µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¬D¹¬ü¤Hp¡GÃѹ«áªº«C¬K¤â¥¾
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
»O¦¡®Æ²z
¤ÀÃþ¡G
®Æ²z¡E¥Í¬¡¦Ê¬ì
¡þ
²i½Õ®Æ²z¹ÃÐ
ÂO®Ñ¨t¦C¡G·P©Ê¬ü¹¨t¦C70
¥Xª©ªÀ¡G
ð¥N¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G1998/1/1
ISBN¡G9577831028
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0057331
¶¼Æ¡G63
©w»ù¡G
70
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
55
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
»O¦¡®Æ²z
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 序
中國美¹源»·流ªø¡u民以¹為天¡v¡A中國吃的文化是世界上所公»{的¡A烹¶¹的多ªö多姿是我國悠久歷史的產物¡C ¡u¹¡v是人Ãþ生存的本¯à¡A一個國家的文化博大»P否¡A往往在¡u¹¡v³o方±ªíÅS無¿ò¡C各國的¶¼¹³£有它的特ªø¡A唯有中國¡A»E¶°了四千多年祖先的智慧¡A終於發展成為¶¯峙天下吃的ÃÀ³N»P獨特的文化¡A也就是今天所¿×的¡u中µØ料理¡v¡C 我國地緣廣Áï¡A故各地有各地方的¡u家常µæ¡v¡A從單純的»Ä¡B甜¡BW¡B»¶味ı層±提昇到兼備¦â¡B»¡B味¡B形¡BÁn的°ª度ÃÀ³N文化»â域¡C當中經¹L了多少前½ú的研究改¨}¡A才有今天的局±¡C ªñ年來¡A由於¸ê°T的¶i步¡A交³q的發¹F¡An品嚐各地方性的佳Àa已«DÃø事¡A大µó小巷¡AÀ\廳林立¡A真是中國人的一大幸福¡C 最ªñ幾年¡A交³q³¡Æ[光局也大力Á|¿ì中µØ美¹展¡AÂÇ以帶動Æ[光事業¡A更提昇了國內吃的文化¡A也¶¡接帶動了¾Fªñ的國家提倡各式各樣的美¹活動¡C 唐代文化公司³¯社ªø春¶¯為中µØ烹¶¹協會ÅU問¡A對吃»á有研究¡A強烈的¿³½ìÅX使他將滿µÄ的熱情化為力¶q¡A一口氣出版了一系列的¹ÃСAÅF動了海內外¡AŪªÌ¡B專家紛紛來函n求社ªø將各地的¡u家常µæ¡v¹ÃÐ也¯à很快的出版¡C 今天社ªø»P社方同仁¹M³X大³°各地名師¡A均是得獎無數的國»Ú級及國寶級的大師傅¡A共同付出¦Û己的心¦å¡A編¶°成各地方的¡u家常µæ¡v»P¡uÂI心¡v¹ÃСA內容之Â×富¡A值得大家一Ū研究¡A尤其家常µæ及ÂI心的特¦â¡A經濟實惠¡A美味可口¡A最¾A合我們提倡儉樸的社會»Ýn¡A在品嚐大³½大¦×之¾l¡A大家可別忘了我們固有的¡u家常µæ¡v»P¡uÂI心¡v哦¡C 在此¡A我ÁÙn特別感Á³¯社ªø對我國美¹文化的°^獻¡A並ÁܽÐ筆ªÌ於出版前為文推介¡C 中µØ烹¶¹協會副理事ªø 中µØ美¹召¶°人 公共¹qµø¡u吃在中國¡vÅU問 林Às勳於»O北
¡i目¿ý¡j
ÂA»]Æt³½ 彩燴½¼仁 三杯中卷 »[泥ÂA³H »È絲九孔 文µð絲瓜 ½µÁ¤»Û£片 ÆQ文¯ó½¼ 冬瓜»]絞¦× «C江扣¦×» 糖¾L½Þ¨x Á¤炒南瓜 佛¸õ牆 沙¯ù拌ªá枝 Âæ炒海瓜子 煎»µæ²ã³J 翡翠{³½勿}仔羹 當歸羊¦× 紅燒ÃÉ»L ªÛ³ÂªãÄõ 五味淋³½ »Û£Ót白筍 ³Â油¸yªá »[味ÅÚ½³ ³a汁½Þ¦×咾 Âû汁ªø年µæ Á¤絲½Þ¨x湯 田Âûµð¸Ä湯 W瓜»ñ梨³½ÀY湯 °©½üµÙ¨¤湯
■ 給ŪªÌ的¸Ü
»Oµæ¡A並不像江浙µæ¯ë¨º樣地正式¡A也不像廣東µæ¨º¯ë地ªá¡A更沒有川湘µæ的¨¯»¶濃烈¡A但»Oµæ³o個名µü¡A對於生活在³o片土地的廣大群眾百姓¦Ó¨¥¡A卻有µÛ一份Ãø以割捨的情感和溫ÄÉ¡A它就像是生ªø在³o片土地的ªá¯ó為你我所熟悉¡A也像是µóÀY巷尾的一³¡份令人Ãø以忘懷¡A»¡得更明確一ÂI¡A»Oµæ正反應出在»O灣³o片土地上¡A時空在它¨上所烙下的種種痕¸ñ¡A總¦Ó¨¥之»Oµæ就是¡u母¿Ë的味¹D¡v¡C ³o本»Oµæ¹ÃÐ掌握母¿Ë的原味¡A忠實反應出時空對它的歷練¡A從»Oµæ¨上¡A我們看¨£福建µæ的痕¸ñ¡]漢人到»O灣的殖民¶}墾¡^¡A也有日本料理的影子¡]漢民族³Q日本統治時代¡^及¦Ü廣東¡B江浙等大³°µæ系交流的影ÅT¡]政府¾E»O時期¡^¡A在在³£ÃÒ明了»Oµæ的歷史就是»O灣³o塊多災多Ãø的土地的歷史¡C 在³o¸Ì我們也希望¨«出歷史¡A因此°£了媽媽們¦Õ熟¯à¸Ô的口味µæ之外¡A我們也½Ð教了一些»Oµæ的師傅¡A期待¯à對»Oµæ的創新有所啟發¡A³o也是出版³o份¹ÃÐ的一ÂI小小心Ä@¡C °£了再次感ÁÂ父¿Ë³¯國城先生的教»£和曹義當師傅的指導外¡A更n感ÁÂ大家的支持¡A¯à再次為»Oµæ的承先啟後作出°^獻¡C 編ªÌ ³¯翠½¬
■ 編ªÌ簡介
編µÛ¡D³¯翠½¬ 現任¡G 樹人女子家商½Õ°s社指導¦Ñ師 曾任¡G 樹人女子家商Æ[光科烹¶¹¦Ñ師 三峽松園¶º店總主廚 教授內容¡G 素µæ¡B»Oµæ¡B¶¼料¡B½Õ°s 攝影師¡D李宏濤 i¹©商業攝影有公司
»æ°®¹ê§@¾Ç¡G¥þ¹Ï¸Ñ¡I
¯MµH¤§®Ñ¡G¡u¬ü¹¬É¶ø
1¦¸µN5¤Ñ«K·í¡GÀç¾i
ª÷µP¹Î¶¤¤£Âèpªº²¢ÂI
¨}ÃĤ£W¤f¡I¶¶À³¥|©u
¹Ïø¶V«n®Æ²z
¹Ïø®õ°ê®Æ²z
¯ù»菓
ÅK²°²¢ÂI»P¤pÅø¤l»s&
¥¿Áú´öÁç¡G¤¬PÁú¼pªº
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C