µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
³ÌÅv«Âªº¤j³°²^ª÷¤â¥U
¡D
±¶¹B¥Õ¥Ö®Ñ¢w¢w4,4
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
±¶¹B¥Õ¥Ö®Ñ¡G4,444»õªº±Ð°V
§@ªÌ¡G
¼BÄ_³Ç¡A§f²ÐÞm
¤ÀÃþ¡G
°]¸g§ë¸ê
¡þ
¸gÀÙ
ÂO®Ñ¨t¦C¡GBIG
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/8/26
ISBN¡G9571314323
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0055730
¶¼Æ¡G420
©w»ù¡G
280
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
221
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤
¥Ø«e¯Ê®Ñ¤¤¡G¼È®É©Ê¦s¶q¤£¨¬¡A©Î»Ý»P¨ÑÀ³°Ó½T»{«á¤~¯àqÁÊ¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
±¶¹B¥Õ¥Ö®Ñ¡G4,444»õªº±Ð°V
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡½ ¤º®e²¤¶
¤@Ó©U§£µ©¤G¸U¤K¡B¯¸¦W¼Ð¥Ün¤W¦Ê¸U¡B¥q¾÷Á~¤ô¤E¸U¤T¡B¤u¤ÍÁ~¤ô¥|¸U¤T¡K¡K¡A¥x¥_±¶¹B«Ø³y¸g¶O¤§ªÅ«eÃe¤j¡B¾¨¥i¥H¥Î¡u¨C¤@¦T³£¦wª÷¥J¯»¡v¨Ó§Î®e¡C³o¼Ë¤@¶ô¶W¯Å¤j»æ¡A°£¤F§l¤Þ¦U¸ôµ×^¼®¤O®Ä©R¡A§ó©Û¨Ó¡G°ê¤º¥~¼t°Ó³ò¼Ð·m¹ú®×¡B¶Â¥Õ¹D¤¶¤J¤uµ{¡B¼s§i¦^¦©®×¡B¤K°êÁpxÅU°Ý¹Î¡K¡K¡C³Ì«á¥«¥Á±o¨ìªº«o¬O¡G¥_§ë¾÷¼t˧~¡B¤ì¬]½uµõÁ_¡B¹qÁp¨®¤õ¿N¨®¨Æ¥ó¡A¤£Â_§Ê«áªº¤u´Á¡C¥x¥_±¶¹B¨s³º¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H»ôÄ_¿þ¦p¦ó¦]±¶¹B·´¤F¤@¥Í¦W±æ¡B¸¨±o©x¥qÄñ¨¡H¿à¥@Án¦p¦ó¦¨¥\¬[ªÅ¤W¥q¡B´A¤W¶Æ¤U§G§½¹ÜÅv¡H¬F©²¡B©xû¥Á¥N¡B¶À¤j¬w¡B¤uµ{¤½¥q¡B±¶¹B§½¦U°Û¤°»òÀ¸¡H¥D¾É¦a¦ì©MÀ³t³d¥ô¬°¦ó¡HŲ©¹ª¾¨Ó¡A§Æ±æ¥x¥_±¶¹B¯à§@¬°¥¼¨Ó¨ä¥L¿¤¥«¿³«Ø±¶¹B³Ì¨ÎÉÃè¡C
¡´¥Ø¿ý
§Ç¡@¥|¤d»õªº±Ð°V ²Ä¤@³¹¡@¯â¤âO¨¬«Ø±¶¹B ²Ä¤G³¹¡@¨ÆºÝªº·½ÀY ²Ä¤T³¹¡@³Í¤l§½»P©Y¸}ÅU°Ý ²Ä¥|³¹¡@¶Àª÷¥´³yªº¸ô½u ²Ä¤³¹¡@·m¤g¤ì¤j»æ ²Ä¤»³¹¡@¾÷¹qª§¹Ü¾Ô ²Ä¤C³¹¡@¬I¤u¶¥¬q°ÝÃDÂO¥Í ²Ä¤K³¹¡@±¶¹B¯«¸Ü¯}·À ²Ä¤E³¹¡@«Ø³]»PÀç¹B¤À®a ²Ä¤Q³¹¡@¿à¥@Ánªº±U°_»P±µ¯Z ²Ä¤Q¤@³¹¡@¿N±¼¥Á²³«H¤ßªº¤õ¿N¨®»P¥òµô ²Ä¤Q¤G³¹¡@¸¨¤ôª¯ªº±¶¹B§½ ²Ä¤Q¤T³¹¡@¤½¦@¤uµ{¹úºÝ¤j¥þ ²Ä¤Q¥|³¹¡@½Ö±N«ÁÐ¥x¥_ÂÐÂá¡H ²Ä¤Q¤³¹¡@µ²»y ªþ¿ý¡@¤j¨Æ°O
¡´§Ç
¥|¤d»õªº±Ð°V
¥Ñ¤@Ó¦¨¥ß¤§ªì¡A·N®ð·µo¡A¶°¦U¬ÉÃd·R©ó¤@¨¡A±aµÛ¦Ê¸U¥«¥Á¬ß±æªº³æ¦ì¡Aµuµu¼Æ¦~¤§«á¡A«o¹¡¨ü¦U¤è«ü³d¡B½èºÃ¡A§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F³Ì«á¦¨¬°¤d¤Ò©Ò«ü¡B¤H¤H³Û¥´ªº¹Lµó¦Ñ¹«¡A¥x¥_¥«±¶¹B§½¨s³º¬OÓ«ç»ò¼Ëªº³æ¦ì¡H¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¨Ï±¶¹B§½¥Ñ¶³ºÝ¸¨¤J¨¦©³¡H °ê¤º¦³¤£¤ÖÀu¨qªº¤uµ{¤H¤~¡A·í¦~º¡Ãh§Æ±æ¡Bº¡µÄ¼ö¦åªº¶i¤J±¶¹B§½¡A¦ý³Ì«á¤£¬OÅfµMÂ÷¥h¡A´N¬O®ø¨H¥H²×¡C¤uµ{¬É¯Àt¦W±æªº¤j¦Ñ»ôÄ_¿þ¡A¦b¸g¾ú¹L´¿¤å¤ô®w¡B¥x¤¤´äµ¥¤j«¬¤uµ{«á¥X¥ôº¥ôªº±¶¹B§½ªø¡Aì¨Ó§Æ±æ¥H¿³«Ø¤Î§¹¦¨±¶¹B¤uµ{¡A¬°¨ä¥|¤Q¦~ªº¤uµ{¥Í²P¹º¤W¤@Ó§¹¬üªº¥yÂI¡A¦ý³Ì«á«o¸¨±o©x¥qÄñ¨¡A¤@¥Í¦W±æ·´©ó±¶¹B¡C«á¥ô§½ªø¿à¥@Án¡A´¿¸g³QÅA¬°°ê¤º¤uµ{¬É³Ì°{«Gªº·s¬P¡AÂǵ۱¶¹B³y´N¨ä¤@¥Í¨Æ·~ªº°ª®p¡A¦ý¦P¼Ë¤]¦]¬°±¶¹B¦Ó¦b¥|¤Q·³ªº^¦~´N·´¤F¤@¥Íªº«e³~¡C ¹ï¤@¯ë¥Á²³¦Ó¨¥¡A±¹ï±¶¹B¤Ñ¤å¼Æ¦r¯ëªº¹wºâ¡B¤£Â_©µ«áªº¤u´Á¡A¦¤w¥¢¥hªì«Ø®É´Áªº¿³¾Ä´Á«Ý¤Î¼e®e¡A¦Ó¥_§ë¾÷¼t˧~¡B¤ì¬]½uµõÁ_¡B¹qÁp¨®¤õ¿N¨®¨Æ¥ó¡B·s©±½u¤G¤G¤@¼Ð¨Æ¥óµ¥±µ¿æ¦Ó¦Üªº¬I¤u·N¥~¡A¥O¥Á²³¹ï¥¼¨Ó±¶¹B¨t²Î§¹¥þ³à¥¢«H¤ß¡A¦A¥[¤W¥Ñ´_«Ø®×¡B¤T¡³¤@¹qÁp¨®®×¡B«n´ä¾÷°µ®×¡B¼s§i¦^¦©®×¡K¡Kµ¥¡A¤£µ´©ó¦Õªº¹úºÝ¶Ç»D¡A§óÅý¥Á²³¹ï±¶¹B©Pªºªí²{¥´¤W¤@Ó¤j°Ý¸¹¡C±¶¹B§½¤w³Q»{¬°¬O¤@Ó¡u¤jÄê¸]¡v¡A±¶¹B§½ªº¤Hû¦ü¥GÓÓ³£¬O³g©x¦Ã¦O¡A¬Æ¦Ü±¶¹B§½ªº¤Hû·f¼pµ{¨®¡A¦b¥q¾÷±oª¾¨ä¨¤À«á¡A³£·|³Q»°¤U¨®¡A¨ä§Î¶H¥i¥H»¡¬O¶^¦Ü¨¦©³¡C ¦ý¨Æ¹ê´N¬O¦p¦¹¡A¦Ó¥B³o¼Ë²³æ¶Ü¡H ©TµM¦³¤H©êµÛ¤É©xµo°]ªº¤ßºA¶i¤J±¶¹B§½¡A¦ý§ó¦hªº¬O©êµÛ°Ñ»P¤Î¾Ç²ß«¤j¤uµ{ªº¼ö§Õ¤Î²z·Q¶i¤J±¶¹B§½¡A¦Ó±¶¹B§½û¤uªº¥I¥X¥ç»·³Ó©ó¨ä¥L¥«©²³æ¦ì¡C¤j³¡¤À¥«©²³æ¦ì¦¤W¤Q¤@®É¡A¤U¤È¥|®É«á´N¡u§äåF¤H¡v¡A¦ý±¶¹B§½û¤u¥[¯Z¡B¥[®Éªº¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤Hû¯À½è¥ç»·°ª©ó¨ä¥L³æ¦ì¡C ¦ý³o¨Ç¤H¦b©é©R¥I¥X«á¡A«oµo²{¤£¦ýµL©Ò±o¡A¤Ï¦Ó¥u©Û¨Ó¤@³s¦êªº§åµû¡B«ü³d¡A¹ï³o¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A¯u¥¿±¡¦ó¥H³ô¡C ¨Æ±¡¬°¤°»ò·|¨ì³oµ¥¥Ð¦a¡A³s±¶¹B§½ªº¤H³£¤£À´¤F¡C °ê¤º¤½¦@¤uµ{ªø´Á¦s¦bµÛ³\¦h¹úºÝ¡B°ÝÃD¡A¬O¤@ÓµL¥i§_»{ªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥|¤d¦h»õ¤¸ªº±¶¹B¤uµ{¤¤¡A¤]ªº½TÁôÂ䣤ְÝÃD¡C±¶¹B´N¦p¤@±Ãè¤l¡A¬M·Ó¥X°ê¤º¤½¦@¤uµ{©Ò¦³¦H¸ñ¡A¦ý¤G¤d¦h¦W¤uµ{¤Hû¦g©]ê¾Ó¡A§V¤O¾Ä°«ªñ¤Q¦~ªº¦¨ªG¥ç¤£®e¤@µ§©Ù±þ¡C ±¶¹B§½¦b³oªñ¤Q¦~¶¡°µ¤F¤£¤Ö¨Æ¡A¦³¦¨¥\¡B¦³¥¢±Ñ¡B¦³¿ù»~¡A¦ý¤]¦³¥¿½TȱoªÖ©w¤§³B¡C ¦Ó¦b±¶¹B§½ªº¦U¶µ¿ù»~¤¤¡A©TµM¦³¤@¨Ç¬O°_¦]©ó¤H¿Ñ¤£»N¡A©Î¬O¨Mµ¦¿ù»~¡A¦ý¤]¦³¤£¤Ö°ÝÃD¬O¤jÀô¹ÒªºµLªk°t¦X¡A¨ä¤¤¤S¦³¦h¤ÖµL¤O¡BµL©`¤Î¨¯»Ä¡C ¥Ñ©ó±¶¹B¤uµ{¤@³s¦êªº¨Æ¥ó¡A¨Ï°ê¤º¦U¬É¹ï¤½¦@¤uµ{ªº«H¤ß°¦Ü¨¦©³¡A¬Æ¦Ü¿³°_¡u¤£¦p¤£n¦A¿³¿ì¤½¦@¤uµ{¡vªº·Qªk¡A¤]¦]¦¹¨Ï¥¼¨Ó»Ýn¶i¦æªº¤j«¬¤½¦@¤uµ{¦b¶}©l«e¡A´N¾î¾D¤£¤ÖµL¿×ªºªý¤O¡A³o¹ï©ó¤½¦@«Ø³]´¶¹M¸¨«á¡A«æ»Ý¦A¼W¥[¦UÃþ¤½¦@«Ø³]ªº¥xÆW¦Ó¨¥¡A¦³¬Û·í¤jªºt±¼vÅT¡C Ų©¹ª¾¨Ó¡A§Ú̧ƱæÂǵ۸ԲӡB²`¤J¤F¸Ñ±¶¹B·ªiªº¾ãÓ©l¥½«á¡A¥i¥HÂç²M±¶¹Bªº°ÝÃD¡Aþ¨Ç¬OÓ§O³æ¦ì©ÎÓ¤H©Ò³y¦¨¡A¥¼¨Ó¦b¿³¿ì¨ä¥L¤uµ{®É¡A¥i¥H§@¬°ÉÃè¥[¥HÁ×§K¡Fþ¨Ç¤S¬Oªk¥O¡B¨î«×¡A¤Î¨ä¥L¤jÀô¹Ò³y¦¨¡A¥¼¨ÓÀ³¸Ó¤O¨D¹Ï¿Ñ§ï¶i¡A§_«h¥ô¦ó³æ¦ì¡B¥ô¦ó¤uµ{¡A³£¥i¯àµo¥ÍÃþ¦ü°ÝÃD»P¿ù»~¡C §Æ±æÂǦ¹¡A¯à°÷¬°±¶¹BÁ٨䥻¨Ó±»ª¡F¤]§Æ±æ¯à°÷´¦ÅS°ê¤º¤½¦@¤uµ{I«áªº°ÝÃD¡C ®ÑºK1
²Ä¤@³¹¡G¯â¤âO¨¬«Ø±¶¹B
¥Á°ê¤C¤Q¤¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¹ï¥x¥_¥«¥Á¦Ó¨¥¡A¬O¤@Ó¿³¾Ä¦Óȱo¬ö©Àªº¤é¤l¡C ¬F©²¦b¸g¹L¤Q¦h¦~ªº¬ã¨s¤§«á¡A²×©ó¦b³o¤@¤Ñ¦¨¥ß¤F¡u¥x¥_¥«¬F©²±¶¹B¨t²Î¤uµ{§½Äw³Æ³B¡v¡A¥¿¦¡¶}©l±À°Ê¥x¥_¥«ªº±¶¹B¨t²Î¡A¹ï©óªø´ÁW©ó¶ë¨®ªº¥Á²³¦Ó¨¥¡AµL²§¶H¼xWÃø¤é¤l§Y±Nµ²§ô¡C¦P¤@¤Ñ¡Aºa¤u³B°Æ³Bªø»ôÄ_¿þ¥Ñ¤¤¥¡½¡½¡¨Ó¨ì¥x¥_¥«¬F©²³oÓ¦a¤è³æ¦ì¡At³dÄw¹º¥x¥_±¶¹B¨t²Î¤uµ{¡C¤G¤Q¦~º©ªøªºµ¥«Ý»PµhW«á¡A±¶¹B¦C¨®²×©ó¥¿¦¡°_°Ê¡AÁaµMÁÙn§Ô@»Pµ¥«Ý¼Æ¦~¡A¦ý²¦³º¤w¥X²{¤@½u¥Í¾÷»P¥ú©ú¡C ¬@±Ï¥æ³q¸UÆF¤¦ ¥xÆW¦Û¥Á°ê¤»¤Q¤¦~¥H«á¡A¦b¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡A©Ò±o¤£´µ´£°ªªº±¡ªp¤U¡A°ê¤º¤p«È¨®¥HÅå¤Hªº³t«×¦¨ªø¡C¥H¥x¥_¥«¦Ó¨¥¡A¤»¤Q¦~®É¥þ¥«µn°Oªº¾÷°Ê¨®½ø¥u¦³¤Q¤¸U½ø¡A¤»¤Q¤¦~¦¨ªø¬°¤T¤Q¤@¸U½ø¡A¦Ü¤C¤Q¤@¦~¤w¸g§Ö³t¦¨ªø¬°¤»¤Q¤K¸U½ø¡A¨ì±¶¹B§½¦¨¥ßªº¤C¤Q¤¦~¡A³oӼƦr¤w¸g¸õÅD¬°¤E¤Q¤T¸U½ø¡C ¨®½ø§Ö³t¼W¦h¡A«o¨S¦³¬ÛÀ³¦¨ªøªº¹D¸ô±¿n¡B°±¨®³õ¡AP¨Ï¥x¥_¥æ³q¤é¯q´c¤Æ¡C ·í®É°ê¤º©Ð¦a²£»ù®æ©|¥¼¨göt¡A©~¦í°ÝÃDÁÙ¤£¬OªÀ·|Ãö¤ßªºÄ³ÃD¡A¦ý¦b¨C¤Ñ¤W¤U¯Z¦y®p®É¶¡¡A¥Á²³«o¹¡¨ü¶ë¨®ªº¤Á¨µhW¡A¨Ó¦Û¥Á¶¡ªº©IÁn²ö¤£¬On¨D¬F©²¾¨§Ö§ïµ½¥x¥_¥«ªº¥æ³q¡C ¥Ñ¤¤¥¡¦Ü¥«©²³£«æ©ó¿Ñ¨D§ïµ½¤§¹D¡A¬Æ¦Ü¨C¦¸Á|¦æ°ê«Ø·|®É¡A®ü¥~¾Ç¤H³£·|©IÆ~¬F©²¾¨¦§ïµ½¥æ³q¡A¥~°ê§ë¸êªÌ¥ç»{¬°¡A¥x¥_³oºØ¥æ³q±N·|¼vÅT¨ä¨Ó¥x³]¥ß¤½¥qªº§ë¸ê·NÄ@¡C ¥æ³q°ÝÃD¡A¤]¦]¦¹¦¨¤F¾ú¥ô¥æ³q³¡ªø¤Î¥x¥_¥«ªø³Ì«æ¢ªºn°È¡A¬F©²¦b¬ã¨s¤Î°ÑÆ[°ê¥~¨Ò¤l¤§«á¡A»{¬°°ê¥~¦æ¤§¦h¦~ªº³£¥«±¶¹B¨t²Î±N¬O¬@±Ï¥x¥_¥æ³qªº¸UÆF¤¦¡C ¥x¥_¥«±¶¹B¤uµ{¡A´N¦b¥Á¶¡´¶¹Mn¨D¬F©²§ïµ½¥æ³qªºÀ£¤O¤U¡AItµÛ¬°¦Ê¸U¥«¥Á¸Ñ¨M§x¹Òªº´Á±æ¦Óµn³õ¡C «eÄw³Æ´Á ¥x¥_Äw«Ø±¶¹B¨t²Îªº¿³«Øºc·Q¡A¨ä¹ê³Ì¦¥i¥H°l·¹¦Ü¥Á°ê¤¤Q¤»¦~¶¡¡B®]¹BÂ{¾á¥ô¥æ³q³¡ªø´Á¶¡¡A¬F©²´N¤wµÛ¤â¬ã¨s¿³«Ø¥x¥_±¶¹Bªº¥i¯à©Ê¡A¤£¹L³Ì«á¦]¬°»{¬°©Ò»Ý¸g¶O¹L©óÃe¤j¡A¥B¥x¥_¥«¤´µM¢¤Á©Ê»Ýn¦Ó¼È®É¥´¦í¡C ¨ì¤F¤»¤Q¥|¦~¡A¥x¥_¥æ³q¤é¯q´c¤Æ¡A¥x¥_¥«¬F©²»P¸gÀÙ³]p©eû·|¡]¸g«Ø·|«e¨¡^¡B¥æ³q³¡¥H¤T¹ïµ¥t¾á¸g¶O¤è¦¡¡A¥Ñ¥æ³q³¡²ÎÄw¿ì²z¡u¥x¥_³£·|°Ï¤j²³±¶¹B¨t²Îªì¨B³W¹º¡v¡A¨Ã©ó¤»¤Q¤»¦~©³§¹¦¨³ø§i¡A¤»¤Q¤K¦~¤C¤ë¡A¦æ¬F°|¨Ã«ü¥Ü¥æ³q³¡¿n·¥¹ï¥x¥_³£·|°Ï±¶¹B¶i¦æ¶i¤@¨B³W¹º¡C ¤C¤Q¦~¡A¥x¥_¥«¥Á§ó¬°¤o¨BÃø¦æ¡A¿³«Ø±¶¹B¤w¸g¬O¢¦b¬Ü·û¡A¬Æ¦Ü·í®É¥l¶}ªº°ê«Ø·|³£¦³¾Ç¤H¤£Â_©IÆ~¬F©²¤Î¦¿³«Ø±¶¹B¡C¦b¦U¤è¥æ¢ªºÀ£¤O¤U¡A¥æ³q³¡¥æ³q¹B¿é©eû·|²×©ó¦b¸g¹Lµû¿ï«á¡A¥¿¦¡¸u½Ð^°ê¤j²³±¶¹BÅU°Ý¤½¥q¡]BMTC¡^»P¤¤µØÅU°Ý¤uµ{¥q¿ì²z±¶¹Bªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s³W¹º¡A¤Îªì´Á¸ô½uªºªì¨B¤uµ{³]p¡C ¦b¦¹¦P®É¡A·í®É¾á¥ô¥x¥_¥«ªøªº§õµn½÷¥ç¦³·P©ó§ïµ½¥æ³q¡B¿³«Ø±¶¹Bªº¢¤Á»Ýn¡A¦Ó«ü¥Ü¥x¥_¥«¬F©²¤u°È§½©e°U¥æ³q¤j¾Ç±Ð±Â±i®a¯¬¶i¦æ¡u¥x¥_¥«¤¤¹B¶q±¶¹B¨t²Îpµe¡v¡A¨Ã©ñ¤C¤Q¤G¦~¥Ñ¤u°È§½¥¿¦¡¦¨¥ß¤¤¹B¶q±¶¹B¨t²Îpµe±M®×¤p²Õ¡A¦AÄ~Äò§@³Wµe¬ã¨s¡A¤¤¥¡»P¥«©²¥X²{Ävª§ªººA¶Õ¡C ¤C¤Q¤G¦~¤Q¤@¤ë¡A¥æ³q³¡ªº³Wµe³ø§i°e¸g«Ø·|¼f®Ö¡A¹j¦~¤@¤ë¥x¥_¥«¬F©²ªº¤¤¹B¶q³ø§i¤]°e¸g«Ø·|¡A¤E¤ë¤¤é¸g«Ø·|©eû·|ij¨Mij¡A¥æ³q³¡»P¥«©²ªº³ø§iÀ³¸Óºî¦X¬°¤@¾ãÅépµe¡A§@¬°¥¼¨Ó¤À´Á°õ¦æ¤§¨Ì¾Ú¡A¨Ã«ØÄ³¦æ¬F°|«ü©w¤@¾÷ºct³d²ÎÄw¿ì²z¡C ¦P®É¦æ¬F°|¤]¦b¤C¤Q¤T¦~¤E¤ë«Å¥¬¤F¡u¤Q¥|¶µ«¤j«Ø³]pµe¡v¡A¥x¥_³£·|°Ï±¶¹B¨t²Îªì´Ápµe³Q¦C¤J¤Q¥|¶µ«Ø³]¤§¤@¡A¦Ü¦¹¥x¥_±¶¹Bªº¿³«Ø¤w¦¨¬°¬J©w¬Fµ¦¡A©Ò®tªº¥u¬O°õ¦æªº²Ó¸`»P³æ¦ì¤F¡C ¦b³o¬q®É¶¡¡A¦UºØ¬ÛÃö³ø§i³°Äò§¹¦¨¡A¤£¹L°õ¦æ³æ¦ì½ÖÄÝ«h¿ð¿ð¥¼¨M©w¡C ¤C¤Q¥|¦~¤G¤ë¡A¥æ³q³¡ªø³s¾Ôn¨D¹B¿é¬ã¨s©Ò¦b¿n·¥Äw³Æ±¶¹Bªì´Ápµeªº¦U¶µ¤u§@®É¡AÀ³»P¦a¤è¬F©²¡A§Y¥x¥_¥«¬F©²¶i¦æ¨ó½Õ¡A§Æ±æ¦a¤è¬F©²¯à¦¤é¦¨¥ß±M³d¾÷ºc¡A±µ¥ô±¶¹B¿³«Ø¤§°õ¦æpµe¡A¦ý¥«©²«h¹ï¥¼¨Ó¥²¶·¨ó½Õ¥x¥_¥«¿¤¡B°]°È°ÝÃD¡A¤Î±µ¤ân®ö¶Oªº·Ç³Æ®É¶¡¤´¦³ºÃ¼{¦Ó¥¼±µ¨ü¡A¦ý¥æ³q³¡¤£Ä@t³d³o¶µ¤uµ{ªººA«×¤w¸g«D±`©úÅã¡C ¤C¤Q¤¦~¤@¤ë¡A¦æ¬F°|²×©ó¥¿¦¡«Å¥¬¡A¥x¥_±¶¹B¨t²Î°õ¦æpµe±N¥Ñ¥x¥_¥«¬F©²¦¨¥ß¡u±¶¹B¤uµ{§½¡vt³d°õ¦æ¡A¥t¥~¥Ñ¦æ¬F°|¸g«Ø·|¦¨¥ß¡u¨ó½Õ©eû·|¡v¡At³d¨ó½Õ¬Ù¡B¥«¡B¤¤¥¡ªº·N¨£¡C ·í¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¡u±¶¹B¨t²Î¤uµ{§½Äw³Æ³B¡v¥¿¦¡¦¨¥ß¡AÁõÄÝ©ó¥x¥_¥«¬F©²¤Uªº¤@¯Å³æ¦ì¡C ¸g¹L¤Q¦h¦~ªº¬ã¨s¡B°Q½×¡B³W¹º¡A¥x¥_±¶¹B¦C¨®²×©ó¥¿¦¡°_°Ê¡C »ôÄ_¿þ±µ´x§L²Å ±¶¹B¤uµ{¥i»¡¬O¬F©²¦³¥v¥H¨Ó³ÌÃe¤j¡B³Ì«n¡B¦Ó¥B³Ì½ÆÂøªº«¤j¤uµ{«Ø³]¡A§ó¬O¦Û¤»¤Q¦~¥N¤Q¤j«Ø³]¤§«á³Ì¤Þ¤HÆf¥Øªº¤½¦@¤uµ{¡A¦]¦¹¦³·Nª§¨ú¦¹Â¾¦ìªÌ¤£¤Ö¡A³Ì«á¬O·í®É¾á¥ôºa¤u³B°Æ³Bªøªº»ôÄ_¿þ¡A³z¹L·í®Éªº¦æ¬F°|¯µ®Ñªø¤ý³¹²Mªº¤Þ¯ò¡A¦Ó³Q¥ô©Rt³dÄw³Æ±¶¹B§½¡C »ôÄ_¿þ¥Í©ó¥Á°ê¤Q¤¦~¡Aªe¥_¬Ù°ª¶§¿¤¤H¡A²¦·~©ó¤W®ü¤j¦P¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¨t¡A¥ý¦b¥xÆW¬Ù¦í¦v³£¥«µo®i§½ªº«e¨¡B¬Ù«Ø³]ÆU¤½¦@¤uµ{§½¤u§@¡A¥Á°ê¥|¤Q¤K¦~ºa¤u³B¦¨¥ß«á¶i¤Jºa¤u³B¡C»ôÄ_¿þ¦b±µ´x±¶¹B§½«e¡A¤w¥ý«á¥D«ù¹L´¿¤å¤ô®w¡B¥x¤¤´äµ¥¤j¤uµ{¡A¾á¥ô¹Lºa¤u³BÁ`¤uµ{¥q¡B°Æ³Bªø¡A¤w¸g¬O¤uµ{¬É¤½»{ªº¡u¤j¦Ñ¡v¯Å¤Hª«¤F¡A¤£½×¬O¤uµ{±M·~¯à¤O¡B»â¾É¯à¤O³£¨ü¨ì¬Û·íªºªÖ©w¡A¦]¦¹¹ï©ó¥L³Q¥ô©Rt³d¦¹¤uµ{¡A¥~¬É¤@¯ë³£«ù¬Ý¦nÃÙ¦PªººA«×¡C ·í®Éºa¤u³B¤´¬O°ê¤º°ß¤@ªº¤j«¬Àç«Ø³æ¦ì¡A©ÓÅó¤j³¡¤Àªº¤j«¬¤½¦@¤uµ{¡A»ôÄ_¿þªø¦~¦bºa¤u³B¤u§@¡A¤S¥ý«á±µ¥ôÁ`¤uµ{¥q¡B°Æ³Bªøµ¥n¾¡A¦ÛµM´x´¤¤F¤£¤Ö°ê¤ºªº¤uµ{¸ê·½¡C¤×¨ä¬O»ôÄ_¿þÁo©ú¹L¤H¡Aºë©ú¥~ÅS¡AÅQ®ð¥ç¤Q¨¬¡A¦]¦¹¦¨¬°ºa¤u³B¤º¶È¦¸©ó³BªøÄY§µ³¹ªº¨ã¼vÅT¤O¤H¤h¡A¤]¬Oºa¤u³B¤T¤j¬£¨tªºº¸£¤§¤@¡C ¦b¤Q¤j«Ø³]´Á¶¡¡A¥b¼Æ¥H¤W¤j«¬¤uµ{³£¥Ñºa¤u³B»P¤¤µØ¤uµ{¤½¥q³o¨â®a¤½Àç³æ¦ì©ÓÅó¡A¦]¦¹ºa¤u³B¦b³o¬q®É¶¡¤º§Ö³t¿±µÈ¡A¦Ó¨ä¤º³¡¡A¦bÄY§µ³¹¤§¤U³vº¥µo®i¥X¥H±i·Á°ò¡B»ôÄ_¿þ¤ÎªL©Ó§Ó¤T¤H¬°ºªº¤T¤j¬£¨t¡A³o¤T¤j¬£¨tªº¤Hû©¼¦¹¤§¶¡´X¥G¤£¤¬¬Û¬y³q¡A¤j¦³¡u¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡vªº¨ý¹D¡C ¤T¤H¤§¤¤¡A±i·Á°ò¥Ñ«Ø³y¤¤¤s°ª³t¤½¸ô°_®a¡A§¹¤u«á¦^³B¤º·íÁ`¤uµ{¥q¡AÀH«á¤É¥ô°Æ³BªøÝ®ü¥~³¡¥D¥ô¡A¤£¹L¨ä¹ïÄݤUªº·ÓÅU¸û¤Ö¡A¤]¥¼¦h°ö¾i«á½ú¡A¦]¦¹°h¥ð«á¤H¯ßÀH¤§Â÷´²¡FªL©Ó§Ó«h¬O¥H»\¤¤¿û±U°_¡A¨ä¯Z©³¤Hû¾Ç¾ú¸û§C¡A¥H°ª¤u¡B±M¬ì©~¦h¡A«á¨Ó¥L¤S¾á¥ô¥_¤u³Bªø¡B°Æ³Bªø¡A³Ì«áÂà¥ôºa¤u³Bªº¤l¤½¥qªx¨ÈÀç³y¤½¥q¡C¦b¤T¤H¤§¤¤¡AªL³Q»{¬°¡u¤ñ¸ûÅ¥¸Ü¡v¡A¦]¦¹ÁöµM³B¤º¤Î¥~¬É»{©w¨ä¤~µØ¡B¯à¤O¬Ò¤£¦p»ôÄ_¿þ¡A¦ý«o¥ý»ô¤É¥ô°Æ³Bªø¡C «r©w«C¤s¤£©ñÃPªº¡u»ô¤j«Ó¡v »ôÄ_¿þ¦b¤T¤j¬£¨tº»â¤§¤¤¡A¬O³Ì¦³¶Õ¤O¡B¦b¤uµ{¬É¡u¦s¬¡¡v³Ì¤[ªÌ¡A¦A¥[¤W¹J¨Æ°í«ù¡B¨Æ¨Æª§¥ýªº§@·¡A¨Ï¥Lªºªø©x¹ï¥L³£¦³Ãø¥H¾r¶¿¤§·P¡A»ôÄ_¿þ¥ç¦Û©Ó¡u·í§Úªºªø©x¬O«ÜÃøªº®@¡C¡v¥L¦bºa¤u³B®É¡A³sÄY§µ³¹³£n¨¾¥L´X¤À¡C ¦b»ôÄ_¿þ°µ§¹¥x¤¤´ä¡B´¿¤å¤ô®wµ¥¤uµ{«á¡A¦^ºa¤u³B±µ¥ôÁ`¤uµ{¥q¡AÄY§µ³¹n¥L¡u¥uºÞ§Þ³N¤£ºÞ¤uµ{¡v¡A·N«ä¬O¤£n¥L¯u¥¿´xÅv¡C¦ý¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡¡AÁ`¤uµ{¥q«Ç´N¥Ñì¨Ó¤Q¨Ó¤H³W¼Ò¡AÂX¥R¬°¤W¦Ê¤Hªº§½±¡A¾ÅvªÅ«eÂX±i¡A¬°¦¹»ôÄ_¿þÁÙ´¿»á¬°±o·Nªº§Î®e¡u²{¦b¥b¾À¦¿¤s³£¬O§Úªº¡I¡v¦³¤H»¡¥L§ìÅv¡A¦³¤H»¡¥L«i©ó¥ô¨Æ¡A¤£¹L¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥Ñ¦¹¥ç¥i¬Ý¥X¨ä¬°¤H³B¨Æªº§@·¡C ¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A¥L³Ì¬°¤HºÙ¹Dªº¬O¤j¶q±Ò¥Î¦~»´¦Ó°ª¾Ç¾úªº¤uµ{®v¡AÂǦ¹°ö¾i¤F¤£¤Ö¤H¤~¡A³o¨Ç¤H³£¬O¨ä«á¥L³Ð³y±¶¹B¨Æ·~ªº°©·F¡C »ôÄ_¿þ¦P®É¤]¬O¥X¤F¦Wªº·|·ÓÅU³¡ÄÝ¡A¤w´Xªñ©ó¡uÅ@µu¡v¡A·í¦~¦bºa¤u³B¡A¤j®a³£ª¾¹D¦pªG»ôÄ_¿þªº³¡Äݥǿù¡A§O¤Hµ´¹ï¤£¯à¡u¶VÅv¡v¥h³d½|¡A¤@©wn¥æµ¹¥L³B²z¡A§_«h¤£½×³¡Äݪº¹ï¿ù¡A»ôÄ_¿þ³£¤@©w¥N³¡ÄÝ¥X±ª§¦^¤½¹D¡C ¤£¹L»ôÄ_¿þ¦Û¤v¦b³¡Äݥǿù®É¡A¤]¬O¤£°²µü¦âªº³d½|¡A¥L§Î®e¦Û¤v¬O¡u¤M¤l¤f¡A¨§»G¤ß¡v¡A¥L¨Ãªí¥Ü¤@Ó¥DºÞn®e³\³¡Äݥǿù¡A«ÂI¬O¡u¤£¯à¥ÇP©Rªº¿ù¡A©M¤£¯à¥Ç«½Æªº¿ù¡v¡A§_«h¤j®a³£¤£´±°µ¨Æ¡C¦Ü©ó»¡¥L³ßÅw½|³¡Äݪº§åµû¡A¥L¸ÑÄÀ»¡½|¤H¬O¬°¤F¥[±j¨ä¦L¶H¡A¨Ï¨ä¤£¦A¥Ç¿ù¡AÁöµM¥L½|¤H½|±o¥û¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¡u®³¤M±þ¤H¡v¡AÆ[½Ñ¨ä«á¨Ó§@¬°¡A±¡ªp¥çªº½T¦p¦¹¡C ¨ì¤F±¶¹B§½«á¡A»ôÄ_¿þ¤´ºû«ù³oºØ»â¾É·®æ¡AÃö°_ªù¨Ó¡A¥L½|¤H¤ñ½Ö³£¥û¡A¦ý¹ï¥~«h¤£¿ò¾l¤Oªº³RÅ@³¡Äݪº¹L¥¢¡A¬Æ¦Ü¤@ªÓ¬D¤U©Ò¦³³d¥ô¡A±q¨Ó¤£Åý³¡Äݧ@¥N¸o®~¦Ï¡C ³o¨Ç§@ªk¦A¥[¤W¨ä¤Z¨Æ°í«ù¡B¤S¦³ÂI¡u½Ä¡vªºµÊ®ðÓ©Ê¡A¤S¦]¬°¤j®a¨p¤U»¡¥L¡uàm±o¹³¤j«Ó¤@¼Ë¡v¡A¨Ï¥L¦b¥«©²¥ô¾´Á°Ýűo¡u»ô¤j«Ó¡vªººÙ©I¡C³oÓºÙ¸¹¬Æ¦Ü§Î½Ñ¤½²³±«e¡A¦pì¨Ó¾á¥ô¥«ªø¾÷n¡B«á¾á¥ô¥«©²°Æ¯µ®Ñªø¡BªÀ·|§½ªøµ¥Â¾¦ìªº¶À¤j¬w¤ß¸¡³¯¤h»í¡A§Y¨Ï·í±¤]ºÙ©I»ôÄ_¿þ¬°¡u¤j«Ó¡v¡A¨ì«á¨Ó¡A³o¤w¸g¬O¬YºØµ{«×ªº¡u´L¸¹¡v¤F¡C »ôÄ_¿þ³oºØÓ©Ê¤Î»â¾É¤è¦¡¡A¹ï¤º¨Ï³¡Äݹï¨ä©¾¸Û¡B½æ©R¬°¨ä¤u§@¡A¦Ó¥B¥i¥H¸¹¥l¨ìÄ@·N©ñ±óºa¤u³B°ªÁ~«e¨Ó°lÀH¥Lªº¤uµ{¤H¤~¡F¹ï¥~«h¬°±¶¹B§½ª§¨ú¨ì³Ì¨Î«Ý¹J¡A¨Ã¦b³Ìµu®É¶¡¤º¨Ï¤uµ{¶}©l¤W¸ô¡C¦Ó¤@¥¹¥L³vº¥¤£ºÞ¨Æ¡A¬Æ¦Ü¥h¾¤§«á¡A³o¨Ç¤l§Ì§L§Y¥|´²Äƹs¡A±¶¹B§½¥çÃø¥H¬°Ä~¡A¤£Â_¨Öµo°ÝÃD¡A¦b¹ï¥~Ãö«Y¤W§óºØ¤U»P¦U³æ¦ì½Ä¬ðªººØ¤l¡C ¦b»ôÄ_¿þªº¿ì¤½«Ç¤¤¡A¥Ã»·±¾µÛ¤@´T¡u«r©w«C¤s¤£©ñÃP¡A¥ß®Úì¦b¯}Åɤ¤¡C¤d¿i¸UÀ»ÁÙ°í«l¡A¥ôº¸ªF¦è«n¥_·¡C¡vªº¸Ö¡A³oº¸Ö»á¬°¶Ç¯«ªºªí¹F¤F»ôÄ_¿þªº¬°¤H¤Î¦æ¨Æ·½d¡A¦]¦¹¯S§OÀò±o¥Lªº³ß·R¡A¥ç®É±`¥H¦¹ÃD¦rµ¹ªB¤Í¡B³¡ÄÝ¡A¦b¬Û·íµ{«×¤W¡A¥ç¬O¥L©Ê®æªºªí¼x¡C ³oºØ¡u«r©w«C¤s¤£©ñÃP¡v¡B¡u¥ôº¸ªF¦è«n¥_·¡vªº°í«ù»P¦Û§Ú¡A¦¨´N¤F»ôÄ_¿þ»P±¶¹B§½ªº¥\·~¡A¦ý¦P®É¤]±a¨Ó¤£¤Ö«á¿ò¯g¡C ®ÑºK 2 ^¶¯¨Ó¦Û¥|±¤K¤è ±¶¹B¤uµ{¬JµM¬O¤@Ó¥þ·sªº³æ¦ì¡A©Ò»Ýªº¤H¤O¤S¦h¡A°£¤F¨CÓ³æ¦ì¥²©w»Ýnªº¦æ¬F¤Hû¥H¥~¡A¥Dn¥H¥æ³q³W¹º¡B¤g¤ì¤Î¾÷¹q¤uµ{¤Hû¬°¥D¡A¥«©²¥»¨µLªk¨ÑÀ³¥R¨¬ªº¤H¤O¡A¦]¦¹¥²µMn©¹¥~¤j´T¥l¶Ò¤H¤â¡A¤]¦]¦¹³o¨Ç³°Äò§ë¤J±¶¹B¤uµ{¦æ¦Cªº¤Hû¡A¥Ñ¤¤¥¡¦Ü¦a¤è¦U³æ¦ì¡B¦A¦Ü¥Á¶¡Àç«Ø³æ¦ì¡A¬Æ¦Üx¤è³æ¦ì¡A³£¦³¤£¤Ö¦³¤ßªÌ¥ý«á´é¤J³oӬݰ_¨Ó«e´ºµLªº·s³æ¦ì¡C ¨Ò¦p¥«©²ì¨Óªº±¶¹B¤¤¹B¶q¤p²Õ¦¨û¡A·í¤¯¤£Åýªº¶i¤J±¶¹B§½Äw³Æ³B¡A³o¨Ç¤H¥]¬A¤u°È§½¥X¨ªº¶À³q¨}¡BS¨}ùסB¶P³¯¥¹¡B®]¥i¥ßµ¥µ¥¡C ¨Ó¦Û¤¤¥¡ªÌ¡A«h¥H¥æ³q³¡¹B¬ã©Òªº±¶¹B¤p²Õ¤Hû¬°¥D¡A¦p»Z¤j¦¨¡A¥æ³q³¡ÅK¸ô¦a¤U¤Æ¬I¤u³Bªº©P§¨}¡A°ª³t¤½¸ô¤uµ{§½ªº³¯¥@¦e¡B§d¹Ú®Û¡A¸gÀÙ³¡ªº¸ë¤G¼y¡B»Í±Ô³¡ªº©«¥x¤§¡C ¥Á¶¡³æ¦ìªº¦p¤¤µØ¤uµ{¤½¥qªº¿à¥@Án¡B§õ¤å¤~¡A¥X¨x¤èªº´¿¤ô¥Ð¡B®}¨¥¡B®]Åï¡B±Z¶³«C¡Bª÷®i¸¡Bª÷¼w¤¸¡C ¦ý¦b±¶¹B©P¤¤¯u¥¿³Ì«nªº°©·F¡A¤´¬O»ôÄ_¿þ¥Ñºa¤u³B±a¨Ó¡B³°Äò¥[¤J±¶¹B§½¦æ¦Cªº¤l§Ì§L¡Aºc¦¨±¶¹B§½ªì´Á³Ì«nªººÞ²z¶¥¼h¡A´x´¤³Ì«nªºÅv¤O¡C³o¨Ç¤H¥]¬A¤ý¨}¤å¡B¾H¤D¥ú¡B§õ¦õ©÷¡B±i°ö¸q¡B§õ¨Ô¡B¦¶¦°¡BªLã¡B¼B¼w¾¤¡B²øÂEÀC¡BÄY¤g¼ç¡B§ù¦~¦¨¡B±i¥¿¤à¡B¸¦V¶§¡B±`ª[¼w¡B¾G°ê¶¯¡B¦¶«í«G¡B¦¨ª÷¥Í¡BªL´Ü»Ê¡B·¨«Ø¦è¡B§d°ê¦w¡K¡Kµ¥¡C ³o¨Çºa¤u³B¥X¨ªÌ¦bÄw³Æ³B®É´Á¤Î±¶¹B§½¦¨¥ß«áªº«e¤T¦~¡A¥ý«á³£¾á¥ô§½¤º«n¾°È¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¥þ³¡¤uµ{³Bªº¥¿°Æ³Bªø¡B¤g¤ì½Òªøµ¥µ¥¡Aµ´¹ï´x´¤¤F±¶¹B§½ªº¹B§@¡C ¤£¨ì¨â¦~®É¶¡¡A¥Á°ê¤C¤Q¤»¦~©³¡A¦b·í®É¤¦Ê¤»¤Q¤G¦ìû¤u½s¨î¤¤¡A±¶¹B§½¤@¦@¶i¥Î¤F¥|¦Ê¤¤Q¤»¦Wû¤u¡A¨ä¤¤¦³³Õ¤h¤E¤H¡AºÓ¤h¾Ç¾úªÌ¤@¦Ê¤C¤Q¤¤H¡A¦û¥þ³¡¤Hûªº¤T¤¢H¡A¤j¾Ç²¦·~ªÌ¤G¦Ê¤G¤Q¤@¦ì¡A¦û¥|¥|¢H¡A¨ä¥L«h¬°±M¬ì»P°ª¤¤¡AÁ`p¤j¾Ç¥H¤W¾Ç¾úªÌ¦û¤K¤@¢H¥H¤W¡A¥§¡¦~ÄÖ¥u¦³¤T¤G¡D¤K¤G·³¡A³Q»{¬°¬O¼Ð·Çªº°ª¾Ç¾ú¡B°ª¯À½è¡B¦~»´¤Æªº³æ¦ì¡A¤£¦ý¦a¤è³æ¦ì¤¤µL¥X¨ä¥kªÌ¡A¬Æ¦Ü¤¤¥¡³æ¦ì³£¨S¦³¦p¦¹º}«Gªº¯À½è¡C ¤j®a³£¹ï³oӬݨÓÀu¨q¡B¦³½Ä«lªº³æ¦ì±H¤©«p±æ¡C ¯â¤âO¨¬¡A¥H±Ò¤sªL ¦b¥«©²¥¿¦¡¦¨¥ß±¶¹B§½«e¡AÁöµM¥æ³q³¡»P¥«©²³£§@¤FY¤z¬ÛÃö¬ã¨s¡A¦ý¦¨ªG¶È¤î©ó¤@±i¦a¹Ï¤Wµ¹¤F´X±ø¸ô½uªº¡u¸ôºô¹Ï¡v¡A¹ê»Ú¬I¤un±¹ïªº©Ò¦³²Ó³¡³]p¡BºÞ½u¸ê®Æ¡B¦a½è¸ê®Æ¡A¬Æ¦Ü¥Á¶¡¾÷¹q¤Î¤g¤ì·~ªÌn¦p¦ó°t¦Xµ¥¨Æ¶µ¡A¥i¥H»¡¥I¤§Âö¦p¡A±¶¹B§½§¹¥þ¬O±¹ïµÛ¤@¤ùªÅ¥Õ±qÀY°µ°_¡C ±¶¹B§½µÎ³Æ³B¤@¥¹¦¨¥ß«á¡A±¹ï¤uµ{§Y±N®i¶}ªºÀ£¤O¡A¦A¤]¤£¯à¦p¦´Á³W¹º¤@¼Ë¦n¾ã¥H·v¡A©Î¥u¬O³¬ªù³y¨®ªº°µ¯È¤W§@·~¡C¤u§@¤Hû°£¤Fn·Ç³Æ¥¿¦¡¦¨¥ß±¶¹B§½¥~¡AÁÙ¦³«·sÀ˰Q¦´Áªº³W¹º¤è®×¡B»P¥Á²³¤Î¦U¬É·¾³q«Å¾É¡B¤º³¡¦U¶µ§@·~µ{§Ç¡B½s¦C¹wºâ¡B¤g¤ì»P¾÷¹qµo¥]¬I¤u«eªº³W¹º³]p¤Î¦a½èÆp±´¡B³£¥«pµeÅܧó¡B¤g¦a¼x¦¬§@·~ªº´ú¶q¡B¤½§i¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤u§@¥²¶·¦P®É±À°Ê¡C ±¶¹B§½¤Hû±¹ïªº¥i¥H»¡¬O¤dÀY¸Uºü¡A°Å¤£Â_¡B²zÁٶ꺧½±¡C ¦ý±¶¹B§½¦b¦¹®É«oµo´§°ª«×ªº¹Î¶¤ºë¯«¤Î°ª®Ä²v¡A¤u§@¤Hû¨C¤Ñ¬D¿O©]¾Ô¡A¤u§@®É¶¡³£¦b¤Q¤p®É¥H¤W¡A±qµL¶¡Â_ªº¶}·|¡B·¾³q¡B°Q½×¡B¨M©w¡K¡K¡A¤@¥ó¥ó½ÆÂøÁcº¾ªº¨Æ±¡´N³o¼Ë³vº¥©w®×¡A¾ãÓ±¶¹B§½»P±¶¹B¤uµ{ªº¬[ºc¡A¤]¦b³o¨Ç¹Lµ{¤¤³vº¥¦¨«¬¡C »ôÄ_¿þ¦b³o¬q®É¶¡¡A¥H¥R¤À±ÂÅvªº¤è¦¡§â³\¦h³W¹º¡B³]p¤Î¦UºØ§@·~³£¥æµ¹³¡ÄÝ¡A¦Û¤v«h°¨¤£°±¿á©bªi©ó¥æ³q³¡¡B¸g«Ø·|¡B»Í±Ô³¡¡B¬Ù©²¡B¥«©²¦U³æ¦ì¤§¶¡¡A¥H°ó°ó±¶¹B§½ªø¡B¤uµ{¬É¤j¦Ñ¤§´L¡A¿Ë¦Û®³µÛ¤½¤å¨ì¦U³æ¦ì¡u½WÀY¡v¡A¦³¨Ç¬On¨D¬ÛÃö¥DºÞ³æ¦ì¤ä«ù»P°t¦X¡A¦³¨Ç«h¬O¦V¸Ó³æ¦ì°Ó½Õ¤Hû¡C ¦pªG³nªº¤£¦æ¥L´N¨Óµwªº¡A¥Ñ©ó·í®É¦U¬É¹ï±À°Ê±¶¹B¤uµ{¦³¬Û·í¤jªº´Á¬ß¤Î«æ¢·P¡A¥i¥H»¡¬O¡u¥Á®ð¥i¥Î¡v¡A»ôÁÉ¿þ´N¤Q¤Àµ½¥Î³oªÑ¡u¥Á®ð¡v¡A°Ê»³¥H¤uµ{«æ¢¡A¦pªG¬ÛÃö³æ¦ì¥¼°t¦X¦Ó©µ»~¤uµ{®É¾÷¡B¶i«×¡A¥²¶·t¦¹³d¥ô¬°«Â¯Ù¡A¹G¨Ï¬ÛÃö³æ¦ì»\³¹Ã±¦r¡C¬Æ¦Ü¦bij·|¡A¦pªGijû¹ï¹wºâ©Î¨ä¥Ln¨D¤£°t¦X¡A»ôÄ_¿þ³£´±«üµÛijû»¡¡u¦pªG¦]¦¹Åý±¶¹BµLªk±À°Ê©Î©µ»~¶i«×¡A§Ant¥þ³¡³d¥ô¡C¡v³Ì«á©}ªAªÌ©¹©¹¬Oijû¡A©µ»~¤G¦Ê¸U¥Á²³¬ß±æªº±¶¹B¨t²Î¶i«×³o³»¤j´U¤l¡A¥ô½Ö³£À¹¤£°_¡C Y¨Ì·Ó¥Ø«e©x¹±Åé¨tªº¶}·|¡B·¾³q¡B¶}·|¡B·¾³q¡K¡Kµ¥¡u©T©wµ{§Ç¡v¿ì²z¡A³o¨Ç°ÝÃD¦Ü¤Ön¼ÆÓ¤ë¡A¬Æ¦Ü¤@¡B¤G¦~ªº®É¶¡¤~¯à¸Ñ¨M¡A¦Ó¦b»ôÄ_¿þ³oºØ³nµwݬIªº¤è¦¡¤U¡A°ÝÃD«Ü§Ö´N¤@¤@¸Ñ¨M©w®×¡A¦Ó¥B¦h¥b¦p±¶¹B§½©ÒÄ@¡C »ôÄ_¿þ³o¬q´Á¶¡ªº©bªi¡A°£¤F·¥¤Oª§¨ú¨ä¥L³æ¦ìªº°t¦X¤Î¤ä«ù¡A¬°¥¼¨Óªº±¶¹B§½ª§¨ú³Ì¨Î«Ý¹J»Pµo®i°ò¦¥~¡A¤]Ä~Äò©µÅó±¶¹B¤uµ{»Ýnªº¤H¤~¡C »ôÄ_¿þ¥H¤»¤Q¤@·³¦~¬öªº¤uµ{¬É¤j¦Ñ¨¤À¡A¦p¦¹½æ©R©b¨«¬°±¶¹B¶Ê¥Í¡A¨ä©é«l»P·F«l¤]±a°Ê¡B¹ª»R¤F³¡ÄÝ¡A·í®É±¶¹B§½ªº±¡ªp´N¬O¥Ñ»ôÄ_¿þ¦b¥~©b¨«½Ä¾W¡A§½¤º³¡ÄÝ«h±N¤h¥Î©R©é©R»°¥X¦UºØ³ø§i¡B¹wºâ¡A¤ä«ù±¶¹B§½©¹«eÁÚ¶i¡C ³o¬O¤@¬q¥i¥H»¡¬O¡u¯â¤âO¨¬¡A¥H±Ò¤sªL¡vªº¬ü¦n¹Lµ{¡A¦Ü¤µ¤´¥O³\¦h±¶¹B§½¤Hû¦^¾Ð¤£¤w¡C ·í®É¾á¥ô³W¹º³Bªøªº¸ë¤G¼y´Nªí¥Ü¡A·í®É¤j®a¥H©ù´ªº°«§Ó¡A§¹¦¨¤£¤Ö¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦P¨Æ¤§¶¡¥Rº¡µÛ¡u²©R·P±¡¡v¡F¦´Á¦b³W¹º³B¡A«á¨Ó¾á¥ô¤½ÅP«Ç¥D¥ôªº®]¥i¥ß´£¨ì·í¦~´ºªp§ó¬O¬Ü¸¦â»R¡A¥L»¡¦´Á³W¹º¬O³Ì«nªº·~°È¡A³W¹º³B³\¦h¤H°£¤F¥[¯Z¥H¥~¡A¬Æ¦Ü±ß¤W°®¯Ü´NºÎ¦b¿ì¤½«Ç¤£¦^®a¤F¡C ¤C¤Q¤»¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¡A¦æ¬F°|¥¿¦¡®Ö©w±¶¹B§½ªº²Õ´½s¨î¡A¨ä²Õ´¤º³]²Ä¤@³B¡]¥øµe¡^¡B²Ä¤G³B¡]¤g¤ì¤uµ{¡^¡B²Ä¤T³B¡]¾÷¹q¤uµ{¡^¡B²Ä¥|³B¡]¤uµ{ºÞ²z¡^¡B²Ä¤³B¡]Àç¹B³W¹º¡^¡B°]°Èpµe«Ç¡B¸ôÅv«Ç¡B¸ê°T¤¤¤ß¡B¤½¦@Ãö«Y«Ç¡B¦æ¬F«Ç¡B·|p«Ç¡B¤H¨Æ«Çµ¥¤Q¤GÓ¤º³¡¤@¯Å³æ¦ì¤Î¥|¤Q¤Ó½Ò¡BªÑµ¥¤º³¡¤G¯Å³æ¦ì¡AÁ`½s¨îûÃB¬°¤¤»¤Gû¡C ¦b¦æ¬F°|®Ö©wªº±¶¹B§½²Õ´½s¨î¤¤¡A¸û«nªº¬O²Ä¤K±ø³W©w¡A±¶¹B§½¡u±oµøÓ§O¤uµ{»Ýn¡A³]¬I¤u³æ¦ì¡A¨ä²Õ´³Wµ{¥t©w¤§¡C¡v®Ú¾Ú³o±ø³W©w¡A±¶¹B§½¥ý«á³]¥ß¤FªF¡B¥_¡B¤¤¡B«n¤Î¾÷¹q¤Ó¤uµ{³B¡A¼W¥[¤W¤d¦WûÃB¡A²Õ´¤j´T¿±µÈ¡A¤]¦]¦¹¨Ï¦U¤uµ{³Bªºµo¥]¡B©Û¼Ð¥Ñ±¶¹B§½ºÊ·þ¡A¥i¥H¤£¨ü¥«©²ªººÊ·þ¡A³o¨Ï±¶¹B§½ªº¹B§@§ó¨ã¼u©Ê¦Ó¯à¾¨§Ö±À°Ê¤u§@¡A¦P®É¤]ºØ¤U¤é«áÃzµo°ÝÃD®É¦³Ãö¡u±¶¹B§½Åv¤O¹L¤j¡v¡B¡u¥Dp³æ¦ìµLªkºÊ·þ¡vµ¥²³¦hª§Ä³¡C û¤uÁ~¸ê«Ý¹J¤è±¡A¦b»ôÄ_¿þ¿n·¥©b¨«ª§¨ú¤U¡A±¶¹B§½û¤u±o¨ì¥«©²©Ò¦³³æ¦ì¤¤³ÌÀu´ìªºÁ~¸ê¡A°£¤F¥¿±`±ÔÁ~¥~¡AÁÙ¦³±M·~¸É§U¶O»P»°¤u¬z¶K¡A¦b¤C¤Q¤»¦~¤T¤ë¦æ¬F°|è®Ö©w®É¡A±M·~¸É§U¶O§½ªø¨C¤ë¥i»â¨ú¤@¸U¤C¤d¤¸¡A¤uµ{¶±û¦³¤K¤d¤C¦Ê¤¸¡A¤@¯ë¶±û¤¤d¥|¦Ê¤¸¡A¬Æ¦Ü§Þ¤u¡B¥q¾÷³£¦³¥|¤d¤G¦Ê¤¸¡A³s¤u¤Í¤]¦³¤G¤Q¤E¦Ê¤¸ªº¡u±M·~¸É§U¶O¡v¡C »°¤u¬z¶K¤è±¡A§½ªø¡B°Æ§½ªøµ¥¤ë»â¤K¤d¤¸¡A¤uµ{¶±û¤¤d¤¸¡A§Þ¤u¡B¥q¾÷¤T¤d¤¦Ê¤¸¡A¤u¤Í¥ç¦³¤G¤d¤¦Ê¤¸ªº¡u»°¤u¬z¶K¡v¡C ³s¤u¤Í¡B¥q¾÷³£¦³±M·~¸É§U¶O»P»°¤u¬z¶K¹ê¦b¤µ¤H¶O¸Ñ¡A¦Ó³o¨Ç¡uÃB¥~¡vªº¦¬¤H¡A¨Ï±¶¹B§½ªºÁ~¸ê¤ñ¦P¼Ë¾µ¥ªº¥«©²¤Hû¥§¡¦h¥X¤@¸U¤¸¥H¤W¦¬¤J¡A¦]¦Ó¨Ï¦U³æ¦ì²´¬õ¤£¤w¡A¤j®a¯É¯É¸õ¼Ñ¡A§½ªø¿ì¤½®à¤W°ïº¡¤F¨Ó¦Û¦U¤èªº±ÀÂË«H¡C»ôÄ_¿þÂǵÛÀ°û¤uª§¨ú¨ìªº°ªÁ~¡A¤£¦ýÃ¦í§½¤ºû¤uªº¤ß¡A¨Ï¨ä§ó½æ©R¤u§@¡A¤]¨Ï±¶¹B§½§ó®e©ö§l¦¬»Ýnªº¤H¤~¡C ¤]¬O¦b³oºØ¤j®a½æ©R¤u§@ªº±¡ªp¤U¡A½ÆÂø¦ÓÃe¤jªº±¶¹B§½Äw³Æ³B¥i¥H¦bµuµu¤KÓ¦h¤ë´N§¹¦¨Äw³Æ¡A¤C¤Q¤»¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é±¶¹B§½¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¤C¤Q¤C¦~¤»¤ë²Ä¤@Ó¤g¤ì¤uµ{¥¿¦¡°Ê¤u¡A¨ä³t«×¤§§Ö¡A¥O¥~¬É¤£±o¤£¨ØªA±¶¹B§½ªí²{¥X¨Óªº°ª®Ä²v¡C ¦U¬É¥R¤À¤ä«ù ±¶¹B§½¬JµM¤W¦³¤¤¥¡¦C¬°¤Q¥|¶µ«¤j«Ø³]ªº¹©¤O¤ä«ù¡A¤U¦³¥Á²³§ïµ½¥æ³qªº¼ö¤Á¬ß±æ¡A¥i¥H»¡¬O´§»RµÛ¤@¤ä¶W¯Åªº¡u©|¤èÄ_¼C¡v¡A³\¦h¯S¨Ò³£¬°±¶¹B¤uµ{¦Ó¶}¡A¨äºaÃd¥O¨ä¥L³æ¦ì²´¬õ¡A¦Ó±¶¹B§½¥ç¤Q¤Àµ½©ó§Q¥Î¦¹©|¤èÄ_¼C¡C ·í®É¦³Å²©ó±¶¹B²o¯A¨ì¤¤¥¡¡B¬Ù¡B¥«¤Î¥x¥_¿¤µ¥¤£¦P¼h¯Å¬F©²¡A¬°¤F¥[±j¨ó½Õ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡A¥H¾¨³t±À°Ê¤uµ{¡A¦]¦¹¥Ñ¤¤¥¡¦Ü¦a¤è¦U³æ¦ì¡A¦¨¥ß¤F¤£¤Ö¡u©eû·|¡v©Î¯S§O·|³ø¡A¥H¸Ñ¨M±¶¹Bªº¦U¶µ°ÝÃD¬°±M¾¡C ³o¨Ç²Õ´¦b¤¤¥¡¦³¡u¦æ¬F°|¥x¥_³£·|°Ï¤j²³±¶¹B¨t²Î¨ó½Õ©eû·|¡v¡A¥l¶°¤H¬°¸g«Ø·|¥D©e¡A¤K¦W©eû¥]¬A¤º¬F³¡ªø¡B°]¬F³¡ªø¡B¥æ³q³£ªø¡B¦æ¬F°|¯µ®Ñªø¡B¦æ¬F°|¥Dpªø¡B¥xÆW¬Ù¬F©²¥D®u¡B¥x¥_¥«ªø¤Î¸g«Ø·|°Æ¥D©e¡A¨ä¼h¯Å¤§°ª¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦¹©eû·|t³dij¨M»Ýn¤¤¥¡°t¦Xªº«¤j¨Æ¶µ¡A¦³Ãö¬Ù¥«¦a¤è°]·½¤À¾á¡B±¶¹B§½¯S®íªº«Ý¹J¡B¸ô½uªºÅܧ󵥵¥¡A³£¥Ñ³oÓ©eû·|³B²z¡C ¥xÆW¬Ù»P¥x¥_¥«¤§¶¡¡A«h¦¨¥ß¡u¥x¥_±¶¹B¤uµ{«Ø³]¨ó½Õ·|³ø¡v¡A¥Ñ¬Ù¥D®u»P¥x¥_¥«ªø¦@¦P¾á¥ô¥l¶°¤H¡At³d¨ó½Õ¬Ù¥«¤§¶¡»P±¶¹B¦³Ãöªº°ÝÃD¡F¥x¥_¥«¬F©²¥»¨«h¥ç¦¨¥ß¥Ñ¥«ªø¥l¶°ªº¡u±¶¹B±á³ø¡v¡A¨C¨â¶g¥l¶}¤@¦¸¡At³d¨ó½Õ¥«©²¥»¨³æ¦ì¡A¥«©²¦U¬ÛÃö§½³Bºªø³£n°Ñ¥[¡A¨ä¥L¦p»P¥x¹q¡B¹q«H§½¡B¦Û¨Ó¤ô¨Æ·~³B¡B¥Ë´µ¤½¥q¡Bx¤èµ¥ºÞ½u³æ¦ì¤]²Õ¦¨¡uºÞ½u¨ó½Õ·|³ø¡v¡C ³o¨ÇµY·ãº¡¥Øªº¡u©eû·|¡v¡B¡u·|³ø¡v¡A¥¿¬O¨Ñ±¶¹B§½´§»R¨ä©|¤èÄ_¼Cªº³Ì¨Î³õ©Ò¡A±¶¹B§½¹ï©ó¨ó½ÕµL®Äªº³æ¦ì»P°ÝÃD³£´£³ø·|¤¤°Q½×¡A§Q¥Î¤W¯ÅÀ£¤O¡AÅý³\¦h³æ¦ì¤£±o¤£¥ß§Y°t¦X¡C ³s¥«Ä³·|¤]¦b¦¹±j¤jÀ£¤O¤U¡A¤£±o¤£¾¨¶q°t¦X±¶¹B§½ªº¹wºâ¤Î¦UºØ³W¹º¡A¨Ò¦p¼f¬d²Ä¤@´Á¯S§O¹wºâ®É¡AÁöµM¤£¤Öijû»{¬°·í®É±¶¹B§½ªº²Õ´³¹µ{³£¥¼³q¹L¡A¤£À³¥ý¦æ³q¹L¹wºâ¡A¦ý³Ì«á¦b¡u±¶¹B¤uµ{¦³¨ä«æ¢©Ê¡A¥²¶·¦Ò¼{¥Á²³¤ÏÀ³¡vªº¤j´U¤l¤U¡A¤´¯à¶¶§Q³q¹L¡F¦A¦p²H¤ô½u¤hªL¡B¥_§ë°ª¬[¬q¡AÁöµM¦³·í¦a¤Q¤@¦ìijû¡]¦ûijû¼Æªºªñ¥|¤À¤§¤@¡^¤£Â_n¨D§ï¬°¦a¤U¤Æ¥HºûÅ@Àô¹Ò«~½è¡A¦ý¦b±¶¹B§½µû¦ô»¡n¦hªá¤G¦Ê¤¤Q»õ¤¸¡A¨Ï²H¤ô½u¤uµ{©µ«á¤¦~¤§«á¡Aµ²ªG¤´¬O¦b±¶¹B§½´§»RµÛ¡u¤uµ{«æ¢¡vªº©|¤èÄ_¼C¤U¡Aij·|¤£±o¤£¦A¦¸©}ªA±µ¨ü±¶¹B©Pªº³W¹º¡C ¤C¤Q¤C¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¡A¤@¦V¥H¥´¬[¤ÎµL®Ä²v¦Ó»D¦Wªº¥ßªk°|¡A¤]¨Ò¥~ªº¨³³t¤TŪ³q¹L¤j²³±¶¹Bªk¡A¨Ï¾ãÓ±¶¹B«Ø³]¦³°í¹êªºªk·½°ò¦¡C ±¶¹B§½±N¤h¥Î©R¡A¦A¥[¤W¥Ñ¤¤¥¡¦Ü¦a¤è¬F©²¡A¤Î¥Á²³µL´Á«Ýµ¥ºaÃdªº¦³§Q±ø¥ó¡Aªì´Áªº±¶¹B¤uµ{¤@¸ô¹LÃö±Ù±N¡A½Ä¯}««©x¹±Åé¨t¡Bªk¥O¨î«×¡A¤Î¥Á·N¾÷Ãöªº¤zÂZ¦V«e©b¹£¡C ¡u¯S§O¡v¹wºâ½s¦C ±¶¹B§½¥Ñ¥æ³q³¡»P¥«©²¤â¤W±µ¤U¨Óªº¸ô½u¥þªø¤C¡³¡D¤T¤½¨½¡A¥]¬A²H¤ô½u¡B·s©±½u¡B¤¤©M½u¡B«n´ä½u¡BªO¾ô½u¤Î¤¤¹B¶qªº¤ì¬]½u¡A¦@³]¤C¤Q¯¸¡Aªì¦ô¸g¶O¤@¤d¤¦Ê¥|¤Q¤K»õ¤¸¡Aì©w¿³«Ø®É¶¡¤Q¤¦~¡C ±¶¹B§½±µ¤â³oÓpµe«á¡A¥ß¨èµÛ¤âÀ˰Q¤Î³W¹º¡A³o®É´Á¥DnªºÅܧó¬O§â·s©±½u¥Ñì¨Ó³W¹ºªº°ª¬[§ï¬°¦a¤U¡A¤ì¬]½uªº¸ô½u§@Åܧó¡A¨Ã¼W¥[¥Ñ¦èªù¯¸¦Ü¤¤¥¿¬ö©À°óªººû×y¡Aì¨Ó¥u³W¹º¦ÜªQ¤sªº«n´ä½u¦A©¹ªF©µ¦ù¦Ü«n´ä¨®¯¸¡Aªì¨B×¥¿«áªºªø«×¼W¥[¬°¤C¤T¡D¤@¤½¨½¡C §ó«nªº¬O±¶¹B§½¤S¦b¤C¤Q¤C¦~¤Q¤@¤ë¡A¨M©w§âªO¾ô½u©µ¦ù¦Ü¤g«°¡AºÙ¬°¤g«°©µ¦ù½u¡A¤ì¬]½u¥ç¥ÑªQ¤s¾÷³õ©µ¦ù¦Ü¤º´ò¡AºÙ¬°¤º´ò©µ¦ù½u¡A¸g¥«©²¦P·N«á¡A¨Ã©ó¤C¤Q¤K¦~¤@¤ëÀò¤¤¥¡¦P·N¡C ¦Ü¦¹¥x¥_±¶¹B¨t²Îªì´Á¸ôºô¸ô½u¡A°£¤F¤º´ò©µ¦ù½uªº¸ô½u«á¨Ó¦A§@¤@¦¸Åܧó¥~¡A¥i¥H»¡¬O¥þ³¡©w®×¥¼¦AÅܰʡAªø«×¥Ñ³Ì¦ªº¤C¡³¡D¤T¤½¨½¼W¥[¬°¤K¤Q¤K¤½¨½¡B¤C¤Q¤EÓ¯¸¡A¥H¸ô½uªø«×p¡A¾ãÓpµeªº³W¼ÒÂX¤j¤F¤G¤¢H¡C ¦P®É±¶¹B§½¥ç¥H¸§Öªº³t«×½s¦C¹wºâ¡A¬°¤FÁ×§Kij·|¦~¦~¼fijªº³Â·Ð¡A±¶¹B§½¤Þ¥Î¹wºâªk²Ä¤C¤Q¤±øªº³W©w¡A§â©Ò¦³±¶¹B¤uµ{¸g¶O³£¥H¯S§O¹wºâ¤è¦¡½s¦C¡A²Ä¤@´Á¯S§O¹wºâ¤K¦Ê¤K¤Q¤@»õ¤¸¡A¦b¤C¤Q¤»¦~¤»¤ë´N³q¹L¡A«á¨Ó¤S¼W¥[¬°¤@¤d¹s¤C¤Q¤@»õ¤¸¡A²Ä¤G´Á¯S§O¹wºâ¤@¤d¤»¦Ê¤T¤Q¤»»õ¤¸¥ç¦b¹j¦~¶¶§Q³q¹L¡A¤C¤Q¤K¦~¤S¥H¼W¥[¤g«°©µ¦ù½u¡B¤º´ò©µ¦ù½u¬°¥Ñ¡A¦A½s¦C¤F¤@¤d¤K¦Ê¹s¥|»õªº²Ä¤T´Á¯S§O¹wºâ¡C ³o¤T´Á¯S§O¹wºâ¦b«á¨Ó°l¥[«áªºÁ`ª÷ÃB¹F¥|¤d¥|¦Ê¤@¤Q¤K»õ¤¸¡A¬O°ê¤º¦³¥v¥H¨Ó³ÌÃe¤jªº¤uµ{ª÷ÃB¡A±¶¹B±^¥HÅå¤Hªº³t«×¡A¦b¤j®a³£Áٹﱶ¹B´Á¬ß¬Æ²`¡A¦³¨D¥²À³ªº®ÉÔ¡A¥H¯S§O¹wºâ¤è¦¡½s¦C¦Ó¥B¨³³t³q¹L¤F¥|¤d¦h»õªº¹wºâ¡A¤]¨Ï«á¨Ó±¶¹BÁaµM¨Æ¬GÀWÀW¡A¦ý¹wºâ¤w³q¹L¡A¤ì¤w¦¨¦à¡A¤j®a¤]µLªk¥i²z¡C ¨Æ¹L¦h¦~«á¡A»ôÄ_¿þ¥ç·P¨ì¬Û·í¦Û»¨¡A¯à°÷¦bµuµu¤T¦~¤º½s¦C¨Ã¶¶§Q³q¹L¥|¤d¦h»õ¤¸ªº¤T´Á¯S§O¹wºâ¡A¨Ï±¶¹B¤uµ{¥i¥H¶¶§Q®i¶}¡C ¤uµ{°Ê¤u Äw³Æ³B¦¨¥ß«á¡A¦U½uªº¦a½èÆp±´¡B¦a§Î´ú¶q¡B²Ó³¡³]p³°Äò¶¶§Qµo¥]¡A¦Ó¥B³£¦p´Á§¹¦¨¡F³Q±¶¹B§½¦C¬°¡uÃöÁä¤uµ{¡v¡]·N«ü¥un¦¹¤uµ{©µ»~¡A¾ã±ø¸ô½uªº§¹¤u¤é´Á¥ç¨ü¨ì©µ»~ªº¤uµ{¡^ªº²H¤ô½u¥_§ë¾÷¼t¤uµ{¡A¥ç¦b¤C¤Q¤»¦~¤E¤ëÀò±o¦æ¬F°|ªº¯S§O®Öã¥ý¦æ¼x¦¬¨Ï¥Î¡A¤Q¤@¤ë§Y¶}©l¤½§i¼x¦¬¡A¤C¤Q¤C¦~¤@¤ë¤K¤é¡A¥_§ë¾÷¼t¤@¡³¤C¼Ð¤g¤è¤uµ{¶¶§Q¨M¼Ð¡A³o¤]¬O±¶¹B¤uµ{²Ä¤@Óµo¥]ªº¤g¤ì¤uµ{¡C ¨ä«áÁöµM¥Ñ©ó¤g¦a³Q¼x¦¬ªº¦a¥D§Üª§¡A¦ý¦b¦æ¬F°|¦A«×¯S³\¹ï¥_§ë¾÷¼t¦a¥D±Ä¯S§O±Ï§Uª÷¸ÉÀv¡A¼x¦¬¸ÉÀv¥ç´£°ª¦Ü¤½§i²{È¥[¥|¦¨ªºÀu«p¯S®í±ø¥ó¤U¡A¶¶§Q¸Ñ¨M§Üª§¡A¨Ã¦b¤C¤ë¤G¤Q¤G¤éÁ|¦æ¶}¤u¨å§¡A¥Ñ¥«ªø³\¤ô¼w¥D«ù¡C ¤ì¬]½u¤¤¹B¶q¨t²Î¥ç¦b¤C¤Q¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é¡A¥Ñµû¼f©eû·|¶¶§Q¿ï¥Xªk°ê°¨¯S©Ô¡]Matra¡^¤½¥qªº¨t²Î¬°²Ä¤@¶¶¦ìij»ù¼t°Ó¡A¤C¤ë¤Q¤T¤éÂù¤èñq¦X¬ù¡A³o¬O¥xÆW¦a°Ïªº²Ä¤@¶µ±¶¹B¤uµ{¦X¬ù¡Aª÷ÃB¹F¤C¤Q¤K»õ¤»¦Ê¤K¤Q¤@¸U¤¸¡A¹w©w¤C¤Q¤C¦~¤E¤ë¶}¤u¡A¤K¤Q¦~©³§¹¤u³q¨®¡C ¤C¤Q¤C¦~©³¡A¤ì¬]½u©M¥ªF¸ô°ò¦¤uµ{¡B²H¤ô½u·s¥_§ë¤ä½u¤uµ{¡A³£¶¶§Qµo¥]¶}¤u¡A¥x¥_¥«¶}©l¥X²{±¶¹B³òÆX¡A¥«¤º¤w¸gÅ¥¨ì¶©¶©ªº¬I¤uÁn¡A¬I¤u¾÷¨ã¡B¥d¨®¥^¥^ªº©b¹£©ó¹D¸ô¤W¡C ¤@¤Á¦ü¥GÅã±o¨º»ò¬ü¦n¡A±¶¹B§½¤]¥Rº¡¼ÖÆ[»P«H¤ß¡C¹ï±¶¹B§½¦Ó¨¥¡A³o¯u¬O¤@Ó·N®ð·µoªº®É¨è¡A¦Ó¥Á²³»{¬°«Ü§Ö´N¥i¥H·f¼¨ì¡uµÎ¾A¡B«K±¶¡vªº±¶¹B¨t²Î¡A¥Ã»·²æÂ÷°ô¨®¡B²V¶Ãªº¥æ³q¾µ¹Ú¡A¥Rº¡µÛ¹ï¥¼¨Ó¬ü´ºªº´Á«Ý¡C ¨S¦³¤H®Æ¨ì³o¥u¬O¤@³s¦ê¡B¤£ª¾¦ó®É¤Fµ²ªºµhWªº¶}©l¡A±¶¹B§½§ó·Q¤£¨ì©¹«áÁÙ¦³µLºÉªº«®À¦bµ¥«Ý¥LÌ¡C
¡´§@ªÌ²¤¶
¼BÄ_³Ç ¤¤®É±ß³ø°OªÌ¡A¤¤Q¤G¦~¦¸¡A¤å¤Æ¤j¾Ç·s»D¨t²¦¡A¤C¤Q¤E¦~¤T¤ë¶}©lt³d±¶¹B·s»D¦Ü¤µ¡C §f²ÐÞm ¤¤°ê®É³ø°OªÌ¡A¤¤Q¤T¦~¦¸¡A¥xÆW¤j¾Ç¹A·~¸gÀÙ¨t²¦¡A¤C¤Q¤K¦~¤»¤ë¶}©lt³d±¶¹B·s»D¡A¤K¤Q¤@¦~½Õ¶]ij·|·s»D¡A¤Q¤@¤ë½Õ¸gÀÙ²Õt³d¤½¦@¤uµ{Àç«Ø·s»D¦Ü¤µ¡C
¬ì§Þ»P¤j°ê±U°_¡G³q¥Î
ªá±o²M·¡¡A¬¡±o¦Û¥Ñ¡G
¥Í¦¨¦¡ª÷¿Ä¦M¾÷¡G·íA
ºñ¦âª÷¿ÄCarbon
¯u½T¡iºZ¾P500¸U¥U
¬ü°ê¤½¶Å£»¬ü¤¸±Ð·|§Ú
¨p¶Ò²nÁȮɥN¡G¨p¶ÒªÑ
.^®æÄõ»È¦æ24¤p®É
.¥b¾ÉÅé°fÂà¾Ô²¤¡G±q
¶T©ö¾ÀÂS¡AµLµv·Ïªº¥@
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C