µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
¬D¹¬ü¤Hp¡GÃѹ«áªº«C¬K¤â¥¾
¦¹§@ªÌµL¬ÛÃö®ÑÄy
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¤¤µØ·¨ýÀ\ÂI¡G¤¤µØ¬ü¨ý¤p¦Y
¤ÀÃþ¡G
®Æ²z¡E¥Í¬¡¦Ê¬ì
¡þ
²i½Õ®Æ²z¹ÃÐ
ÂO®Ñ¨t¦C¡Gºë½o¬ü¹¨t¦C10¡F·P©Ê¬ü¹19
¥Xª©ªÀ¡G
ð¥N¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G1995/1/1
ISBN¡G9577830218
®ÑÄy½s¸¹¡Gsb0057456
¶¼Æ¡G63
©w»ù¡G
190
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
150
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
¼È°±³c°â
¼ÈµL¨ÑÀ³°Ó¡G´M§ä¨Ñ³f°Ó¤¤(¤]¦³¥i¯à¥Xª©ªÀ¤wµ²§ô)¡C
¹ÎÁʼƳ̧C¬° 20 ¥»¥H¤W
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¤¤µØ·¨ýÀ\ÂI¡G¤¤µØ¬ü¨ý¤p¦Y
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
■ 序
中國美¹源»·流ªø¡u民以¹為天¡v¡A中國吃的文化是世界上所公»{的¡A烹¶¹的多ªö多姿是我國悠久歷史的產物¡C ¡u¹¡v是人Ãþ生存的本¯à¡A一個國家的文化博大»P否¡A往往在¡u¹¡v³o方±ªíÅS無¿ò¡C各國的¶¼¹³£有它的特ªø¡A唯有中國¡A»E¶°了四千多年祖先的智慧¡A終於發展成為¶¯峙天下吃的ÃÀ³N»P獨特的文化¡A也就是今天所¿×的¡u中µØ料理¡v¡C 我國地緣廣Áï¡A故各地有各地方的¡u家常µæ¡v¡A從單純的»Ä¡B甜¡BW¡B»¶味ı層±提昇到兼備¦â¡B»¡B味¡B形¡BÁn的°ª度ÃÀ³N文化»â域¡C當中經¹L了多少前½ú的研究改¨}¡A才有今天的局±¡C ªñ年來¡A由於¸ê°T的¶i步¡A交³q的發¹F¡An品嚐各地方性的佳Àa已«DÃø事¡A大µó小巷¡AÀ\廳林立¡A真是中國人的一大幸福¡C 最ªñ幾年¡A交³q³¡Æ[光局也大力Á|¿ì中µØ美¹展¡AÂÇ以帶動Æ[光事業¡A更提昇了國內吃的文化¡A也¶¡接帶動了¾Fªñ的國家提倡各式各樣的美¹活動¡C 唐代文化公司³¯社ªø春¶¯為中µØ烹¶¹協會ÅU問¡A對吃»á有研究¡A強烈的¿³½ìÅX使他將滿µÄ的熱情化為力¶q¡A一口氣出版了一系列的¹ÃСAÅF動了海內外¡AŪªÌ¡B專家紛紛來函n求社ªø將各地的¡u家常µæ¡v¹ÃÐ也¯à很快的出版¡C 今天社ªø»P社方同仁¹M³X大³°各地名師¡A均是得獎無數的國»Ú級及國寶級的大師傅¡A共同付出¦Û己的心¦å¡A編¶°成各地方的¡u家常µæ¡v»P¡uÂI心¡v¹ÃСA內容之Â×富¡A值得大家一Ū研究¡A尤其家常µæ及ÂI心的特¦â¡A經濟實惠¡A美味可口¡A最¾A合我們提倡儉樸的社會»Ýn¡A在品嚐大³½大¦×之¾l¡A大家可別忘了我們固有的¡u家常µæ¡v»P¡uÂI心¡v哦¡C 在此¡A我ÁÙn特別感Á³¯社ªø對我國美¹文化的°^獻¡A並ÁܽÐ筆ªÌ於出版前為文推介¡C 中µØ烹¶¹協會副理事ªø 中µØ美¹召¶°人 公共¹qµø¡u吃在中國¡vÅU問 林Às勳於台北 一九九四年元旦
¡i目¿ý¡j
南方棗泥方糕 上海白果松糕 綠¨§印糕 山東ÂùÀ`團 Ĭ州«C團子 ÃÂ粉¨§沙湯圓 寧波ÂA¦×湯圓 揚州三丁包子 廣東南瓜團子 江浙³J皮À_¶» 常熟八寶¶º ¾|式ÃɶÀ燒½æ ·味冷拌ÄÑ 北方合子¶p ½¬»T秋¸包 北京杏仁ÅS 北方水»å ½¬子綠¨§湯 江南°sÆC元宵 咖哩牛¦×粉絲湯 江Ĭ巧果 湖州千張包子 粉絲水波³J 四川ÄШ§漿 紅棗»È¦Õ羹 江Ĭ桂ªá糖¨¡ÊN 桂ªá栗白果 Ĭ式ÂA¦×月»æ 江浙白果»e糕 ³J¶À松糕 北京ÄнÞ油糕 桂ªá糖年糕 福建粢¶º糕 ½¼¦×湯圓 寧波½Þ油湯圓 ½¼仔»]À_¶» 家常煎À_¶» 山東½µ油桃¶p 天津³Â團 Ĭ州玉Äõ»æ 油¨§»G線粉湯 Âù¦â½¬»T»æ Âæ油Âû³J 素味¨§沙粽 嘉¿³ÂA¦×粽子 上海桂ªá糖à廣州¦è瓜凍 松江湯山¨¡ 紹¿³油炸ª÷{專瓦} 百合綠¨§湯 南¿ºÂûÀY ½¬子»È¦Õ羹 河南¨§»Gªá 揚州¨ª¨§圓子 北方生煎ÄCÀY ÃÂ粉元宵 浙江筍絲春捲 琥珀桃仁 江南°sÆC圓子 無¿üÃɶÀ小籠
■ 編後»y
中國ÂI心»P小吃的歷史相當悠久¡A深具地方傳統¦â彩¡A»á¯àªí現出中國人吃的ÃÀ³N¡C其種Ãþ琳瑯滿目¡BÅÜ化多樣¡A外形之精緻¡A材料之Â×富¡A以及千ÅܸU化之捏法¡B刀法¡B烹½Õ法¡A無不令人歎為Æ[止¡C唐代文化公司為了方便ŪªÌ易學易做¡A特將最具代ªí性的傳統·味小吃及ÂI心編¶°成冊¡A以簡明扼n之步ÆJ»¡明¡A°t以清晰美Æ[之圖片¡A供ŪªÌ»s作參¦Ò¡AŪªÌ如¯à依照書中的方法去做¡A善加練習¡A便¯à»â會中國¶¼¹ÃÀ³N的½ì味¡C
■ 編ªÌ簡介
主編¡G李明 中國大³°國家特級廚師¡A曾在¡u九二Ĭ州旅¹CÆ[光年美¹節¡v比ÁÉ中獲一等獎¡A¡u九三江Ĭ漁¶m杯大ÁÉ¡v中獲»È牌獎¡C 攝影師¡G½²曉µØ 中國大³°國家特級攝影師¡A具十¾l年的廣告攝影經Åç¡A現為中美合¸êĬ州水晶宮影樓專業攝影師¡C
»æ°®¹ê§@¾Ç¡G¥þ¹Ï¸Ñ¡I
¯MµH¤§®Ñ¡G¡u¬ü¹¬É¶ø
1¦¸µN5¤Ñ«K·í¡GÀç¾i
ª÷µP¹Î¶¤¤£Âèpªº²¢ÂI
¨}ÃĤ£W¤f¡I¶¶À³¥|©u
¹Ïø¶V«n®Æ²z
¹Ïø®õ°ê®Æ²z
¯ù»菓
ÅK²°²¢ÂI»P¤pÅø¤l»s&
¥¿Áú´öÁç¡G¤¬PÁú¼pªº
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C