µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¥_¨Ê¡E¤Ñ¬z¡Eð¤s¡G¤å¤ÆÃÀ³N¼é¹C¡I
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¥Õ¦â»í¥_§J¡G¨âÓI¥]®È¤H
§@ªÌ¡G
¥Õ¦â»í¥_§J¡X¨âÓI¥]®È¤H
¤ÀÃþ¡G
®È¹C¡E¦a¹Ï
¡þ
°ê¥~®È¹C
ÂO®Ñ¨t¦C¡G»·¨¬14
¥Xª©ªÀ¡G
¬K¤Ñ¥Xª©
¥Xª©¤é´Á¡G2006/9/15
ISBN¡G9867135830
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0157823
¶¼Æ¡G288
©w»ù¡G
260
¤¸
Àu´f»ù¡G
88
§é
229
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¥Õ¦â»í¥_§J¡G¨âÓI¥]®È¤H
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
¤º®e²¤¶
¦]¬°ÄY¥V¦ÓÅý»í¥_§J¤£®e©ö¥Í¬¡¶Ü¡H¤Q¤C¥@¬öªºªk°ê²¾¥Á¤]³\¬O³o»ò»{¬°¡A¦ý¬O²{¥Nªº»í¥_§J¤HÅãµM¤w¸g¤£³o»ò·Q¤F¡A¬Æ¦Ü¦bºqÁÁ¤¤ªí¹F¹ï»í¥_§J¥V¤Ñªº¶m·T¡C §@ªÌ¹ï»í¥_§Jªº¥V¤Ñ©Ò¾Ö¦³ªº±¡·P¡A¤£¬O¶m·T¡A¦Ó¬O¤@ºØ²`²`ªº·R¼}¡B¹ï¦B³·ªº·R¼}¡C¤×¨ä¨â¦ì§@ªÌ¤@ª½¹Ú·Q¦³¨º»ò¤@¦¸¡A¥i¥H¦b¤@Ó·|¤U«Ü¦h«Ü¦h³·ªº¦a¤è¡A±q¥V¤Ñ¦í¨ì¬K¤Ñ¡A¯à¬Ý¨£ªe¬y«·sµd¿ôªº«ººA¡C ¥LÌ¿ì¨ì¤F¡A¦b³o¥»®Ñ¤¤»P§A¤À¨É¡C
§@ªÌ²¤¶
¼BÄR¬Â ¥X¥Í©ó»OÆWªºÀØ®ü¤pÂí¡Ðb¸Ì¡C ¦Û»OÆW®v½d¤j¾Ç°ê¤å¾Ç¨t²¦·~«á¡A´¿¥ô°ªÂ¾¡B°ª¤¤°ê¤å±Ð®v¤Q¤G¦~¡C¤@¤E¤E¤E¦~ªº®L¤Ñ¡AÃã¥h±Ð¾¨ìªü©Ô´µ¥[¡B»í¥_§J®È¦æ¤»Ó¤ë¡A«á¨Ó¤S¦b¤é¥»ªF¨Ê°±¯d¤F±Nªñ¤@¦~¡A¨Ã©ó³o¬q´Á¶¡¶}©l¹Á¸Õ§ë½Z¡C´¿¥Hµ§¦W¡uÆV¤¯¡v¦bÁp¦X³øÄ}¯Éª©µoªí¤F³\¦h½g®È¦æµu¤å¡A¨ä¤¤¥]¬AªF¨Êªº¥Í¬¡¸gÅç¤Î¤G¢Ý¢Ý¤@¦~¬K®L¤Ó¤ëªº¼Ú¬w¤§®È¡VªiÄõ¡B±¶§J¡]¥¬©Ô®æ¡^¡B¶ø¦a§Q¡]ºû¤]¯Ç¡^¡B¸q¤j§Q¡]ù°¨¡^¡Bªk°ê¡]´¶Ã¹©ô´µ¡^¡C ¤G¢Ý¢Ý¤G¦~´¿°Ñ»P¥Ñ³¯»Êí¨¥ý¥Í¥D½sªº¡u©M·¦æ®È¡Ð¥ì¨§¤å¾Ç´²¨B¡v¡]µØ¦¨¥Xª©ªÀ¡^¤@®Ñªº¼g§@¡C ¤G¢Ý¢Ý¤¦~§¹¦¨¡uª÷¦âªü©Ô´µ¥[¡v¡]¬K¤Ñ¥Xª©ªÀ¡^¡C²{©~ªk°ê¡C ¨®µá¤O¡]Philippe CHEVALERIAS¡^ ¥X¥Í©óªk°êªº¥_³¡¤pÂí¥_´°¡]B hune¡^¡C ¤Ú¾¤ªF¤è»y¨¥º[¤å¤Æ¾Ç°|¡]Institut national des langues et civilisations orientales¡^»·ªF¨È¤Ó¨t¤¤°ê¬ã¨s³Õ¤h²¦·~¡A¥Ø«e¦bªk°êªº¤j¾Ç¥ô±Ð¡C»Å·R®È¦æ¡A³ßÅwÄá¼v¡A¦b»OÆW¾Ç²ß¤¤¤å®É¡A´¿¸g¿W¦ÛIµÛ±bÁO¹C¾ú¹L¹Å¸qªü¨½¤s¤Î«ÌªF¡B»OªF¡Bªá½¬µ¥³\¦h¿¤¥«¡A«á¨Ó´¿¥H³o¨Ç®È¦æªº¼v¹³¬ö¿ý¡A¦bªk°êªº®a¶m°µ¹LÃö©ó»OÆWªº¤Û¿O¦h´CÅé®iÄý¤ÎºtÁ¿¡C ¥L´¿¸g«ô³X¹Lªº°ê®a¤Î¦a°Ï¦³¡]«e¡^«n´µ©Ô¤Ò¡B·Rº¸Äõ¡B¼¯¬¥ô¡BĬ®æÄõ¡B¤g¦Õ¨ä¡B»OÆW¡B«nÁú¡B»´ä¡Bµá«ß»«¡B·s¥[©Y¡B¤¤°ê¡B¦èÂáB¯Ã¦èÄõ¡Bªü©Ô´µ¥[¡B»í¥_§J¡B¤é¥»¡BªiÄõ¡B±¶§J¡B¶ø¦a§Q¡B¸q¤j§Qµ¥¡A¬O¤@Ó¨IÀR¦Ó¤S¹ï¨Æª«¥Rº¡¦n©_ªºI¥]®È¤H¡C
¶}©l¦b²üÄõ¦Û§U®È¦æ(
ºµ¥»¡D®c±T¡D³À¨à®q¡D
¸q¤j§Q¥_³¡¤j«°¤pÂí¡G
¨Ê³£²`«×¨p®È(³Ì·sª©
¨Ó¥hÁú°ê¦x¼q¦í¤@±ß¡G
¤é¥»ÃÄùÛ¬ã¨s«Ç¨pÂáG
·f¦aÅKª±¹M¤Ú¾¤(³Ì·s
¶}©l¦b¬ü°ê¦Û§U®È¦æ(
·f¦aÅKª±¹M¤W®ü¡]·s²Ä
¶}©l¦b¸q¤j§Q¦Û§U®È¦æ
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C