µn¤J
¡U
µù¥U
¡U
·|û¤¤¤ß
¡U
µ²±b
¡U
°ö°V½Òµ{
Å]ªk§Ì¤l
¡U
¦Û¸ê¥Xª©
¡U
¹q¤l®Ñ
¡U
«ÈªA¤¤¤ß
¡U
´¼¼z«¬¥ßÊ^·|û
®Ñ¦W
¥Xª©ªÀ
§@ªÌ
isbn
½s¸¹
5050Å]ªk²³Äw
|
NG®Ñ«°
|
°ê»Ú¯Å«~µP½Òµ{
|
Àu´f³qª¾
|
ÅRÆE^¶¯µ¼Öºë¿ï
|
^¤åEmail¡A§AÀ³¸Ó§Û³o¤@¥»¡I¡G(¶WÈ¥úºÐªþÃØ¥þ®Ñ±`¥Î±¡¹Ò^¤åEmail½d¥»¡Aª½±µ½Æ»s¶K¤W¦n²³æ¡I)
¡D
ªì¾ÇªÌ¶}¤f»¡®õ»y¡G5
¡D
¶V¼g¶VŪ¶V¤W¤â¡I®õ»y
¡D
¤é»yº~¦r¦n¦YÅå¡I¶W¦³
¤å¾Ç¤p»¡
¤å¾Ç
¡U
¤p»¡
°ÓºÞ³Ð§ë
°]¸g§ë¸ê
¡U
¦æ¾P¥øºÞ
¤H¤åÃÀ§{
©v±Ð¡Bõ¾Ç
ªÀ·|¡B¤H¤å¡B¥v¦a
ÃÀ³N¡B¬ü¾Ç
¡U
¹q¼vÀ¸¼@
Ày§Ó¾i¥Í
ÂåÀø¡B«O°·
®Æ²z¡B¥Í¬¡¦Ê¬ì
±Ð¨|¡B¤ß²z¡BÀy§Ó
¶i׾Dzß
¹q¸£»Pºô¸ô
¡U
»y¨¥¤u¨ã
Âø»x¡B´Á¥Z
¡U
x¬F¡Bªk«ß
°Ñ¦Ò¡B¦Ò¸Õ¡B±Ð¬ì¥Î®Ñ
¬ì¾Ç¤uµ{
¬ì¾Ç¡B¦ÛµM
¡U
¤u·~¡B¤uµ{
®a®x¿Ë¤l
®a®x¡B¿Ë¤l¡B¤H»Ú
«C¤Ö¦~¡Bµ£®Ñ
ª±¼Ö¤Ñ¦a
®È¹C¡B¦a¹Ï
¡U
¥ð¶¢®T¼Ö
º©µe¡B´¡¹Ï
¡U
¨î¯Å
¼Ú¤Ú°¨³Ó¿ïºt»¡(ªþ¹êªpCD)
§@ªÌ¡G
DT企劃
¤ÀÃþ¡G
»y¨¥¤u¨ã
¡þ
^»y¶i×
¥Xª©ªÀ¡G
²ÃÃÃ
¥Xª©¤é´Á¡G2009/4/7
ISBN¡G9789577105318
®ÑÄy½s¸¹¡Gkk0235238
¶¼Æ¡G128
©w»ù¡G
190
¤¸
Àu´f»ù¡G
79
§é
150
¤¸
®Ñ»ùY¦³²§°Ê¡A¥H¥Xª©ªÀ¹ê»Ú©w»ù¬°·Ç
µ´ª©®Ñ
µ´ª©®Ñ¡G½T©w¤£¦Aª©ªº°Ó«~¡A¶È´£¨Ñ®ÑÄy¸ê°T°Ñ¦Ò¡C
µû»ù¼Æ¡G
(½Ð±N·Æ¹«²¾¦Ü¬P¬P³B¶i¦æµû»ù)
¥Ø«e¥§¡µû»ù¡G
¤å¦r³sµ²
½Æ»s»yªk
¼Ú¤Ú°¨³Ó¿ïºt»¡(ªþ¹êªpCD)
¹Ï¤ù³sµ²
½Æ»s»yªk
¤À
¨É
¤º®e²¤¶
¦PÃþ±ÀÂË
歐巴°¨勝¿ï演»¡(ªþ實況CD) 2008年11月4日晚上¡A美國總統大¿ï揭曉¡A新的白宮主人歐巴°¨宣在ªÛ加哥向全國人民¡A甚¦Ü全世界發ªí了勝¿ï演»¡¡C ³o位演»¡°才¡A掀°_支持群眾狂熱的情感¡A感動了無數美國人¡A其中的一句口¸¹“Yes We Can”更激發了³´入世界經濟大°I°h中¡A全國人民的希望之火¡AÅý他們¿ï擇把國家的«³d大任°U付於他¡C 演»¡中我們Å¥¨£美國的傳統奮°«»P民主精神的延續¡F今後如何ªï向美國的新Åܲ¡F感Á¿Ë友全力無悔的支持¡F今晚的勝利不只是個人的勝利¡A更是美國人的勝利¡C±對未來局勢Á}Ãø的挑戰¡A人們深信¡GYes, We Can!(是的¡A我們¯à做到¡I) 本書°£了歐巴°¨勝¿ï演»¡¡A並特別收¿ý了美國獨立宣¨¥及林ªÖ»\¯ý堡演»¡兩篇文章¡C獨立宣¨¥為美國史上最«n的文獻之一¡F»\¯ý堡演»¡則是影ÅT歐巴°¨甚¹d的林ªÖ最µÛ名的演»¡¡A因此一併收¿ý¡A希望¯à»t益ŪªÌ¡A對於美國精神有更深的»{ÃÑ¡CÀH書ªþ有歐巴°¨勝¿ï演»¡實況CD¡A原Án發µ°V練^»yÅ¥力¡F^中對照的版±編排¡A利於理¸Ñ文章內容¡F文中«n字彙¡B片»y¡B句型¡A特別ªþ上了例句¡A方便ŪªÌ學習¡F»P美國歷史相Ãö的µü彙¡A也用µùÄÀ加以»¡明¡C在此特別感ÁÂ翻Ķ書中三篇文獻»P演»¡的林立珊小姐¡A»P撰寫例句的Carolyn¡AÅý本書內容ÅÜ得完整¡C在倉促出版之»Ú¡A本書如有¿ò漏¡B疏忽¡A敬½Ð不吝指教¡C 本書特¦â¡G ★ªþ歐巴°¨勝¿ï演»¡實況CD¡A原Án發µÁ{場感十¨¬¡A可用於°V練^»yÅ¥力¡C ★^中對照的版±編排¡A每句¦Û成一段¡A可»´ÃP¾\Ū¡A利於理¸Ñ文章內容¡C ★在歐巴°¨勝¿ï演»¡之外¡A特別收¿ý了美國獨立宣¨¥¡®林ªÖ»\¯ý堡演»¡¡A 以期加深ŪªÌ對美國精神的»{ÃÑ¡C ★文中«n字彙¡B片»y¡B句型¡A特別ªþ上了例句¡A方便ŪªÌ學習¡C ★»P美國歷史相Ãö的µü彙¡A有µùÄÀ加以»¡明¡C ★»t益研究歐巴°¨的ŪªÌ¡A具有收ÂÃ價值¡F°£此之外¡A更是實用的^»y學習工具¡A 可作為提升¾\Ū力¡B°V練Å¥力»P培¾i寫作技巧的½Ò外Ū本 目¿ý 前¨¥ Preface 歐巴°¨年ªí Barack Obama: A Timeline 美國獨立宣¨¥ United States Declaration of Independence »\¯ý堡演»¡ Gettysburg Address 歐巴°¨勝¿ï演»¡ Barack Obama’s Victory Speech “Yes We Can”
ÃöÁä^³æ 2¡G108
¥´³y¦¨¥\²ßºDªº^»y§Û
GEPT·s¨î¥þ¥Á^ÀË
GEPT ·s¨î¥þ¥Á^
FUN¾Ç¬ü°ê¦U¾Ç¬ìªì
FUN¾Ç¬ü°ê¦U¾Ç¬ìªì
³o¼Ë¾Ç¥~»y¤~¦³®Ä¡G¥~
µJÂI^»y¾\Ū 1¡G¤»
±q^¤å¤åªk¥y«¬¨ìµu¤å
¯d¾Ç¡A¬O¬°¤F¦¨¬°§ó¦n
¬°¤F«O»Ù±zªºÅv¯q¡A·sµ·¸ôºô¸ô®Ñ©±©ÒÁʶRªº°Ó«~§¡¨É¦³¨ì³f¤C¤ÑªºÅ²½à´Á¡]§t¨Ò°²¤é¡^¡C°h¦^¤§°Ó«~¥²¶·©óŲ½à´Á¤º±H¦^¡]¥H¶lÂW©Î¦¬°õÁp¬°¾Ì¡^¡A¥B°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA»P§¹¾ã¥]¸Ë(°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¤º¥~¥]¸Ë¡BÀH³f¤å¥ó¡BÃØ«~µ¥)¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h³f¡C