µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
»OÆW¾ú¥v¦~ªí
¡D
¥xÆW¦ÊÃСG¶Ç²Î¥Í¬¡¿ò
¡D
¥xÆW¶m¤g¤§®È
¡D
¥xÆW¶m¤g¤§®È¡G¦Ê¦~¥x
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¥xÆWÃh¤§®È¢w¢w¥j¦¥xÆW¤Hªº¥Í¬¡¬ö¹ê
§@ªÌ¡G
¶Àª÷°]
¤ÀÃþ¡G
ªÀ·|¡E¤H¤å¡E¥v¦a
¡þ
¥xÆW¬ã¨s
ÂO®Ñ¨t¦C¡G¥Í¬¡¥xÆW
¥Xª©ªÀ¡G
®É³ø
¥Xª©¤é´Á¡G1999/8/20
ISBN¡G957132700X
®ÑÄy½s¸¹¡GCE0056
¶¼Æ¡G0
©w»ù¡G
400
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
316
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¥xÆWÃh¤§®È¢w¢w¥j¦¥xÆW¤Hªº¥Í¬¡¬ö¹ê
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¡@¡@吃µÛ便利商店¶R的¶º團¡A偶爾¡A想°_¡u米»¡v的»甜¡Q窩在好像總不夠暖和的³Q窩¸Ì¡A忍不住¡A想找¡u彈棉³Q¡v把硬硬««的棉³Q彈ÃP¡Q看µÛ¹qµø¸Ì的Án光布³U戲¡A有時¡A懷念°_³¥台的¶§春布³U戲……¡C ¡@¡@作ªÌ½ò½ñµÛ先民的¸}步¡A尋¸ñ»`¿ý先民在¹¦ç住¦æ¨|樂等的智慧»P文化¿ò產¡A全書分為四大Ãþ¡G古¦Ñ¦æ業¡B民俗活動¡B民¶¡技ÃÀ及地方特產¡A不但內容Â×富更收¿ý了四百多幀珍¶Q的¦Ñ照片¡I 2000.1.10¡i絲¸ô推ÂË¡j
●內容簡介
四¡B五○年代早期»O灣的生活描繪¡A作ªÌ½ò½ñµÛ先民的¸}步¡A尋¸ñ»`¿ý先民在¹¦ç住¦æ¨|樂等的智慧»P文化¿ò產¡C本書分為四大Ãþ¡G古¦Ñ¦æ業¡B民俗活動¡B民¶¡技ÃÀ及地方特產¡C從已漸失傳的彈棉³Q¡B挽±到民俗活動的¡uÀt祭¡v¡B¡u做十六歲¡v¡F民¶¡童玩的打ªûÁ³到名»D¹IÂâ的汶水¡u¯ù壽¡v¡B新竹¡u柿»æ¡v¡A 一一¹d細Ãû¿ò地介紹其歷史¡B名家¡B傳»¡及»s作¹L程¡C內容Â×富多元有½ì¡A並»`¿ý四百多幀珍¶QÃø得的¦Ñ照片¡A是一³¡古早»O灣先民生活小百科¡C¾\Ū此書仿佛¶i入時光ÀG¹D¡A循µÛ作ªÌ給予的線索¡A可以實地探勘台灣人的生活y¸ñ¡A品嚐¡]½à¡^地方特產¡A是¶g休二日最好的¿ï擇¡A也是一½ë最不一樣的懷ÂÂ之旅¡C
■ ¦Û序
¨為中µØ民族的子民何其有幸¡A中µØ文化博大精深¡A源»·流ªø¡A不僅歷史悠久¡A¦Ó且µØÄR璀璨多ªö多姿¡C古¸t先½å不僅為後代子孫留下了崇°ª的¹D德典範¡A寬廣¿ñÁï的文化內涵¡A他們的生活智慧及各種·土民情習俗型態¡A也為後世帶來無比深»·的影ÅT¡C 我ªø於淳樸的¶m下¡A對於流傳已久的民俗活動¡A特別有一份深沉的眷戀和嚮往¡CÁö然幼時生活水準及社會家庭經濟»P今日文明的½´勃發展未¯à相提並½×¡A但是¨º些吸引µÛ年幼心ÆF的古¦Ñ¦æ業和民俗技ÃÀ¡A永»·是¨º»ò¿Ë切¡A³伴µÛ我們成ªø¡A也帶給我們無的懷念»P滿¨¬¡CÁö然¨º只是我國固有文化中微小的一³¡分¡A但¨º也是歷代先民們在¯â手O¨¬¶}ÅP生活環境¡A創³y經濟奇ÂÝ的同時¡AÁÓÂà留下來的ÃÀ³N結晶¡A照亮生活的光彩¡AÂ×富生活的品味»P精緻的內在¡AÅý人不忍ÁØ棄¡C ÀHµÛ時代潮流的演ÅÜ¡A新一代思潮流·所及¡A任何事物³£是善ÅÜ的¡A缺乏永恆的春天¡A一些古典的傳統習俗¡A甚具特¦â的地方民ÃÀ及特產文化¡A均³v漸在消失之中¡A湮沒在歷史的洪流¡A有些別緻的古¦Ñ技ÃÀ¡A甚¦ÜÁÙ淪¸¨¦Ü乏人問津¡A無人傳承的窘境¡A日益為人所淡忘¡A不復為人所°O憶¡C³o些充滿了古¦â古»¡A古早味十¨¬的民俗活動及地方¦â彩濃厚的ÃÀ³N¡A在不可¹w¨£的未來¡A或³\即將成為歷史的³¯z¡A徒留漫漫的¯î煙¡A永為人們所緬懷¡A每思及此¡A實在深感浩歎及惋惜¡A常為有ÃÑ之士引以為憾事¡C 筆ªÌÁö然在¹A業時期的環境中成ªø¡A但對ÃÀ³N創作及各¶µ活動卻是不¿ò¾l力¡A並在¦Û我磨Áå»P多方嘗¸Õ中¡A為¦Û我¶}創屬於ÃÀ³N情懷的活¸ô¡C¦Ó對人文環境的剝Â÷¡A»P功利主義瀰漫的社會型態¡A力圖作一全方位的省思¡A尋找ÃÀ³N工作ªÌ付½ÑÃö懷»P扭Âà的方向¡C在公¾l之暇¡A·塵僕僕»°u各地參加各種民ÃÀ活動¡A在熱¾x奔ÄË的氣息中¡A尋³V可¸ê發揮報導的ÃD材¡A在冷例的寒·中¡A在ÀRÁÄ瑟¿½的原³¥¡A在山林³¡¸¨¡A在窮¶m僻壤¡A無不留下為民俗尋根的¨¬¸ñ¡A³o是一¶µÁ}W的嘗¸Õ¡A也是Åé力的挑戰¡A但我挺下來了¡C一篇篇的報導文學¡A一張張充滿¶h½ì»P特¦â的照片¡A在各大媒Åé¡A為無數的ŪªÌ留下最完整的¨£ÃÒ¡C ¨«¹M了大江南北¡A也»·uÂ÷島地區¡A為了°O¿ý民俗文化的¨º份美¡A為了Á~傳ÃÀ³N的創作歷程¡A¸ô程Áö»·¡A總有到¹F之曰¡C想°_孟子所»¡的¡G¡u¦Û反¦Ó縮¡AÁö千¸U人¡A吾往矣¡C¡v基於對ÃÀ³N的堅W執µÛ»P熱¸Û¡A懷抱µÛ一份強烈的使命感¡A上山下海¡A亦有所不Ãã¡A其¶¡所¯Ó¶O的時¶¡»P精神¡A人力»P物力¡A實是Ãø以估p¡C為的是¨º一份¡u不¹F目的絕不中止¡v的信念支持µÛ我¡A為民俗ÃÀ³N紮根流傳¡A³o樣一¶µ甚具«大意義的工作¡A促使我懷µÛ¡uªÙ我其½Ö¡v的¯ÝÃÌ»P毅力¡A接續完戚此¶µÁ}¹d的任務¡C 在³\³\多多的ÃÀ³N家¡A各具專ªø»P特¦â的創作生涯中¡AÁôÂõ۳\多不為人知的Á}W»P¨¯»Ä¡A他們奮°«不懈的精神¡A為民俗技ÃÀÁæ¦Ó不拾¡A努力以u的專注¡A忍受人世¶¡孤寂¶}創¦Û我的情懷¡A往往令人為之動容¡C在一段段漫ªø¦Ó窘困的人生歲月¡A依然懷抱µÛ¨º永不°h卻的壯志»¨情¡AÀqÀq為ÃÀ³N奉獻一生的心力¡A他們的成就是斐然的¡C例如¡A皮影戲的張德成¡B嵌瓷畫的ÃC水Às¡B»s作竹ªûÁ³的¾G水溪¡B傀儡戲林Æg成先生等¡A再如地方特產的Á³溪石硯¡B散發¶®緻·味的美濃油紙傘¡A均是名¾_¹IÂâ¡A歷久不°I的ÅãµÛ實例¡C 台灣民¶¡文化具有Â×富典¶®的內涵¡A並不因時空的推移¦Ó有更異¡Aªñ年來¡A政府已³v步大力推動文化的建³]¡A促¶i心ÆF的改²¡A民¶¡的ÃÀ³N活動亦日益增加¡A對生活的品½è將有決定性的影ÅT¡A但是不可否»{的¡A科技文明的急³t¶}發¡A商業化氣息的濃厚¡A¶¡接對民俗ªö·及各¶µ古典技ÃÀ帶來了極大的½Ä擊¡A³o亦是Åý人引以為憂之³B¡C¦Ó¦Ñ一½ú的ÃÀ³N家已漸漸凋¹s¡A有的已¨«完人生的旅程¡A留給後人無的°l思¡A其中不乏大師級的人物¡A在國內ÃÀ³N界有其一席之她¡A享有崇°ª¶©«的地位¡A他們卓µÛ的ÁnÅA和成就¡A也帶給後½ú學子ªø»·的影ÅT力¡A在本專¿è中並有¸Ô盡的介紹¡C 有句名¨¥»¡¡G¡u凡努力¹L的¡A必會留下痕¸ñ¡C¡v本¿è作品中¡A有不少曾發ªí於國內各大報章Âø»x刊物¡A承»X時報出版公司主編心岱小姐的大力支持»P¹ª勵¡A促使我勇於創作本¿è作品¡A³o些來¦Û朋友們的激勵½àÃÑ¡A均是督促我¡A推昇我奮勵向上的一ªÑ強大力¶q¡A常使我»Ê感五內¡AÃø以忘懷¡C¡m½×»y¡n上»¡¡G¡u獨學¦Ó無友¡A則孤®¦Ó寡»D¡C¡v在此亦ÂÔ以深摯的ÁÂ意ªí¹F¡C ÃÀ³N創作之¸ô是Á}¨¯的¡A但是為了³o些民俗·情¡BÁ~傳ÃÀ³N¡B古¦Ñ¦æ業的感人·»ª¡A以及地方特產的¶©«推介¡A個人的付出實仍屬微Á¡¡A縱然有心¡A成就則是有待突破¡C外國ÃÀ³N家嘗¨¥¡G¡u把光明°e入人Ãþ心ÆF的深³B¡A此即ÃÀ³N家獨一無二的使用¡C¡v個人一直敬服Át之¡A唯Ä@本¿è作品¯à帶給ŪªÌ們心ÆF最°ª的³³冶»P慰ÂÇ¡A並促¶i國內文化ÃÀ³N的推廣»P交流¡A對參»P本作品編¿è的友人同好¡AÂÔ再P¦Ü°ª感ÁÂ……¡C
●目¿ý
古¦Ñ¦æ業之旅 ¡u紅瓦¡v¡@¡@¡@六甲紅瓦期待春天 ¡u彈棉³Q¡v¡@¡@手工彈棉³Q¡A綻破³·白絮 ¡u磚¡v¡@¡@¡@¡@八卦¡u磚¡v窯熄火了 ¡u½æÂø細¡v¡@¡@叮叮咚咚¡A½æÂø細來囉 ¡u灶¡v¡@¡@¡@¡@爐灶歲月 ¡u烘爐¡v¡@¡@¡@¡u烘爐¡v將成為歷史名µü了 ¡u煤球¡v¡@¡@¡@好想念¡u煤球¡v時代 ¡uÁÂ籃¡v¡@¡@¡@手挽ÁÂ籃娶好某 ¡u打ÅK¡v¡@¡@¡@¡u打ÅK¶X熱¡v旺景不再 ¡u炭¡v¡@¡@¡@¡@寸寸相思化成炭 ¡u»粉¡v¡@¡@¡@新竹»粉ÀH·¦Ó³u ¡u挽±¡v¡@¡@¡@細細棉線挽出ªü嬤的¡u水¡v ¡u爆米»¡v¡@¡@爆¡I米»啊 ¡u木屐¡v¡@¡@¡@木屐¡A¸}下的絕ÅT ¡u手工抄紙¡v¡@埔¨½¡u宣紙¡v成夕¶§¦æ業 ¡u火籠¡v¡@¡@¡@³v漸消³u的火籠¾l溫 ¡u»]籠¡v¡@¡@¡@¡u»]籠¡v不再ÄÆ» ¡u土礱¡v¡@¡@¡@土礱¶¡不»D碾米Án ¡u»b¦ç¡v¡@¡@¡@戴斗竺穿¡u»b¦ç¡v 民俗活動之旅 ¡u·Âû¡v¡@¡@¡@小ª÷ªù¡u·Âû¡v傳奇 ¡u·獅爺¡v¡@¡@ª÷ªù·獅爺Âí·制煞 ¡u石敢當¡v¡@¡@澎湖七美石敢當傳»¡ ¡u¸Á炮¡v¡@¡@¡@ÆQ水¸Á炮慶元宵 ¡u燒王²î¡v¡@¡@燃燒吧¡I王²î ¡u糊紙¡v¡@¡@¡@糊紙普渡好兄弟 ¡u紙¿ú¡v¡@¡@¡@¡@人¶¡³y紙¿ú¡A°神有¿úªá ¡uÀt祭¡v¡@¡@¡@Àt祭文化源»·流ªø ¡uªá¹ª°}ÀY¡v¡@¸õÅDªá¹ª大廓情¡C ¡u»R獅¡v¡@¡@¡@»R動¿ô獅 ¡u紅¸}d¡v¡@¡@嘉南四月紅¸}d擲天¸ ¡uÁɪûÁ³¡v¡@¡@地Âà天旋¡A大溪ÁɪûÁ³ ¡u°«ÁµÁ¬¡v¡@¡@咱們來去°«ÁµÁ¬ ¡u籮筐會¡v¡@¡@岡山傳統»°¶°籮筐會 ¡u牛墟»°¶°¡v¡@漸³Q¿ò忘的善化牛墟 ¡u做十六歲¡v¡@七娘媽廟做成人禮 民¶¡技ÃÀ之旅 ¡u布³U戲偶¡v¡@¡@掌中戲演盡人¶¡百態 ¡u皮影戲¡v¡@¡@¡@弄影一甲子 ¡u傀儡戲¡v¡@¡@傀儡戲傳奇 ¡uÁyÃСv¡@¡@¡@一張千ÅܸU化的Áy ¡u戲¾c¡v¡@¡@¡@½¬步搖¡A添¾c戲 ¡u三寸ª÷½¬¡v¡@織田¡u纏¨¬¡v°w線情 ¡u刺繡¡v¡@¡@¡@繡出女人的美ÄR世界 ¡u¨{兜¡v¡@¡@¡@古內¦ç»Æv浪漫 ¡u壁畫¡v¡@¡@¡@小ª÷ªù壁畫 ¡u嵌瓷¡v¡@¡@¡@Æ^嵌壁畫展絕活 ¡u木書書¡v¡@¡@木書畫¡A不¶·揮毫亦成書 ¡u¿ü器¡v¡@¡@¡@³Q上天½ç福的¿ü器 ¡u交³k³³¡v¡@¡@嘉義¸王交³k³³ ¡u剪紙¡v¡@¡@¡@妙剪生ªá ¡u剪粘¡v¡@¡@¡@剪粘彩妝廟宇之美 ¡u燈籠¡v¡@¡@¡@燃燒四代的燈籠火 ¡uÆr¡v¡@¡@¡@¡@»ÉÆrYÅT ¡u畫糖¡v¡@¡@¡@畫糖兒甜入心坎¸Ì ¡u竹ªûÁ³¡v¡@¡@ªûÁ³Âà出童年回憶 ¡u¯ó編¡v¡@¡@¡@¯ó¸玩具 ¡u柿»æ¡v¡@¡@¡@ª÷·°e爽¡A沛»æÄÆ» ¡u¯ù壽¡v¡@¡@¡@古早的保溫瓶¯ù壽 ¡u大甲Äõ¡v¡@¡@大安溪畔Äõ¯ó傳奇 ¡uÁ³溪石硯¡v¡@Á³溪石展墨情 ¡u»¡v¡@¡@¡@¡@¡u»¡v傳百年 ¡u甕缸¡v¡@¡@¡@Áô¹P的水¨½甕缸文化 ¡u»Äµæ¡v¡@¡@¡@»Ä溜溜的季節 ¡u筍乾¡v¡@¡@¡@百年吃不¿°的筍乾 ¡uµæ²ã¡v¡@¡@¡@悔ªáµæ²ã的故¶m ¡u康榔帚¡v¡@¡@朴子康榔帚 ¡uÂæ油¡v¡@¡@¡@台灣最古¦Ñ的Âæ油 ¡uÄлÄ甜¡v¡@¡@ÄлÄ甜³o條¸ô ¡uÀs眼乾¡v¡@¡@剝Às眼乾的日子i ¡u¶Q忝帚¡v¡@¡@X冬¶Q忝帚橫掃全球 ¡u油紙傘¡v¡@¡@美濃油紙傘 ¡uµÙ¨¤¡v¡@¡@¡@官田仲夏採紅µÙ ¡uµæ刀¡v¡@¡@¡@ª÷ªù¸天砲彈Åܵæ刀
●作ªÌ簡介
¶Àª÷°] 1949年生¡A祖籍屏東東港¡A幼年¾E居嘉義¡A現任¾中國石油公司嘉義煉»s研究所¡C工作之¾l常¨«³X台灣各地¡A採³X傳統生活»P·土人情¡B研究本土ÃÀ³N及¦Û然生態保¨|¡C並將所»`¶°的珍¶Q¸ê料精心整理¡A撰寫成一系列深入淺出的紀實文學作品¡A發ªí於各大報章¡BÂø»x¡C希望¯àÂÇ此為民俗文化留下ÂA活¸Ô實的°O¿ý¡A也提¿ô人們珍µø寶¶Q的文化¿ò產¡A發揚人文精神¡C曾µÛ有¡mÃÀ³N瑰寶¡Ð¡Ð參W禪¡n¡]嘉義市立文化中心出版¡^¡C ¶數¡G346
¸¶V®üÁï¤ÑªÅ¡Ð¤ß¯è®ü
¬ö¹ê¤d¥j¦^Án¡Ð¤T¤òªº
»OÆW©²«°¸g¨å¡G¾ÉÄý¡D
¥¼§¹ªº®Èµ{¡G¤@°¦¥xÆW
¦Ê¦~ªiÄR¸ô¡G±q«Ø¿v¡B
¬Ý¤£¨£ªº¤å¦r¡G®É¥N¬D
»OÆW§¯©Ç¦ÊÄ_¹Ï
»OÆW¾ú¥v¦~ªí(108
¹Ï¸Ñ¥xÆW¦æ·~¯«©ú¹ÏŲ
¥x°¨«È®a±aªº±Ú¸sÃö«Y
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C