µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
µØ¤å¤å¾Çªº¤j¦P¥@¬É
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤@§â«B³Êµ¹³o¤Ñ¥Î
Ein Regenschirm fr diesen Tag
§@ªÌ¡G
威廉¡D格納»ô¿Õ(Wilhelm Genazino) /
ĶªÌ¡G
劉¿³µØ
¤ÀÃþ¡G
¤å¾Ç
¡þ
¤å¾Çºî½×
ÂO®Ñ¨t¦C¡GºñÅû³½
¥Xª©ªÀ¡G
»·¬y
¥Xª©¤é´Á¡G2006/4/1
ISBN¡G9573257351
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0146851
¶¼Æ¡G208
©w»ù¡G
250
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
198
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f
qÁÊ«á¥ß§Y¬°±z¶i³f¡G¥Ø«eµL®w¦s¶q,ŪªÌ¤Uq«á,¶}©l¶i¤J½Õ®Ñµ{§Ç,¤@¯ë¤Ñ¼Æ¬ù¬°2-10¤u§@¤é(¤£§t¨Ò°²¤é)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤@§â«B³Êµ¹³o¤Ñ¥Î
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
內容簡介
我是°O憶»PÅéÅç中心的主任¡A³o個機構幫助¨º些ı得¦Û己的生命像個ªøªø«B天¡A¦Ó¨Åé就像³o一天«B傘的人…… 男主¨¤半¶}玩笑地吹噓¦Û己的¾業¡A實»Ú上¡A他的¡u工作¡v是穿µÛ°ª級半成品¾c在大城市¶¢晃¡A為廠商撰寫¸Õ穿心得¡C一¸ô上他不斷碰到以前的女友¡A她們因為受不了他得¹L且¹L的生活態度¦ÓÂ÷¶}他¡C¦Ó他¡AÁö然受¹L°ª等教¨|¡A擁有別人看«的才µØ¡A但因為找不到對生命的»{同¡A始終ı得¦Û己像個°ª級半成品¾c¡C ³o本小»¡成功¸àÄÀ我們的當代¡A一個既¯生又令人³³¾K的世界¡C書中沒有°ª潮¡°_¡BÁÈ人熱淚的故事¡A但情節流暢有½ì¡A宛如¹q影ÃèÀY移動¡A時¦Ó凝µøµÛ大城市¸Ì不為人知的小場景¡A文筆幽Àq好玩¡A略帶感傷¡A時¦Ó¦Û嘲¡CŪ來彷彿¶i入一個¶§光溫和的秋日午後¡AÀH¿³想µÛ生命的¹L往和當下¡A»´ÃP又¯í然¡A但終究知¹D如何¦Û我¸Ñ壓¦Ó從日常的困境擺²æ出來¡C 作ªÌ威廉¡D格納»ô¿Õ是德國最«n的畢希納文學獎2004年的得主¡C¡m一把«B傘給³o天用¡n出版後¡AÅF動一時¡A當紅¹qµø節目¡m文學四«奏¡n曾大力推崇¡G¡u格納»ô¿Õ是位傑出的日常生活史家¡A帶µÛ嘲¿Ø¡B憂Æ{的眼光看µÛ世界¡AÅý人不久之後¡A也¿Ä入他的文字之中¡C¡v
序
推ÂË文¡Ðª×斧(作家) 格納»ô¿Õ³z¹L主¨¤一刻不停的喃喃¦Û»y呈現出生活中的美好»P¯î唐¡A每個¨¤¦â³£¯à找出¶H徵¡A但也³£不»Ýn深究意義¡C一如不事先¹w³]目的的¾\Ū¹L程¡AŪªÌ當然可以援引各種主義教條來剖析一個故事¡A但也可以全然不管文本¡A»´ÃP地¦Û由¦æ¶i──畢竟我們已經撐µÛ¦Û己的傘¨«在時¶¡的«B中¡A¶i°h既然無法¦Û¦æ其是¡A¨º»ò仔細感受每一次經Åç¡A或³\才是最實»Ú¡B最美好¡B最個人¡A也最無法取代的生活方式¡C 德國文學總給人一種»P歷史事件相互牽扯影射的沉«印¶H¡A但格納»ô¿Õ畫出一個揉合光明»Pîî暗的灰¦â世界¡A¿Ø刺但憂Æ{¡B»´淺但深情¡A在ÀH¿³的¦æ¨«步伐之¶¡¡A仔細地品嘗生命的每個細節¡C¡m一把«B傘給³o天用¡n的故事¶W¶V了民族»P國家的界線¡A以一種洞悉人性的姿勢替ŪªÌ撐¶}一把¹j絕現實的傘¡A然後引導我們¨«¶iÄÆµÛ細«B¡A以文字構築¡A名為人生的真實城市¡C
作ªÌ簡介
威廉¡D格納»ô¿Õ(Wilhelm Genazino) 1943¡ã2004年德國畢希納獎得主¡C畢希納獎素有¡u¿Õ¨©爾獎·向球¡v之稱¡A於1923年³]立¦Ü今¡A德國現代文學史上的巨擘¡A包括¿Õ¨©爾文學獎得主¸¯拉斯¡B波爾¡B¸利尼克等人¡A³£是¸Ó獎¶µ的得主¡C格納»ô¿Õ於1943年出生在德國南³¡的曼海姆市¡A寫作生涯以¦Û由撰稿°OªÌ為°_ÂI¡A曾擔任¹L報刊編¿è¡A1971年°_決定專事文學創作¡A完成¡mªü布沙弗¡n三³¡曲小»¡¡A以¾U利激¶i¡B批判¦â彩濃烈的·格受到文壇矚目¡C1989年格納»ô¿Õ發ªí¡m污斑¡D夾克¡D房¶¡¡D痛W¡n時¡A·格丕ÅÜ¡AÂà向Ãö懷小人物的生活»P心理狀態¡F¡m一把«B傘給³o天用¡n»P¡m女人¡D屋子¡D小»¡¡n更是他文學生涯的³»峰之作¡C °£了最°ª榮ÅA畢希納獎之外¡A格納»ô¿Õ曾榮獲不來梅文學獎¡B柏林ÃÀ³N獎等«n獎¶µ¡C格納»ô¿Õ曾»¡¡G¡u³o些年來¡A文化幽Àq可»¡ÅÜ成了一種嘲¿Ø¡A我對³o種嘲¿Ø始終«D常忠實¡C沒有嘲¿Ø¡A我甚¦Ü不¯à寫作也不¯à生存¡C¡v¦Ó³o種忠於幽Àq和嘲¿Ø的·格¡A是他獲得畢希納獎的主因¡Aµû審»¡¡G¡u我們»{為他是德國最獨特¡B最幽Àq的作家之一¡C³o在德國文學¸Ì並«D理所當然¡A我們有³\多思想深刻的作家¡A卻沒有幽Àq的作家¡C¡v 劉¿³µØ 一九六二年生¡A政大東»y系俄文組¡A政大歷史研究所碩士¡A德國波昂大學歷史系博士生¡A¹C學德國多年¡A熱愛旅¦æ¡A性嗜書¡A現為家¦è書社t³d人¡CµÛ有¡G¡m¾\Ū歐洲版畫¡n¡]三民書局¡^¡AĶ有多³¡作品¡C
¬õ¼Ó¹C¶é¡@¤@¨B¤@´º
¦³¤@¤Ñ§Ú¶}©lŪ©_¤Û·R
¥j¤Hªº¨Mµ¦¡A§Aªº¹ïµ¦
¹Ú¬õ¼Ó¡E·L¹Ð²³ ¶q
§JĬ¾|¯«¸ÜÃã¨å¡G¥xÆW
§JĬ¾|¯«¸ÜÃã¨å¡G¥xÆW
«á«O³¨§ç±¡¡G³¢ªQ´Ù¡B
ªF¥_¤åÃÀ´_¿³¡GªF¥_Ū
¥@¬É¤¤ªºªF¥_¡GªF¥_Ū
¥@¬É¤¤ªºªF¥_¡D¤åÃÀ´_
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C