µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
ªü³î»P¤pª¯¤lªº¦R¹Ë¦PµÞ
¡D
³Ç¥XµS¤Ó¤HªEÃä®Ñ
¡D
§Å³N´x¯¾¡G³¯¤j¬°¸Ö¿ï
¡D
¤ì³¡¤Q¤G¹º
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¥y¸¹«á±
§@ªÌ¡G
³¯大為
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¥Í¬¡´²¤å
ÂO®Ñ¨t¦C¡G³Á¥Ð¤å¾Ç
¥Xª©ªÀ¡G
³Á¥Ð
¥Xª©¤é´Á¡G2003/12/26
ISBN¡G9867537122
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0077128
¶¼Æ¡G168
©w»ù¡G
200
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
158
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¥y¸¹«á±
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
二○○二年寒假¡A作ªÌ¸Õ圖用¸û沉穩¡B纖細的筆½Õ¡A寫下對母¿Ë的理¸Ñ»P傾¶D¡AÁÙ有早夭的妹妹¡C 在¶}始構思的¶¥段¡A心¸Ì就浮現¡q垂立如小樹無·¡r的篇名¡A它很準確地描z作ªÌ±對母¿Ë時的心境和姿勢¡C後來又寫了¡q句¸¹後±¡r¡B¡q將x¡r¡A悼念往生多年的外婆和外公¡C 外婆的往生對作ªÌ的½Ä擊«D常巨大¡A不但改ÅÜ作ªÌ對生死的看法¡A更深化了¿Ë情在生命中的比«¡C從回憶到現實¡A層層剖¶}ªø年³Q太理性的¸Ö作埋ÂÃ的內心世界¡C作ªÌ¹E決定寫一整本以人物為主ÃD的散文¶°¡A一本像家族史¡A卻又不是¡u正宗¡v家族史的東¦è¡C在作ªÌ的構想中¡A它比¸û像是¡u家族列傳¡v¡C 作ªÌ想寫一本化整為¹s的家族故事¡A學¡m史°O¡n¡A用¡u列傳¡v的形式¡A以及¡u互¨£¡v的技巧¡A每一篇列傳³£有不同的主¨¤和事件¡A看似獨立¡A但彼此暗中絲³s¡A¾\畢全書即化¹s為整¡C如¡q垂立如小樹無·¡r和¡q句¸¹後±¡r³£提到外婆往生的情景¡A但敘事µø³¥和比«不同¡A¦Ó且作ªÌ故意«ÂÐ了其中一幕¡A»s³y³o兩篇文章的ÂÀ帶Ãö係¡C此外¡A作ªÌ又用一場畢業典禮將¡q垂立如小樹無·¡r和描寫父¿Ë的¡qÂͰh¡r³s接°_來¡C ¦Ü於繫Áp°_¡q左右¡r和¡q大俠¡r的¡A則是一場ªí兄弟之¶¡的搏°«¡F¦Ó同樣具備武俠¦â澤的¡q«C¦â»ÉÄár和¡q大俠¡r¡A主n³z¹L對¡u俠¡v字的¸ÑŪ¡]異中有同¡^¡C¡q«C¦â»ÉÄár是一篇不怎»ò滿意的武俠散文¡A前後修改了七次才勉強定稿¡A總算大P³n化了原稿的硬意¶H和«¶q感¡C後來¡A又抽出¡u俠¡v字«寫一篇¡A¨º就是¡q大俠¡r的由來¡C 必¶·一提的是¡G作ªÌ¡u«用¡v了一位¾F居──¡u瘦ÄH¡þ秀瓊¡v──串°_¡q急急如律令¡r¡B¡q瘦ÄH的°們¡r和¡q«C¦â»ÉÄár¡AÁÙ有幾位¶]Às套的¾F居和玩伴¡A也扮演µÛ同樣的繫Áp¨¤¦â¡C如果ªÎ婆瘦ÄH地下有知¡A會作何感想¡H 描寫外公的¡q將x¡r看似獨立成篇¡A但為了強化¡q«C¦â»ÉÄár的真實性¡A作ªÌ把外公借去當一位主n的¨£ÃÒ人¡A同時又偷偷交付某種¡u反ÃÒ¡v的任務¡C就創作的快感¦Ó¨¥¡A作ªÌ最喜歡¡q瘦ÄH的°們¡r¡A一人分¹¢二¨¤¡A掰µÛ掰µÛ¡A差ÂI把它掰成ÆF異小»¡¡CÁÙ有³\多創作的小心思ÁôÂÃ在字¸Ì¦æ¶¡¡A所以它應¸Ó是最熱¾x的一篇¡C 本來¡A最後完成的¡q憑空¡r無法¸¨實¡u人物繫Áp¡v的³]p¡A完稿後¸ò母¿Ë確»{一些ÂÂ憶¡A才發現弄¿ù了人物¡A最後修正的結果¡A¡q憑空¡r中的¡u中年¹D姑¡v竟和¡q垂立如小樹無·¡r的¡u神婆¡v竟是同一人¡A真是天網恢恢疏¦Ó不漏¡C ¡q急¡r¡B¡q瘦¡r¡B¡q憑¡r三篇¡A算是作ªÌ對ÆF異散文的更¶i一步的嘗¸Õ¡C不¹L¡A³o種怪力亂神的文章¡AÁÙ是少寫為妙¡C穿來插去¡A累了¦Û己¡A忙了¿Ë戚¡A不¹L作ªÌ相信如此一來會增添³o本散文¶°的¾\Ū樂½ì¡C 可惜有兩篇散文成為¡uÁp盟¡v的¿ò珠¡G¡q家有女巫一°¦¡r和¡q緬甸¡A一九四八¡r¡C因為I景一在台灣一在緬甸¡C¡q家有女巫一°¦¡r原來是應¡m幼獅文ÃÀ¡n月刊¦Ó寫¡A怡¶²到他們Á|¿ì的文ÃÀ營上½Ò¡A每位授½Ò的作家³£得找朋友寫一篇¡u另Ãþ的傳°O¡v¡A所以作ªÌ就寫了篇一千八百字的短文¡]篇名相同¡^¡A文章寫得太急¡A又短¡A實在不¨¬以描繪她的¡u生活百態¡v¡A事¹j一年作ªÌ再次«寫¡A增q了一倍¡A才比¸û滿意¡]所以³o篇散文有兩個版本¡^¡C主編吳¶v堯好幾次叫作ªÌ去上½Ò¡A作ªÌ³£沒敢答應¡A怕在她手中¡u慘¾D不測¡v¡C新版的¡q家有女巫一°¦¡r在°¨來¦è亞發ªí之後¡A竟然得到不可思ij的回ÅT──從來不Ū文學作品的岳母竟把文章大意I了°_來¡A在¶V洋¹q¸Ü¸Ì取笑怡¶²¡C很Åã然¡A她³z¹L³o篇散文«新»{ÃÑ了女兒¡C ¡q緬甸¡A一九四八¡r是作ªÌ為¡mÆFøl山外山──心¹D法師傳¡n¸Õ寫的序曲¡A後來作ªÌ和怡¶²³£皈依了心¹D法師¡A為了紀念³o分因緣¡A以及³o次奇特的創作經Åç¡A¹E將³o篇¡u徒弟寫師父¡v的散文收了¶i來¡A成為全書最後一篇¡C³o本散文¶°共收¿ý十二篇散文¡A平均每篇四千字¡A共四¸U八千字¡F再加上一¸U三千¾l字的ªø篇後°O¡A全書¹O六¸U字¡C全³¡作品發ªí在二○○二和二○○三年¡C 本書一如作ªÌ最初構想的樣子──³o本¡m句¸¹後±¡n的筆IJ¡A忽¦Ó潛Às¡A忽¦Ó²æ兔¡A前有神¸¹¡A後»D°哭¡F儼然一³¡··火火µêµê實實ÃôÃôÃòÃò生生死死的家族故事¡C作ªÌ不打算½Ð人寫序¡A所以寫了一篇很ªø很ªø的後°O¡A分別交代了作ªÌ的國家意ÃÑ¡B敘事¸Ö的創作意念¡B人物傳°O的撰z心得¡B繪本的»s作經Åç¡A以及³o本散文¶°的構圖¡C此文大略描z了十五年來的創作歷程¡A主n是為¦Û己°O下一些«n的想法和感受¡C
¹çµø
¨Æ¦p¬K¹Ú¤FµL²ª¡G¤é
´MÄH¤Hªº¹Ú¹Ò¡G³Â¾K¬ì
¦]¬°¯«©_¡A©Ò¥HÄ_¨©¡I
°jÁn
¬Ý¨£³·ªº©Ð¶¡¡G¡m«C¬K
¼»«¢©Ôªº¬G¨Æ¡i50¶g
¤@¤E¤E¡³®£©Æ¤j¤ý¥x¥_
¿³¨R¨R¦a¬¡
ÅkµM»PßTµMÆä¿½¿½¤å¤Æ
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C