登入
｜
註冊
｜
會員中心
｜
結帳
｜
培訓課程
魔法弟子
｜
自資出版
｜
電子書
｜
客服中心
｜
智慧型立体會員
書名
出版社
作者
isbn
編號
5050魔法眾籌
|
NG書城
|
國際級品牌課程
|
優惠通知
|
霹靂英雄音樂精選
|
!第一本快速開口說的日語200句型
．
大家學標準日本語【每
．
大家學標準日本語【每
．
大家學標準日本語【初
文學小說
文學
｜
小說
商管創投
財經投資
｜
行銷企管
人文藝坊
宗教、哲學
社會、人文、史地
藝術、美學
｜
電影戲劇
勵志養生
醫療、保健
料理、生活百科
教育、心理、勵志
進修學習
電腦與網路
｜
語言工具
雜誌、期刊
｜
軍政、法律
參考、考試、教科用書
科學工程
科學、自然
｜
工業、工程
家庭親子
家庭、親子、人際
青少年、童書
玩樂天地
旅遊、地圖
｜
休閒娛樂
漫畫、插圖
｜
限制級
大家學標準日本語【每日一句】：談情說愛篇（附 東京標準音MP3）
作者：
出口仁
分類：
語言工具
／
日語進修
叢書系列：大家學日語
出版社：
檸檬樹
出版日期：2014/8/29
ISBN：9789866703829
書籍編號：kk0382177
頁數：304
定價：
399
元
優惠價：
79
折
315
元
書價若有異動，以出版社實際定價為準
訂購後立即為您進貨
訂購後立即為您進貨：目前無庫存量,讀者下訂後,開始進入調書程序,一般天數約為2-10工作日(不含例假日)。
團購數最低為 20 本以上
評價數：
(請將滑鼠移至星星處進行評價)
目前平均評價：
文字連結
複製語法
<a href='https://www.silkbook.com/book_detail.asp?goods_ser=kk0382177'>大家學標準日本語【每日一句】：談情說愛篇（附 東京標準音MP3）</a>
圖片連結
複製語法
<a href='https://www.silkbook.com/book_detail.asp?goods_ser=kk0382177'><img src='https://www.silkbook.com/mall_image/bk/kk0382177.jpg' ALT='大家學標準日本語【每日一句】：談情說愛篇（附 東京標準音MP3）' height='120' width='90'></a>
分
享
內容簡介
作者介紹
同類推薦
大家學標準日本語【每日一句】：談情說愛篇（附 東京標準音MP3） 本書並非專門為了『有日籍戀人』、或是『想要結交日籍戀人』的讀者所出版， 而是藉由戀愛過程『目標明確、情感豐沛、直率表達』的特質， 學習「大眾化的普遍情感、情緒、感覺」轉變成「恰當的日語文型和語彙」 讓『日本人聽了，頓時感同身受』， 讓大家的日語構句表達力，提升至『深層的語意傳達』，而非依賴『表象的字意翻譯』。 ★大家學標準日本語【每日一句】系列第四冊 ★宛如「戀愛偶像日劇」輕鬆易讀，百萬名師出口仁首部《戀愛日語》巨作！ 「戀愛」是兩個人之間「具體而密切的情感交流、行為互動」。談情說愛的過程，充滿『第一人稱』的「直率的情意」、「明確的悲喜」、「熱烈的期待」；以及『攸關雙方』的「情意的傳達」、「承諾的給予」、「無可避免的抱怨與爭執」。 這些過程落實到日語表達，『第一人稱』的直率，就是「我的感覺情緒」、「我的內心想望」；而『攸關雙方』的，就是日語獨特的「動作行為涉及他人的授受表現」。透過「授受表現」文型，呈現「我為對方做的」、「對方為我做的」、「我和對方的情緒交流」、「我和對方的互動模式」。 【一見鍾情】vs.【我很在乎你】：「情感類型」的差異＝「文型」的差異 「我對你是一見鍾情」、「其實我很在乎你」，兩句話都是表達「喜歡某人」。因為「情感類型不同」，適用的表現文型有差異： ◎『我對你是一見鍾情』：屬於「無法控制、就是愛上你」的情緒，要使用表示「無法抵抗、無法控制」的文型：【動詞?形＋????】。 →【我對你是一見鍾情】：????一目惚?『?????』。 ◎『其實我很在乎你』：屬於「目前，我心裡很在乎你」的情緒狀態，要使用表示「目前狀態」的文型：【動詞?形＋???】。 →【其實我很在乎你】：??????????『???????』??。 【我會保護妳的】vs.【你為什麼不接我的電話？】：「施」與「受」的差異＝「授受動詞」的差異 中文裡有「你」「我」「他」等「明確的人稱對象」，任何動作或行為只要搭配人稱對象，就能清楚表示「是誰所做的動作」、「是誰和誰的互動關係」。但是日語的動作行為一旦涉及他人，通常使用「授受動詞」文型。聽者透過「授受動詞」，得以掌握各角色「施」與「受」的行為互動關係，即使不說出人稱對象，也不會誤解句意。 ◎『我會保護妳的』：屬於「我會為妳做某件事」的承諾，自己的動作涉及他人，要使用表示「為別人[做]∼」的文型：【動詞?形＋????】。 →【我會保護妳的】：僕?『守??????』。 ◎『你為什麼都不接我的電話？』：是一種「抱怨對方沒有為我做某件事」的情緒，要使用表示「別人沒有為我[做]∼」的文型：【動詞?形＋????】 →【你為什麼都不接我的電話？】：何?電話?『出?????』?？ 本書特色 補充多元戀愛相關話題，說明日劇常見「告白橋段」 全書除重視解說「情緒反應如何結合文法規則」，並細膩入微地補充戀愛相關的日語學習內容。例如日劇迷經常聽聞的，偶像劇中的告白橋段，為什麼總是說『（某人）????好??』（我喜歡你），而不是說『（某人）?好??』，為什麼要加上『???』呢？ 當書中教學此種用法時，出口仁老師特別說明：這是一種「不給對方壓力的說喜歡」的方式。除了學習文型文法，也能感受日式文化思維，理解日語表達情意的告白話語，也暗藏替對方著想的體貼與婉轉。 ◎讓對方「產生壓力」的告白：『某人』＋?＋好??（我喜歡你） ◎讓對方「沒有壓力」的告白：『某人???』＋?＋好?? （我喜歡你） 實境體驗「戀愛日語會話」，彷彿日劇場面真實上演 全書每一個主題句，都搭配一篇「戀愛日語會話」場面。道地的日式思維，彷彿實境體驗日劇情節，學習示愛、承諾、吵架、道歉、分手…等，性別差異的日語應答方式。 【告白：其實我很在乎你】 〈花子〉：ㄟ，太郎。 *女生輕喚男生時，說「ㄟ」（??） 〈太郎〉：嗯，什麼事？ *男生回應女生時，說「嗯」（??） 〈花子〉：其實我很在乎你。 *說出告白關鍵句 〈太郎〉：咦？真的嗎？其實我對花子也…。 *用「咦」（?）表示驚訝，再順勢坦白愛意 拆解規則性文法，殷切提醒：『能夠說一口流利日語的人，一定把文法學得很徹底！』 《大家學標準日本語初‧中‧高》是學日語必備的127個文型文法指南（具體學習目標），而《每日一句全系列五冊：生活實用篇、商務會話篇、旅行會話篇、談情說愛篇、生氣吐槽篇》則是「將必學的文型文法落實於真實會話的具體教學」。 作者出口仁老師根據10年以上的教學經驗，殷切要求與提醒學生：『能夠說一口流利日語的人，一定把文法學得很徹底！』本書除了逐字解說語句結構，重視徹底學好「每一句話所存在的規則性文法」，並透過實際會話場面，指引如何靈活運用。 四大途徑完整教學「每日一句」 3秒鐘可以記住一句話，但這只是「表面、粗略地背一句日語」，未必有益於日語能力的累積、延續、或正確使用。本書希望你「花30分鐘完整學習一句話所隱含的規則性文法」，並掌握「適時、適地、適人」的使用時機，達成「深入、完整」的有效學習。透過精心安排的4單元學習途徑，有助於「複製會話中的文法規則，自我揣摩運用；並從實際應答領會日本人如何運用於臨場溝通」，達成真正的「學以致用」。 （1）圖像化的【文型圖解】：解構句子的文法規則、構成要素 （2）提示【日本人經常使用的表現文型】 （3）【情境式用法解說】：掌握「說這句話的適當時點」 （4）【具體的會話場面】：模擬「戀愛場面的真實互動」 【情境式用法解說】學習會話更具臨場感 作者憑藉優秀的中文能力，能夠細微的掌握中日文的使用差異，所以知道如果依賴「中文句義」來使用日文句子，極可能產生誤用風險。因此特別採取「情境式的用法解說」，詳述這句話「什麼時候說？」「可以對誰說？」以及「從中文句義看不出來的用法線索」、「提醒建議」等，不僅更容易熟記這個句子，學習會話也更具臨場感！ ◎喜歡的人就在身旁，希望能夠一直享受當下的幸福時，所說的一句話。 【希望時間永遠停在這一刻。】時間?今???止????????…。 ◎想要終止情人關係，回到朋友之間的交往時，可以說這句話。（對方聽了，也許會大受打擊）。 【我們還是回到朋友的關係好了…。】????友達?????…。 ◎雖然信任對方，內心卻又覺得不安時，可以用這句話探詢對方。（此句為女性用語，只有女性會稱呼情人「???」。） 【我真的可以把自己託付給你嗎？】本??????信??????？
超入門日語50音教室
必考！新日檢N5文字
必考！新日檢N4文字
穩紮穩打！新日本語能
史上最強！日本語文法
鐵道上的觀光：移動的
日檢自學力N4文字、
保證得分！日檢言語知
全新開始學日語動詞：
關鍵字(2版)：看懂
為了保障您的權益，新絲路網路書店所購買的商品均享有到貨七天的鑑賞期（含例假日）。退回之商品必須於鑑賞期內寄回（以郵戳或收執聯為憑），且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等)，否則恕不接受退貨。
