µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
±¡°g±¶§J
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¦b¦L«×ªº·L¥ú¤¤¡G¿Õ¨©º¸®Û«a¸Ö¤H©¬¯÷ªº¤ßÆF¤§®È(·sª©)
In Light of India
§@ªÌ¡G
歐塔維歐¡D帕¯÷ /
ĶªÌ¡G
½²憫生
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
®È¹C¤å¾Ç
ÂO®Ñ¨t¦C¡G·í¥N¦W®a®È¦æ¤å¾Ç¨t¦C
¥Xª©ªÀ¡G
°¨¥i§¸Ã¹
¥Xª©¤é´Á¡G2006/3/8
ISBN¡G9867247299
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0141161
¶¼Æ¡G240
©w»ù¡G
260
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
205
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¦b¦L«×ªº·L¥ú¤¤¡G¿Õ¨©º¸®Û«a¸Ö¤H©¬¯÷ªº¤ßÆF¤§®È(·sª©)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
早在一九五一年¡A因擔任墨¦è哥大使À]À]員¡A歐塔維歐¡D帕¯÷曾短期旅居印度¡C十一年後¡A他以墨¦è哥¾n印度大使¨分«回ÂÂ地¡Aªø居六年¡C本書即是他對印度的¹|揚¡A也是截¦Ü目前為止最具個人化的散文作品¡C在本書中¡A他以¸Ö意的洞察力及淵博的知ÃÑ¡A帶出一系列Ãö於印度·景¡B文化¡B歷史等引人入勝的½×z¡C 帕¯÷寫出對旅居歲月的回憶¡A以極其ÂA活的筆IJ勾勒³o片次大³°的景P¡BÁnµ¡B氣味¡B居民¡F他同時以Â×富的知ÃÑ概½×印度的歷史及多»y¨¥社會¡C此外¡A他更審µø了現代印度政治¡A由歷史的»¼嬗來參照回教¡B印度教等文明¡C最後¡A帕¯÷精ÅP地剖析了他所¿×的印度ÆF»î──ÃÀ³N¡B文學¡Bµ樂¡B哲學¡A並對¦è方社會¦Û我中心的唯物主義加以撻伐¡C ¡m在印度的微光中¡n令人Åå嘆¡A愛不ÄÀ手¡A它是一½ëÅý人流³s忘ªð的印度之旅¡C 吳繼文在¡u導Ū¡v一文中對有更¶K切的¸ÑŪ¡G¡u帕¯÷對他¦Û己的印度¨£»DµÛ墨不多¡F³o不ªí示他對印度¿³½ì缺缺¡A相反¡A印度Åý他深受¾_撼¡C但作為一個ÆF敏的¸Ö人¡A一個堪稱用功的知ÃÑ分子¡A一個典型的牡羊座¡A他很快把全副心»î放置在所有令他Åå喜和疑惑的事物I後深³B的本½è上¡C尤其他°¨上看出印度和墨¦è哥一種微妙的的命¹B的Ãì結¡A以及異中之同和同中之異¡C他從印度亙古不ÅÜ的事物中¡A看到墨¦è哥在¦è班牙∕歐洲的½÷燦和³±影下失¸¨了多少東¦è¡C然¦Ó一個歌¹|不ÅÜ¡A一個°ª估ÅÜ易¡A為什»ò兩個社會到ÀY來同樣是支Â÷破碎¡H帕¯÷在³o¸Ì不斷Åý我們看到他所服Át的宇宙½×¡A一種回歸¡y神祕性的統一¡z¡B¡y完全的整Åé¡z的強烈¶m愁¡A一如他µÛ名的¸Ö句¡y所有的名字³£是一個名字¡z¡B¡y每個房¶¡³£是世界的中心¡z……¡v歐塔維歐¡D帕¯÷¡]Octavio Paz¡^ ¡@¡@ 生於一九一四年¡C墨¦è哥¸Ö人¡B作家»P外交官¡A一九九○年獲¹{¿Õ¨©爾文學獎¡A是第二次世界大戰後¡A拉丁美洲«n的文學家¡C 帕¯÷的¸Ö作Â×富¡A曾經創立和編¿è¹L數種»á具分¶q的文學µû½×¡C後來¶}始寫散文¡A³¡分散文是以^文書寫¡A如¡mÁp結»P分Â÷¡n¡]Conjunciones y Disjuncions¡^¡B¡m猴子文法學家¡n¡]El mono gram?tico¡^¡B¡m一個地球¡A四或五個世界¡n¡]One Earth, Four or Five Worlds¡^等¡C他的晚期作品是¡mÂù焰¡n¡]Double Flame¡^¡C一九九八年因°©癌³u世¡C ½²憫生 ¡@¡@ 宜Äõ羅東人¡A師大^»y系¸v業¡F曾任報社編Ķ¡BÂø»x社採³X¡B出版社編審等¾¡AĶ有¡m智慧七柱¡n¡B¡mªü拉伯的勞倫斯¡n¡B¡m¦è線無戰士¡n¡B¡m海¨¤家園¡n等書¡A現îh居宜Äõ¡C
¶^¶^¼²¼²¡B¼Tù©K°Õªº
¦pªG¨º¬O¤@ºØ¶m·T¥s¥x
¥úªºÃä¹Ò¡G¿ò¸¨¥b¥@¬ö
ªá¶}²üÄõ¡G¥|©uªá¥c¡Ñ
¥b½u¨«Åª´²¨Bµ¦¢¹¡G¨«
¦¹¥Í¥²¨«ªº¸ô¡G¥|°ê¹M
ªF¨Êª½°e¡G©î¶}µØÄRªº
¦å»P»e¤§¦a¡G¬ï¶V¤Úº¸
«n·¥¤§¤ß¡G·¨¤O¦{ªº·¥
°µ¤@¥ó¤@½ú¤l·Q°_¨Ó·|
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C