µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
µÞ¡EGirl¡¦s ¡G²`¤é¨tµÞø®v´¡µe¥«¶° Vol.2
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
§Úªº¤é¥»¹Ú
Mon premier re#770ve en japonais
§@ªÌ¡G
卡»e兒¡DµØC
ĶªÌ¡G
Áú書妍
¤ÀÃþ¡G
º©µe
¡þ
´¡µe
ÂO®Ñ¨t¦C¡GDala Comic¨t¦C
¥Xª©ªÀ¡G
¤j»¶¥Xª©
¥Xª©¤é´Á¡G2021/3/27
ISBN¡G9789869949644
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0529634
¶¼Æ¡G160
©w»ù¡G
550
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
435
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
§Úªº¤é¥»¹Ú
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
§@ªÌ¤¶²Ð
¦PÃþ±ÀÂË
我的日本夢 內容簡介 寫給童年的一封情書 法國╳日本 在彼岸畫下的¶m愁 台灣新生代漫畫家推ÂË―― 61Chi¡BElainee¡BNin¡B水晶孔¡B左¸©¡B³÷ðY明¡B³¯沛珛¡B劉倩帆 如¸Ö如夢如幻 法日混¦å卡»e兒・µØC «現童年經歷¡Aº³¡圖像小»¡創作¡C 卡»e兒¡G¡u³z¹L童¸Ü¡A我便不»Ýn¸ÑÄÀ³o些¹L於沉«»¡教的事了¡C¡v 來¦Û混¦å家庭的卡»e兒¡A爸爸為法國人¡B媽媽為日本人¡C但是卡»e兒°Q厭日文¡B更°Q厭每¶g的日文½Ò¡A她總ı得¦Û己永»·學不會¡C唯一的例外¡A是卡»e兒總在睡前央求媽媽»¡故事給她Å¥¡A有¡m浦島太¦¡n¡B¡m夫妻樹¡n¡B¡mÅb的報恩¡n¡B¡m戴缽公主¡n……³o些日本傳統民¶¡故事¡C故事的最後¡A有一天¡A睡夢中的卡»e兒竟然會»¡日文了¡I¡I 本書為作ªÌ的¦Û傳故事¡A以童½ì¡B½è樸的媒材展現童年時期所¨£所»D¡AÂÇ由年幼時期的敘事Æ[ÂI¡A以¹]筆描繪異國文化家庭成ªø的日常生活¡A無½×是在學校因為混¦å¨分導P的同儕ÅQ凌ÃÕ笑¡A又或是對於家中母¿Ë¶m愁的困惑»P母¿Ë家人的不½Ì¸Ñ¡C¦Ó床Ãä故事»P她的夢境¡A則³z¹L彩¦â渲染的方式¡A展現孩童時期對於¨º些¯生故事的神秘感»P天°¨¦æ空的想像¡C 它不僅是一本童年時期ÂI滴的回憶¡A更展現混¦å¨份的卡»e兒¡A如何在法國»P日本¶¡找到屬於¦Û己的¨分»{同¡C 卡»e兒¡DµØC以其如夢似幻的筆法¡A在現實»P夢境之中徘徊¡A¶Â白¹]筆稿漫畫»P彩¦â繪本交Âø的敘事方式¡AÅýŪªÌ的可以窺¨£作ªÌ濃濃的日本¶m愁以及法國生活成ªøI景¡A是一本令人ÅåÆv的一本童年告白¡C 大»¶出版總編¿è¶À健和¿ï書推ÂË 2020/2/2¡A法國安古Äõ漫畫節的最後一天¡C 國»Ú版權區¸Ì已是冷清¡A大³¡分的¨£±/ 會ij³£在前三天Á|¿ì¡F周日³o天¡A各國漫畫出版人/ 版權商³£是懶洋洋的收拾打包¡C ¦Û己也到在整理幾本書¡A也¸ò各地出版友人打招呼¡A»¡µÛ德國法Äõ克福書展再約¡An不就明年安古Äõ再¨£¡C 相熟的比利時出版社友人¡A也握手告別¡C他突然問¡A¡u有沒有想¦Û己留µÛ看的漫畫¡A或圖像小»¡¡F¦Û個兒挑¡A不嫌«¡A拿幾本回去看¡C¡v ¨º天挑了兩本書¡A其中一本¡A就是Camille Royer¡mMon Premier Reve en Japonais¡n¡C 翻µÛ翻µÛ¡A也¶i入了卡»e兒的童年夢境……
«K·í¹êÅç«Ç¤S¶}±i¤F¡G
¤@Ó¤H¦í²Ä´X¦~¡H(«O
µL§ÀºµÃ¸¤é°O3¡iº¨ê
¤@Ó¤H¦n§µ¶¶¡G°ª¤ìª½
ªü¥À°Ú¡A¦³®É¯uªº¤£¤Ó
§Ú¡A¤@Ó¤H¦b¤é¥»º©¹C
¬µ½¼¤H¼Ú¬w½a¹C°O¡G²Ä
¾ð«a²ÛÁ×
µL§ÀºµÃ¸¤é°O2
¤@Ó¤Hªº¨C¤@¤Ñ(¤é¤é
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C