共政策¡B國»Ú經濟¡B教¨|¡BµûŲ¡B³£市p畫¡B和主會工作等社會科學中不同的學域¡C本書相當強½Õ研究³]p¡B¸ê料分析¡B及研究的效度»P信度等問ÃD¡A也了提出了具Åé實施的方式»Pµû估的準則¡A書中並Á|了³\多實»Ú的研究案例來»¡明¡C ¡@¡@Ãö於作ªÌ ¡@¡@Robert K. Yin是COSMOS公司的總µô¡A³o是一家專ªø在社會政策問ÃD之研究和管理技³N的公司¡C他在³o家公司中參»P了一些個別的專案¡A其中也包括了使用個案研究的¡A本書中所提到的³\多應用¡A³£來¦ÛCOSMOS公司專案的成果¡C本書作ªÌ同時也寫了³\多其他的書籍»P文章¡A³o本¡m個案研究¡G³]p»P方法¡n(Case Study Research: Design and Methods)¡A之前有兩個版本¡]1984年版¡A共有8刷¡F以及1989年版¡A有15刷¡^¡CDr. Yin ¹L去曾是ÂÅ德公司(RAND Corporation)(1970-1978)以及Cosmos俱樂³¡的成員¡A他曾在1992-1993年¶¡¡A擔任美國國會研究³B(General Accounting Office)的³X問學ªÌ¡]p畫µûŲ及方法³¡ªù¡^¡A並且曾任³\多期刊的編¿è以審查人¡B以及美國國家科學°|(National Academy of Science)的委員¡C他在應用社會研究方±所¿ì的研習¡B研°Q¡B»P報告是世界知名的¡A最ªñ並得到收ÁÜ在美國µûŲ學會(American Evaluation Association)全Åé會ij中發ªí¡uµûŲ¡G一¶µ精巧的技ÃÀ¡v之演»¡的榮ÅA¡]1992年11月¡^¡CRobert Yin於1962年¦Û哈佛學°|取得了歷史方±的文學士學位(magna cum laude)¡A並於1970年在³Â省理工學°|大¸£及»{知科學系(Department of Brain and Cognitive Sciences)得到哲學博士¡C
序
美國加州的Sage出版公司¡A對於社會科學研究ªÌ¡A應¸Ó³£是¦Õ熟¯à¸Ô的¡C¦Ó對研究方法有¿³½ì的學ªÌ¡A對它出版的兩套叢書¡A社會科學¶q化方法應用叢書(Series:quantitative Applications in the Social Sciences)¡A以及社會科學方法應用叢書(Applied Social Reserch Methods Series)¡A³£不會¯生¡C前ªÌ比¸ûµÛ«的是各種統p方法的引介¡A¦Ó後ªÌ則以不同Ãþ別的研究方法為介紹的«ÂI¡C叢書中的每一單冊¡A大約³£在一百¶上¡C導½×的½Ò程之後想再對研究方法或統p分析¶i一步Æp研的¸Ü¡A³o兩套叢書¡A³£是入手的好材料¡C二ªÌ³£出版了六十¾l和四十¾l種¡A»¡明了它們存在的價值和受到歡ªï的程度¡C ¡@¡@弘智文化事業有公司»PSage出版公司洽商¡A取得了社會科學方法應用叢書的版權³\可¡A有¿ï擇並有系統的³W劃翻Ķ書中的³¡分¡A以ÅW國內學界¡A是相當有意義的¡C¦Ó中央研究°|½Õ查研究工作室也很榮幸»P弘智公司合作¡A在國立編Ķ的À]的ÃÙ助支持下¡A¶i¦æ³o套叢書的翻Ķ工作¡C ¡@¡@一¯ë人日常最容易接IJ到的社會研究方法¡A可¯à是問卷½Õ查¡C有時候可¯à是一位³X員登ªù拜³X¡A希望您回答就一份ÆZªø的問卷¡F有時候則在¸ô上³Q人攔下¡A½Ð您就一份簡單的¶¡卷回答其中的問ÃD¡F有時則是一份問卷寄到府上¡A½Ð您填完寄回¡F ¦Ó目前更經常的是¡A一³q¹q¸Ü到您府上¡A希望您撥出一ÂI時¶¡¡C問卷½Õ查極可¯à是¹B用最廣泛的究方法¡A就有上z不同的方式¹B用¡A¦Ó由於研究經¶O»P目的的¦Ò¶q上¡A各方法³£各具優劣之³B¡A同時在問卷ÃD目的³]p¡A在³X問工作的執¦æ¡A以及在抽樣上和分析上¡A³£Åã現各¦Û應¸Ó注意的«ÂI¡C³o套叢書對問卷的³]p和各種問卷³X問方法¡A³£有專書°Q½×¡C ¡@¡@問卷½Õ查¡A固然是社會科學研究ªÌ快³t取得大¶q¸ê料最有效且最便利的方法¡A同時可以從³o種¸ê料¡A對社會現¶H¶i¦æ整Åé的推估¡C但是問卷的問ÃD»P答案³£是¹w先³]定的¡A因µÛ成本和時¶¡的¦Ò慮¡A只¯à放¶i有的問ÃD¡A個別差異大的現¶H的剖析¡A並«D無往不和¡C¦Ó其他各Ãþ的方法¡A³£可¯à提供問卷½Õ查所不¯à提供的°T息¡A有的社會學研究ªÌ¡A更偏好採用參»PÆ[察¡B深度³X½Í¡B民族»x研究¡B焦ÂI團Åé以及個案研究等¡C ¡@¡@再ªÌ¡A不同的社會情境¡A不½×是家庭¡BÂå療組織或制度¡B教¨|機構或是社區¡A在社會科學方法的¹B用上¡A社會科學研究ªÌ可¯à³£有特別的因應方法»P態度¡C另外¡A對各種社會方法的¹B用¡A在分析上¡B在研究的倫理上以及在»P既有理½×或文獻的結合上¡A³£有µÛ共同的問ÃD¡C此一叢書對³o些特定的方法¡A特定的情境¡A以及共³q的½ÒÃD¡A³£提供專書°Q½×¡C在目前全界¡A有Ãö研究方法¡A涵»\±如此全±¦Ó有系統的叢書¡A可¯à僅此一家¡C ¡@¡@弘智文化事業公司的李Z¿³先生»Pªø期Ãö注翻Ķ事業的余伯泉先生¡]任¾於中央研究°|民族學研究所¡^¡AŲ於此套叢ªÌ對國內社會科學界一定有所助益¡A也想到可以»P成立才四年的中央研究°|½Õ查研究工作室合作推動³o翻Ķp畫¡A便»P工作室的第一任主任瞿海源教授°Q½×¡AÀH¦Ó»P我們兩人洽商¡A當時我們分別擔任½Õ查研究工作室的主任»P副主任¡C大家³£»{為³o是值得¶i¦æ的工作¡A尤其台灣目前社會科學研究方法的專業人才十分有¡A國內學ªÌ合作撰z一系列方法上的專書¡A當未到時候¡A引¶i³oÃþ國外出版有年的叢書¡A應可因應³o方±的»Ý求¡C ¡@¡@中央研究°|½Õ查研究工作室之的目標有三¡A第一是協助中研°|同仁¶i¦æ½Õ查³X工作¡A第二是»`¶°¡B整理國內問卷½Õ查的原始¸ê料¡A建立完整的¹q¸£檔案¡A公¶}ÄÀ出Åý學³N界應¡A第三¶i¦æ研究方法的研究¡C由於參»P³o套叢書的翻Ķ¡A應有助於½Õ查研究工作室在½Õ查實務上的推動以及方法上的研究¡A於是向國立編ĶÀ]提出»P弘智文化事業公司的翻Ķ合作案¡A並»P李Z¿³先生共同ÁÜ約中央研究內外的學ªÌ參»P¡Ap畫三年內翻Ķ十八小書¡C目前第一期的六冊已經完成¡A其¾l各冊亦已ÁÜ約¾A當ªÌ¶i¦æ中¡C ¡@¡@推動³o工作的¹L程¡A我們十分感ÁÂ瞿海源教授»P休伯泉教授的發°_»P協助¡A國立編ĶÀ]的支持以及弘智公司»P李Z¿³先生密切合作¡C當然更感ÁÂ在百忙中仍Ä@抽空參»P此¶µ工作的學界同仁¡C目前»ô力已Âà往南µØ管理學°|教¨|主會學研究所服務¡A但我們仍共同Ãö注此一叢書的推展¡C ¡@¡@ ¯à為³o本好書寫序是我²ö大的榮幸¡C³o本書摘¿ý了一種嘗¸ÕµÛÂÇ由在實Åç室之外發生的事件¡A做有效推½×的研究方法¡A在此同時¡A也維持了»P實Åç室之科學共同對知ÃÑ的目標¡C ¡@¡@我¶V來¶V確定一¶µ結½×¡A即科學方法的核心其本½è並不在於實Åç¡A¦Ó是一種可稱為合理的對立假³](plausible rival hypotheses)的策略¡C³o個策略可¯à是由¡uÃÒ據¡v或¡u假»¡¡v¶}始其¸Ñ答Á¼ÃD的活動¡A¦Ó不是以實ÃÒ主義ªÌ所¿×¡u確»{(confirmation)¡v的方法(或ªÌ甚¦Ü是後實ÃÒ主義ªÌ的¡uÃÒ實(corroboration)¡v)¡A用和I景無Ãö的方式來呈現研究的假³]及ÃÒ據¡C在³o種策略中¡AÃÒ據和假³]是以一組意涵所組成之廣泛的網¸ô來呈現¡]然¦Ó³o個網¸ô卻是不可¯à完整的¡^¡A¦Ón科學的µû估³o種網¸ô卻是極為困Ãø的¡C ¡@¡@³o個策略包括了對於可利用的¸ê料¡A明確的»¡明根據假³]可以推½×出哪些其他含意¡A並且指出假³]的含意和¸ê料是否相符合¡C³o個策略也包含了對於所Ãö注的ÃÒ據¡A尋求對立的¸ÑÄÀ¡A並且檢µø他們的合理性¡C³o些對立¸ÑÄÀ的合理性³q常會因為¡u分歧廢°£¡v(ramification extinction)¦Ó°低¡A也就是»¡¡AÂÇ由尋找³o些¸ÑÄÀ在其他的¸ê料¶°中的其他含意¡A並且檢查和¸ê料是否¯à夠一P¡C³o兩個可¯à永無止盡的工作n¶i¦æ到哪¸Ì¡A就決定於當時的科學社群¡A以及有哪些已經找出可¯à的對立假³]及其含意¡C根據³o種基礎¡A成功的科學社群Áö然從來沒有完成任何基本的ÃÒ明¡A但是卻¯à得到有效的共ÃÑ和可以累積的成就¡C然¦Ó¡A成功的科學的³o個特徵卻³QÅÞ¿è實ÃҽתÌ完全忽略掉了¡A¦Ó不½×是定¶q的或定性的¡A社會科學家也很少應用到³o個策略¡C ¡@ 利用其他含意來檢查¡A以及對對立假³]分歧廢°£的作法¡A也可以用來»¡明在人文學科中尋求效度(validity-seeking)研究的特徵¡A如Schleiermacher, Dilthey, Hirst, Habermas等¸àÄÀ學ªÌ和³\多當代學ªÌ在¸àÄÀ古文本時的作法¡C同樣地¡A³o個策略也可以用於歷史學家對特定事件的Ár測¡A就像對於一¶µ因果定律所推½×科學的主張一樣¡C但是不幸的¡A在社會科學發展的主nÁÍ向中¡A³£用µùÄÀ學(hermeneutics)³o個名稱來暗示放棄效度³o個目標¡A也放棄了爭½×½Ö的³B理方式是正確的¡C因此¡A°£了¶q化和Yin所教的準實Åç個案研究法之外¡A我們社會科學方法½×的¸Ë備也»Ýn人文的效度°l尋個案研究方法¡A³o種方法不止不會將ÅãµÛ性¶q化並測¸Õ¡A¦Ó且也仍然¯à用於相同的問ÃD¡A並且分享同樣的知ÃÑ目標¡C ¡@¡@ 社會科學家可以模仿的實Åç方法中有兩個典範¡A可以作為³o種¡u可¯à的對立假»¡¡v策略的一個版本¡C經由°V練¡A我們會傾向於先想到¡uÀH機分°t實Åç³B理¡v(randomixed assignment to treatments)的模式¡A³o個模式可¯à來¦Û於¹A業的實Åç站¡B心理學實Åç室¡BÂå學或ÃÄ學研究的ÀH機¸ÕÅç¡B以及統p學家的數學模式等¡CÀH機化的意義¡A是希望¯à控制無多的¡u對立假»¡¡v¡A但卻不»Ýn¸Ô細指明其中任何假»¡¡CÀH機的分°t從來就無法完全地控制³o些對立¡A但是經由統p模型之估p¡A卻可在某種程度使他們ÅÜ的¡uÃø以置信¡v¡C ¡@¡@另一個¸û古¦Ñ的典範來¦Û物理學實Åç¡A³o個典範可以以¡u實Åç的¹jÂ÷¡v(experimental isolation)或¡u實Åç室控制¡v(laboratory control)來代ªí¡C因此會有絕緣¹j熱或¹]版¹j絕的牆¡F會控制壓力¡B溫度¡A以及濕度¡F以及會n¹F到真空狀態等³o些情形¡C相對來»¡¡A³o個¸û古¦Ñ的傳統控制了很少但是明確¦Ó特定的對立假»¡¡C³o種控制Áö然並«D完美¡A但是已經¨¬夠來»¡明他們不像是真實的¡C¦Ón控制哪些對立假»¡¡A就決定於當時科學社群中出現的爭½×¡C如果日後回ÅU時¡A很可¯à會發現ÁÙ»Ýn其他控制¡C 在此所呈現出個案研究方法¡A以及更廣義來»¡的準實Åç法¡A會比¸ûÃþ似於¡u實Åç的¹jÂ÷¡v的典範¡A¦Ó不是¡uÀH機分°t實Åç³B理¡v模式¡A特別是每個對力的假³]³£n明確的指明¡A並且n特別加以控制¡C³q常對戶外的社會科學來»¡¡A由於可¯à¹F到對對立假³]可¯à性削減的程度比¸û小¡A因此科學社群中可¯à得到確實及共ÃÑ答案的程度也比¸û低¡C無法ÀH心所欲地½Æ»s¡]或有一些³]p用來排°£特定對立¸ÑÄÀ的ÅÜ異¡^是其中的一¶µ問ÃD¡A我們應¸Ón充分地利用¨º些獨特事件的個案研究¡]³o是不可¯à½Æ»s的¡^¡A同時也也應¸Ón時時注意¨º些可以¶i¦æ有意的½Æ»s個案研究的機會¡C ¡@¡@由於Robert Yin的I景¡]實Åç心理學的博士¡A在¨º個»â域中有³\多發ªí文章¡^¡A他堅持個案研究的方法¡An和科學的目標»P方法一P¡A或³\並不令人³Y異¡C但是³o種°V練和生涯的¿ï擇¡A³q常³£伴ÀHµÛ無法忍受«D實Åç室環境中的模糊¡C我相信³o種ÂàÅÜ是受到了他對於人Ãþ的ªí情¡A³o種最Ãø以具Åé確»{的刺激之實Åç室研究的影ÅT¡A³o個經Åç使他察ı到了Ãþ型和情境¡A在°l尋知ÃÑ中所扮演的決定性¨¤¦â¡C ¡@¡@³o個寶¶Q的I景並沒有ªý止他徹底的投入傳統社會科學的個案研究中¡A並且³v漸成為一位«D實Åç室社會科學方法½×的»â導ªÌ¡C我不知¹DÁÙ有什»ò教科書可以¸ò³o本書相比¡A³o本書滿¨¬了多年來的»Ý求¡A我確信它將會成為社會科學研究方法½Ò程中的一本權威教材¡C
目¿ý
李昌¶¯教授 推ÂË序 前¨¥ 序 總序 ĶªÌ序 ‧¢°導½× 個案研究作為研究的策略 個案研究和其他研究策略的比¸û 個案研究的不同Ãþ型¡A以及一個共同的定義 摘n 習ÃD µùÄÀ ‧¢±³]p個案研究 ³]p個案研究的一¯ë方法 µû斷研究³]p品½è的準則 個案研究的³]p 習ÃD µùÄÀ ‧¢²執¦æ個案研究¡G¸ê料收¶°的準備 個案研究的研究ªÌ¡G»Ýn的技巧 特定個案研究»Ý的°V練和準備 個案研究p劃書 ¿ï擇先導個案 摘n 習ÃD ‧¢³執¦æ個案研究¡G收¶°ÃÒ據 六種ÃÒ據來源 三個收¶°¸ê料的原則 摘n 習ÃD µùÄÀ ‧¢´分析個案研究ÃÒ據 一¯ë的分析策略 主n的分析模式 次n的分析模式 對°ª品½è因的¢切»Ý求 摘n 習ÃD ‧¢µ撰寫個案研究¡u報告¡v 個案研究的ŪªÌ 個案研究寫作的種Ãþ 個案研究寫作的»¡明結構 ¶i¦æ個案研究報告的程序 µû½×所°_¯ó的個案研究¡G一個»{可的程序 是什»ò³y就了一個可作模範的個案研究 習ÃD µùÄÀ 第二版的ªþµù ^漢對照 Ãö於作ªÌ 參¦Ò書目 索引
µL¦W¤§¦a¡G¬ü°ê¾´Î¤p
¤p«Î¤HÃþ¹ÏŲ
¸ê°T¤§°ê ¡G ¬ü°ê¸ê
¬°¤°»ò·|¾Ôª§¡H¡i¾Ç®Õ
¨ÌÅʶ˲ª¡G¨È¸Ç¬ü°ê¤H
Àô¹C¥@¬É72¤Ñ¡G»P¤£
½Ö¦b²~¤¤¼»ÁÀ¢w¢w¥¬®Ú
·í¤j¸£¦¨¬°¾Ô³õ¡G©è§Ü
²î¦æ»OÆW¡G±q¤ý²î²½ªÁ
¤¤°ê«ÂÅv¤§Á¼¡G±q¤Ñ¦w
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C